AVR-1611 - Récepteur audio-vidéo DENON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AVR-1611 DENON

•• Upconversion sur HDMI de toutes les sources

•• 4 entrées HDMI / 1 sortie HDMI avec OSD Des solutions Denon haut de gamme pour une qualité maximale

Facilité d’utilisation

•• Affichage des paramètres à l’écran (OSD) •• Fonction Audyssey Dynamic Volume, assurant le réglage du volume sonore en temps réel •• Fonctions Audyssey MultEQ et Auto Setup – Micro de mesure au format tour, pour une mesure plus précise – Jusqu’à 6 points de mesure – Filtres de haute résolution pour les satellites et le caisson de graves

•• Lower power consumption at stand-by 0.1 W (Standby) •• Upconversion sur HDMI de toutes les sources vidéo

Pour reproduire avec fidélité le son Surround original, chacun des 5 canaux de l’AVR-1611 est

équipé d’étages de puissance identiques. Ils utilisent non des circuits intégrés bon marché, mais des composants discrets sélectionnés avec soin pour leur contribution à une haute qualité audio. Même sur les canaux Surround, la restitution sonore est d’une qualité impeccable. • Technologie 3D pass-through En reliant un lecteur Blu-ray compatible 3D et un écran lui aussi compatible 3D à l’AVR-1611, vous disposez d’un Home Cinéma 3D, permettant de savourer un son et une image de haute définition, d’un niveau jamais atteint auparavant. • Compatibilité HDMI 1.4a avec 3D, canal de retour audio (ARC), fonctions Deep Color, "x.v.Color", Auto Lipsync et contrôle via HDMI En connectant l’AVR-1611 à un téléviseur via un simple câble HDMI, la fonction de retour de canal audio (Audio Return Channel, ou ARC) (*1) permet de récupérer le son Surround issu du téléviseur. Jusqu’à présent, il fallait pour ce faire tirer un câble coaxial ou optique supplémentaire pour amener le son du téléviseur à l’ampli Home Cinéma. La fonction ARC de l’AVR-1611 permet donc de simplifier le câblage, qui reste discret, hors de vue. *1: Le téléviseur doit lui aussi être compatible ARC.

• Compatible audio haute définition

L’AVR-1611 intègre des décodeurs compatibles Dolby TrueHD (format audio utilisé sur les disques Blu-ray) et DTS-HD Master Audio (autre format audio numérique multicanal de haute qualité). • Dolby Pro Logic IIz Pour accéder à une spatialisation sonore encore plus expressive, l’AVR-1611 est équipé d’un processeur Dolby Pro Logic IIz. En reliant un amplificateur de puissance 2 canaux supplémentaires à la sortie Preout de l’AVR-1611 et en ajoutant deux enceintes en hauteur à l’avant, vous bénéficierez d’un son Surround se déployant aussi bien dans le plan horizontal que vertical. • Chemin de signal minimal, pour une meilleure clarté des signaux audio et vidéo La devise des concepteurs : « simple et direct ». Appliquée pour tous les chemins de signaux de l’Avr-1611 et pour une restitution impeccable de l’image et du son. Les chemins de signaux sont aussi courts que possible, afin de réduire au minimum les dégradations de signal dans les circuits audio et vidéo. • Construction Direct Mechanical Ground, basée sur le concept de résistance accrue aux vibrations La construction résistant aux vibrations a subi des perfectionnements pour réduire encore davantage l’influence des vibrations sur la qualité sonore. Les transformateurs d’alimentation, source reconnue de vibrations, ont été solidement fixés sur le châssis du fond de l’appareil, d’une grande rigidité. Le montage direct de pieds en acier moulé sur le radiateur, en proximité mutuelle, permet d’aller encore plus loin dans la suppression de la mise en vibration mutuelle des transformateurs de puissance et des autres sources de vibration. • Traitement Compressed Audio Restorer, pour améliorer la qualité des fichiers musicaux numériques compressés

Section amplificateur de puissance

Puissance nominale * Les chiffres de THD sont mesurés au niveau des étages de puissance Avant G/D 75 W + 75 W (sur 8 Ohms, de 20 Hz à 20 kHz, pour 0,08% de THD) 110 W + 110 W (sur 6 Ohms, à 1 kHz, pour 0,7% de THD) Centre 75 W (sur 8 Ohms, de 20 Hz à 20 kHz, pour 0,08% de THD)

• Nouvelle télécommande à mémoires, touches lumineuses

• Guide de configuration à distance • Trois touches Quick Select • Mode Auto Surround 90 W + 90 W (sur 8 Ohms, de 20 Hz à 20 kHz, pour 0,08% de THD) 110 + 110 W (sur 6 Ohms, à 1 kHz, pour 0,7% de THD)

* Les termes « Dolby », « Pro Logic » et le logo Double D sont des marques commerciales déposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation

* DTS est une marque commerciale déposée, et les logos et symboles DTS-HD et DTS-HD Master Audio sont des marques commerciales déposées de DTS Inc. * HDMI, le logo HDMI et le terme High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de HDMI Licensing LLC * Audyssey MultEQ® est une marque commerciale déposée d’Audyssey Laboratories