CORDLESS DESKTOP MX5000 LASER - Clavier et souris sans fil LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ensemble clavier et souris sans fil avec récepteur USB
Marque	Logitech
Modèle	Cordless Desktop MX5000 Laser
Technologie de connexion	Radiofréquence 2,4 GHz avec récepteur USB miniature
Portée sans fil	Environ 10 mètres
Alimentation clavier	2 piles AAA (non incluses)
Alimentation souris	Batterie rechargeable intégrée (charge via câble USB ou base)
Autonomie estimée	Clavier : plusieurs mois ; souris : plusieurs jours sans recharge
Affichage LCD	Oui, sur le clavier pour les informations d'état
Fonctions principales	10 touches multimédia, roulette multidirectionnelle avec zoom, touches F optimisées, boutons de communication, calculatrice, veille, défilement accéléré
Logiciel inclus	Logitech SetPoint (sur CD-ROM)
Compatibilité système	Windows et Mac (nécessite un port USB)
Confort et ergonomie	Conception adaptée pour réduire la fatigue (recommandations Logitech incluses)
Sécurité	Normes UL, FCC, CE ; avertissement sur piles dans l'aide logicielle
Dimensions approximatives (clavier)	46 x 20 x 3 cm
Dimensions approximatives (souris)	12 x 6 x 4 cm
Poids total approximatif	800 g (clavier + souris + récepteur)
Contenu de la boîte	Clavier, souris, récepteur USB, câble d'alimentation, adaptateur secteur, CD logiciel, manuel d'utilisation
Garantie	Garantie limitée (consulter l'aide logicielle pour les détails)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter les liquides

FOIRE AUX QUESTIONS - CORDLESS DESKTOP MX5000 LASER LOGITECH

Comment connecter le clavier et la souris au récepteur ?

Appuyez sur le bouton Connect situé sous le clavier ou la souris, puis appuyez sur le bouton Connect du récepteur USB branché sur l'ordinateur. L'affichage LCD du clavier doit confirmer la connexion.

La souris ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que la souris est allumée et que sa batterie est chargée (témoin vert). Testez le récepteur sur un autre port USB. Si nécessaire, établissez de nouveau la connexion en appuyant sur les boutons Connect.

Quel type de piles utiliser pour le clavier ?

Le clavier utilise deux piles AAA. Assurez-vous de respecter la polarité indiquée dans le compartiment à piles.

Comment recharger la souris ?

Branchez le câble d'alimentation électrique sur la base de la souris, puis l'adaptateur secteur dans une prise. Le voyant vert indique que la charge est terminée.

Faut-il installer un logiciel pour utiliser toutes les fonctions ?

Oui, il est recommandé d'installer le logiciel Logitech SetPoint (fourni sur CD-ROM) pour profiter de toutes les fonctions, comme les touches personnalisables et la synchronisation.

Le clavier dispose d'un écran LCD, à quoi sert-il ?

L'écran LCD affiche des informations d'état comme la connexion, le niveau de charge, les profils et les notifications des touches multimédia.

Comment utiliser la molette de défilement avec zoom ?

La molette multidirectionnelle permet un défilement vertical et horizontal. En inclinant la molette vers la gauche/droite ou en appuyant dessus, vous activez le zoom dans les applications compatibles.

Puis-je utiliser cet ensemble avec un Mac ?

Oui, le Logitech Cordless Desktop MX5000 est compatible avec les ordinateurs Mac équipés d'un port USB. Le logiciel SetPoint peut être installé pour configurer les touches.

Que faire en cas de douleurs aux poignets ou aux bras ?

Consultez le guide Logitech sur le confort (disponible à l'adresse http://www.logitech.com/comfort) et faites des pauses régulières. Veillez à adopter une posture correcte et à ajuster votre espace de travail.

Comment nettoyer le clavier et la souris ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de liquides ni de produits abrasifs. Pour les zones difficiles, vous pouvez utiliser un peu d'air comprimé.

MODE D'EMPLOI CORDLESS DESKTOP MX5000 LASER LOGITECH

Branchez le mini-récepteur USB sur le port USB de l'ordinateur.

1) Branchez le cordon d'alimentation électrique sur le panneau arrière de la base. 2) Branchez l'adaptateur secteur dans la prise électrique.

Pour pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctions du produit, vous devez installer le logiciel.

1. Mes vidéos, ma musique, mes images. 2. Synchronisation d'une seule touche. 3. Touches intelligentes : fonctionnent à la manière des présélections d'un système audio. 4. Touches F optimisées. 5. Boutons de communication en temps réel. 6. Calculatrice à affichage LCD. 7. Veille. 8. Roulette de défilement multidirectionnelle avec zoom. 9. Bouton de défilement accéléré. 10. Avance. 11. Retour.

Résolution des problèmes de configuration

(consultez les images d'installation sur le panneau avant) : 1. Vérifiez la connexion du câble secteur. 2. Testez le mini-récepteur USB sur un autre port USB de l'ordinateur. 3. Mettez la souris sous tension. 4. Vérifiez que la souris est chargée (un témoin vert allumé). 5. Vérifiez que les piles du clavier sont bien installées. 6. Mettez le clavier sous tension. L'affichage LCD du clavier devrait afficher des données. 7. Établissez la communication (consultez l'image de connexion sur cette page) : appuyez sur le bouton Connect sous le dispositif, puis sur le bouton Connect du mini-récepteur USB branché dans l'ordinateur.

Avertissement : lisez l'avertissement relatif aux piles dans le système d'aide du logiciel. Garantie : ce produit est livré avec une garantie limitée. Pour plus d'informations, consultez le système d'aide du logiciel. Sécurité et conformité : le produit a passé les tests UL et est conforme aux normes FCC et CE. Consultez le système d'aide du logiciel ou visitez la page Web de Logitech à l'adresse http://www.logitech.com. Français : informations importantes relatives au confort : des tâches répétitives effectuées pendant de longues périodes et un espace de travail mal agencé risquent de provoquer un certain inconfort, voire des blessures au niveau des nerfs, des tendons et des muscles. Si vous ressentez des douleurs, des engourdissements, des gonflements, des crampes, des raideurs ou des sensations de brûlure au niveau des mains, des poignets, des bras, des épaules, du cou ou du dos, consultez votre médecin. Pour plus d'informations, veuillez consulter le guide Logitech et votre confort sur le site Web de Logitech à l'adresse suivante : http://www.logitech.com/comfort ou sur le CD-ROM du logiciel Logitech pour les produits accompagnés d'un logiciel. Attention ! Veuillez lire l'avertissement relatif aux piles dans l'aide du logiciel. Garantie : votre produit est livré avec une garantie limitée. Pour plus d'informations, consultez l'aide du logiciel. Confort et sécurité : ce produit correspond à la norme UL et est conforme aux normes CE et FCC. Consultez l'aide du logiciel ou accédez au site Web suivant : http://www.logitech.com.

© 2005 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d'être des marques déposées. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans le présent document peuvent faire l'objet de modifications sans avis préalable.