G-1000 - Synthétiseur/Clavier Arrangeur ROLAND - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Synthétiseur / Clavier Arrangeur
Clavier	76 touches sensibles au toucher avec aftertouch de canal
Polyphonie	64 voix
Sons internes	1161 sons d'instruments et 43 kits de batterie
Mémoires Performance	192 mémoires pour sauvegarder tous les réglages
Effets	Reverb, Chorus, Delay, EFX (89 effets et combinaisons), égaliseur
Générateur de sons	32 parties, compatible GM/GS
Modes d'arrangeur	Standard, Intelligent, Piano Style
Séquenceur	16 pistes, enregistrement et édition de morceaux (fichiers MIDI standard)
Affichage	Écran LCD 240 x 64 points, affichage des paroles
Connectique	Sorties audio stéréo, casque, MIDI In/Out, SCSI, pédales (sustain, expression, foot switch), FC-7, métronome
Stockage	Lecteur Zip interne (100 Mo), port SCSI pour disques externes, lecteur de disquettes intégré
Fonctions d'accompagnement	Styles musicaux (internes et sur disque), intro/ending, fill-in, chord sequencer, arranger hold, dynamic arranger, bass inversion
Pads de fonction	2 pads programmables (PAD1, PAD2) pour accès rapide
Contrôleurs	Pitch bend, modulation, molette de tempo, boutons octave, transpose, aftertouch
Alimentation	Secteur via câble d'alimentation fourni
Accessoires fournis	Disque Zip avec 441 styles et 306 fichiers MIDI, pupitre en métal, câble d'alimentation
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de benzène, alcool ou solvants
Options disponibles	Pédale d'expression EV-5, commutateurs au pied DP-2/DP-6/FS-5U, pédalier FC-7, disquettes de styles additionnelles, amplification Roland KC, casque RH, kit braille
Langue de la notice	Français (100 pages)

FOIRE AUX QUESTIONS - G-1000 ROLAND

Comment sauvegarder mes réglages dans une mémoire Performance ?

Maintenez le bouton WRITE sous l'écran enfoncé, sélectionnez un groupe (A, B ou C) avec un bouton GROUP, puis une banque (1-8) et un numéro (1-8) avec les boutons numériques. Relâchez WRITE. Si la protection mémoire est activée, confirmez en appuyant sur UPPER1 (Yes).

Comment lire les paroles des morceaux MIDI sur l'écran ?

Le G-1000 affiche automatiquement les paroles des fichiers standard MIDI (SMF) sur l'écran LCD 240x64. Vous pouvez également connecter un convertisseur LVC-1 en option pour un affichage vidéo.

Quelle est la différence entre les modes Standard, Intelligent et Piano Style ?

En mode Standard, la reconnaissance d'accords fonctionne comme un synthétiseur normal (accords complets). En mode Intelligent, une ou deux touches suffisent pour produire des accords complexes. Le mode Piano Style est adapté aux pianistes et reproduit des accords de manière plus réaliste.

Comment utiliser la fonction Disk List pour trouver un style ou un morceau ?

Appuyez sur DISK LIST, puis naviguez dans les colonnes (nom, genre, auteur, etc.) à l'aide des boutons PAGE ▲▼ et des commandes sous l'écran. Utilisez FIND pour rechercher par nom ou Play & Search en jouant quelques notes du thème.

Comment sauvegarder mes données sur un disque Zip ou un autre support ?

Insérez un disque Zip dans le lecteur interne ou connectez un périphérique SCSI externe. Utilisez les fonctions Save et Load des menus pour sauvegarder les styles utilisateur, morceaux, réglages Performance, etc. Il est recommandé de faire des copies de sauvegarde avec la fonction File Copy.

Puis-je brancher une pédale d'expression ou un footswitch ?

Oui, branchez une pédale d'expression EV-5 ou BOSS FV-300L sur le connecteur FOOT PEDAL pour contrôler le volume. Un commutateur au pied DP-2, DP-6 ou FS-5U peut être branché sur les connecteurs FOOT SWITCH ou SUSTAIN FOOTSWITCH pour des fonctions assignables (start/stop, hold, etc.).

Comment régler le point de partage du clavier (split) ?

Maintenez le bouton SPLIT enfoncé jusqu'à ce que son témoin clignote, puis appuyez sur la note qui deviendra la plus basse de la partie droite. Le point de partage principal peut être affiné via le menu Parameter > Global (page Split).

Que faire si l'écran est difficile à lire ?

Tournez la molette LCD CONTRAST située à l'arrière du G-1000. Vers la droite pour foncer les caractères, vers la gauche pour les éclaircir.

Comment créer un style utilisateur personnalisé ?

Passez en mode User Style, sélectionnez une piste (batterie, basse, accord...), enregistrez les motifs en suivant le tempo et la mesure. Utilisez les fonctions d'édition (quantize, transpose, etc.) et sauvegardez le style sur disque via Save.

Puis-je utiliser le G-1000 comme contrôleur MIDI ?

Oui, le G-1000 peut transmettre et recevoir des messages MIDI via ses ports MIDI A et B. Vous pouvez configurer les canaux, la synchronisation et les paramètres MIDI dans le menu MIDI. Il peut aussi lire et enregistrer des fichiers MIDI standard (SMF).

MODE D'EMPLOI G-1000 ROLAND

Manuel de l'utilisateur

Nous vous remercions d'avoir choisi l'Arranger Workstation G-1000 de Roland.

Son clavier de 76 touches a action synthétisur avec aftertouch de canal, son extraordinaire convivialité, sa flexibilité et son processeur RISC ultra-rapide font du G-1000 le fleuron de la fameuse série G des Arranger Workstations de Roland. G-1002 est un autre type de service en service des services de l'air. sérieux. Pour tirer le maximum de votre G-1000 et garantir un fonctionnement Recommendations de l'attribution et complètement de maniels. Pour éviter toute confusion, convenons d'utiliser le moins “bouton” pour les commandes en face avant et de réserver le mot "touche" au clavier même de l'instrument. Les illustrations apparaissant dans ce manuel peuvent différer des réglages qui s'affichent sur votre instrument lorsque vous faites des paramètres.

Avant toute utilisation de votre instrument, veuillez lire attentivement les sections intitulées INSTRUCTIONS

IMPORTANTE DE SECURITE, "UTILISATION SORE DE L'APPAREIL et REMARQUES IMPORTANLES. Ces sec

bonds comptes des informants importants cantentertain le comme d'actions, incluant les prises et performances ultimares.

---

Iomega* est une marque déposée. ZipTM et JAZTM sont des marques déposées de Iomega Corporation. Toutes les autres

Les marques citées dans ce manuel sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

---

P'épa. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire cette publication fausse que ce soit, sans l'autorisation expresse de ROLAND EUROPE spa.

Caractéristiques

Clavier 76 touches sensibles au toucher avec

aftertouch de canal

Ae 60 aftertouch prend en charge action symétrique, he

Pouvant garder mes messages d'aftertouch canal, il

vous permet de contrôler le volume, le timbre et les

Instructions Arranger de manière intuitive.

bral à 32 Paris avec 1161 sons d'inguments et 43

Drum Kits couvrant une vaste gamme allant des instruments

truments acoustiques d'un réalisme toujours plus

eonnam a des sombres tecino ou che: Iut in pesterissucar que la generator de sous du voit G-1000 est

polyphonique à 64 voix?

Plethore d'effets

Oure les indispensables Chorus et Reverb numé

complément pas moins de 89 effets et combinaisons

2L & 2R), ce qui vous permet d'assigner n im-

porte lequel de ses parms à la sortie vouée. Cela per

met 1975 des Session B d'étagement, de remise en malérisation distincte de la batterie et des autres instru

ments, par exemple, en vous servant d'une console de

1.2.1.1. Introduction

et cetera Lip intégrée, port socrst Standard et le tour de disguise.

Non contents de vous offrir un instrument compar-

tant in port SCSI permettant le langage sur

que vous approcheriez probablement le lecteur Zip

100Mo ali de sauvegarder directement vos données

arrêts directs aux données résiduant sur disques Seven

Le port SCSI vous permet de faire appel à des appareils

disques de stockage externes (tels que des lecteurs)

des disques ou des disques M6, etc.), Vidax et des possibles ou risquement fort de limiter l'usage du lac

lecteur de disquettes 2HD au chargement de données

provenant d'un G-800, G-600, E-96, E-86 du RA-800 (2) la ritee tive aue HIDL reesures de Referen

ce/programmes utilisateur).

192 mémoires de performance

Ou toute la possibilité de personnaliser rapidement des sociétés et c. G. 1992 en couvertement,

sauvegarder tous les réglages effectués en face avant

Dans les mémoires Performance. Si vous avez besoin d'aucun titre, la rubrique est l'option.

Trois modes de pilotage Les styles musicaux de votre G-1000 peuvent être pilotés dans l'un des trois modes suivants: Standard, Intelligent ou Piano Style. En mode Standard, la reconnaisance des accords par l'Arranger fonctionne comme un "Intelligent Synthesizer" normal. En mode Intelligent, il n'est pas nécessaire de jour les accords complets pour les entendre. Une pression sur une, deux ou trois touches suffit à produit les accords les plus complexes. Quant au mode Piano, il fera particulièrement plaitr à ceux qui ont une formation de planiste. Interface utilisateur intuitive Le grand écran à 240 x 64 points vous tiennent au cou- rant du statut en cours du G-1000 et vous donne accès à une large palette de fonctions via les touches de fonction. Selon la page d'écran, les cinq commandes situées sous l'écran peuvent servir à régler le volume, le panoramique, le niveau d'envoi du Chorus/Reverb/Delay, à selectionner des sons et des styles, ou à chan- ger les valeurs de paramétres. Certaines de ces fon- tions peuvent également être activées au moyen de boutons Individuels en face avant du G-1000. Vous trouvez en outre deux boutons programmables ("pads de fonction") auxquels vous pouverez assigner des fonctions que vous utilisez fréquemment. Affichage des paroles Le G-1000 affiche les paroles des fichters standard MIDI (SMF) sur son écran à cristaux liquides de 240 x 64 points et peut également transmettre des données de paroles à un convertisseur disponible en option, le LVC-1 Lyrics-to-Video Converter. Cela vous permet de vous rappeler les paroles de chaque morceau que vous'accompagnez. Déballage du G-1000 Voir G-1000 est accomplé des articles suivants. Vouillez vérifier le content de l'emballage et signalier au revendeur Roland chez qui vous avez acheté le G-1000 tout problème évientuel. • Ce manuel. • Un disque Zip contenant 441 styles musicaux et 306 fichiers standard MIDI. • Un pujtrle en métal. • Un cable d'alimentation. Options utiles I. FC-7 Foot Controller Le pédaller FC-7 vous permet d'opérer diverses selec- tions de Style (Fill In To Original/To Variation, Start/Stop, etc.) au pied. Branchez cette commande au connecteur FC-7 Situé à l'arrête de votre G-1000. Remarque: Le FC-7 ne peut être utilisé comme pédaller MIDI. Il transmet des impulsions et non des messages MIDI. N'essayez pas de le brachier à une borne MIDI IN de votre G-1000 ou de tout autre Instrument MIDI.

2. Pédale d'expression EV-5 ou BOSS FV-300L Une pedale d'expression EV-5 ou BOSS FV-300L dis- pondible en option peut servir à effectuer plusieurs taches telles que modifier le volume principal. 3. Commutateur au pied DP-2, DP-6 ou FS-5U Nous vous conseillons d'utiliser deux commutateurs au pied DP-2 (DP-6 ou Boss FS-5U). Vours pourriez en brancher un au connecteur SUSTAIN FOOTTS- WITCH pour faire office de pedale de maintain (Hold). Le second DP-2 (DP-6 ou Boss FS-5U) peut servir a effectuer diverses tâches sélectionnables. Vours pouvrez sauvegander les assignations FOOTSWITCH (commu- rateur au pied) dans une memoire Performance avec tous les autres réglages. 4. Disquettes de styles des séries MSA, MSD et MSE Les disquettes des séries MSA, MSD et MSE contien- nant de nouveaux styles musicaux. La série de styles muscaux MSE est une nouvelle série développée spé- culément pour le G-1000, G-800, G-600, E-96 et le RA-800. Vous ne pouvrez pas partagier des Styles MSE avec des collégues qui disposent d'un autre instru- ment de la série E ou RA car ces styles t'rent profit du générateur de sons du G-1000. Cependant, vous n'a- rez aucune difficulté à dire les disquettes des séries MSA et MSD (compatibilité ascendante). 5. Amplification Voir G-1000 mérte un système d' amplification de qualité, tel que des amplificateurs pour clavier Roland KC-500, KC-300 ou KC-100. 6. Disque dur externre, lecteur MO, JAZ,Zip,etc. Pour archiver vos données, vous pouvrez vous servir d'un disque dur ou d'un lecteur annivable. N'oubliez pas que des disques Zip pouvant contirr jusqu'à 100Mo de données extrémentement précieuses mertient une copie de secours. Ainsl, vous étés sur de retrouver vos données même si vous disque est corrompu. Uti- lisez la fonction File Copy pour effectuer des copies de secours. 7. Casque de la série RH Vosuez pouvez brancher un casque de la série Roland RH aux bornes PHONES e/ou METRONOME OUT. La première prise vous permect de jourer sur le G-1000 sans devoir le brancher à un amplificateur tandis que la deuximme est destinée au batteur ou à un autre musicien du groupe. 8. Kit Braille Roland a l'intention de partager un kit Braille pour le G-1000 afin d'aider les utilisateurs aveugles et mal- voyants à s'y retrouver en face avant. Ce kit s'adapte sur la face avant et fournit des légendes en braille et en caracteres agrandis pour les boutons et commandes du G-1000. Voyez cette revendeur Roland pour en savoir plus.

Remarques importantes

Outre les instructions de sécurité données sous "INS"

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ" et

UTILISATION SURE DE L'APPEARIC, SEULEMTE IELIATIEN DE LA PENESE DESDENTS DE LETRAVS

(1)

Ainmation

Ne vous servez pas de cet instrument sur le qui est en cuite qu'un appareil ou qui agerde du bruit de ligne (tel.

qu'un moteur électrique ou un système d'éclairage à

tension variable).

Avant de brancher le G-1000 à d'autres appareils, cou

pez l'alimentation de tous les appareils. Cela évitera

toit distonitionment anis qu'on endostimament des enegines ou des autres apparels.

Employment

Ne place pas l'instrument à proximité de haut-par-

Ileurs (ou de tout autre appareil d'appareils produits)

un champ magnétique avec de grands transformations. Poincaré conjecture des mathématiques changeuris

tests). I pour restituer le problème, émigré. L'option de cet appareil ou éloignez-le de la source d'Inter

Cet instrument peut causer des interférences lors de la

réception par radio ou télévision. Éloignez donc l'instrument de la responsabilité

Cet instrument ne couvre des interférences lors dans

réception par radio ou télévision. Éteignez donc l'ins

Instrument de ces récepteurs.

Entretien

Nettoyez quotidiennement l'instrument avec un chiffon

Un linge doux et sec ou légèrement humide. Pour éviter le langage du phéromone, couvrez-le d'air.

des salles petites tempérées, servez-vous d'un chiffon et doux. Essuyez, essuyez soigneusement instrument

avec un chiffon doux et sec.

Ne recourez pas au benzène, à l'alcool ou aux solvents.

vains pour éviter tout risque de décoration ou de

deformation.

Réparations et données

n Bubiz pas que toutes les bunlles contiennent dans la G.1000 scripts d'ouï subir une repara:

To: S. Gouard, 1000 Rue du Lievre, Toulouse, France. Sauvegardez donc plusieurs vos données impor

tantes sur disque Zip ou sur un appareil d'archivage

extrême. Dans certains cas (notamment lorsque les clinaient),

impression, il peut s'avoir implosion de ce rapport ou données. Roland n'endose aucune responsabilité

concernant la perte de ces données.

Précautions supplémentaires

N'oubliez jamais que le contenu de la mémoire peut

être irremédiablement perdu suite à un mauvais fonctionnement

tenue ou un mauvais maniement de l'instrument

Sommaire

1. Descript

1.1 face ay:

1.2 for on

1.1.1.2.1.1

2. Installat

2.1 Conexys

MIDI

2.2 Morpeau

1. Tour d'h

3.1 Ecrans E

3.2 En gros.

3.3 Selectors

Selection of

Selection of

3.4 Selection

3.5 Derniers

3.6 Pré à en

3.7 Sauveqa

3.8 Selection

3.9 Accs rca

Recherche

Play&See

4 Interface

:1[ES]Exit

4.2.1.2.1

Transpose	39
Octave Up/Down	40
Contrôle de l'effect d'insertion (DSP EFX)	40
Sensibilité au toucher et piage de toucher	40
Aftertouch canal	41
Boutons Pad	42
Pédale Sustain (Hold)	43
Master Tune	43
Commutateur au pied assignable	44
Expression (pédale)	45
Méronome	45
6. Jour avec un accompagnement - Arranger	47
6.1 Arranger et styles musicaux	47
Parts de l'Arranger	48
6.2 Fonctions de styles musicaux	48
Lancer un style musical	48
Arreter un style musical	48
Selection d'une autre division de style	49
Majeur, mineur, septément (M. m. 7)	49
Fonctions Fill complémentaires: Fill In Half Bar et Fill In Rit	49
Intro et Ending	50
Selectionner d'autres motifs Arranger avec l'Aftertouch	50
6.3 Reglages concernant l'Arranger	51
Selection de la zone de reconnaissance d'accords	51
Selection du mode Arranger Chord	51
Arranger (Hold)	52
Dynamic Arranger	52
Bass Inversion	52
Changement en temps réel de l'accompagnement de batterie	53
6.4 Autres fonctions de reproduction de style	53
One Touch	53
Break Mute	53
Melody Intelligence	53
Fade In/Oui	54
Reset	54
6.5 Informations complémentaires pour la selection de styles musicaux	55
Disk Link: étabir des liens avec des styles musicaux externes	55
6.6 Tempo du style	56
Molette Tempo et timoins	56
Tap Tempo	56
Auto Tempo et Tempo Lock	56
Tempo Rit et Tempo Acc	57
6.7 Assigner d'autres Tones aux Parts Arranger	58

Manuel de l'utilisateur

12.4 Edition de styles utiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edition en vol lors de l'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 12.5 Programmer des styles utiliser via MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Données pouvant être enregistrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Connexion et synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Préparation de votre séquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Préparation sur le G-1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enregistrement à l'aide de contrôleurs externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.6 Fonctions d'édition qui ne font pas partie du mode User Style Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . Length . . . . . . . . . . . . . . . . TSign (mesure ou "armure de temps") . . . . . . . . . . . Track Copy . . . . . . . . . . . 12.7 Mode User Style Edit . . . . . . Track Erase . . . . . . Track Delete . . . . . . Track Insert . . . . . . Track Transpose . . . . . Track Velocity Change . . . . . Track Quantize . . . . . Track Gate Time Change . . . . . Track Shift . . . . . 12.8 Mode User Style Microscope . . . . . Track Microscope Edit . . . . . Micro Change . . . . . Micro Erase . . . . . Micro Insert . . . . . Micro Move . . . . . Microscope Copy . . . . . 12.9 User Style Utility . . . . . All Tracks Data Change . . . . . User Style Delete . . . . . 13. Mode MIDI . . . . . 13.1 MIDI en général . . . . . 13.2 Messages MIDI utilisés par le G-1000 . . . . . Les tableaux d'équipement (implementation) A MIDI 135 13.3 Réception de messages MIDI 136 Paramétres RX 136 13.4 Transmission de messages MIDI 137 Connexions 137 Paramétres MIDI TX 138 13.5 NTA: Canaux de réception Note-to-Arranger 138 13.6 Basic Channel 139 13.7 Style Channel 139 Selection de style via MIDI 139 13.8 Paramétres MIDI (Param) 140 13.9 MIDI Sync RX/TX 141 Style (Sync) RX, Song (Sync) RX 141 Style (Sync) TX 141 Song (Sync) TX 142 13.10 MIDI Sets 142

7. Chord Sequencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1 Enregistrer une série de accords pour tout un morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 7.2 Deux modes Chord Sequencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Style Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Recorder (mode GM/GS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1 Comment enregistrer un morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formater un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avant l'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . 8.2 A vous de jour... . . . . . . . . . . . . . . 8.3 Reproduction de morceaux . . . . . . . . . Reproduction d'un morceau spécifique . . . . 8.4 Fonctions utiles pour la reproduction Recordier ... Fonction Lyrics (paroles) . . . Avancer, reculer et Reset . . . Reproduction en boute (Loop) . . . 8.5 Jeu live avec des fichiers standard MIDI (Minus One) . . . Changement du tempo du morceau . . . isolar et étoffer des Parts . . . isolar des Parts (solo) . . . Ignorer des réglages de morceau . . . Link (lien) . . . 9. Edition . . . . . 9.1 Balance du Part (Volume & Mixer) . . . Volume en mode Arranger . . . Modifier le volume des Parts ACC . . . Étoffer des Parts . . . Volume en mode GM/GS . . . 9.2 Panpot (position stéreo) . . . 9.3 Effets et égaliscur . . . Utiliser un effet Reverb. Chorus ou Delay pour un Part. . . . Réglages d'effets. . . . Reverb. . . . Chorus. . . . Delay. . . Equalizer. . . Effet Insertion (EFX) . . . Output Assign. . . 9.4 Vos réglages ou certains des styles musicaux? . . 9.5 Edition de Parts. . . Édition des paramétres Part. . . Réglages Upper2. . . 9.6 Fonctions avances. . . Réglages concernant les Parts Directs. . . 9.7 Song Sets. . . Compilation d'un Song Set. . . Charger un Song Set (Database) . . . Reproduction d'un Song Set. . .

10. Sauvegarder/charger des réglages - mémoires Performance. 83 10.1 Enregistrer vos réglages dans une mémoire Performance. 83 Memory Protect (verrouillage de la mémoire) 84 Nom de la Performance 84 Enregistrement dans une mémoire Performance (Write) 85 10.2 Sélection d'une mémoire Performance 85 Déjection de 00 FreePanel 85 Resume 85 Déjection d'une mémoire Performance (groupe, banque, numéro) 85 Déjection d'une mémoire Performance avec les bou- tions [←DOWN] (UP▶) 85 Chargement sélectif des réglages (Performance Memory Hold) 86 10.3 Performance Song Recall 86 11. Song Tools (outils pour morceaux) 88 11.1 Séquenceur 16 pistes 88 Sauvegarder votre morceau 88 Considérations générales 88 Fonctions d'enregistrement 89 Init 91 Edition d'un morceau 16 pistes 92 Autres fonctions utiles 99 11.2 Style Converter 100 11.3 Header Post Edit 103 12. Programmer des styles utilisateur 105 12.1 Concept 105 12.2 Enregistrer des styles utiliser de toutes pieces107 Selection du mode User Style 107 Déjection de la piste, du Mode, du Type et de la Division 107 Mode Record (enregistrement) 108 Spector la tonality (Key) 108 Quantification (Quantize) 108 Déjection de sons (Tones) 109 Mesure (Time signature) 109 Length: spécifier la longueur du mouf 109 Tempo 111 Enregistrement 111 Ecouter et pus garder ou recommencer? 111 Sauvegarder vos styles sur disque 112 Programmer d'autres Parts et motifs 112 Etouffer des Parts pour enregistrer d'autres (Status) 112 Remarques 113 12.3 Copier des Styles existants 114 Copier des styles entiers avec Load (toutes les pistes) 114 Copier des pistes individuelles de style 114

1.1 Face avant

Section CONTROLS

Ces boutons servent à piloter le pulsant Chord

reproduire des accompagnements en lien y compris

Les boutons de cette section pouvant restreindre la couverture des voies du ferry, SMF du boyd.

Bouton [SONG TOOLS] donne accès au séquenceur 16 plistes ainsi qu'à certaines fonctions d'édition pour fichiers standard MIDI.

Section MUSIC STYLE/MIDI SET

Les boutons de la section MUSIC STYLE sélection

nent les styles musicaux ou ac

matiques (voyez *Informations complémentaires pour)

la sélection de styles musiques à la page 55. LorsqueLa vente MIDSET est collumnly you know how your

le chienh MDS 6D 1st anik, 005 pouve 006evir des built bouyns numeriques pour selection un

Set MIDL (voir "MIDL Sets" à la page 142). Les hour

tons [DRUM VARIATION] ▲▼ vous permettent de

choisir l'accompagnement voulu (voyez page 53 pour

Sequencer intégré. Les changements à la page 59. Section REORDER Voyou Recorder Inc.

Les boutons de sélection de [M. BASS], [LOWER1], [UPPER2]. e 180^

Section TONE/PERFORMANCE

Utilisez les boutons de cette section pour sélectionner les Parts Directs volus. Voyez Directs pour le Section TEMPO to optimise the timeto define the time to reproduction of L'Ascampes ou du Recordier, la

ton [AUTO/LOCK] vous permet d'ignorer les règles de tempo preprogrammées (voyez "Auto Tempo et Tempo Lock" la page 56). [RIT] vous permet de réduire la progression du tempo de reproduction de l'arrangerandits que le bouton [ACC] vous permet d'augmenter

MIDI

2.1 Connexions

Branchez le G-1000 et les autres éléments de la liaison suivante:

Connecteur FOOT SWITCH

Branchez un commutateur DP-2, DP-6 ou Boss FS-5U disponible en option à cette borne afin de pouvoir piloter une fonction assignable au pied. Ces fonctions comprennent entre autres le démarrage et l'arrêt de la reproduction Arranger ou Recorder. Voyez "Commutateur au pied assignable" à la page 44.

Connecteur FOOT PEDAL Branchez une pédale d'expression EV-5 ou BOSS FV-300L disponible en option, pour piloter le volume d'un ou de plusieurs Parts au pied. Voyez "Expression (pédale)" à la page 45.

Connecteurs MIDI a et MIDI b

Les connexions vous permettent de raccorder toute G-1000 à d'autres instruments MIDI. Voyez "Mode MIDI" à la page 132.

C'est ici que vous branchez les appareils SCSI (lecteur CD, lecteur Zip externe, lecteur MO, disque dur, etc.) servant à la création de copies de secours ou de support de données 'en ligne'. Connecteur FC-7 PEDAL Vous pouvez brancher un système de commutateur.

au pied FC-7 disponible en option qui vous permet de lancer, arrêter et choisir des divisions de style au pied.

Commande LCD CONTRAST Utilise cette commande pour régler le contraste de l'écran lorsqu'vous avez des problèmes de lisibilité. Si vous la tournez vers la droite, les caractères seront plus clairs tandis qu'un mouvement vers la gauche.

les rendra plus clairs. Connecteur SUSTAIN FOOTSWITCH Branchez un commutateur DP-2 or DP-6 ou BOSS FS-5U disponible en option à cette borne pour maintenir les notes de la section Direkte après que vous ayez relâché les touches.

3. Tour d'horizon rapide

Avant de se plonger dans les fonctions du G-1000, amusons-nous d'abord un peu en repérant les fonctions principales. Ce chapitre ne couvre pas tous les aspects de votre Arranger Workstation et ne vous dispense donc pas de lire le reste du manuel.

lecteur Zip (CHANGE). 9. Appuyez sur [F3] pour sélectionner le niveau Song Set du mode Disk List.

3.1 Écrans easy et expert

Lors de la première mise sous tension du G-1000,

L'écran est en mode Easy. La quantité d'informations affichées à la page Master est réduite. Voici à quoi elle correspond :

Les Song Sets sont des chaînes de morceaux qui sont

Les Song Sets sont des chaînes de morceaux qui sont

n écouter qu'un morceau de démonstration. appuyez plutôt sur [F2] (Song). 10. Faites glisser le curseur [VOLUME] à l'extrême droite (HP) 11. Appuyez sur le bouton [PLAY /STOP n] de la section REORDER pour lancer la reproduction du Song Set de démonstration.

1. Amez le curseur [VOLUME] à un niveau de l'air (100 ml)

a cédéecomfortable. Remarque: Tous les mèrcaux de démonstration sont

1998 de Roland Europe en collaboration avec Luigi Brut et Roberto Lanciotti. Tous droits réservés.

Si vous préférez écouter un morceau bien précis, voyagez

Reproduction d'un morceau à la page 63. Le nom du morceau est l'origine du parent à la

du morceau choisi apparaitra simultanément à l'écran et dans le coin droit de l'écran

Lorsque vous lancez la reproduction la C-1000

le mode GM/GS et l'écran affiche le tempo et la mesure.

re du morceau:

1. Pour arrêter la reproduction des morceaux de démonstration, appuyez sur [PLAY-STOP].
2. Appuyez sur [M. DRUMS] sous l'écran (Scan). Le G-1000 recherche tous les supports disponibles. I. e. le lecteur de disquette interne est appelé "FDD" et le lect

Lecteur Zip Intune "ID5".

I. Utilisez la commande [BASS/BANK] sous l'écran pour sélectionner le lecteur Zip (ID5).

1. Annoue sur [IUPPER] sous l'Argan

InterrupteurZip(CHANGE)

1. Anouyez sur [E3] you

Sélection du mode Disk List.

Lors de la première mise sous tension du G-1000, l'écran est en mode Easy. La quantité d'informations affichées à la page Master est réduite. Voici à quoi elle ressemble :

Si vous avez l'habitude de travailler avec un G-800 ou un G-600, ou si vous aimez disposer d'un maximum d'informations concernant les sons, etc., vous pouvez passer en mode d'affichage Expert. La sélection du mode d'affichage peut être sauvegardée en mémoire interne.

Voici comment sélectionner le mode d'attache Expert (Expert Display) : 1. Appuyez sur [F2] (Param). 2. Appuyez sur [F4] (Name).

1. Utilise la commande [ACCOMP/GROUP] sous l'écran pour sélectionner Expert.
2. Appuyez sur le bouton [LOWE

Memory Write) pour sauvegarder votre réglage.

1. Appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page

Master. Voici ce que vous devriez obtenir:

Remarque: Dans ce manuel, nous utilisons la page Master "Expert" faisant que c'est possible.

3.3 Sélection de styles musicaux

Les styles musicaux sont des ensembles de motifs d'accompaniment pour un style donné (pop, ballade, tachyde). Complaisant en accoucheur de la vie te, te timo, e.7. Ces mons tvos permertiert de struc-ture le morceau et d'aiguier des variations à l'accompagnement pour le retrain et les couplets. Imaginons que vous ne vouliez pas utiliser A21 Downbeat, sélectionnez à la mise sous tension. Dans ce cas, voici ce qu'il faut faire (voyez la liste styles musicaux internes à la page 183 et Accès rapide aux styleswarpers et ou monscopiques du disaire Zin Journal " à la musicaux et homoclecaux du dislste Zip codirn a I page 24 pour choose des styles mystiques sur dislste = _0 of four chosen 2D lines in the plane. Zip):

---

Election de styles musicaux internes 1. Appuyez sur le bouton [ONE TOUCH] (le ténion doit s'allumer). PERFECUANCE MENDRY

Cort a l'axon simple de s'assurer que le G-1000 sélectionne automatiquement un son de mélodie (joue la part Oppler) et d'autres regages qui complètent le style musical. 2. Annuity sur le joury (SELECTION) sous la section : Apply this section [SELECT] to section MUSIC STYLE/MIDI SET pour allumer Je timelom STYLE. MUSIC STYLE / A 3. Regardez les noms imprimés au-dessus et en dessous des boutons MUSIC STYLE/MIDI SET. Certainnsnomespresenteddestypesdemusique (Rock, Dance, etc.). Comme vous ne disposez que de 8 boutons numériques pour au moins 128 styles musicaux directement accessibles (ceux de la mémoire ROM), il faut d'abord désirir le groupe de styles. Pour pouvoir désirir Swing, par exemple, il faut activer le groupe B. La ligne supérieure contient toujours le nom du style musical précédent (Rock1 en l'occurrence), et pourtant à désse (u*) Indique déjà que vous êtes passé par Poincaré's (1907) theorem. au groupe B. La teneuse d'information affiche alors les noms des banques de styles musicaux du groupe B: La banque swing est assignée au botion [1], donc... 5. Appuyez sur [1] pour sélectionner la banque Swing du groupe B.

---

La fenêtre d'information affiche ensuite le nom des styles disponibles dans la banque 1 du groupe B. 6. Pour sélectionner le style musical Bid, AfelSwing, appuyez sur [4].

Après avoir affiché brièvement le nom du style que vous venez de sélectionner, il retourne à la page Mazars. Si vous les personnes ouvertes sur vous ouvrez choisissez le nom du style regardez la zone contenant lares se du style musical (B14) et son nom (MedSwing):

---

Comme vous le voyez ci-dessus et en face d'Instrument), les banques I et 2 du groupe C contiennent des états Général.

1. Appuyez sur le bouton [1] ou [2] pour sélectionner une banque Custom.
2. Appuyez sur un bouton numérique (le même ou un autre) pour désirer un numéro de style Custom dans cette banque. Voyez page 153 pour savoir comment charger vos styles musicaux favoris dans ces mémoires.

MUSIC STYLE /

---

1 SELECT wot 1

a^3 + = 8b^3 - ( x - 2x) t - xy^2 = ( x - 2x) f^ t 3. Regarde les nomifs Imprimés au-dessus et en desqu'elles le brûme MUSIC STYLE/AMIDLETSET Sous des bottons MUSC ST ELM/MDST. (rock, Dance, etc.) Comme you ne dispose que de 8 boutons numériques pour au moins 128 styles musicaux directement accessibles (ceux de la mémoire) ROM), il faut d'abord désirir le groupe de styles. Pour pouvoir désir Swing, par exemple, il faut activer le groupe B.

3.5 Derniers préparatifs

Démarrage "nature!" (Synchro Start)

Une façon de lancer l'Arranger consiste à appuyer sur le bouton [START/STOP]. Une autre approche, plus intuitive, consiste à faire démarrer l'Arranger aussi tôt que vous jouez un accord de la main gauche. Pour cela, appuyez sur le bouton [SYNCHRO] pour allumer le témoin START.

Il ne vous reste plus qu'à jouer une note (ou u

Performance 21

Cela vous ramène à l'affichage des numéros et vous

montré le son que vous avez choisi en appuyant sur

un bouton VARIATION.

bouton [INTRO].

Simplification des accords (Intelligent)

L'Arranger se base sur les accords que vous jouez pour déterminer la tonalité de l'accompagnement. Voyez page 47 pour en savoir plus. Pour les changements complexes d'accords, vous pouvez opter pour le mode Intelligent. Ce mode vous permet de jouer des accords majorés en n'enfantenant qu'une seule touche ou des accords mineurs en actionnant deux touches, etc. Voici comment sélectionner le mode Intelligent:

3.6 Prêt à emporter

Louez maintenant un accord de la main gauche pour lancer la reproduction de l'Arranger. Attendez que l'introduction soit terminée avant de commencer à jouer la mélodie. Si vous ne savez pas exactement quand vous devez commencer, regardez le témoin INTRO. Lorsqu'il s'est éteint, l'Arranger passe à l'accompagnement proprement dit. Si le volume de la mélodie est nettement trop fort ou trop faible, servez-vous du curseur CONTROLS {BALANCE} pour corriger la balance de volume entre le "Keyboard" (le Part Upper 1) et l"Accomp" (Arranger):

Chaque style musical propose quatre motifs d'accord

Pajgement de base. Par ordre de complexité, ils sont

Vous pourriez jouer le premier couplet avec l'accompagnement

Paiement le plus simple (Basic et Original). Pour le deuxième couplet, vous pourriez opter pour Basic/Variation avant de passer à Advanced/Original pour le premier refrain. C'est à cela que servent les boutons [TYPE] et [DIVISION]. Essayez-les. Pour en savoir davantage, voyez page 47.

Les changements de motif se font toujours au premier

temps de la mesure suivante.

Au lieu d'utiliser les boutons [TYPE] et {DIVISION} pour sélectionner un autre motif d'accompagnement, pourquoi ne pas "annoncer" de tels changements par un Fill-In. Une transition constitue d'un roulement de tambour, par exemple, ou toute autre divergence en relation entre les deux sensibilités.

par rapport au motif standard :

Appuyez sur FICIL IV I

Appuyez sur Original pour revenir du motif Variation à l'Original

Appuyez sur FILL IN [TO ORIGINAL.] pour revenir du motif Variation à l'Original

L'écran a plus ou moins cet aspect :

1. Utilise la commande [DRUMS/PART] pour sélection-

Jionner intelligent (le témoin s'allume).

Et, tant que vous y êtes, assurez-vous que la fonction

Arr Hold est activée (On). Si ce n'est pas le cas, utilisez

La commande [BASS/BANK] pour la sélectionner. Si

Vous choississez “On”, I accomplis un accord ne du manne que instée que vous leuven des accord de la matin

gaue

(1)

1. Appuyez sur [ARR CHORD] (ou sur [FS] Exh) pour revenir à la page Master.

Dans ce cas, le G-1000 ne rappelle pas le son que vous avez sélectionné mais une de ses variations. (Si vous avez effectué les étapes décrites ci-dessus après avoir choisi la banque D à l'étape (3), le G-1000 sélectionne le son Ancestral.) Cela s'explique : chaque fois que vous sélectionnez un son avec la section TONE/PERFORMANCE, le G-1000 rappelle le meilleur son de la famille de sons spécifiée. C'est pourquoi le numéro (en occurrence, *2) est partiellement contrasté (blanc sur bleu) : cela indique que le G-1000 n'a pas rappelé le son sélectionné mais une variation de la même famille. L'écran retourne à la page Master et le témoin [TONE] dans le coin inférieur gauche de l'écran s'estompe après que vous avez choisi un numéro de son. 6. Pour être sûr de sélectionner le Tone voulu et non sa variation, utilisez les boutons VARIATION A

Si vous voulez qu'il soit là (à n'accord) aidez-vous de la main gauche pour commencer.

le encore quelques réglages à faire. (Si vous avez déjà

pour arreter 1

Chaque style musical contient divers motifs qui vous

permettent de commencer votre jeu par une bonne

Introduction.

Si vous souhaitez une Introduction, appuyez sur le

boulon [INTRO].

Le symbole signifie que le son Soundtrack est le

Capitale (le son le plus important) de cette famille de

Sons.

Remarque: Si vous pouvez que l'écran ne répond pas au touché (TOMSIL)

page Master, appuyez sur l'Unité à gauche de l'exercice d'immaterielle. Dans ce cas la suite fiscale de revets

La page Master consiste à appuyer une fois de plus sur

[TONE] (le besoin s'est apaisé).

Remarque: Voyez page 37 pour en savoir davantage sur sélection de sons.

3.7 Sauvegarder vos réglages

3.7 Sauvegarder vos réglages 3. Appuyez sur un bouton numérique (1-8) pour imaginer que vous aimiez les réglages que vous avez effectués. Nous avons sélectionné un son pour Upper 1, réglé l'Arranger pour qu'il démarre au premier accord que vous jouez (Synchro), activé la fonction Intro, changé la façon dont l'Arranger traite vos informations d'accords (Arrangers Chord - intella) et modifié le tempo. L'écran confirme brièvement que vos réglages ont bien été intégrés dans la mémoire voulue. 5. Relâchez le bouton [WRITE]. Si les mémoires du G-1000 sont protégées, l'écran affiche un message vous demandant si vous souhaitez désactiver la protection des mémoires. 6. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Yes) pour couper la fonction Memory Protect. Si vous ne souhaitez pas désactiver la protection des mémoires, appuyez sur [M DRUMS] sous l'écran (No). 2. Appuyez sur un bouton Tone/Performance Memory [GROUP] pour sélectionner un groupe (A, B ou C; vous ne pouvez pas désigner les autres groupes ici). Imaginons que vous aimiez les réglages que vous avez effectués. Nous avons sélectionné un son pour Upper 1, réglé l'Arranger pour qu'il démarre au premier accord que vous jouez (Synchro), activé la fonction Intro, changé la façon dont l'Arranger traite vos informations d'accords (Arrangers Chord - intella) et modifié le tempo. La répétition de ces réglages chaque fois que vous voulez jouer ce morceau prend du temps et n'est guère professionnel devant un public. C'est courant le professionnel devant un public: G est pour qu'il G-1000 est doté de 192 mémoires Performance. Elles vous permettent de sauvegarder pratiquement tous les réglages effectués sur le G-1000 (et il y en a bien plus que ceux que nous avons vos jusqu'à présent). L'enregistrement (write) de vos réglages (nous réservons le mot “Sauvegarder” (save) aux actions surdissue) dans une mémoire Performance offre l'avantage de n'avoir que quelques boutons à actionner pour les retrouver. i. Maintenez le bouton [WRITE] sous l'écran enfoncé.

---

Le bouton [SELECT] de la section TONE/PERFORMANCE est automatiquement réglé sur PERFORMANCE (vous ne pouvez enregistrer que des mémoires Performance ou des réglages de set MIDI Set) : vous ne devez donc pas vous soucier du bouton [SELECT]. Vous vous demandez peut-être pourquoi maintenir le bouton [WRITE] enfoncé : c'est simplement pour éviter qu'une mémoire Performance contenant déjà des données ne soit accidentellement effacée. Ajouter une contre-mélodie (Melody Intelligence) L'arrangeur du G-1000 peut non seulement jouer des accords mais aussi une contre-mélodie basée sur les accords que vous jouez. Cette contre-mélodie est jouée par le Part MI et ajoutée au Part Upper1. Voyez la page 53 pour savoir comment sélectionner des sons pour la fonction Melody Intelligence. Dès que vous appuyez sur [MELODY INTELLIGENCE] (le témoin s'allume), le Part MI est activé. Vous pouvez lui attribuer le son de cette choix.

Juste geste qui initie bien... (Ending) Your Yiwu wouj toullus le houstan. You could always turn the bottle (START/STOP) pour arrêter la reproduction de l'Arranger à la fin du morceau. Une façon nettement plus musicale de procéder consiste à appuyer sur [ENDING].

Une fois la fin (Ending) terminée, l'Arranger s'arrête. La longueur de la fin dépend du style musical sélectique. donne. Elle peut etarpois plus encore. Pour insérer un Fill-In sans changer de Division, appuyez sur le bouton [TO ORIGINAL] lorsque l'Arranger joue le motif Original ou sur [TO VARIATION] si l'Arranger est en train de Jouer le motif Variation. Appuyez sur FILL IN [TO PREVIOUS] pour utiliser le Fill-In de I"autre division (Original ou Variation) sans, pour autant, selectionner cette division une tols le Fill-In terminé. Remarque: La longueur du Fill-In depend du moment ou vous appuyez sur un de ces boutons. St vous appuyez durant la première moitiè de la mesure en cours. Le Fill-In dure jusqu'à la fin de cette mesure. St vous actionnés un Coton FILL IV au derier temps d'une mesure, la transition connexe entre premier temps de la remise suivant et dure une mesure. Remarge: Voyez Fonctions Fill complomentaires: Fill In Half-Rec ou Fill In Part A la pape 40 ne s'est pas du With Bar 1 in 14, a page 40 point (5) savertourange sur JHALF BARJ et [RIT]. Tempo Chaque style musical contient une valeur de tempo préprogrammée. Pour vous entrainer à jouer un nou veau morceau ou si nalmez pas le tempo utilisé, vous pouvez le changer avec la molette [TEMPOI]. Retour au tempo préprogramme. Tournez la molette dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le tempo et dans l'autre sens pour le diminuer. Pour returnier au tempo préprogramme, appuyez simultanement sur TEMPO [RIT]. g- 104. Appuyes cinnatronnert sur vain C, 1972 et [ACC]. Remarque: Voyez page 56 pour discoverir d'autres lonc tions Tempo.

3.8 Sélection d'une mémoire performance

Appuyez sur le bouton TONE/PERFORMANCE [SELECT] pour allumer le témoin PERFORMANCE.

Un des avantages principaux du G-1000 (hormis la qualite des sons et des styles) tiennent a l'acces direct a tous les styles musicaux et fichiers standard MIDI

résident sur le disque Zip tourmi, sur disque der exten-ge, etc.

La fonction prévue à cet effet est Disk List. Elle repose

sur la base de Gumbachfichers sur Zip, etc.).

La base de données vous permet de localiser rapidement le style musical, le môme ou le jeu de mort

1. Appuyez sur un bouton [GROUP] pour sélectionner un group Performance - (le témoin s'allu

Une fois de plus, vous n'avez le choix que parmi

les groupes et les groupes non issus des nilibles que pour la désinfection de son).

(Ici, nous avons choisi le groupe A.)

1. Appuyez sur un bouton numérique (1~8) pour entrer le nombre de banque.

Remarque: Vous pouvez effectuer ces opérations un peu avant le Part du monreaux pour lequel vous soultifiez utilis

ces régliques. Ces régliques ne sont d'application que lorsqu'auve vous entrez le nombre de mode Performance

1. Appuyez sur un bouton numérique pour choisir

Les réglages de la mémoire Performance sélectionnée sont chargés.

Remarque: You

sélectif des réglages (Performance Memory Hold) ~ la

page 6b pour en savoir davantage.

Recherche sur base d'informations procédure générale

Convenons d'utiliser le mot "disque" (device) pour tout support pouvant être utilisé avec le G-1000 : une disquette, un disque Zip, un disque dur, un disque magnéto-optique, etc.

1. Appuyez sur le bouton [DISK LIST]

Si le lecteur ne contient pas de disquette ou une dis

quette le contenu ne contenant pas de nombres de moins ou de styles musicaux, la Ne titre vide.

Si vous avez inséré le disque Zip fourni. L'écran aura sur accept:

pas être pris littéralement. Il peut représenter soit le compositeur, soit l'artiste qui a rendu le morceau (11).

Page 3 (colonne droite) : par Genre (jazz, classique.

e(c.].

Remarque: Voyez aussi page 1-45.

1. Servez-vous des boutons [PAGE] ▲▼ pour désigner ou nos-yes ou les autres dans la société de

droite (voir plus haut).

1. Utilisez le bouton [UPPER] ou [M. DRUMS] sous l'exception des efforts de rapproche.

I leçon pour sélectionner la colonne gauche (Nom de

morceau ou de style) ou la colonne droite. Si vous annay sur IM DIPLMSI pour l'access au bou

on SORT droit affiche SORT ON. le réglage passes a

SORT OFF andis que le bouton croit affiche SORT ON.

Cette sélection est importante afin d'affiner votre routine de recherche (voyez plus bas).

1. Si vous voulez utiliser un support externe SCSI qui:

en couloir si que vous avez mis le G 1000 ou les renseignements annexes sur le bouton [M. DRUMS] sous l'écran

pour scanner le bus SCSI.

Remarque: Les deux boutons SORT n'apparaissent que si CURRENT DEVICE est réglé sur SCSI 0-6. Si vous réglez CURRENT DEVICE sur FDD, ces boutons ne sont pas affichés par la capacité d'une disquette est fort limitée. Il est donc probablement plus simple de sélectionner le fichier voulu directement. En outre, les fichiers d'une disquette ne contiennent aucune information Database (et vous ne pourrez pas en programmer vous-même).

ALL: agencer les fichiers alphabetiquement. Le réglage par défaut de la fonction Database est ALL, ce qui signifie 'afficher tous les fichiers par ordre alphabetique'.

Les fichiers sont triés en fonction du bouton SORT qui affiche SORT ON. Exemple: si vous appliquez sur le bouton SORT de droite (ON) sur le niveau de style [F1] avant d'utiliser [PAGE] ▲▼ pour sélectionner la seconde page (tri par pays (Country)), l'ordre sera d'abord en fonction des pays par ordre alphabétique puis par fichiers appartenant à ces différents pays, par ordre alphabétique. Voyez l'exemple suivant:

SCHGNT SCHOFT 1EcoatSu EGBLAD AfoeCat EELAND Ballron EELAND 1EcoatSu SCHNOH AfoeCat SCHNOH

SORT ON SORT OF 16ea5u2 ENGLU 16ea5u2 SCCHNIOU 4ro8a5u ENGLU 4ro8a5u SCCHNIOU Ballroom ENGLU

1. Utilisez la commande [BASS/BANK] (List) pour la figure défilier les fichiers
2. Appuyez sur [UPPER2] sous l'écran (Recall) pour charger le morceau ou le style voulu. Si vous chargez un style musical, il est copé dans la mémoire MUSIC STYLE D88 et peut être sélectionné par la procédure désignée à la page 18 jusqu'à ce que vous chargez un autre style ou couplez votre instrument. Si vous chargez un style durant la reproduction Arranger, il sera automatiquement utilisé des le premier temps de la mesure suivante.

Si vous avez sélectionné un morceau, appuyez sur [PLAY STOP] de la section Recordeur pour lancer la reproduction du morceau. Si vous avez sélectionné un style, appuyez sur le bouton [START/STOP] si

nécessaire. Si la zone FIND n'affiche pas ALL, procédez ainsi:

Utilisez SPACE (VARIATION) pour insérer un espace à l'emplacement du curseur. SHIFT: ([SELECT]) Permet d'écrire en majuscules/minuscules. Ce n'est toutelots pas possible pour le nom de fichier (file) car MS-DOS n'accepte que des majuscules. De plus, le nombre de symboles est réduit.

Remarque: Vous pouvez également vous servir des commandes (ACCOMP/GROUP) et [DRUMS/PART] pour étreir des caractères. Appuyez sur [UPPER2] sous l'écran pour 'saisir' (capture) la nom de la rubriquetionne. Cela

1. Appuyez sur le cas de la désignation. Oui, vous permet de copier les caractères en question dans la fenêtre FIND. Vous pouvez alors vous servir de ce moment pour l'opération de recherche en le modifiant éventuellement au préalable.
2. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Execute) pour

L'écran retourne à la page précédente. 6. Utilise la commande [BASS/BANK] pour placer la flèche («) à côté du style musical ou du morceau à charger.

1. Appuyez sur [UPPER2] sous l'écran (Recall) pour charger le morceau ou le style. Contnue: recherche en spécifique quelques caractères contenus dans le nom.

Une autre manière de rechercher un fichier consiste à entrer une chaîne de caractères contenue dans la rubrique voulue (Genre, Country, Author, etc.). Exemple : en entrant *16", vous pouvez rechercher tous les fichiers contenant *16", els que *16Beat", Sweet

1. Can 231654, etc. Remarque : Cette fonction n'a de sens que si vous entrez au moins trois caractères. Sinon, la base de données produit trop de possibilités.

1. Voyez la "Procédure générale" à la page 25 pour savoir comment démarrer la procédure. 2. Appuyez sur [M. BASS] (Find) sous l'écran. 3. Appuyez sur [F2] (Contn).

1. Utilisez les boutons [M. BASS] et [M. DRUMS] sous l'écran pour amener le curseur dans la zone FIND puis servez-vous des boutons TONE/PERFORMANCE-CE pour entrer les caractères (voyez "Init: recherche en entrant les premiers caractères" pour en savoir

davantage). 5. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Execute) pour lancer la recherche. L'écran retourne la page précédente.

Play & Search: tracer des morceaux en jouant quelques notes

La fonction suivante ne s'applique qu'aux morceaux (c) en soeur la vieilles et au cours du siècle?

(1) non- Mix Sties With Mixs in Mix Jecto the Mocellone, 2 is a function Play & Search (qu '1P&S) est un assistant.

particulièrement doué : il suffit de demander 'le nom

d'un morceau qui va ainsi... (et vous jouez le thème d'air). Voici comment ils sont fonction.

principal. Voici comment utiliser cette fonction:

1. Voyez la procédure générale à la page 23 pour savoir comment démarer la procédure. Appuez sur

[F2] (Song).

1. Appuyez sur {M. BASS} (Find) sous l'écran.
2. Appuyez sur [F4] (J P&S) pour passer à la page suivante

---

1. Jouez les notes du morceau voulu. La tonalité et le

Le rythme n'a pas d'importance.

Les cas surmontant le chiffre attribuent une fille pour chaque note jouée. Cinq cases contenant une

noire indique que vous avez joué cinq notes.

Si vous avez fait une erreur, appuyez sur

[M. DRUMS] sous l'écran pour annuler la chaine de notes entre le et sauvegardant une thème.

1. Annule sur [IUPPER1] sous l'écran (Execute) pour

lancer la recherche de morceaux contenant le thème

Joué.

1. L'écran retourne à la page précédente (2 Songs). Cette fois, seuls les nombres des morceaux contenant

L'extrait joue sont affichés dans la fenêtre Liste. C'est

pour quel le compteur (coin inférieur droit) peut afficher “2 of 54” par exemple.

1. Pour quitter le mode Disk List, appuyez une fois de

plus sur [DISK LIST] (ou [F5] si la fonction Exit est

assignée à ce bouton).

Ainsi se termine pour le premier tour d'horizon. Lisez.

toujours le reste du manuel car les possibilités de

VOTRE G-1000 sont loin d'être épisées!

4.2 Page master

ro) et le nom de la mémoire Performance sélectionnée.

Votre G-1000 a été conçu pour vous apporter tout ce dont vous avez besoin sans risque pour vous. Toutes les fonctions et paramètres sont accessibles. C'est pourquoi, la plupart des opérations peuvent être effic- tues au moyen de l'écran et des commandes qui en découlent. Pour sélectionner la quantité d'informations affichées à l'écran, voyez page 17.

La fonction Exit est généralement assignée à la touche à la fonction [E51, L1] (see [E51]). de fonction [F3]. One ou deux presses envoient toutes à la page Master. La page Master doit être apparue lors de la mise sous tension du G-1000. Appelion enlève le titre du menu, MASTER: En mode GM/GS, la page Master est un peu différente : la quatrième option, [F4] USti, est remplacée par option /. Noisy als le message GS MODEF Proposition 3.1.2. Let be an infinite field over _ in . Then there is a polynomial f such that

La fenêtre d'adresses de styles à côté de la fenêtre Tempo ne donne plus d'adresse de mémoire (comme 1974) B15) mais indique le lecteur qui contient le morceau (EDD signifie "lecteur de disquette") i. Adresse et nom de la mémoire Performance Vous trouvez ici l'adresse (groupe, banque et numéro)

Ommandes, boutons[TONE]et[VOLU

Poland

vez alors sélectionner un Part, un groupe de Tones

Touches de fonction et bouton [SHIFT] Chaque touche de fonction est assignée à une ligne enéProuve du nombre des fonctions et la fonction spécifique du menu des fonctions. La fonction est peut-être peut varier mais la deuxième option du menu peut toutes être sélectionnée au moyen de la touche [F2]. Ces menus sont trop grands pour une seule page d'écran. Dans ce cas, le coin inférieur droit du menu de fonction aura cet aspect:

PERAN: Ce tte "page" indique qu'il Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune Tune

exit ∴ m - 1 ≠ 0; Paaa 0000 pse :

23691e deuxième page. [3Paran] 49

• a^x = 78 Tourner la nappe, manipuler SHIF

puissance sur la touche de fonction a

youie.

AD = AC = 1 = x, y = 1 vez sur [E5] (Exit) jusqu'à ce que la

---

a 1

10 104 B11 Jiang jorg-5sc A153 FM+SR EP 4/4 432 Or 9an 2 MudiSet.1 Le G-1000 dispose donc de huit niveaux dont cinq sonl accessibles via les touches de fonction. Les trois autres peuvent etre selectionnés via des boutons individuels: TONE: Affiche la page de selection de sons. Vous pou Variation. Pour quitter ce mode appuyez sur TONE ou sur [F51 (EXIT). VOLUME: Permet de regler la balance de tous les Parts du G-1000 (aussi bien les Parts DirecUs que les (Parts Arranger). Jezot, neamnoiots, que seuls les Part Disciences cquen? Ane chalitvts de la vie en l'air. Direct dividend choice via the options individual (voyez plus bas). Apouvez sur VOLUMEI ou [F5] (Exit) pour quitter ce mode. DISK LIST: Passe en mode Disk List qui vous permè de beneficier de la base de données et des fonction Play & Search. Appuyez sur [DISK LIST] ou [F5] [P#t]. (Exit) pour quitter ce mode. des Commandes sont très assignées à un object d'ouarapariat à l'écran. Elles sont mentionnées en « Anéallement de gauche à drole: la commande situe à l'extreme gauche contrôle ce qui est affiché à l'extreme gauche de l'exercice. Rémarque: Si vous n'avez pas sélectionne de mode spécifique. Iler ni appuyé sur le bouton [TONE], vous pouvez utilise. une commande pour vous amener à la page volume Si you Journer de nouveau la mAmcnpande ou une autre, vous changerez le réglage du curseur de volume correspondant à l'écran. Remarque. Les commandes sont sensibles au moment. Si sous les tournées longement, vous producte de l'âbilles augmentations/diminutions de valeur tandu qu'un mou ement plusrapideproduirdeschangementsplus Important.

fichage de valeur contrasté/normal Lertaines valeurs apparatusent sur un lord bleu tand que d'autres sont aftelçées sur un lord qui il n'a 000 content une série de commutateurs pour selec Donner les valeurs de parametes (volume, pan, etc.) utilisier dans une situation donnée: Contraste (blanche sur bleu) : Le Part en question utilisepros propres ralles au coulois contesque dans le titre. The proper regagcs 60 exce comendus dans la mefte Performance active. Normal (bleu sur blanc): Le Part utilisée les réglages de Style musical ou du morceau. e systeme de caractétres blanc-surel seront à Indi e qu un Part Littise soit vos regiages, soit lesvignes du stylet reputé. Boutons [PAGE] ▲▼ et boutons de selec-tion de Part A la page Master. les boutons [PAGE] ▲▼ servent faire defilier les Parts du C.1000. De cette maniere, ne s'est pas mentionné en la vieillesse. Vous pouvez visualiser les sois assignés aux Parts Directs. m - 1 0; (Exit) pour quitter ce mode. Les commandes sont toujours assignées à un objet qui apparait à l'écran. Elles fonctionnent généralement de gauche à droite: la commande située à l'extreme gauche controle ce qui est affiché à l'extreme gauche de l'exercice. Réunion: Si nous n'avou pas scélectionne de mode participé. ller ni appuyé sur le bouton [TONE], vous pouvez utiliser une commande pour vous amener à la page volume. PM,O2,Hg,SnS 2SO 4 Si you Journer de nouveau la mAmcnpande ou 1. Le nombre de neuf oreux lexicte commensurable, qui est une autre, vous changerez le réglage du curseur de volume correspondant à l'écran. Remarque: Les commandes sont sensibles au mouvement. Si sous les tournees lentement, vous produit de laibles logarithmations and the linear transformation of a monomial expansion plus coprime produces the changes plus important

fiche de valeur contracté/normal Harmge de Valer contrusttiohert. Certains values apparaissent sur ung buei and que d'autres sont affichées sur un fond clair. LeG- 000 contient une série de commutateurs pour sélectionner les valeurs de paramètres (volume, pan, etc.) à l'emploi dans une situation donnée: Contraste (blanc sur bleu): Le Part en question utilise ses propres réglages ou leurs contenus dans la mémoire Performance active. Normal (bleu sur blanc): Le Part utilise les réglages de yule musical ou du morceau. the programme of characters blanc-st-bied sort a individual player. Past utilise this to develop your gages du style musical. Remarque: Le curseur nou (actuellement sur UPI) intuitique le Part pour lequel vous pouvez choisir un son. Il est par laitement possible de faire étter la page jusqu'à un Part actuellémentisible pour la désignation pour suivant. Pour sélectionner un Part, vous devez utiliser la commande située à l'extreme gauche ou l'écran (appelée DPUII/SPDPT) en la haute du cinq ans du 1975. [ENOMMA17] Curves conditions at the intersection of and (see l'écran). 6. Fenêtre d'information sur les Parts Cette fenêtre vous permet de connaître les sons assi nés aux Parts Directs. L'écran a cet aspect- cit. Banque (1-8) Variation

157.5M+50. EF 133

F3 Gourge Hm du son {A-} {1}-8}

---

(a unique de Variation point near to joules affich4) e Voure G-1000 se sert du formal Variation car li ontient plus de sors que la norme MIDF neu traiter. Une Variation est généralement une autre sortie de sor ppartenant a groupe donne (dou le nom Variation). Le son "St EM EB" arsené à L'vnper 2 par (1) a n = 2( 3n - 1) ( 3n + 5), 2a n = 2a n - 1 + 2a n - 2 Exampie, est un autre type de son de piano electro ique. Cest pourquot le G-1000 ne le considere pas amnncn narnr

A et affichége nous montre les touches enfoncées dans zone de reconnaissance d'accords. Les informations concernant les accords alimentent I Arranger ( Voyez Sulence de la zone de reconnaissance d'accord ). A la (see below) 1. Fenêtre de symbole d'accord Cette fenetre indique le nom du dernier accord que vous avez joué. Ces informations peuvent participer aux actions participantes, les personnes en flamme t goinlte lae othe groupe. sue Cef aifllan nauo s ravelin lor preieux lourne ou commences, a improviser et que la suite d'accords vous enthusiasm au point que vous vouliez en faire unenorme ? best selling Value C : 1000 net d'oultures nouvelle partie crite. Voit O ' 006 est équipe d'atténction qui vous aide à rétenir les changements. Nous vous suggorens d'activer le Chord Sequencer (voyez page 9 des que vous vous mettez à Improviser. De cette panipe, vous pouvez reproductive les changements liés. les noiter en copiant l'information donnée dans la fenetré de symbole d'accord. 1. Fenêtre d'information sur le style/morceau etette fenetre aniche soit la division du style actuel et les measure ("anqueuse de tresses") soit la mesure et la tems actuels ainsi que l'armure de temos du mor eau Recorder que vous reproducrez. 0. Fenetre MIDI Set

5. Parts directs

La section Directe (Realtime) comprend les Parts que vous jouez-mêmes. Un Part est une 'voix', telle que la mélodie, le solo, etc. Voiture G-1000 vous propose les Parts Directs suivants: - Upper 1: Bien qu'il n'y ait que peu de différence entre Upper1 et Upper2. Upper1 est normalement le Part solo principal, Sélectionnez ce Part pour jouer la méthode ou le solo. - Upper 2: Upper 2 peut servir de Part solo supplémentaire et être superposé au Part Upper 1; il peut aussi fournir un son alternatif pour la mélodie. comme Upper 1 et Upper 2 peuvent être actifs ou coupés indépendamment (voyez "Selection de Parts Directs pour le Jeu"), vous pourrez utiliser un son pour les couplets (Upper 1, par exemple) et un autre pour le refrain (Upper 2). - Upper 3: Upper 3 pilote le son qui sera utilisé lorsque vous programmez un deuxième point de partage (Split point). Cela vous permet de jouer des mélodies de type "question/réponse". Voyez "Partage du clavier (Split) et point de partage" à la page 34 pour en savoir plus. MI (Melody Intelligence): Ce Part est piloté par l'Arranger et joue automatiquement des harmonies dont le type peut être choisi (voyez Melody Intelligence, page 22). Lower 1: Le Part Lower 1 vous permet de jouer des accords avec cette main gauche. Utilisez-le lorsque vous désirez ajouter un accompagnement de voix à votre méthode de la main droite. Le Part Lower 1 n'est nécessaire que si vous désirez un son différent pour les accords et pour le(s) Part(s) Upper. Lower 2: Le Part Lower 2 est au Part Lower 1 ce que Upper 2 est à Upper 1; il permet donc d'ajouter un deuxième son aux notes jouées de la main gauche ou d'alterner entre deux sons. - Manual Bass: Le Part Manual Bass (ou M. Bass) sert à jouer des partitions de basse. Sélectionnez ce Part lorsque vous voulez jouer la basse vous-même. - Manual Drums: Le Part Manual Drums (ou M. Drums) diffère légèrement des autres Parts Directs car vous ne pouvez sélectionner que des Drum Sets pour ce Part. Vous ne pouvez pas jouer de mélodies avec ce Part car chaque touche est assignée à un son différent. Sélectionnez ce Part pour transformer votre clavier en batterie. Votre G-1000 peut assigner différents sons (ou Tones) à chacun de ces Parts. Notez toutefois que vous ne pouvez assigner des Drum Sets qu'au Part M. Drums; il est impossible d'assigner des Drum Sets aux autres Parts Directs (Upper 1/2/3, Lower 1/2, M. Bass).

En mode Mixer, les boutons de selection de Part (situés sous les commandes, sous l'écran) font office de commutateurs On/Off. À la page d'écran suivante, le bouton [UPPER1] sous l'écran vous permet d'activer et de couper l'égaliseur.

Lorsque les boutons de sélection de Part fonctionnent comme commutateurs On/Off, vous ne pouvez plus les utiliser pour sélectionner des Parts. Dans ce cas, la sélection de Parts doit s'effectuer au moyen des boutons [PAGE] ▲▼. C'est notamment la barre de défilement de page spécifique alors le nom d'un Part (Upper I ci).

Vous pouvez couper Upper1 en appuyant sur le bouton Keyboard Mode [UPPER1] (le témoin s'éteint). Comme aucun autre Part Direct n'est actuellement actif, vous n'entendez rien lorsque vous jouez sur le clavier. Activez de nouveau Upper1. Superposition et sélection de Upper2 Sélectionnons maintenant le Part Upper 2: Appuyez sur Keyboard Mode [UPPER2] pour l'activer. Cette opération ne désactive (ni n'active) pas le Part Upper1. de sorte que Upper1 et Upper2 sont maintenant superposés. Si vous ne voulez entendre que le Part Upper2, appuyez sur Keyboard Mode [UPPER1] pour couper ce Part. Jouez quelques notes sur le clavier pour écouter le Tone assigné à Upper2. L'écran vous apprendra qu'il s'agit d'un son appelé A15 E Planol.

Selection des Parts Lower 1/2 et M. Bass Les boutons de la section Assign (qui fait partie de la section Keyboard Mode) vous permettent de déterminer la zone du clavier ou les Parts Directs peuvent être joués. Keyboard Mode: Whole Right Lorsque vous appuyez sur le bouton IWHOLE RIGHT]. you pouze jour les Parts Upper1 et/ou Upper2 sur le clavier entier. Avant de I'essayer, voyage si le témoin SYNCHRO START est étéeint.

Pour écouter les Parts Lower, appuyez sur le bouton Keyboard Mode [LOWER1] ou [LOWER2] (le témoin s'allume). Vous pourrez revenir à votre dernier réglage Upper en appuyant simplement sur [WHOLE RIGHT]. Dans ce cas, le témoin du bouton Keyboard Mode [LOWER1] ou [LOWER2] et/ou du bouton [M. B BASS] se met à clignoter tandis que les témoins Keyboard Mode [UPPER1] et/ou [UPPER2] restent allumés.

Appuyez une fois de plus sur [WHOLE LEFT] puis sur Keyboard Mode [M. BASS] pour sélectionner le Part Manual Bass Part. Une fois de plus, la sélection de ce Part ne désactive pas les Parts Lower. jouez quelques notes sur le clavier. Vous entendrez les sons assignés aux Parts Lower ainsi que la son du Part M. Bass.

Remarque: Lorsque les deux Parts Lower 1 et/ou 2 et M. Bass sont actifs, le Part Manual Bass est monophonique. Dans ce cas, le Part M. Bass ne reproduira que la note fondamentale de l'accord que vous jouez. Vous pourriez, néanmoins, appuyer sur le bouton [BASS INVERSION] (sous le bouton GNT/GS MODE) pour faire en sorte que le Part M. Bass reproduise la note la plus basse de vos accords. Si seul le Part M. Bass est actif, il est polyphonique et peut donc reproduire les accords avec le Tone assigné à M. Bass.

Partage upper 3

Upper 12

Si seul le Part M. Bass est actif, il est polyphonique et peut donc reproduire les accords avec le Tone assigné à M. Bass.

Les possibilités du G-1000 ne s'arrêtent cependant pas là. En fait, le G-1000 vous permet de jouer avec au moins trois sons, assignés à trois zones distinctes du clavier. En outre, vous pouvez sélectionner la zone de reconnaissance des accords de l'Arranger, c.-à-d. la zone dont les notes alimenteront l'Arranger (voyez page 51). Pour définir le point de partage SPLITION [UP3 SPLIT]. Remarque: La partie Upper3 ne fonctionne que si le Part Upper1 ou Upper2 est actif. Si vous coupez Upper3 et 2, vous n'entendrez ni le son assigné à Upper1 ou 2 ni celui assigné à Upper3. En d'autres termes, il est impossible de programmer un partage Upper sans utiliser le son de Upper1 ou 2. C'est pourquoi le bouton [UP3 SPLIT] clignote lorsqu'on coupe le Part Upper1 et 2 alors que le mode UP3 SPLIT est actif.

Partage du clavier (split) et point de partage

Le bouton ASSIGNN [SPLIT] vous permet de partager le clavier et d'assigner la partie basse (gauche) du clavier aux Parts Lower 1/2 et/ou M. bass et la partie haute (droite) aux Paris Upper1/2. Appuyez sur ce bouton et Jouez des deux mains.

Le point de partage est actuellement situé sur le Do juste devant vous (Do4). Cette note est la note la plus basse de la section droite (Upper1 + Upper2).

Réglage du point de partage du

La manière la plus simple de changer le réglage du point de partage consiste à maintenir le bouton ASSIGN [SPLITI] enfoncé, attendre que son témoin clignote et appuyer sur une touche du clavier. Vous pouvez ensuite relâcher le bouton.

ton[SPLIT].

Mains net, enonce et appuyez sur une lauche

Cette note devient la note la plus basse de la section droite. Vous êtes libre de placer le point de partage où vous le souhaitez dans la plage comprise entre Do2 et Do6. Cela peut vous paraître limité mais c'est en fait un moyen intelligent de vous assurer que le point de partage n'est pas trop haut ou trop bas et que la section Gauche ou Droite ne se situe pas "au-delà du clavier".

N'hésitiez pas à utiliser des superpositions de Parts (Lower + M. Bass et Upper + Upper2) à gauche et à droite du point de partage.

1. Au moyen de la commande [DRUMS/PART], spécifiez le point de partage principal (Split, celui partageant le clavier entre la zone Gauche et Droite). Servez-vous de la commande [ACCOMP/GROUP] pour spécifier le point de partage UP3 (celui entre Upper1/2 et Upper3). La plage de réglage est C#3-C#6, soit un demi-ton plus haut que la plage de réglage du point de partage principal. 4. Appuyez sur [F5] {Exit} pour revenir à la page Master. Remarque: Si vous êtes satisfait de vos points de partage, sauvegardez-les dans une mémoire Performance (voyez page 23).

La fonction Roll vous permet de réaliser de superbes roulements. Appuyez sur le bouton (ROLL) et maintenez cette touche enfoncée pendant environ 5 secondes et vous verrez de quoi nous parlons. Vous pouvez changer la résolution de la fonction Roll (voyez plus bas). Les roulements seront toujours joués en respectant le tempo affiché dans la fenêtre Tempo. Vérifiez-le en changeant le tempo au moyen de la molette [TEMPO].

1. Utilise la commande [LOWER/NUMBER] pour sélectionner soit Lwr1 (Hold ne s'applique qu'au Part Lower 1) ou Lwr1+2. Remarque: La fonction Lower Hold peut également être activée et coupée par un commutateur ou pied. Dans ce cas, il est possible de n'utiliser que le Part Lower 2 (ce qui est extrêmement pratique lorsque vous appuyez sur le bouton KEYBOARD MODE [HOLD]). Voir page 45 pour en savoir plus.

Utilise le levier Modulation (en le poussant loin de vous) pour modifier le volume du roulement. Essayez donc. Réglage de la résolution Roll (vitesse) Comme nous l'avons dit plus haut, vous pouvez préciser le nombre de notes par temps (beat) pour la fonction Roll. Ce réglage constitue la résolution. Voit comment procéder:

1. À la page Master, appuyez sur [F2] (Param) pour sélectionner le menu Paramet.
2. Appuyez sur [F1] (Global) pour sélectionner le niveau Global.
3. Utilisez les boutons [PAGE] ▲▼ pour sélectionner la troisième page Global:

1. Utilise la commande [LOWER/NUMBER] pour désigner la résolution Roll voulue. Voici les possibilités:

1/32
1/32a
1/32b

1/16	h
1/16:	h3
1/16	hwing

La valeur par défaut est 1/32. Des valeurs plus basses encore peuvent parfois donner des roulements de type mitraillette lorsque le tempo est élevé. Choisissez donc la résolution après avoir sélectionné le tempo du style ou du morceau ou optez pour une valeur moins adaptable si vous choisissez produit des roulements trop rapides.

Votre g-1000 est livré ainsi de la manière suivante

• Groupes (A-F): L'unité la plus large. Chaque groupe contient tous les éléments décrites ci-dessous.
• Banques (1-8): Les banques sont des "families d'instruments" (teils que culvres, percussion chromatique, etc.). Chaque banque compte réndels les éléments rectifs ci
• Numéros (1-8): Les numéros sont les instruments
• Numéros (1~8): Les numéros sont les instruments d'une famille donnée (par exemple trompette, trombone, etc. de la famille des cuivres).

Appuyez sur le bouton Keyboard Mode pour attribuer une série de sons de batter

cussion (appelée Drum Set) au clavier entier, ignorant aisément tout réglage Keyboard Mode que vous aviez effectué précédemment. En d'autres termes, dès que vous activez le Part M. Drums, les autres Parts Directs (Upper1/2/3, Lower1/2 et M. Bass) sont désactivées. C'est indiqué par le témoin clignotant de tout bouton de Part de la section Keyboard Mode activé avant la sélection du Part M. Drums.

KEYBOARD MODE

Le Part M. Drums diffère des autres Parts Directs car il assigne des sons différents à chaque touche. Si vous appuyez sur le Do2 (le Do le plus à gauche), vous entendez une grosse caisse. Appuyez sur la touche Re2 (le Ré à droite de Do2) pour entendre une caisse claire, etc. Difficile donc de jouer des mélodies en mode Manual Drums. Voyez l'illustration suivante:

5.3 Fonctions de jeu

4. Appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page Master. Remarque: La valeur Range que vous chôlistsez le ne sera atteinte que si vous tournez le levier Bender à bout de course vers la gauche (changement de hauteur vers le bas) ou vers la droite (changement vers le haut). Si vous sous vraiés à une position intermédiaire, vous n'obtendrez qu'une valeur de changement de hauteur intermédiaire.

Transpose Si vous avez l'habitude de jour dans une tonalité partic- tulière, la fonction Transpose vous permettra de continuer à jour dans cette tonallité tout en sonnant dans une autre tonalité. De cette façon, vous pouvez accompagner un chânteur ou un instrument qui chante ou joue dans une autre tonallité que celle dans laquelle vous jouez ce morceau d'ordinaire - sans changer votre dolité.

PERFORMANCE MEMORY 4. DOW 1000 C-CT TURNOE OCTN OCTN GONE TOUCH DRESS ADR Accompanti- ment Drums.

Remarque: La transposition s'applique à tous les Parts sauf aux Parts MDR (Manual Drums) et ADR (Accompanti- ment Drums).

Réglage de l'intervalle de transposition en temps réel Pour régler l'intervalle de transposition en temps réel, malinèze le bouton [TRANSPOSE] enchlooré (le teimoin s'allume) et appuyez sur OCTAVE [UP] pour relever la hauteur des notes ou sur OCTAVE [DOWN] pour l'abatsser. Chaque pression sur ces touches'cor- respond à un demi-ton. Pour transposer dans la tonality de Sol, maintainez (TRANSPOSE) enchlooré et appuyez sur OCTAVE [UP] à six reprises (ou cinq lors sur OCTAVE [DOWN]).

Vous pouvez demander pourquoit appuyer six lôis sur [UP] uniquot que sept fois (7 demi-tons consti- tuent une quinte parfaitie). Cela s'explique du fait que le réglage usine de l'intervalle de transposition est “+1”. La fonction Transpose ne vous permet pas de specifié “0” (pas de transposition) de sorte que, lorsque vous transposez vers le bas, vous passerez de “1” a“-1”. C'est jusqu'à appuyer que cinq lors sur [DOWN] pour transposer vers le bas dans la tonality de Sol).

Une pression sur le bouton [TRANSPOSE] vous perm- met d'altermier entre la nouvelle tonality (le teimoin (TRANSPOSE) collume) et la tonality normale (le

3. Utilisez la commande [ACOMP/GROUP] pour désignationner un groupe. Remarque: Cette fois, la selection du son est effectue immédiement. Si vous tournez la commande [ACOMP/GROUP], vous appleez le son ayant la même banque et le même numero dans le groupe nouvellement désignné. Lorsque vous désignées les sons avec les bagtons de la section TONE/PERFORMANCE, le G-1000 attend toutes que vous spécifièez un nombre de son avant de désirir le son (ou sa "meilleure" Variation). 4. Utilisez la commande [BASS/BANK] pour changer de banque. 5. Utilisez la commande [LOWER/NUMBER] pour désignationner un autre numéro. Remarque: La sélection d'un numéro avec cette commande applicée toujours le Capital de cette famille de Tones. En d'autres termes, la méthode "best of" n'est pas activité fix. 6. Utilisez la commande [UPPER/VARIATION] pour désignationner une autre Variation. Remarque: Vous pouvez également utiliser n'importée qu'elle combinaison de ces deux méthodes (section TONE/PERFORMANCE et les commandes) pour désignir des sons. 7. Appuyez une fois de plus sur [TONE] pour revenir à la page Master. Remarque: La sélection de Tones peut être automatisée au moyen des mémoires Performance (voyez page 23). Décision de Drum Sets pour le Part M.Drums Voici comment désignationner des Drum Sets pour le Part M.Drums: 1. Appuyez sur le bouton Keyboard Mode [M.DRUMS] pour assignier le Part M.Drums au clavier. 2. Appuyez sur [M.DRUMS] pour désignationner le Part M.Drums pour l'édition. 3. Appuyez sur le bouton Tone/Performance [SELECT] pour allumer le témoin TONE. 4. Appuyez sur un bouton numérique pour désigner une banque puis pour désignationner un numéro. Les Groupes B, D et F contiennent un Drum Set (banques B8, D8 et F8, le set CM-64/32L). Certaines banques ne contiennent qu'un ou deux Drums Sets. Le G-1000 est cependant assez malin pour ignorer toute désignation errée que vous poursuive faïre ici. Remarque: Vous pouvez sauvégarder vos selections de Tones et de Drum Sets (ainsi que de nombreux autres raglages) dans une mémoire Performance (voyez page 23).

Manuel de l'utilitaire

1. Appuyez sur {F5} (Exit) pour revenir à la page Master.

Les boutons OCTAVE [UP] et [DOWN] vous permettent de transposer des Parts Directs d'une octave vers le haut ou vers le bas. Avant de pouvoir opérer cette transposition d'une octave vers le haut (UP) ou vers la

boutons (DOWN) pour un Part Direct, il faut d'abord sélectionner ce dernier à la page Master au moyen de

son position the selection of part (voix 2 page 37) [pour savoir plus].

Pour transposer le Part Lower1 d'une octave vers le bas, par exemple, appuyez d'abord sur [LOWER1] (le témoin s'allume) et appuyez sur OCTAVE [DOWN] (le témoin s'allume).

Ensuite, vous pouvez appuyer sur d'autres boutons de sélection de Part pour effectuer la même (ou une autre) transposition. En d'autres termes, l'octave chois

sera conservé même si vous sélectionnez un autre Part Direct après avoir activé Octave Up ou Down

Remarque: Le Part MI ne peut pas être transposé par octave.

Remarque: Le Part MDR peut être transposé de 3 octaves vers le bas et de 2 octaves vers le haut (seules valeurs possibles). Cette transposition donne accès à tous les sons des

Drunt Sets. Astuce: Le mode Octave sélectionné reste en vigueur

Iouxie vots assign a new Tone o an Part Evert. donne. Styou nesdiresz pas effectuer ce glissement d'octave avec un nouveaux Tone. coupez la fonction Octav Up ou Down pour le Part en question.

Contrôle de l'effet d'insertion (DSP EFX) VôTURE G-1000 contient un multi-effet qui peut être

assigne aux Partis Directs. Vous pouvez sélectionner l'algorithme et déterminer le Parti Direct ou utilisé.

Fermet. Comme le télécommande a fermet pour un ou plusieurs Parts Directs change aussi la façon dont les

Parts in question bénéficient des effets restants (Revert, Chorus, Delay et Equalizer), cet effet est

appelez leif et insertion (car il est inséré dans le flux d'signal). Voyez page 74 pour en savoir plus.

La section DSP EFX de la face avant vous permet de contrôler deux aspects de l'effet d'insertion en temps réel et d'accentuer ainsi l'expressivité des Parts joués.

DSP EFX

Pai UP1	Parameter	Value
	Pitch
	CHANNEL AFTERTOUCH

Part	Min	Max	Sore
Upper 1	1	85	Tromp. bouchée
Upper 2	86	127	Ironfette

1. Appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page Master.
2. Commencez par sélectionner le Part Direct dont

vous souhaitez mod ([DRUMS/PART]).

Appuyez sur le bouton [ACTIVE] pour activer l'effect d'insertion (le témoin s'allume) et le couper (le témoin s'étreint). Vos changez ainsi la maniere dont le Part (ou les Parts) Direct(s) est traité par les autres effets (y compris l'égalateur).

Les deux curseurs SOURCE vous permettent de pilo- ter deux paramétres EFX en temps réel. Ces param- metres sont indiqués par un astérisque (*) dans le tableau commençant à la page 190. Essayez-les pour voir l'effet qu'ils ont. Souvenez-vous toute fois que leur fonction dépend de l'algorithmé assigné à l'effet d'insertion.

Le Part Upper1 est considéré comme le Part le plus important; c'est pourquoit l'effet d'insertion lui est rattaché. Si vous appuyez sur le bouton [UPI SET RECALL], le G-1000 charge automatisch l'algor- rithme de l'effet d'insertion lié au son assigné au Part Upper1 (voyez la liste à la page 75). C'est une façon fort pratique de selectionner un autre algorithmé sans utilisier le menu de fonctions. N'oubliez toutes pas qu'il n'y a pas moyen de faire marche arrêté. ÀpRESoir appuyée une fois sur [UPI SET RECALL]. It est impossible de revenir l'algorithmé de l'effet d'insertion sélectionné aparavant (à moins de reselectionner la mémoire Performance en question).

Sensibilité au toucher et plage de toucher Il va sans dire que le clavier du G-1000 est sensible au toucher. Cela vous permet de contrêter le umbre et le volume des Parts Directs en variant la force avec laquelle vous frappez les touches. Voyez page 52 pour savoir comment pilofer l'Arranger avec le toucher (Velocity).

Les réglages de toucher suivants ne sont disponibles que pour les Parts Directs (Upper1/2/3, Lower1/2, M.Bass et M.Drums). Ils permettent de déterminer la sensibilité au toucher la plage de toucher du Part selectionné.

Sensibilité au toucher (du clavier)

1. A la page Master, appuyez sur [F2] (Paran) pour selectionner le mode Parameter.

2. Appuyez sur [F3] (Cntrl).

3. Utilisez les boutons [PAGE] ▲Y pour selectionner la première page Control.

4. Commencez par selectionner le Part Direct dont vous souhaïez modifier les réglages de toucher ([DRUMS/PART]).

Remarque: Tout comme les paramétres Part (voyez page 76), les réglages Altertouch affectent le Part Direct selec- tionne de sorte que la sélection d'un autre Tonne pour un tel Part ne remettra pas les réglages Value (voyez plus bas) à "0".

VALUE: C'est ici que vous reglez la valeur du para- mètre actuellément affché. Comme nous l'avons dit plus haut, vous pouvez attribuer une valeur à tous les paramétres disponibles (mats actuellément Invisibles).

7. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour ramener toutes les valeurs du Part Direct sélectionné à 0. (Toutes les options 1-11 sont ramenées à Value=0 mais uniquement pour le Part dont le nom est affché sous Part).

8. Si vous ne souhaitez pas contrôle le Part selection- ne via l'Aftertouch, appuyez sur [M.DRUMS] sous l'écran pour selectionner Off. (Appuyez une fois de plus pour selectionner On.)

9. Appuyez sur [F51 (Exit) pour revenir à la page Master.

Boutons Pad- (PAD1) et [PAD2] sont des boutons auxquels vous étés libre d'assigner la fonction de votrechoix afin d'effectuer des changements plus ou moins drasticiques d'une pression sur un bouton. Au départ, ces boutons sont régles pour déterminer la fonction Rotary S/F (PAD1) et KBD Exc Upp1/2 (PAD2).

1. A la page Master, appuyez sur [F2] (Param) pour selectionner le menu Parameter.

2. Appuyez sur [F3] (Cntrl) pour selectionner le niveau Control (Cntrl) du mode Parameter.

3. Utilise les boutons [PAGE] ▲▼ pour selectionner la sixème page Parameter Control:

Pad1 Pad2 PACEXUP12 TURNTONOFF 1 2 3 4. Utilise la commande [DRUMS/PART] pour assign- ner une fonction au bouton [PAD1] et [UPPER/VARIATION] pour assigner une fonction au bouton [PAD2]. Rotary S/F: Le bouton PAD peut servir à alterner entre la vitesse lente et ripide de l'effet Rotary. Remarque: L'éfet Rotary est disponible avec les algo- rithmè EFX solvants: 13 Rotary. 62 Rotair/Mit, 85 OD/Rotar et 88 PH/Rotar.

Part ALL	Assign Source 1	Up F2	Down F4	F#E#AN 1Glbal 2Tune 3Cort 4Lone 5Exit
	FOOT PEDAL

Part Range Parameter UP1 1G1bal 2 Tune 3 1G1al 4 1Tnne 5 Exit

1. Utilise les boutons [PAGE] ▲▼ pour sélectionner la troisième page Global.

Remarque: Il est possible de programmer le métronome User Style séparation.

1. Utilise la commande [DRUMS/PART] pour sélectionner

MDR: Le métronome utilise le son Stick du Part

ASSIGNED TO THE ART (Voyez aussi P73). EXT: Lo ci en ciel (cet cœur pour le croissant etre)

L'elle est sur la somme pour le premier trempe et pour les autres) est envoyé à la salle métronome en

lace arrêté.

ALL: Le son cièc est envoyé à la sortie métronome au Drum Set actuel!

1. Utilise le bouton (M DRUMSI) sous l'écran pour:

activer/couper le métronome "général".

Décompte (Count-In)

Ce paramètre détermine la sortie à laquelle les clics sont communs, qu'elles sont communes.

en mode Arranger et Recorder (pour avoir un

de compte d'une mesure avant le début de la réponse.

suction, which is thousands unique for thelemagazine. de styles utilisestateur. Les options sont identiques à

celles de fretin.

1. Utilise la commande [ACCOMP/GROUP] pour

TYPICAL SONG STRUCTURE

Sélectionner le mode de découple et le bouton [BASS] pour activer et couper le découple. 7. Appuyez sur |F5| (Exit) pour revenir à la page A faster. [M. BASS] pour activer et couper le décompté. 7. Appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page

---

BasicVariation

AdvancedOriginal

M DvCh

1 2

Fonctions de base

ANALYSIS

AdvancedVariation

ANRANGER

Si vous pouvez que l'accompagnement devienne de plus en plus complexe, voici une sequence utile:

Manuel de l'utilisateur

FILL IN VIVIATION TO DIVINE (PREVOS)

D'autres éléments peuvent vous aïder à peaufiner l'accompagnement. Au lieu de passer abruptement au niveau Advanced/Original, vous pourrièez jouer une transition pour annecer une nouvelle partie du morceau. C'est la fonction de Fill In [TO VARIATION]. [TO ORIGINAL] et de Fill In [TO PREVIOUS]. Voyez "Fonctions de styles musicaux" pour en savoir plus sur les fonctions et Divisions de styles musicaux qui vous permettent de creer un accompagnement professionnel.	6.2 Fonctions de styles musicaux
	INTRO START / STOP ENDING
	Lancer un style musical Il y a plusieurs manières de lancer des styles musicaux:1. Appuyez sur le bouton [START/STOP] (le témoin s'allume) pour lancer directement l'Arranger. OU:2. Arrêtez la reproduction du style en cours (voyez plus bas) et appuyez sur le bouton [INTRO] (le témoin s'allume) pour faire demarrer la reproduction du style avec une introduction muscale. La longueur de l'Intro dépend du Style que vous avrez choisi. A la fin de l'Intro, l'Arranger commence à jour la division du style musical que vous avrez selecçonné au cours de l'Intro. Vous pouvez donc déschoir le Type (Basic, Advanced) et la Division (Original, Variation) devant sUIVRE l'Intro. OU:3. Appuyez sur le bouton [SYNCHRO] pour allumer le témoin START et jouez un accord (ou juste une note en mode intelligent, voyagez page 52). L'Arranger commence aussitôt que vous avrez joué une note dans la zone de reconnaissance d'accord (voyez page 51). Remarque: Ne jouez pas de changements d'accord pen-dant l'Intro. A la différence des accompagnements "normaux", les motifs d'introduction contennent généralement des changements d'accord. La fonction de reconnaissance d'accord n'est pas désactivée durant la reproduction de l'Intro ou de la fin (Ending) afin que le début d'un morceau pulsse sauter d'une ionality à l'autre.4. La fonction Falle in constitue une autre façon de lancer la reproduction (voyez page 54).
Parts de l'Arranger Chaque accompagnement (ou style musical) peut contienir jusqu'à haut partitions: A. Drums (or ADR): Baterie d'accompagnement. Ce Part pilote lessons de batterie et de percussion du Drum Set assigné au Part ADR. A. Bass (or ABS): Basse d'accompagnement. Ce Part joue la ligne de bassé du style musical choisti. Aci-Ac6: Il s'agit des Parts d'accompagnement médo- diques. Selon le style musical choisti, il peut arriver que seuls quelques uns de ces Parts ne jouent: cela peut aller d'une ligne de piano, de guitare, d'orgue à une ligne pour une nappe de synthé. Les Parts accompagnement ne jouent pas tous des accord.
Les Parts ABS et Ac se basent sur les accord ou les notes que vous jouez dans la zone de reconnaissance d'accord, c.à-d. la zone que vous ave défiént et attribuée à l'Arranger à la page ARR CHORD. Si vous démarrez l'Arranger sans jour d'accord dans la zone Assign, vous n' entendrez que la batterie du style musical sélectiophoné. Dans la plupart des cas, cependant, le G-1000aura déjà mémortisé un accord, de sorte que vous entendrez l'accompagnement compt.
	Arreter un style musical Il y a trois façons d'arreter la reproduction d'un style:1. Appuyez sur le bouton [START/STOP] pour arreter immédiatement la reproduction.2. Appuyez sur [ENDING] (le témoin clignote) pour activer la fonction Ending (fin). Le motif de fin com- mencerca auier temps de la mesure suivante.Remarque: Ne jouez pas de changements d'accords pen-dant la fin (Ending). A la différence des accompagnements "normaux", les motifs de fin contennent généralement des changements d'accord. La fonction de reconnaissance d'accord n'est pas désactivée durant l'Intro ou la fin (Ending) afin que la fin d'un mareau pulsse sauter d'une ionality à l'autre.3. Appuyez sur [SYNCHRO] pour allumer le témoin STOP (avec ou sans le témoin START) et relâchez toutes les touches dans la zone de reconnaissance d'accord du clavier. L'accompagnement s'arrête immeditément.
Plus la valeur est élevé, plus le ratardanulo de la tonc- tion Fill Rit sera prononcé. 5. Appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page Master. Intro et Ending Une tous le Style arrêté, appuyez sur [INTRO] (le témoin s allume) pour faire démarrer la reproduction du style en commençant par une introduction musi- cale. N'oubliez pas d'appuyer sur [START/STOP] (ou d'activer [SYNCHRO] START) pour lancer la repro- duction du style musical. La longueur de l'introduction dépend du style selec- tionné. Certaines intros compongient deux mesures, d'autres huit, etc. Il est également possible d'utiliser la tonction Intro avec Sync Start. Pendant la reproduction de l'Intro, le témoin de la DIVISION sélectionnée clignote pour indiquer que cette division sera selectionnée à la fin de l'Intro. Pedi- nant la reproduction de l'Intro, vous pouvez appuyer sur [DIVISION] ou [TYPE] pour selectionner une autre division qui commencera à la fin de l'Intro. Remarque: Vous pouvez également appuyer sur [INTRO] au milieu d'un morceau. Dans ce cas, le témoin va cligno- ter jusqu'à la fin de la mesure en cours et s allumera au premiers temps de la mesure suivante pour Indiquer que l'Arranger joue le motif d'introduction. Asture: L'intro est 'renouvelable' ce qu signifie que vos pouvez appuyer une tons de plus sur le bouton [INTRO] pendant le motif d'Introduction. Si vous le faites sur le quatrième temps de la première mesure de l'intro, vous reprendrez l'intro au début des la deuxîme measure. Bien que cette fonction ne soitvrailment utile que pour certains motifs (ceux qui ne commencer pas par un roule- ment de batterie, par exemple), vous pourrièz combiner cette technique avec la fonction Fade Out (voyez page 54) afin de personnelser davantage encore vos flus de mor- ceaux. Si vous appuyez sur [ENDING] pendant la reproduction du Style, son témoin clignotera jusqu'à la fin de la mesure en cours et puls s allumera au premier temps de la mesure suivante pour Indiquer que l'Arranger joue le motif final. La fonction Ending vous offre un motif final pour vos morceaux. Ici aussi, la longueur du motif dépend du style selectionné. La reproduction du style s'arrête à la fin du motif Ending.	Remarque: La sélection de "12-Arranger" n'annule pas les régles Aftertouch que vous avons pu fabre pour les Parts Directs (voyez page 41). Voiciel comment activer la fonction d'échange pour l'Arranger: 1. A la page Master, appuyez sur [F2] (Param) pour sLECTIONner le menu Parameter. 2. Appuyez sur [F3] (Cntrl) pour selectionner le niveau Control (Cntrl) du mode Parameter. 3. Utilisez les boutons [PAGE] ▲▼ pour selectionner la cinquième page Parameter Control. 4. Utilisez la commande [ACOMP/GROUP] pour regler Parameter sur 12-Arranger. L'écran devrait res- sembler à cécet: Part Parameter Value RRR T-ARRANGER FOPPRO CHANNEL AFTERTOUCH
S选取nonner d'autres motifs Arranger avec l'Aftertouch Une autre manière de changer les Types, les Divisions et les Fills constätre à utiliser l'Aftertouch. Bien sur, il n'est possible de changeur qu'une seule des troits options nominées ci-dessus car des assignations mul- p吕les comme celles des Parts Directs (voyez page 41) ne sont pas envisageables avec l'Arranger.	Remarque: La mention ARR sous Part car l'ass- signation Arranger ne s'aupplique qu'à l'Arranger. De plus, le commutateur [ON] disparait. Si vous ne vou- lez pas contrôler l'Arranger via l'Aftertouch, selection- nez le réglage "Off" pour Value. 5. Utilisez la commande [UPPER/VARIATION] pour sLECTIONner la fonction d'échange pilotine via l'After- touch: Off: L'Aftertouch ne peut pas piloter l'Arranger. B/A: Echange les niveaux Basic et Advanced. O/V: Echange les motifs Original et Variation. FO/FV: Déclenché Fill-In To Original la première fois et Fill-In To Variation la seconde fois. To Prev: Meme l'onction que le bouton [TO PRE- VIOUS]. Int et End: Meme l'onction que le bouton [INTROI ou [ENDING]. Si la reproduction de l'Arranger est arrêtée, l'Aftertouch lance l'Intro. Si vous utilisez l'Al- tertouch durant la reproduction Arranger, il lance le motif final (Ending). Remarque: Meme les messages Aftertouch généres hors de la zone de reconnaissance d'accord (voyez plus bas) déclenchent la l'onction d'échange. 6. Appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page Master.

Intellig : Sélectionnez Intellig si vous pouvez que l'Arranger après les notes manquantes de l'accord. Voyez page 193 : vous y trouverez un tableau des accords intelligents et la manière de les jouer. Le G-1000 peut traiter pratiquement tous les accords... et pour cela, il vous suffit de jouer maximum trois notes (deux pour les accords mineurs et de septième et une seulement pour les accords majorés) ! C'est probablement le mode que vous utiliserez le plus souvent.

1. Sélectionnez le Part Arranger dont vous voulez changer la sensibilité au-toucher avec la commande [DRUMS/PART]. (ADR, ABS, ACC1-ACC6). 5. Entrez la valeur (Value) de sensibilité au-toucher avec la commande [ACCOMP/GROUP]. Vous pouvez spécifier des valeurs de sensibilité positives ou négatives. Des valeurs positives signifient que la volume du Part en question augmente lorsque vous appuyez les touches de la zone de reconnaissance d'articulation.

Arranger hold

1. Utilise la commande [BASS/BANK] pour ( )

que jouer même si vous n'appuyez sur aucune touche dans la zone de reconnaissance d'accord.

on change must not (que tous ne jusqu'aux fils ou cords, l'accompagné mélodique continue à jour

Appuyez sur le bouton (BASS INVERSION) (le

le témoin s'allume pour changer la manière dont l'écran d'accueil asperes.

Si le témoin est éteint, le Part A. Bass (ABS) joue la

détement des accor Parts d'accompensation

1. Utilise la commande (OPERATION) pour accueillir/ouvrir le paramètre Dynamic App.

Sélectionne On (active) pour contrôler le volume des

Fars arranger selon e

1g plus sur [ARR CHORD] ou sur [ES] (F)

Remarque: Vous pouvez aussi activer/couper cette fonction

La fonction Bass inversion vous offre plus de liberté et taglotta car sous veye fin Le noisi ou evoye la Post

ABS. Utilise cette fonction avec des morceaux qui

competent plus sur la basse que sur les mot cords (par exemple, C - C/B / C/Bb, etc.).

Changement en temps réel de l'accompagnement de batterie. AIDI SET. 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 10

Votre G-1000 vous permet de modifier l'accompagnement de batterie en temps réel. Les boutons DRUM VARIATION ▲/▼ vous permettent d'ajouter ou de supprimer des instruments de percussion joués par le Part ADR (Accompaniment Drums). Les changements (les ajouts ou retraits des sons) sont préprogrammés. La sélection de Drum Variation 4 appelle tous les Parts de batterie et percussion du style sélectionné. Si vous optez pour Drum Variation 3, vous remarquerez que un ou deux sons de percussion (les congas, par exemple) disparaissent. Choisissez Drum Variation 1 pour sélectionner l'accompagnement le plus simple du style actuel, ou 2 pour un Part Drum légèrement plus étoffé.

6.4 Autres fonctions de reproduction de style

Il est probable que vous utiliserez régulièrement la

Achowh, 125-2000, du Cerei, 600-6000, de taches automatiques:

Appuyez sur [ONE TOUCH] pour activer le programme One Touch. L'écran regained en placard une

fiche () à côté du nom du style (p. ex A11 Har

(ACK): Si vous une style musicalsque Quo Touch est artif le C- 1000 chaste ruppoit

quement ce qui suit:

Arranger Chord STANDARD et HOLD

Tempo du style préprogrammé

SYNCHRO START (allumé)

Un son pour Upper1 et Upper2 adapté au Style sélectionné

tihme k

Réglages Reverb, Chorus et Delay ajustés pour Upper1 et Upper2. (Les réglages EFX dépendant du Tône choisi pour le Part Upper1; voir page 75)

Duel Organ Combo Strings Choir Block BigBand Country Traditional

Broadway Gospel Romance Latin Country Guitar Country Ballad Waltz Organ Octave Type 1 Octave Type 2

Veuillez noter ce qui suit pour les styles Disk Link : Il fautner le groupe C. une mémoire comprise entre C31 et C88 ou la groupe D.

Disk Link ne fonctionne que si le disque auquel une mémoire est liée est accessible et si le style muscular est toujours disponible. Les références se font avec le nom de la fille. Sixviers récapitulant un style muscular. Disk

Le nombre d'Younes réparties est divers et les résultats de Link ne le trouvera plus. Vous aurez alors le message d'erreur suivant:

---

insérez le disque, utilisez la fonction Scan à la page [F4] (Dvice) et refaites un essai.

Molette tempo et témoins

Chaque style musical contient un réglage de tempo préprogrammé que vous pouvez modifier avec la

molette [TEMPO]. Si vous trouvez que le tempo du style sélectionné est trop rapide ou trop lent, vous pouvez le modifier immédiatement. Ici aussi, la valeur que vous spécifiez manuellement peut être sauvegardée dans une mémoire Performance.

Les témoins TEMPO clignotent au rythme du tempo

selectionion. Le premier témoin clignotant est rouge et indique le premier temps de longue mesure. Pour des

mesures de type G/8, le quatrième témoin clignote en permanence pour fournir les temps "manquants".

Auto tempo et tempo lock

Le bouton [AUTO/LOCK], situé à gauche de la molette [TEMPO], vous permet de désigner si et comment le tempo

doit changer lorsque vous changez de style.

Témoin AUTO	Témoin LOCK.	Si l'Arranger est arrêté lorsque vous choisissez un nouveau style	Si la lecture d'un style est en cours lors de la sélection d'un autre
●	○	l'Arranger charge le tempo préprogramme du nouveau style.	Le nouveau style sera reproduit selon le tempo du style précédent.
○	●	Le tempo préprogramme du nouveau style n'est pas charge, il sera的表情é par le tempo alliéché dans la vente tempo.
○	○	Le tempo préprogramme du style est charge.	Le tempo préprogramme du style est charge et change le tempo de la reproduction.

Dans la plupart des cas, vous opterez sans doute pour le mode Auto (le témoin AUTO est allumé). Et pourtant, les autres possibilités peuvent être utiles aussi. À présent, le statut AUTO/LOCK, par exemple, vous permet de jouer des potpourris en produisant un tempo correct.

Tempo rit et tempo acc

Chaque style dispose d'un tempo préféré qui sera le tempo par défaut chaque fois que vous ferez appel à ce style, sauf si vous avez sauvegardé un autre tempo dans une mémoire Performance et si vous avez appelé le style via cette mémoire.

Les fonctions Auto et Lock vous permettent de déterminer ce qui doit se produire lorsque vous sélectionnez un autre style pendant la reproduction du style actuel. Voyez "Auto Tempo et Tempo Lock".

---

can't. come

La fonction Tae Tae vous permet de préciser

La fonction nap tempo vous permet de préciser le

tempo de reproduction de forme musicale : arrêtez la

Reproduction de l'Arranger en appuyant sur

[START/SUP] et appuyez sur le bouton

IRESET/AP TEMPOL comme le ferait un batcure.

---

PADI MELOGY 1 INTELLIGENCE

m : x = 1 3x + 4y + 1 = 0

1 + u7 = 8

(1)

Des le second battement, l'affichage du tempo Indique

Joue nouvelle valeur. Dans la plupart des cas il vaut

Appuyer quatre fois pour une mesure 4/4, trois fois

Tempo Rit et Tempo Acc Le bouton Tempo [RIT] (ritardando) est semblable au bouton Fill In [RIT], si ce n'est qu'il s'applique à la reproduction du style en général tandis que le bouton Fill In [RIT] ne s'applique qu'aux transitions (fills). Appuyez sur [RIT] pour ralentir la reproduction (le témoin clignote). À la fin du ritardando, le témoin [RIT] s'éteint. Selon ce que vous faites avant d'appuyer sur [RIT], cette fonction peut effectuer deux opérations. Appuyez simultanément sur [RIT] et [ACC] (accelerando) pour revenir à la valeur de tempo précédente.

Action avant d'appuyer sur [RIT]	Tempo
Vous n'vez pas appuyé sur [ACC].	Le tempo ralentit selon la valeur programme. ExEÀPLE: si le tempo du style est actuellément de J = 120, il passera à J = 96.
Vous avez appuyé sur [ACC] et attendu que le témoin s'étaigné.	Le tempo retrouve sa valeur originale (J = 120 pour l'exemple ci-dessus)

Si vous voulez que le changement de tempo se fasse après quatre temps (ou après une mesure 4/4), vous nevez specifyler la valeur 4 (temps) x 120 (unités) = 480CPT (réglage par défaut). La mesure suivante sera alors reproductive avec le nouveau tempo (plus rapidement si vous appuyez sur [ACC] ou plus lentement si vous appuyez sur [RIT]).

1. Appuyez sur {F5} (Exit) pour revenir à la page Master.

Valeur Rit/Acc: Tempo Change Si vous voulez que le changement de tempo se fasse Les valeurs Tempo Change s'appliquent aussi bien aux après quatre temps (ou après une mesure 4/4), vous ritardandos (Rit) qu'aux accelerandos (Acc). devez spécifie la valeur 4 (temps) x 120 (unités) = 480CPT (réglement par défaut). La mesure suivante sera 1. A la page Master, appuyez sur [F2] (Param) pour alors reproduite avec le nouveau tempo (plus rapidement si vous appuyez sur [ACC] ou plus lentement si selectionner le mode Parameter. 2. Appuyez sur [F1] (Ctbal). 3. Appuyez sur [F2] (Ctbal).

1. Utilisez les boutons [PAGE] ▲▼ pour sélectionner la deuxième page Global.

1. Utilisez la commande [LOWER/NUMBER] pour désigner le nombre de changement en tempo. Une fois de plus, des valeurs déviées seront un chan

Tous de plus des voitures deviennent enfin sur le problème de tempo plus marqué.

1. Utilisez la commande [UPPER/VARIATION] pour

préciser la vitesse du changement de tempo. Pertes (effets) : les autres sont non courants.

Quatre cent dix sur un groupe quittent progressivement, utilisez des valeurs CPT plus élevées.

CPT est l'abréviation de Clock Pulse Time et se réfère à

la résolution d'une noire c.-d. le nombre de pas

Quel séparent une noire de la noire suivante. La résolution de cette C- 1000 est - 120°CPT : your answer

Non-See File 6-1003251-72031,1003142

120 unités de la première.

6.7 Assigner d'autres Tones aux Parts Arranger Vous peuvent selectionner d'autres sous pour les Parts Arranger du style musical selectionné. La seule assignation d'un autre Drum Set au Part A.Drums peutdéjà modifier considérablement le caractére du style musical. De même, vous pourlez remplancer le planoacoustique par un piano electrique: c'est une desmanières les plus simples d'adapter un style musical à vos besoin particuliers. La sélection de Tones pour les Parts Arranger est comparable à celle des Parts Directs si ce n'est que vous ne pouvez pas appleez les Parts Arranger avec les boutons de selection de Part situés sous l'écran. Vous doivent utiliser la commande [DRUMS/PART] pour selectionner le Part voulu en mode Tone. Voyez "Selection de sons avec les commandes" à la

page 19 pour savoir comment chaque jour neuf

Source

C'est à vous de déterminer si le G-1000 doit même:

ser les ses

modifiez pas le réglage Source, vous remarquerez

ou au bout d'un certain temps, le style musical reviendra

Adx 5013 Original, préprogrammante:

Les commutateurs Source vous permettent, capen

dont, de veiller à ce que le son préprogrammé soit

remplacez par le Tone de votre choix.

PREF: Voitre selection de son ceste en vigueur jusqu'au

ou vous choisissiez un autre son ou une autre

moteur Performance

ART: Voiture choix de Jon pour les Parts Arranger est

modifie par les réglages du style musical.

Remarque: Les commutateurs SOURIS ne s'appliquent

qu aux messages "internes". Les changements de programme

me reflus via MIDI seront tous exécutés, quel que so

le réglage des commutateurs lone.

Voici comment régler le paramètre Source:

TONEL

TONE:

1. Maintenez [SHIF] enonce et appuyez sur JF!

(Armg).

1. Utilise la commande [DRUMS/PART] pour sélectionner le Part dont vous souhaitez modifier le réglage Source. Le nom du Part sélectionné est indiqué par une flèche (a c 2^ dans l'exemple ci-dessus).

L'arranger fonctionne déjà quand vous commencerez à énergiser votre séquence d'accords. Mais il faut, pour cela, que vous régliez Stl Change sur Off.

I. Lancez la reproduction de l'Arranger (voyez

page 48).

2. Appuy

Astuce. utilisez la fonction chord sequencer comme pls

ALL DISK CONTENTS on FDD MILL BE ERASED !!

Press EXECUTE (ARCUT)

Le g-1000 affiche alors la page suivante:

[FS] (Exit). Cela vous permet de faire autre chose pendant que le G-1000 formate. Tant que le formatage se poursuit, le message FORMATTING sera affiché dans le coin droit de la page d'écran sélectionnée.

(Vous pouvrez quitter cette page en appuyant sur [F5] (Exit). N'oubliez pas que votre G-1000 est multilâtche). Une lois la sauvégarder terminée, l'écran l'indlquiè en affchant OK Save Complete puts returné à la page active au préalable. Voues pouvez alors abouter de nouvelles données piste par piste ou éditer votre morceau (voyez page 88 pour en savoir plus). Si vous n'étés pas content de certains réglages, voyagez "Header Post Edit" à la page 103 pour voir comment les corriger. Cela vous évite de refaire le morceau.

SAVING...

8.4 Fonctions utiles pour la reproduction recorder

Fonction Lyrics (paroles)

1. Avancez rapidement à la mesure où la boute doit s'arrêter et appuyez une fois de plus sur [MARKER A ↔ B] (le témoin s'éteint).

Voulez égalmentprogrammer des boucles au

vol. Souvenez-vous, cependant, que le Recordier mémorise toutes l'objet de la mesure suivante.

1. Pour reproduire la boucle que vous venez de pro

grammer, maintenez le bouton Recorder [ RESET] enfoncé et appuyez sur [PLAY STOP].

À la fin de la mesure B, le Recordier saute immédiatement au début de la mesure A.

1. Pour arrêter la reproduction, appuyez sur le bouton

ton Recorder [PLAY>STOP].

Jeu live avec des fichiers

cessus d'avance ou de retour rapide. Indication de standard MIDI (Minus One) mesure au écran vous aide à repérer la mesure dont you aves besoin. Votre G-1000 vous permet d'étouffer n'importe que

Part du réseau que vous êtes en train de reproduire. Leur couloirs ne donnant pas d'options à trancher le.

vous poursuivre utilise cette capacité et établir le Part solde après le tuer vous-même. Ce type de

(moins un part du morceau original).

Mais les possibilités de cette G-1000 ne s'arrêtent pas

à: vous pouvez utiliser n'importe quel Part en solo et éteindre plusieurs Parts.

Tous les Parts Directs restent actifs en mode Recorder

(GM/GS). Vous pouvez donc aussi utiliser Upper1/2/3/4. Jules Lefes 1 & 2, et Manuel Barr dans n'importe quel ordre.

B5, Lower 1 & 2, e. Manual Bass balls import quene. In combinational (parties en superposition) vous g.

33). Le Part Manual Drum est également disponible

mais n'oubliez pas que la sélection de ce Part désactive les autres Source Direkte

les quatre autres Parts Directs. Remarque: Chaque fois que vous lancez la reproduction d'un réseau de l'airborne en cas de difficultés du

d'un nouveau mouvement duquel vous revenez au bout d'une heure en cours (avc II - RESETI), tous les Parts

Directs, sauf Upper1, seront coupés et le G-1000 sélectionnera le mode Keyboard Whole Right. C'est le cas lorsque vous sélectionnez 00 Free Pin avec les boutons CANCEL (DOWN) et HDP.

Remarque: Ne selectionnee pas la memoire Performance 00 Free Pnl si vous desirez contrer le mode Keyboard et la selection de Tones. Selectionnee une autre memoire Performane, regles les Parts Directs comme youl I'entendez et sauegardez ces regles au prealable dans une memoire Performance. La selection de Tones se fait exactement comme en mode Arranger (mode normal du G-1000). Voyez "Selection de Tones pour les Parts Directs" a la p.37. il y a, cependant, une fonction qui yous permect de lie la selection de Tones et les regles de parametes des Parts du morceau pour que les Parts Directs que yous utilisez pendant une performance Minus One aient exactement le meme son que le Part original (voyez Tone Change: Old, G-800 et G-1000a la page 66). Changement du tempo du morceau You pouze charger le tempo (programme) avec la molette [TEMPO]. De tels changements sont temporaires et seront annulés au profit des messages de tempo contenus dans les données du morceau. En outre, chaque fols que yous revenrez au debut du morceau avec[IRI RESET], you retrouverez le tempo preprogramme. Pour eviter d'Indestables changements de tempo provoques par des données de tempo, utilisez le bouton [TEMPO] AUTO/LOCK. Il fonctionne pratiquement comme en mode Arranger (mode G-1000): TEMPO O O O O ATOO UCCO A CCAuTJ AUTO allumé: Le Recorder ne charge pas le tempo programme du morceau lorsque yous reproduzsez un fichler SMF depuis le début. Les changements de tempo, par contre, seront effectuels de maniere relative, en fonction du tempo que yous avez choisi. Example: Un morceau dont la reproduction est programmée = 100 content un message qui change le tempo a J = 120(+20%). Vous reglez le tempo sur J= 80. Le message de changement de tempo fera monter le tempo a J = 96 LOCK allumé: Le Recorder ne charge pas le tempo préprogramme lorsque yous reproduzsez un fichler standard MIDI. Les changements de tempo ne sont pas executés. Tous deux etelnts: Le Recorder charge le tempo preprogramme du morceau chaque fos que yous sautez au debut du morceau avec [(IREST) ou que yous lancez la reproduction d'un nouveau morceau. Tous les changements de tempo sont effectifs.

Cette tols, il y a de fortes chances pour que vous entendiez la ligne de bassé. Si vous revenez à la piste préciédente au moyen de [DRUMS/PART].vous remarquerez qu'elle est toujours en mode solo et vous entendrez la ligne de piano (si elle existe) au lieu de la basse. Revenez au deuxième Part du morceau pour entendre la basse. Vous pouvez donc rendre tous les Parts solo et les laïre défiler avec la commande [DRUMS/PART]. Remarque: Si vous revenez à la page Master après avoir rendu solo un ou plusieurs Parts, vous n'endetrez que le Part scètionne en dernier lieu. Il n'est pas possible de rendre solo un groupe de deux pistes ou plus. 6. Revenez à l'étape (4) pour scèctionner et isoler les Partes restants du morceau. 7. Quittez enfin la page Mixer\Song en appuyant sur [F5]. Etouffer des Parts (Status) La page Mixer\Song vous permet également d'étauffer des Parts du morceau. Les Parts "étouffés" restent silencieux durant la reproduction. 1. Sélectionnez la page Mixer\Song (voyez "Isoler des Partes (solo)"). 2. Sélectionnez le Part du morceau que vous voulez étouffer avec la commande [DRUMS/PART]. 3. Etouffer ce Part avec la commande [UPPER/VARIATION] (Status=Mute). Remarque: Le statut Solo a priorité sur le statut Mute (étouffement). Pour étauffer un Part solo, vous doivent cou- per la tonction Solo (Solo-Oll). 4. Quittez la page Mixer\Song en appuyant sur [F5] (Exit), ou passerez à la section suivante. Ignorer des réglages de morceau A la page Mixer\Song (voyez ci-dessus), vous pouvez changer deux autres réglages. Ces réglages affectent le Part scèctionne avec la commande [DRUMS/PART]. Remarque: Voyez aussi "Healer Post Edit" à la page 103: vouy décovrirrez d'intérêtsants paramétrés que vous pou- vez modifier et sauvégarder avec le morceau. Voyez aussi "Edition d'un morceau à 16 pistes" à la page 92. Balance morceau/Part Direct Utilisez le curseur CONTROLS (BALANCE) en face avant pour modifier la balance de volume entre le fichier standard MIDI et les Parts Directs. Gissiez-le vers la gauche pour augmenter le volume du filcher standard MIDI (ACCOMP) et vers la droite pour aug- menter le volume du Part Direct (KEYBOARD). CONTROLS Sng Pait Link Tone Chng Status Lip 1000 Cton 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 Irrine Barrin Pronot Effect Exelt

9. Édition

Édition est un terme qui désigne toute action changeant les réglages actuels. La sélection d'autres sons pour les Parts Directs (voyez page 37) constitue déjà une forme d'édition.

Les réglages de tous les paramètres traités dans ce titre peuvent être conservés dans une mémoire d'ordération et chargés dès que vous en avez besoin (voyez "Sauvegarder vos réglages" à la page 23).

ACC1-ACC6. Convenons d'appeler toutes les commandes d'écran qui affectent plusieurs éléments des commandes de bus. Ainsi, nous pouvons réserver le terme groupe pour autre chose sans vous embrouiller.

Remarque: Les curseurs ou boutons bus indiquent toutes le réglage ayant la valeur la plus élevée du bus. Si le volume de cinq Parts ACC est réglé sur 60 alors que le Part restant est sur 79, le curseur du bus ACC à la page Volume Indiquera 79. En d'autres mots, bien qu'il s'agisse d'un curseur général de bus, il ne peut être réglé sur 127 sans qu'un Part au moins n'ait 127 (peu probable sur une console de mixage).

La balance des Parts constitue I'opération d'édition la Volus impairee par le volume des Parts déterioration le Modifiions le volume des Parts Upper (Upper1/2/3): mélange final. Si un Part est trop faible, vous ne l'en- Parts Upper & Melody Intelligence tieniez pas et s it est troit fort. I image sonre petra tourne la commande [UPPER VARIATION]. Ceta son equilibre. Remaque: Nous yous recoumandants livement d'assueur. M. INT (Melody intelligence ou "MI"). Ullisez d'abord les Tones dont vous avez besoin aux Parts car le ce scourer d'écran pour augmenter le volume de caractère même dessons peut affectier la balance. Ainsi, un les Parts de droite en une fois. Si vous ne pouze regler le volume que d'un Part Si de flüte ci contient plus d'harmoniques. L'inner (1/2/3) ou du Part Melody Intelligence I y a deux manieres de selectionner la page Volme appuyez sur [F2] (Upper). L'écran a alors cet aspect: u 100 (loyer p. 29). OU: Appuyez sur le bouton [VOLUME] à gauche sous l'air.

Volume en mode Arranger

Sivour G-1000 est en mode Arranger (s le talmoh)

[GI/IGS MODE] n'est pas allume. L'écran a cet support:

[LOWER/NUMBER] qu'appuy

Parts Lower

Ce système aiguilique aussi aux Parts Lower 1 & 2;

pour les regler ensemble, retournez à la page volumel1Globen an apportant sur [E1] et utilisez la commande

[LOWER/NUMBER] qu appuy

Notez que lorsque vous appuyez la page volume au moment d'une commande ou supplante, elle va fin

Ici, vous pouvez utiliser la commande

[LOWERCOUNT] pour régler le volet 2 - 3 - IRREPARATION

L 1

Il en va de même pour les curseurs des Parts MDR

Curseurs groupes et curseurs de bus. Veuillez noter un malenars (mises) d'un canaux soit pas assez pour couvrir tous les Parts Arranger. Cela s'explique par le fait que le curseur (C) est faux, pat d'acte. Curseurs groupes et curseurs de bus.

XCE, represent the groupie de six arts. ENA: all terms, ce scourre contrôle le volume des Paris

3. Appuyez sur le bouton [M.DRUMS] sous l'écran pour sélectionner Off. 4. Appuyez sur [F5] (Exit) pour returner à la page Master. Remarque: Voyez plus bas pour découvert les autres lancements des pages Mixer.

volume en mode GM/GS Le système de curseurs du mode Volume est aussi utilisé en mode Song, c.-à-d. lorsque le témoin [GM/GS NODE] est allumé, durant la reproduction d'un morceau Recordier ou lorsque vous travailliez avec le séquenceur 16 pistes. Si vous appuyez alors sur [VOLU-ME] (le témoin s'allume), la page Volume Global ressemble à ceci:

Vouces peuvent alors appuyer sur [F2] pour avoir accès aux curseurs Upper individuels (et M.INT) ou sur [F3] pour acceder aux curseurs Lower 1 & 2. Remarque: Il n'a pas de page pour le Part M.Drums car c'est inutille. Réglez son volume à la page Volume Global. Utilisez le curseur [BALANCE] en lace avant pour régler la balance entre les Parts Song (ACCOMP) et les Parts Directs (KEYBOARD). Remarque: Utilisez "Mute" à la page 104 pour étauffer les Parts Song.

4. Utilisez la commande [ACCOMP/GROUP] pour chorsir la position Pan. Chotsisser une valeur située entre 1 et 63 pour placer le Part de plus en plus à gauche ou entre 65 et 127 pour placer le Part de plus en plus à droite. Notez que vous pouvsez également chorsir Rnd (random ou aléatoire), ce qui signifie que votre Part va passer de gauche à droite de manière aléatoire. Il suffit, pour cela, de tourner la commande [ACCOMP/GROUP] àbout de course vers la gauche. Remarque: Les commandes sont sensibles au toucher. Plus vous les tournezrapidement, plus les changements obtenu sont importants. Un tour rapidde gauche à droite vous permet ainsi de sauter d'un valeur Pan 1 à une valeur Pan 127. Plus VOte mouvement est lent, plus les augmentations/diminutions de valeurs seront falibles. 5. Ne quitter pas la page Mixer; nous allons encore en avoir besoin:

9.3 Effets et égaliser

Le G-1000 vous propose trois effets programmables (Reverb, Chorus et Delay), un multi-effets (appelé Insertion EFX) auxquels s'ajoute encore un égaliseur paramétrique à deux bandes.

Remarque: Tout changement aux programmes d'effet s'applique à tous les Parts car il n'y a qu'un seul effet Reverb, Chorus, Delay, et un seul égaliseur (EQ). Cependant, vous pouvez déterminer individuellement la profondeur d'effet (effect depth) utilisée pour chaque Part. Remarque: L'effect insertion n'est disponible que pour les Parts Directs.

en combinaison avec Insertion EFX. Voici comment déterminer le réglage Panpot d'un Part:

1. A la page Master, appuyez sur [F1] (Mixer) pour afficher la page Mixer.
2. Sélectionnez ez le Part dont vous désirez régler le panoramique en appuyant sur [PAGE] ▲▼.
3. Utilisez la commande [ACCOMP/GROUP] pour chorsir la position Pan. Choisissez une valeur située entre 1 et 63 pour placer le Part de plus en plus à gauche ou entre 65 et 127 pour placer le Part de plus en plus à droite. Notez que vous pouvez également choisir Rnd (random ou aléatoire), ce qui signifie que vous Part va passer de gauche à droite de manière aléatoire. Il suffit, pour cela, de tourner la commande [ACOMP/GROUP] à bout de course vers la gauche. Remarque: Les commandes sont sensibles au toucher. Plus vous les tournezrapidement, plus les changements obtenu sont importants. Un tour rapide de gauche a droite vous permect ainsi de sauter d'un valeur Pan 1a une valeur Pan 127Plus notre mouvement est lent, plus les augmentations/diminutions de valeurs seront faibles.
4. Ne quittez pas la page Mixer; nous allons encore en avoir besoin:

Vous pouvez alors appuyer sur [F2] pour avoir accès aux curseurs Upper individuels (et M. INT) ou sur [F3] pour accéder aux curseurs Lower 1 & 2. Remarque: Il n'y a pas de page pour le Part M. Drums car c'est inutile. Régalez son volume à la page Volume Global. Utilisez le curseur [BALANCE] en lace avant pour régler la balance entre les Parts Song (ACCOMP) et les Parts Directs (KEYBOARD). Remarque: Utilisez "Mute" à la page 104 pour écouffer les Parts Song.

Remarque: Utilise "Mute" à la page 104 pour écouffer les Parts Song.

Pan Delay 1-3. Le son avec Delay se déplace entre la droite et la gauche. Éfficace en stéreo. Les Delays i. 2 et 3 ont des retardes de plus en plus longs. Pan Delay 4: Delay doit bref, le son avec Delay se déplace entre la gauche et la droite ce qui est efficace en stéreo (effet de type "slap back" stéreo). Dly To Rev: De la réverbération est ajoutée au Delay qui se déplace entre la gauche et la droite. Éfficace en stéreo. PanRepeat: Le Delay se déplace entre les canaux droit et gauche mais la position Pan et différente des effets repris ci-dessus. Éfficace en stéreo. Paramétres Delay Dly Pre-LPF (0-7): Un filtre passée-bas peut être appliqué au signal envoyé au Delay pour couper la plage des hautes fréquences. Des valeurs élevées couperont davantage de hautes fréquences et produit un Delay plus sourl. Dly Time C (0.1ms-1.0): L'effect Delay du G-1000 vous permet de régler trois temps de retard qui ne sont utiles que lorsque vous écoutez en stéreo: centre (C), gauche (L) et droite (R). Delay Time C déterminé les temps de retard du Delay situé au centre. DlyTRatioL/R (4%~500%): Ce paramètre déterminé le temps de retard du Delay situé a gauche et à droite sous forme de pourcentage du Delay central. La valeur "100%" signifie que le Delay gauche ou droit à la même vitesse de répétition que le Delay central. Dly Level C/L/R (0-127): Ces paramétres déterminent le volume des Delays central, gauche et droit. Des valeurs élevées produsient un Delay plus fort. Dly Level (0-127): Ce paramètre spécifique le volume global des Delays central, gauche et droit. Des valeurs élevées produsient un Delay global plus fort. Dly Fback (-64 - 0 - +63): Ce paramètre spécifique le nombre de répétition effectuées par le Delay. Avec une valeur "0", le Delay ne produit pas de répétitions. Avec des valeurs élevées, il y aura davantage de répétitions. De valeurs négatives (-) inverseront la phase du Delay central lors du feedback. Ces valeurs négatives sont efficaces avec des temps de Delay courts. Dly→Rev (0-127): Ce paramètre déterminée la quantité de Delay envoyé au Reverb. Des valeurs élevées significent que la part de Reverb sera plus importante dans le signal de Delay. Veillez à ne pas abuser de cet effet car il a tendance à renrec l'image sonore floue. Cho Delay (0-127): Ce parametre déterminé le temps de retard de l'effet Chorus. Des valeurs élevées produis une déviation de hauteur du son de Chorus plus importante. Cho Rate (0-127): Ce parametre déterminé la vitesse (fréquence) à laquelle le Chorus est modulé. Des valeurs élevées produis une modulation plus rapiède. Cho Depth (0-127): Ce parametre déterminé la profondeur de la modulation. Des valeurs élevées produis une modulation plus profonde. Cho → Reverb (0-127): Ce parametre déterminé la quantité de Chorus envoyé au Reverb. Des valeurs élevées envoient davantage de Chorus. La valeur “127” vous permet en fait de brancher les effets Chorus et Reverb en série (le Chorus avant le Reverb). Si vous ne souhaïez pas que le signal Chorus soit traité par l'effet Reverb, réglez cette valeur sur “0”. Cho → Dly (0-127): Ce parametre déterminé la quantité de son avec Chorus envoyé au Delay. Des valeurs élevées envoient davantage de Delay. La valeur “127” vous permet en fait de brancher les effets Chorus et Delay en série (le Chorus avant le Delay). Si vous ne souhaïez pas que le signal Chorus soit traité par l'effet Delay, réglez cette valeur sur “0”. Astuce: Utilise ce paramètre lorsque vous pouze Traits un Part Arranger avec l'effet Delay (voyez plus bas). Si vous ne pouze que le Delay, cholsstssz la valeur 0 pour Chor Delay, Cho Rate et Cho Depth. Souvenez-vous, némmoins, que cela signifie que vous ne disposez plus d'un effet Chorus proprement dit. Value Utilise ce commande [UPPER/VARIATION] pour spécifier une valeur pour le paramètre selectionné. Pour que ce soit plus clair, nous avons indiqué la plage de réglage à côté des paramétres respectifs (voyez plus haut). Delay

programme Macro qui comprend une sélection Char acter et des réglages de paramètre pour l'effect selec- tourné. Room1, Room2, Room3. Ces effets de réverbération simulant celle d'une pièce. Il s'agit d'une réverbération bien défiène et spacieue. Hall1, Hall2. Ces effets simulant la réverbération d'une salle de concert. La réverbération obtenue ici est plus profonde que les réverbérations Room. Plate. Cet effet imite une réverbération par plaque metallique. Delay: Delay conventionnel qui produit un effet d'écho. Panning Delay. Delay spécial qui déplace les sons retardés vers la gauche et vers la droite. C'est efficace lorsque vous écoutez en stéroid. Comme le Delay ne peut normalément servir que pour un Part. utilisez le Delay individuel pour des effets d'écho. De cette façon l'effect Reverb peut servir à "approfondir" le son. Paramétres Reverb Character (0-7): Character ne fait que spécifique le type de Reverb youlu. Il ne charge pas les valeurs pré- programmées pour les paramétres Pre-LPF-RevPreD- lyT. En fait, Character est lui-même un paramètre Macro. Cela explique pour quoi vous pouvez selection- ner le Macro Room 2 et désirir Delay pour Character. La selection d'un autre Character ne ramène donc pas les autres valeurs de paramètre à leur réglage usine. Un Macro, par contre, appelle un type de Reverb et des réglages appropriés pour cet effet. Pre-LPF (0-7): Un filtre passée-bas peut être appliqué au signal du son envoyé à la Reverb pour couper la plage des haute fréquences avant qu'il ne soit traité par la Reverb. Des valeurs élevées couperont davantage de haute fréquences et produit sur une réverbération plus sourde. Notez que ce paramètre ne s'applique qu au signal envoyé à l'effect Reverb. Si vous voulez couper les haute fréquences des signaux directs de Tone, servez-vous de l'égalisseur (voyez page 74). Rev Level (0-127): Ce paramètre regle le volume de l'effect Reverb (ou le signal Master AUX si vous étés plus familer avec le vocabulaire pour mélangeur). Des valeurs plus élevées produit sur une réverbération plus forte. Rev Time (0-127): Ce paramètre déterminé le temps que durera la réverbération. Plus les valeurs sont éc- vees, plus la réverbération sera longue. Rev Delay Fb (0-127): Ce paramètre n'est disponible que lorsque vous sélectionné Rev Charac 6 Delay ou 7 Panning Delay. Il désigné le mode de répétition du Delay. Des valeurs éclevées produsient plus de répétitions.

RevPreDlyT (flons-127ms): Ce paramètre déterminée l'intervalle de temps entre le signal original ("sec") et le début de l'effect Reverb. Des valeurs élevées produi- sent un temps de pré-Delay plus long et simule un space réverbérant plus vaste. Value Utilissez la commande [UPPER/VARIATION] pour specifier une valeur pour le paramètre séLECTIONné. Pour que ce soit plusclair, nous avons indiqué la plage de réglage à côté des paramétres respectifs (voyez plus haut). Remarque: N'oubliéz pas que tout changement effectué ici s'applique à tous les Parts qui utilisent cet effet. Vériliez donc bien le résultat sur le son des autres Parts. Chorus Macro: Le Chorus élarguit l'image du son et son spectre. Vous avez le choix entre 8 types de Chorus. Chorus 1-4: Effets Chorus conventionnels ajoutant espace et profondeur au son. Feedback Chorus: Effect Chorus avec un effet flanger et un son doux. Flanger: Cet effet fait un peu penser à un avion qui décollie et atterrer. Short Delay: Delay avec retard bref. Short Delay (FB): Retard bref avec de nombreuses répetitions. Comme le Delay ne peut en général ne s'appliquer qu'à un Part. utilisez le Delay individuel pour creer des effets d'écho. De cette manière, l'effect Chorus peut servir à épalissir l'Image stéroid. Paramétres Chorus Cho Pre-LPF (0-7): Un filtre passée-bas peut être appliqué au signal du son envoyé au Chorus pour couper la plage des haute fréquences. Des valeurs élevées vues plus écoulées dont a l'effect Chorus Send (voyez page 72) doit que la valeur Cho Level. Cho Feedback (0-127): Ce paramètre déterminé le volum- me global de l'effect Chorus. Si un seul son contient trop de Chorus, baissez la valeur Chorus Send (voyez page 72) doit que la valeur Cho Level. ChoFeedback (0-127): Ce paramètre déterminé le niveau auquel le son Chorus est renvoyé (feedback) au Chorus. Avec le feedback, vous obtendrez un son de Chorus plus dense. Des valeurs éclevées produsient un niveau de feedback plus important.

Effet insertion (EFX)

La page d'écran ci-dessus affiche aussi un bouton EFX ON/OFF qui vous permet d'activer ou de couper l'effet insertion pour le Part Direct sélectionné. Il est appelé effet Insertion car ce processeur est situé entre

Amparo in le calcul de la protection, ayeando entre les Parts Directs et les autres effets. Lorsque l'effet Insertion est coupé, la connexion entre un Part Direct donne et les effets est la suivante:

Lorsque l'effet Insertion est activé, le Part Direct n'est plus en contact direct avec les sorties ou les autres effets:

---

Dans ce cas, les effets Reverb, Chorus et Delay traitent le signal de sortie de l'effect Insertion. Et comme il n'y a qu'un effet Insertion EFX, tous les Parts auront la même quantité de Reverb, Chorus et Delay. Remarque: L'effect Insertion EFX est always branché aux bornes OUTPUT 1L/IR, ce qui invalide le réglage Output.

Assign (voyez plus bas) lorsqu'un Part est traité par l'effect insertion EFX (EFX ON). 1. À la page Master, appuyez sur [F1] (Mixer) pour sélectionner le mode Mixer. 2. Appuyez sur [F1] (RTime) pour sélectionner une page les esséments de la surveillance. (Effectifs non liés à n'est pas disponible pour les Parts Arranger.)

Vous avez déjà choisi un autre effet insertion EFX que tous ne souhaitez pas changer. Voici les assignations usine (aux nombres de changement de programme, ce qui signifie qu'elles s'appliquent à toutes les banques CC00 et CC32 qui sont liées à ces nombres de changement de programme).

1. Utilise la commande [LOWER1] pour sélectionner EFX OFF ou EFX ON. Si l'icone du commutateur EFX est représentée par un pointillé, il faut activer l'effet Insertion EFX avec le bouton (ACTIVE) de la section DSP EFX: PC 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175
2. Utilise la commande [BASS/BANK] pour désigner le niveau d'envoi EFX à l'effet Reverb.
3. Utilise la commande [LOWER/NUMBER] pour désigner le niveau d'envoi EFX à l'effet Chorus.
4. Utilisez la commande [BASS/BANK] pour spécifier le niveau d'envoi EFX à l'effet Delay.
5. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour déterminer si l'effet Insertion EFX doit être égalisé (ON) ou non (OFF).
6. Appuyez sur [F5] (Exit) pour retourner à la page Master. Output Assign Les paramètres de cette page vous permettent d'assigner à Part voulu à la borne de sorte NET OUTPUT voulue (1L/1R ou 2L/2R). Vous pouvez prolonger de cette possibilité pour traiter le(s) Part(s) voulu(s) par des effets externes. Ici, tous les Parts sont disponibles: les Parts Directs, Arranger et Song (c.-a-d. les Parts contrôlés généralement par le séquenceur du G-1000) 1. À la page Master, appuyez sur [FII] (Mixer) pour sélectionner le mode Mixer.
7. Appuyez sur [F4] (Effect) pour sélectionner le niveau Effect.
8. Utilisez [PAGE] ▲▼ pour sélectionner la sixième page Effect. Pail Culpul

Voici où vous pouvez programmer l'égaliseur deux bandes. Cet égaliseur fonctionne de la même manière que les commandes Treble et Bass d'un amplificateur. Il vous permet d'accentuer ou de couper les fréquences hautes et/ou basses des Tones. Accentuer (boost) signifie que le volume d'une certaine bande de fréquences est augmenté tandis que couper (cut) signifie que ce volume est diminué. Vous pouvez choisir les fréquences basses (Low) et hautes (High) à accentuer ou à couper.

1. Tournez la commande [DRUMS/PART] pour sélectionner les basses fréquences (L-Freq) à accentuer ou à couper.
2. Servez-vous de la commande [ACCOMP/GROUP] pour entrer une valeur positive (accentuer) ou négative (couper) pour le paramètre L-Gain.
3. Répétez ces opérations pour la bande des hautes fréquences en utilisant les commandes [BASS/BANK] (H-Freq) et [LOWER/NUMBER] (H-Gain).

Choix des Parts à traiter au moyen de l'égalisateur Lorsque vous mettez le G-1000 sous tension, tous les Parts sont réglés de sorte à être traités par l'égalisateur, ce qui vous permet d'utiliser l'égalisateur comme commande de tonalité générale pour modifier la réponse de votre instrument à l'aigu et au grave. Un égalisateur n'est en général efficace que lorsqu'il sera à corriger la réponse en fréquence d'un son qui se trouve sur le chemin des autres. C'est pourquoi, il faut maintenant couper l'égalisateur pour tous les Parts qui n'ont pas besoin de correction.

1. À la page Master, appuyez sur [F1] (Mixer). Coupons d'abord l'égaliseur pour les Parts Directs. 2. Appuyez sur [F1] (RTime) pour afficher la page Mixer\RTime.

1. Sélectionnez le Part dont vous désirez modifier le statut de l'égaliseur avec les boutons [PAGE] ▲▼.
2. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour sélectionner EQ-ON ou EQ-OFF.
3. Revenez en (3), sélectionnez d'autres parts et précisez le statut de l'égaliseur.

Vibrato Delay [64~+63]: Ce paramètre règle le temps nécessaire pour que le vibrato commence. Des réglages positifs (+) allongent le temps précédent le début du vibrato tandis que des valeurs négatives (-) le raccourcissent. Timbre (Filter) En modifiant les réglages de filtre, vous pouvez contrôler le timbre du son. Le G-1000 utilise des filtres passe-bas (Low Pass Filters ou LPF) qui ne laissent passer que des fréquences plus basses que la fréquence spécifiée. La fréquence à partir de laquelle le filtre commence à "couper" les harmoniques est appelée fréquence de coupure (ou Cutoff Frequency). En modifiant le réglage de la fréquence de coupure, vous pouvez rendre un son plus brillant au plus nombre. La fréquence de coupure peut changer dans le temps sous contrôle de l'enveloppe. En réglant le filtre et l'enveloppe, vous pouvez créer des sons vivants et expressifs. TVF Cutoff [-64~+63]: Des réglages Cutoff Freq positives signifient que vous laisserez passer davantage d'harmoniques et que le son en sera plus brillant. Plus cette valeur plonge dans le négatif, moins il y aura d'harmoniques et plus le son deviendra doux (sombre). Niveau fréquence de coupure Remarque: Pour certains sons, des réglages Cutoff Freq positifs (+) ne produisent pas de changement audible car leur paramètre Cutoff Freq préprogrammé est défini sur la valeur maximale. TVF Resonance [-64~+63]: Il s'agit d'un paramètre inévitablement associé au synthétiseur. Lorsque la valeur Resonance augmente, les harmoniques situées près de la fréquence de coupure seront soulignées afin de produire un son au caractère marqué. Remarque: Pour certains sons, des réglages Resonance négatifs (-) ne produisent pas de changement audible. Envelope Le volume d'un instrument change dans le temps, depuis le moment où une note commence jusqu'au moment où elle disparaît. Ce changement peut être représenté graphiquement, comme vous pouvez le voir ci-dessous. La forme de l'envelope est propre à chaque instrument et constitue un élément important dans la reconnaissance des sons que nous entendons. Les enveloppes de sons d'instruments de musique peuvent changer en fonction de la manière dont le musicien joue. Ainsi, s'il joue de la trompette fort et haut, par exemple, l'attaque sera rapide et le son sera brillant. Mais s'il en joue doucement et légèrement, l'attaque sera plus douce. Vous pouvez donc régler l'attaque d'un son en modifiant le temps d'attaque de

réglage d'enveloppe. Bien que cela soit partiellement vrai, les réglages de paramètres du Part s'ajoutent à ceux du Tone assigné à ce Part.

Les Parts sont en fait des conteneurs dans lesquels vous "déposez" un Tone dont le son peut être modifié au moyen des paramètres décrits ci-dessous. Remarque : Tous les paramètres de Part sont des paramètres relatifs qui seront ajoutés ou soustraits des valeurs préprogrammées des paramètres Tone. C'est pourquoi vous pouvez sélectionner des valeurs positives (plus) ou négatives (moins).

Édition des paramètres part

Comme la plupart des autres paramètres, vous pouvez éditer les paramètres Part en vous servant des commandes d'écran.

1. A la page Master, appuyez sur le bouton [TONE] sous l'écran à gauche.
2. Appuyez sur [F4] (Edit) pour sélectionner la page Edit.

1. Tournez la commande [DRUMS/PART] pour sélection-

Sélectionner le Part à editor. Remarque: Vous ne pouvez éditer que les Parts Droits.

1. Utilise la commande [ACCOMP/GROUP] (Param-

mètre) pour sélectionner le paramètre (voyez plus bas) dont vous pouvez modifier la valeur. 5. Sélectionnez la valeur du paramètre sélectionné avec la commande assignée à VALUE.

1. Recommence à partir de (3) pour sélectionner un autre paramètre pour l'édition.

m - 1 0;

Voici les paramètres Part que vous pouvez éditer: Modulation (Vibrato) Le Vibrato est un effet créé en modulant la hauteur (pitch). Il contribue à rendre le son plus expressif. La modulation de hauteur rend les notes jouées un peu "tremblotantes". Utilisez les trois paramètres suivants si vous pensez que le Part en question a trop (ou trop peu) de vibrato.

Vibrato Rate [-64-+63]: Ce paramètre règle la vitesse de modulation de hauteur. Des réglages positifs (+) rendent la modulation préprogrammée plus rapide tandis que des valeurs négatives (-) la ralentissent. Vibrato Depth [-64-+63]: Ce paramètre règle l'intensité de la modulation de hauteur. Des réglages positifs (+) accentuent le tremblement tandis que des valeurs négatives (-) le diminuent.

1. Utilisez la commande [ACCOMP/GROUP] pour sélectionner un Part. Parts disponibles: Upper 1/2/3, M INT, Lower 1/2, M. Bass, M. Drums, A. Drums, A. Bass, ACC 1-6 et Song parts 1-16.
2. Utilisez la commande [LOWER/NUMBER] pour assigner ce Part à la sortie voulue (1L/R, 2L/R, 2L, ou 2R). Notez que l'assignation d'un Part à une sortie *2 OUTPUT signifie que son volume (dans le signal de sortie global) n'est plus contrôlé par le curseur CONTROLS [VOLUME] en face avant et qu'un tel Part n'est plus audible par le casque branché à la borne PHONES du G-1000. De plus, les effets (Reverb, Chorus, Delay, EQ, et Insertion EFX) ne peuvent être assignés aux sorties *2*OUTPUT. Cela implique donc que vous ne pouvez pas assigner un Part Direct à Insertion EFX et à une sortie *2*OUTPUT: Output Assign Insertion EFX Chorus Reverb Delay LQ CHORUS. Delay, EQ, et Insertion EFX) ne peuvent être assignés aux sorties *2*OUTPUT. Cela implique donc que vous ne pouvez pas assigner un Part Direct à insertion EFX et à une sortie *2*OUTPUT: 6. Appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page Master. 4 Vos réglages ou deux des styles musicaux? Les commutateurs sous les paramètres d'envoi aux effects vous permettent de déterminer si les réglages d'effets des Parts Arranger seront utilisés ou non. Voici comment régler ces commutateurs: 1. À la page Master, appuyez sur [F1] (Mixer) pour sélectionner le mode Mixer. 2. Appuyez sur [F2] (Arring) pour passer au niveau Arranger. Volume Panpot Reverb Chorus IRTine IRTine I3sona Effect SExtil 18RR 2PA FR EFPTG-GH Volte PAnpot Reverb Chorus IRTine I3sona Effect SExtil

9.5 Édition de parts

Voitre G-1000 vous permet d'éditer certains para

métres où allent a mention dont on Part sonlacque ouyou liviteurs. Ces paramètres youaldelasté à

personnaliser les paramètres en réglant leur bis

Vitesse de modulation (Vibrato Rate), etc.

Souvenez-vous que les paramètres dont nous parlerons dans ce chapitre s'appliquent tous à des parts

(Upper1/2/3, Lower1/2, etc.). L'assignation d'un autre

Tout à un Part ne change pas les paramètres de Part

déclirs ci-dessous. Autrement dit, si vous modifiez, il ne me faussant pas le peuple ? Rendais

T'envelope du son de piano assigné au I et Upper1, vous pourriez penser que vous avez changé l'envelope du Tonne plano et que la sélection d'un autre Tonne pour Upper1 chargera automatiquement un autre

1. Appuyez sur le bouton [M. BASS], [LOWER1], ou [UPPER1] sous l'écran pour sélectionner ARR ou PRF.

T'enveloppe et, en modifiant les valeurs de l'enveloppe, vous pouvez simuler les caractéristiques de bon Nombre d'instruments différents. Les paramétres d'enveloppe affectent le volume (ou l'anapliptide) et le filtré. Si la fréquence de coupure a été baissee, elle s'élevera lorsque l'enveloppe s'éleve et diminuera avec l'enveloppe.

Volume This is where you play a note (Note on) Attack Decay Sound ends This is where you release the key (Note-off) Env Attack [-64~+63]: Ce paramètre déterminé la manière dont le son début. Des valeurs négatives accélérer l'attaque et rendent le son plus agressil. Env Decay [-64~+63]: Ce paramètre déterminé le temps qu'il faudra au son pour passer du point le plus elevé de l'attaque au niveau Sustain (mainitien). Remarque: Lessons ont percution ont généralement un niveau de sustain 0. Lessons de piano et de guitrare appara- tiennent à cette catégorie. Le fait de maintainir les touches entonées longtemps n'a pratiquement pas d'effet sur la durée des notes jouées. Env Release [-64~+63]: Ce paramètre déterminé le temps qu'il faudra au son pour disparaître, une lois la touche reliée. La fréquence de coupure chuttera éga- lement en fonction de ce réglage.

Réglages Upper2 Accorder Upper2: Coarse et Fine Le Part Upper2 peut être utilisé comme son de solo ou de mélodie à Part entière, ou encore pour "épais- sir" le son Upper1. Note que cette dénitrée possiblité exige que vous superpossez Upper2 et Upper1. Par superposer (layer), nous voulons dire que chaque bois que vous enforcez une touche dans la partie droite du clavier (en supposant que vous ave choisi le mode Assign Split page 34) ou n'importe ou sur le clavier (si vous étés en mode Whole Right), vous pilotez deux sons: celui assigné à Upper1 et celui assigné à Upper2. Voyez également "Superposition et selection de Upper2" à la page 33. Les paramétres suivants vous permettent de transpo- ser (réglage grossier: Coarse) ou de désaccorder (reglage fin: Fine) le Part Upper2 en fonction du Part Upper1. Vous pourriez utiliser Coarse pour programmer un intervalle d'une quinta (7 demi-tons) pour Upper2: c est particulièrement efficaces pour des sons de culvres et des accords satured de guitrare. N'oublier pas

Réglages concernant les parts directs

Mode: MonPoly eC.1099 unipolaire de la nucle In Pseudo Lipoai

30 1000 xds perlmf de mttte the Pnd GpN A nIner2 en mode mono(ohqnique). Monononnu

signifie que vous ne pouvez jouer qu'une note à la

Trois. Vous pourriez avoir besoin du mode Mono pour Jouer 1

un Part de trompette ou d'instrument à vent de façon

plus naturelle. Polyphonie ; par contre, vous permet de jouer de la du peche alimentaire.

I. À la page Master, appuyez sur [F2] (Param).

1. Appuyez sur [F2] (Tune) pour sélectionner le nuwry Time.
2. Utilisation de l'énergie (PACE) et efficacité énergétique
3. Ousieis 1000s 1000s + pour sélectionner la troisième journée.

---

Mode Time Mode Time

· = 0 e sauter par bot

Plus la valeur est élevée, plus le glissement est lent. Côté effet est particulièrement utile pour des parties de synthé ou de violon tzigane.

1. Pour désigner la valeur de portamento, tournez la

commande [ACCOMP/GROUP] (pour Upper1) ou la

1. Appuyez sur [F5] (Exit) pour retourner à la page

Master.

Jouer dans d'autres tonalités : Keyboard Scale

Le paramètre suivant vous permet de modifier le timbre et de réduire ou au niveau des Reprises Vignes.

1. À la page Maître, appuyez sur 2 (Fard) pour Sélectionner le mode Paramètre.
2. Appuyez sur (F2) (Tune) pour sélectionner le

3. Appuyez sur [PAGE] pour sélectionner fa

Le premier paramètre Kbd Scale, Assign, vous permet

d'activer (UP1-2, All) ou de désactiver (Off) l'accord

alternati.

1. Utilisez la commande [BASS/BANK] pour sélectionner

selectionner UP1-2, All ou Off pour le parametre Assign.

Si vous VOUZ regier I accord maintainant, choisssze UP1-3 (2016), et la sncrme est atorique.

Part Molecity Intelligence (MII) ou Tous les Parts

(Directs et Arranger) parce qu'autrement, vous n'entendrez pas les changements effectués.

1. Ullincs in compovide (LOWER(NUMBER) pors)
2. Générez le comité (LOWE N°108), pour l'actionner la note dont vous vouss changez l'acc

cord.

Vous remarquerez que chaque note ne peut être chol

siè qu'une loi. Cela tient au fait que la valeur appréciée à l'autre sens ou le rapport à l'article 10 du code de commerce

pique à toutes les notes au même nom. 58 couette enez Do, cette nouvelle valeur sera ajustée ou souscrite.

1. Utilizes In commands: UPPERPO/AVIATIONI pour
2. Outilise la commande [O1: T'au CHATON] pour préciser la valeur (Value) d'accord, la valeur "0".

représente l'accord original (tempérament égal).

Des valeurs négatives signifient que la note en ques

la note sera plus basse que pour le tempérament égal

tandis que des valeurs positives augmentent la hauteur

be la hote. La page de valeurs est de -64-+63 cent. Compu 100% cert acquaint un familie non pas

un peu plus (voire un peu moins) d'un demi-ton.

1. Reprenez les attes (5) et (6) pour accorder les

autres notes (Do#, Re, Ré#, Mi, etc.).

la matheur gisse d'une fille a t'aille. lorsqu'elle valeur de portamento est plus elevée que 0.

1. Appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page

Les fonction Song Set Play vous permette de spécifier la façon dont le Song Set choisi doit être repro

duil.

1. À la page Master, appuyez sur [F2] pour sélection.

né le mode Parameter.

1. Appuyez sur [F1] pour passer au niveau Global.
2. Utilisez [PAGE] ▲▼ pour sélectionner la cinquième

Time page Global.

Mode (Auto, Manual): Utilisez la commande {LOWER/NUMBER} pour sélectionner Auto si la reproduction du Song suivant doit commencer automatiquement et le cas interne est la photo de mainement après que le temps de la cause se scrolle (voyez plus bas). Sélectionnez Manual si vous désirez déterminer vous-même quand le morceau suivant doit être reproduit. Pause (0-99 secondes): La valeur Pause (utilisez [UPPER/VARIATION]) définit les blancs entre deux Songs dans une chaîne de morceaux. Notez que la valeur Pause est utilisée lorsque vous choisissez sur le marché.

Reproduction d'un Song Set. Pour reproduire un Song Set, insérez le disque dans le lecteur, sélectionnez le support (avec Device, voyager hou^ haut) et servez-vous de la fonction Database pour le sélectionner. Appuyez sur Recorder [PLAY▶/STOP] pour lancer la reproduction du Song Set.

Re performance
1000 MARS
1000 LAMOR 1 1000 1000 1000
1000 RICHES
1000 1000 1000 1000
1000 1000 1000 1000
1000 1000 1000 1000
1000 1000 1000 1000
1000 1000 1000 1000
1000 100 1000 100
1000 100 1000 100
1000 100 1000 100
1000 100 1000 100
1000 100 1000 100
1000 100 1000 25

performance Name R12 Perforance Kl ###

PERFAH 1G1bal 2Tune 3Cntr 1 4T###E 5Exit

Sélectionnez la mémoire Performance suivante

(par exemple A13 si vous avez choisi A12 avant d'ap-

[payer sur ce bouton].

[DOWN] : Sélectionne la mémoire Performance

précisément (par exemple A11 si vous avez choisi A12)

avant d'appuyer sur ce bouton).

Remarque: Si vous appuyez sur |UP après ouit cholest

A88, pour G-1000 appellera B11. De même, si vous

Appuyez sur T - DOWN après avoir choisi BTV, attendez C-1000, appuyez A88.46.

vous pouvez également approuver une meilleure quand plus que la couverture du commissariat ou les

marche plus crève au Moyen du commissariat au peuple à la borne FOOTSTITCHUT du panneau arrêt

PréUpjel"PrF Down"la page 44 pour on

savour plus.

Chargement sélectif des réglages (Perfor

Le G-1000 est doté d'une fonction qui ressemble à Résumé pour la mémoire Performance 00 (voyez plus à G-1000).

naut). Cette fonction s'appelle Performance Memory morceau. Haidei signifie ou mapèle Préformation.

Hrob et appelé aux mémoires performance "n" mals" (programmables).

ermétisveggédesimmehemeovetnepredteut en sélectionnant une autre mepetre

Dormance. Un chargement selectif des reglages d'une

mémoire Performance vous permet d'assignerapidement

ment d'autres Jones aux Parts Directs et/ou Arranger

s'hcharger les paramètres de Style de la nouvelle extreme Postures, non exquels

Performance, par exemple:

vojyns les possiblons. Vous pouvez accuer le modePacteuronne Memory : Hold au niveau der bouot en

Performance Memory Note to Mayer des Associations en place avant

[STYLE]/[SONG]: Appuyez sur ce bouton (le témoin

S'allume pour charger tous les réglages de la mémoire.

Performance sauf leurs concernant l'Arranger (Style et

Division) ou les informations Song (voyez *Header)

Post Edit à la page 103.

[TONES]: Appuyez sur ce bouton (le témoin s'allu

ne) pour charger tous les réglages de la mémoire Per

performance sauf ceux concernant la sélection de tones pour les Pass Primus

(RBD MODEL), Appuyez sur cette fonction (le témoin "allume") pour charger les échanges sur les Assign

Whole Left, Split, Whole Right, etc.) et Arranger

[TRANSPOSER] : Appuyez sur ce bouton si tous les

Réglages de mémoire Performance ainsi que Octave

DownUp dolevent être chargés.

Si vous appuyez sur un bouton Performance Memory

Hold sans sélectionner de mémoire Performance

vous sélectionnez une autre moplore Performance

que le filtre de données (car c'est ce que Performance

Memory Hold est) se met à l'occuper.

Dans ce cas, Hold signifie garder les réglages de la

Mémoire Performance sélectionnée précédemment.

Pour charger tous les régimes de la nouvelle mémoire

Performance, appliquez sur le bouton Performance Ampere, houblie et la sain d'air.

Hicnry Tio t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 0

(1)

Appuyez :

Résumé pour la mémoire Performance 00 (voyez plus)

haut). Cette fonction s'appelle Performance Memory

Hold et s'applique aux mémoires Performance - nor

mais (programmables).

Performance Memory Hold vous permet de garder

certaines réglages de la mémoire Performance précie

Enne tout en sélectionnant la suite mémoire Performance. A

caus charges les paramètres de Style de la nouvelle

mémoire Performance, par exemple.

Voyons les possibilités. Vous pour nez activer le mode

Performance Memory Hold au moyen des boutons a

place avant.

[STYLE]/[SONG]: Appuyez sur ce bouton (le témor)

(allume) pour charger tous les réglages de la mémoire

Performance sauf ceux concernant l'Arranger (Style)

Division) ou les informations Song (voyez *Header)

Post Edit à la page 103.

[TONES]: Appuyez sur ce boulon (le témoin s'allu

ne) pour charger tous les réglages de la mémoire Pé

performance sauf leurs concernant la selection de tones

KBD MODEJ: Appuyez sur ce bouton (le témoin

(1 allume) pour charger tous les réglages sauf les Assis (110, 124, 135, 146, 157, 160, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200,

Whole Left, Split, Whole Right, etc.) et Arranger Shred (Standard Pieces Sutls) of Right, etc.)

Si le dit que sélectionne ne contient pas de données

Song, l'écran ressemble à ceci:

1. A la page Disk List, utilisez la fonction List (JBASS)

BANK) pour sélectionner un morceau et la fonction

Capture pour le charger et revenir à la page Pertor

performance Song Recall, ou le nom du morceau est affiché.

Configuration. Votre sélection est enregistrée sur un autre support, utilisez la fonction (Edition).

Performance Song Recall est une fonction qui vo

permet de lancer un morceau à chaque mémoire Perfor

France. If you sullit alnsi de rappeler une mémoire

Performance pour préparer le morceau en question.

Les indicateurs se trouvent sur le disque, que ci si signifie que la diode de la carte (a) a accepté (un croût).

que le disque que ne donne titre et accèssto (monie) ou qu'elles rôuts journées.

Appuyez als ons simplément sur le bouton recorder (PLAY>STOPM) pour couloirs la croissance du

[2417-3106] pour lancer la reproduction de l'enregistrement.

sélectionner le mode Parameter.

1. Appuyez sur [F1] (Global) pour sélectionner le

niveau Global.

1. Utilisez [PAGE] ▲▼ pour sélectionner la sixième page Global.

---

---

1. Appuyez sur [M. BASS] sous l'écran pour sélectionner-

Sélectionner ON si le morceau doit être préparé chaque fois

que vous selectionnez cette memoire Performance.

Appuyez une fois de plus sur ce bouton pour selec

Dionner Off. L'écran prend alors cet aspect:

11.1 Séquenceur 16 pistes

Le Recordeur de voite G-1000 est lie a un sequencer 16 pistes proposant une panoplie complete de jonctions d'edition qui vous permettant d'affiner vos enre

gestions de lacon très précise.

Sélection du séquenceur 16 pistes

1. Appuyez sur le bouton Recordier [SONG TOOLS]

(e).

---

RECORDER

{1,2,3} =

L'écran affiche ce qui suit:

1. Appuyez sur {M. DRUMS} sous l'écran pour selec

Tionner le sequenceur 1b pistles. L'écran ressemble aI, seci:

---

Pistes et canaux MIDI

Les pistes sont assignées aux canaux MIDI sur une base 1:1 (piste = canal MIDI 1,..., piste 12= canal MIDI 13, etc.). Comprise las Parts Discrete and dtte ascri MIDI 12, etc.). Comme les Parts directes ont été assignés aux canaux MIDI de sortie à perméritre un lieu. Minus-One avec le Recorder (voyez page 64), cela var la peine de consacrer une minute à examiner le tableau ci-dessous. C'est particulièrement utte pour le peint d'elie (260) fonction Link (voyez page 607). It is evident that si you enregistrrez un mareau avec a renroquement Arcaner Les Parts respectés (ADR) ABS, etc.) sont enregistrés sur les pistes attribuées à leur canal MIDI. Les lignes grises indiquen les liens (Links) supported par le G-1000.

10 y a encore une autre piste,appele M,quil sert a enregister r'armure de temps(les chiffres de mesure), le tempo,alsiq que des messages SysEx. Il y a donc trois Parts Directs (Lower 1,M.Bass,M. Drums)dont les assignations de canal MIDI (et de pliste) variant selon que vous utlliez le Recorder pour enregister un morceau avec Arranger ou non.Autre- ment dit, selon le mode actif durant l'enregistrement ("GM/GS"or"Arranger"),certains données peuvent etre enregistrées sur differente pliste.Le résultat audible reste cependant absolme#t idgnlque.Si vous avez l'habitude de travailler suivant un systeme partit- culler,vous pourriezvous servir de Track Exchange pour transférer les données sur la piste voulue.Voyez page 100 pour en savoir plus.	10	M.Drums	A.Drums
	1		Accomp i
2(Basse)	2	M.Bass	A.Bass
3(Accord)	J		Accomp 2
4(Solo/Melodie)	4	Upper1	Upper I
5(Non specifie)	5		Accomp J
6(Contre-melodie)	6	Upper2	Upper 2
7(Non specifie)	7		Accomp 4
8(Non specifie)	8		Accomp 5
9(Non specifie)	9		Accomp 6
11(Non specifie)	11	Lower 1	Lower i
12(Non specifie)	12		M.Bass
13(Non specifie)	13	Upper 1	Upper 1
14(Non specifie)	14	Lower 2	Lower 2
15(Non specifie)	15	M.Int	M.Int
16(Non specifie)	16		M.Drums

Mute: Appuyez sur [UPPER2] sous l'écran pour étouffer la piste sélectionnelle. Parois, lorsque vous enregistrez des partitions au rythme difficile. Il peut etre nécessaire d'étouffer des pistes qui risquènt de vous induire en erreur. Solo On/Off:: Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour isoler la piste可以选择 (indiquée par ▲ ou ▼). Cette ionction étouffe les autres pistes.

Trac (1~16, ALL, M): Permet de scélectionner la piste à édter. Vous pouvrez également chaisir All ici, auquel cas l'opération se fait pour toutes les pistes du motif scélectionné sauf pour la piste Master (M). La piste M ne peut être scélectionné que seule.

REC: Appuyez sur [UPPER2] sous l'écran pour revenir à la première page REC (généralement scélectionnée via [F1]).

Solo On/Off: Tant que vous reglez les paramétres sur cette page, vous pouvrez appuyer sur [PLAY - STOP!] pour écouter votre séquence. Si vous souhaitez uniquement écouter la piste que vous alèze édter, appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour l'isoler.

Execute: Appuyez sur le bouton [M.DRUMS] pour édter les données immédiatement. Les paramétres suivants vous permettent de rédigir le champ de l'opération d'édition. Si vous désfrez édter toute la piste, il est inutilie de peaufiner vos réglages.

Appuyez sur [PAGE]▼ pour scélectionner la page su-lvante:

From/To: Utilisez la commande [DRUMS/PART] pour scélectionner le niveau To ou From. From constitue la position où l'édition doit être. Vous la déterminnez en format Bar-Beat-CPT (mesure-temps-CPT). To désigné la position où l'édition doit s'arreter (vailler Bar-Beat-CPT). Verifiez tous si vous avrez scélectionné le bon niveau (From ou To) avant de régler les paramétres suivants. Bar (1-9999): C'est ici que vous spécifié la position en mesures (bar). Par défaut, les valeurs From et To sont slées respectivement au début et à la fin de la plaste choîte. Notez que la valeur To fait toujours refèrencce à la fin de la plaste la plus longue. Beat (1-Inomme de temps par mesure): ici, vous spécifié la position en temps. Le nombre de temps que vous pouverez scélectionner dépend évidemment de la mesure (armure de temps) du morceau en question. CPT: ici, vous pouverez déterminer la position en CPT du début et de la fin. CPT est l'abréviation de "Clock Pulse Time", la plus petite unité utilisée par le G-1000. A moins que vous n'ayez pas besoin d'édter toutes les données de laforthème mesure, vous devriez garder le réglage par défaut.

3. Utilisez la commande [DRUMS/PART] pour régler l'arnuire de temps (Time Sign, 1/2-32/16), et la commande [BASS/BANK] pour spécifier le tempo initial du nouveau morceau (J=20-250).

Edition d'un morceau 16 pistes Le niveau Edit du mode séquenceur 16 pistes offre huit fonctions: Erase, Delete, Insert, Quantize, Transpose, Change Velo, Change Gate Time, et Track Shift. Voici comment sélectionner ces fonctions Edit: 1. Sélectionnez le mode séquenceur 16 pistes en appuyant sur [SONG TOOLS] et [M.DRUMS] sous l'écran. 2. Appuyez sur [F4] (Edit) pour sélectionner le mode Edit. 3. Utilisez the [SHIFT] et les touches de fonction pour sélectionner la fonction voulue: Erase: [F1] (Erase) Delete [F2] (Dite) Insert: [F3] (Insrt) Transpose: [F4] (Trasp) Change Velocity: [SHIFT] + [F1] (Velo) Quantize: [SHIFT] + [F2] (Quant) Change Gate Time: [SHIFT] + [F3] (GateT) Track Shift: [SHIFT] + [F4] (Shift) Si, après avoir été très fine de ces fonctions, vous déci-dess de ne pas exécuter la transformation, appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Rec) ou sur [F5] (Exit) avant d'enforcer [M.DRUMS] (Execute). Les paramètres des fonctions Edit sont répartus sur deux ou trois pages d'écran que vous sélectionnez avec les boutons [PAGE] ▲▼. L'entrée des valeurs correctes pour être pouvVu peut prénrender un certain temps au début. Voici quelques consels: • Selectionner la (les) piste(s) à modifier. • Selectionnéz la plage (From Bar, Beat, CPT-To Bar, Beat, CPT) de l'édition. • Entrez ce qui doit être changé et comment cela doit être. • Exécuté l'opération en appuyant sur [M.DRUMS] (Exeueute). Remarque: Sauvegardez votre morceau sur disque si vous déstrez gardier le morceau original. Voyez "Sauvegarder votre morceau" à la page 88 pour en savoir plus. Track Erase ([F1]) Track Erase vous permet d'effacer sélectivement des données soit sur une plage spécifique soit de la (des) pliste(s) entière(s). En mode All, Erase substitue le nombre de silences nécessaires aux données effacées de sorte que vous conservez un nombre égal de mesures vides. Si vous déstrievez eliminer les mesures elles-memes, servez-vous de Track Delete (voyez plus bas).

From/For: Utilisez la commande [DRUMS/PART] pour selectionner le niveau from ou For. Le niveau From you permect de specifie la position ou le nombre choit de mesures, temps et clocks doit etre insere. For, par contra, specifice le nombre de mesures, temps et CPT qui doivent etre insere. Bar, Beat, CPT: Voyez page 93. REC: Appuyez sur [UPPER] sous l'écran pour returner à la première page REC (généralement sélectionnée via [F1]). Execute: Appuyez sur le bouton de seLECTION de Part [M. DRUMS] pour confirmer vos réglages et insérer nombre reçuts de mesures, temps et CPT. Track Transpose (IF4)) Track Transpose you permit de transposer les notes de la piste selectionnee (les autres données non-note) ne pouvant evidemment pas etre transposees). Track (1-16, All): Vous permet de selectionner la piste que vous déstrez éditer. Vous pouze également chobir Alit, auquel cas l'opération se tait pour toutes les pistes sauf la piste 10 (batterie) et toute autre piste qui fait appel à un Drum Set. Les pistes Drum peuvent tous réelles étre selectionnées individuellement. La piste M ne peut, bien sur, pas être transposée. Combinée avec From Note et To Note (voyez cédessous), Track Transpose peut aussi servir pour les pistes Drum. Elle vous permet de désirer un autre son de caisse claire ou grosse caisse, par exemple. La plupart des Drum Sets proposent deux caisses claires. I'une assignée au numero 38 (Ré2) et l'autre affectee au numero 40 (M12). Ennant From Note=38 (Ré2). To Note=38 (Ré2) et en reglant la valeur de transposition sur "+"vous pouvez changer votre caisse claire Ré2 en caisse claire M12. REC: Appuyez sur [UPPER2] sous l'écran pour revenir à la première page REC (généralement selectionné via [F1]). Solo On/Off: Voyez page 93

Remarque: Tous les réglages de la piste M ne sont pas effacés: l'armure de temps (mesure), le message GM/GS Reset et le tempo initial (tous situés à 1.1.0) demeurent. Les événements Lièryne ne sont effacés que si vous avoir sélectionné ALL plutilot que la piste M.

Insert vous permet de rendre une piste existante plus longue en ajoutant des silences à une position spécifique. Ce sera la place pour de nouvelles données et déplacera les données situées derrière la position From davantage vers la droite. Les nouvelles données peuvent être entreprises en temps réel (choisissez alors tout de même Record Merge) ou en les copiant à la position spécifique (voyez page 99). Remarque: La tonnage insert ne compte pas de pointeur To. Vous devez en fait spécifier la longueur de l'insertion avec la valeur For. "For 2 Bars, 2 Beats, 240 CPT" signifie donc "Insert 2 mesures, 2 temps et 2 temps" (parce que 120CPT = 12 ).

Track (1-16, ALL, M): Vous permet de sélectionner la piste que vous désirez(edir. Vous pouvez également choisir All ici, auquel cas l'opération se fait pour toutes les pistes du motif sélectionne. REC: Appuyez sur JUPPER2) sous I'enran pour revenir à la première page REC (generalement selec tionnee via [Fi]). Solo On/Off: Voyez page 93. Si, à la page 1, vous chois, stsez ALL (toutes les pistes), vous pouvez également specifier f'armure de temps pour les mesures insérées:

Utilisez la commande [UPPER/VARIATION] pour déterminer l'armure de temps des nouvelles mesures (1/2~32/16). Execute: Appuyez sur le bouton [M. DRUMS] pour écrire les données immédiatement. Les paramètres suivants vous permettent de restreindre le champ de l'opération d'édition. Si vous désirez écrire toute la piste, il est inutile de peaufiner vos réglages.

-REC: Appuyez sur [UPPERI] sous l'écran pour retourner à la première page REC (généralement sélectionnée via [F1]).

Track Delete ([F2]) A la différence de la fonction Erase, Track Delete supprime également toutes les mesures de sorte que les mesures qui se trouvent derrière la position To seront déplacées vers le début de la piste (ou des pistes). Comme Delete supprime les mesures (voyez l'illustration plus bas), il est impossible de sélectionner le type de données à effacer.

Track (1-16, ALL, M): Vous permet de sélectionner la piste que vous désirez éditer. Vous pouvez également choisir All ici, auquel cas l'opération se fait pour toutes les pistes du motif spécifique. REC: Appuyez sur l'UPPER2! sous l'écran pour

revenir à la première page REC (généralement sélectionnée via [F1]). Solo On/Off: Voyez page 93. Execute: Appuyez sur le bouton [M. DRUMS] pour éditer les données immédiatement. Les paramètres suivants vous permettent de restreindre le champ de l'opération d'édition. Si vous désignez éditer toute la

piste, il est inutile de peaufiner vos réglages. Appuyez sur [PAGE] pour sélectionner la page suivante:

REC: Appuyez sur {UPPER1} sous l'écran pour retourner à la première page REC (généralement sélectionnée via [F1]).

Execute: Appuyez sur le bouton de sélection [M. DRUMS] pour confirmer vos réglages et éditer les données.

Tempo Messages de changement de Tempo. La valeur de tempo initiale (située à 1-1-0 du morceau) ne sera pas effacée. Remarque: Les paramètres dotés d'un (^*) sont applicables à la piste M. Tempo est resté à la piste M.

REC: Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour retourner à la première page REC (généralement sélectionnée via {F1}).

Execute: Appuyez sur le bouton [M. DRUNs] pour éditer les données immédiatement. Les paramètres suivants vous permettent de rétrécir ce champ de

Opération d'édition. Si vous désirez éditer toute la piste, il est inutile de peaufiner vos réglages. Appuyez sur [PAGE]▼ pour sélectionner la page suivante:

Vous ne devez régler les paramètres de cette page que si le type de données (Data Type) est Note. C'est pourquoi cette page ne s'affiche que lorsque le Type de données est Note.

From Note (C-1~G9): Ce paramètre vous permet de déterminer la limite inférieure de la plage de notes à modifier au sein de la plage From/To sélectionnée (voyez la deuxième page d'écran). Si vous ne désirez éditer qu'une note, réglez la même valeur pour From Note et To Note.

Remarque: Les réglages ci-dessus (37C#4) ne sont que des exemples. La note correcte de la note numéro 37 est, bien sûr, C2. To Note (C-1~G9): Ce paramètre vous permet de sélectionner la limite inférieure de la plage de notes que vous pouvez éditer.

Remarque: Vous pouvez aussi entrer les valeurs From Note et To Note en appuyant sur les touches correspondantes du clavier. La première note jouée devient la note From Note tandis que la seconde représenté To Note.

Octave (Multiple, Single): Si la plage de notes sélectionnée doit être éditée pour toutes les octaves, choisissez Multiple. Une option n'est disponible que lorsque vous assignez la même valeur aux paramètres From Note et To Note (exempie: From Note = 36 C2 et To

Note: 36 C2 en mode Multiple affecterait tous les Do. Si, par contre, l'édition ne doit toucher que les notes de la plage, optez pour Single.

Execute: Appuyez sur le bouton de selection [M DRUMS] pour éditer les données.

Execute: Appuyez sur le bouton de selection de Part [M DRUMS] pour éditer les clônées immédiatement. Cependant, il est probable que vous n'obteniez pas encore la transposition voulue. Ignorez simplement ce paramètre et passez à la page d'écran suivante en appuyant sur PAGE .

From/To: Utilise la commande [DRUMS/PART] pour sélectionner le niveau To ou From. From constitue la position où l'édition doit débuter. Vous la déterminerez en format Bar-Beat-CPT (mesure-temps-CPT). To désigne la position où l'édition doit se terminer (valeur Bar-Beat-CPT). Vérifiez tous si vous avez sélectionné le bon niveau (From ou To) avant de réclamer par paramétrage suivant.

Bar. Beat, CPT: Voyez page 93. Value (-24 +24) : Utilisez la commande [UPPER/ VARIATION] pour déterminer l'intervalle de transposition

situation par pas de demi-tons. Si vous désirez transposer un Part en Do en Ré, entrez la valeur (Value) +2. Remarque: Soyez prudent lorsque vous utilisez Track Transpose pour une liste Drum (la liste 10 ou toute autre liste se servant d'un Drum Set). Après tout, une transposition de toutes les notes de cette liste entraînerait un changement considérable du Part de batterie.

-REC: Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour retourner à la première page REC (généralement sélectionnée via [F1]). Execute: Appuyez sur le bouton [M DRUMS] sous [les travaux de recherche] (état d'analyse)

Option pour commencer des voyages etencer les données ou passer à la page suivante si vous ne désitez pas transposer toutes les notes. Appuyez sur PAGE▼ pour sélectionner la page suivante:

From Note (0 à 127): Ce paramètre vous permet de déterminer la limite inférieure de la plage de notes à modifier au sein de la plage From/To sélectionnée (voyez la deuxième page d'écran). Si vous ne désirez éditer qu'une note, régalez la même valeur pour From Note et To Note.

Execute: Appuyez sur le bouton [M. DRUMSI] sous l'ecran pour éditer les données immédiatement. Appuyez sur [PAGE] pour selectionner la page suivante:

From/To: Utilisez la commande [DRUMS/PART] pour sélectionner le niveau To ou From. From constitue la position où l'édition doit débuter. Vous la déterminerez en format Bar-Beat-CPT (mesure-temps-CPT). To désigne la position où l'édition doit s'arrêter (valeur Bar-Beat-CPT). Vérifiez always si vous avez sélectionné le bon niveau (From ou To) avant de régler les paramètres suivants. Bar, Beat, CPT: Voyez page 93.

Value (-126 - + 126) : Le paramètre Value vous permet de régler l'ampleur du changement de toucher. Sectionnez une valeur positive pour augmenter le toucher de la piste ou des pistes) ou une valeur negative pour diminuer les valeur de toucher.

Ce paramètre Value est particulièrement utile pour dessons commutant par le toucher (la plupart dessons d'orgue, par exemple). Il suffit alors d'une légère réduction ou augmentation du toucher pour faire jouer l'autre son par toutes les notes.

Remarque: Même la valeur positive ou négative la plus élevée ne vous entraînera pas plus loin que "1" ou "127". Il y a une raison pour laquelle "0" est impossible: cette valeur sert à indiquer la fin d'une note (Note Off). "127", par contre, représente la valeur de toucher la plus importante produite par la norme MDI. Si vous choisissez une valeur de toucher élevée, vous risquez de voir toutes les notes jouées avec un toucher de "127"... ce qui est peut-être ce que vous recherchez.

REC: Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour retourner à la première page REC (généralement sélectionnée via [F1]).

Execute: Appuyez sur le boulon [M. DRUMS] sous l'écran pour confirmer vos réglages et opérer les données ou passer à la page suivante si vous ne désirez pas changer toutes les notes.

Appuyez sur PAGE pour sélectionner la page suivante:

From Note (O C-1-127 G9): Ce paramètre vous permet de déterminer la limite inférieure de la plage de notes à modifier au sein de la plage From/To sélectionnée (voyez la deuxième page d'écran). Si vous ne

désirez éditer qu'une note, réglez la même valeur pour From Note et To Note. Remarque: Les réglages ci-dessus (37C14) ne sont que des exemples. La note correcte de la note numéro 37 est, bien sûr, C12.

To Note (I C-1-127 G9): Ce paramètre vous permet de sélectionner la limite inférieure de la plage de notes que vous pouvez éditer.

Remarque: Vous pouvez aussi entrer les valeurs From Note et To Note en appuyant sur les touches correspondantes du clavier. La première note jouée devient la note From Note tandis que la seconde représentée To Note.

Octave (Multiple, Single): Voyez page 94. -REC: Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour retourner à la première page REC (généralement sélectionnée via [F1]).

Execute: Appuyez sur le bouton de sélection [M. DRUMS] pour confirmer vos réglages et éditer les données.

Track Quantize ([SHIFT] + [F2]) Utilisez cette fonction si vous n'avez pas quantifié votre musique pendant l'enregistrement (voyez page 90) et si vous rendez compte par après que le timing n'est pas tout à fait au point. Quantifier après l'enregistrement a l'avantage que vous pouvez d'abord écouter l'original et ne corriger que les notes qui ne sont décidément pas à leur place.

Quantifier pendant l'enregistrement, par contre, corrige le timing de toutes les notes, ce qui rend la piste fort mécanique.

Track, Execute: Voyez page 96 pour une explication de ces paramètres. REC: Appuyez sur [UPPER2] sous l'écran pour revenir à la première page REC (généralement sélectionnée via IF1!).

Solo On/Off: Voyez page 93. Appuyez sur PAGE pour sélectionner la page suivante:

From, To, Bar, Beat, CPT, Execute: Voyez page 97 pour une Exploration de ces paramétres.

Value: Ce paramètre déterminée la résolution de la tonction Quantize. Les valeurs disponibles sont les suivantes: 1/8, 1/8t, 1/16, 1/16t, 1/32, 1/32t, 1/64t.

Veillez à toutes sélectionner la valeur qui équivaut à la note la plus courte que vous avrez enregistrée. Faute de quoi, votre Part ne ressemblera plus à ce que vous avez joué.

-REC: Appuyez sur {UPPER1} sous l'écran pour returner à la première page REC (généralement sélectionnée via [F1]).

Track Gate Time ([SHIFT] + [F3])

La tonction Gate Time vous permet de modifier la durée des notes dans la plage de temps (From/To)选拔ienne. Nous vous recommançons de utiliser cette tonction que pour raccourcir des notes ressentles comme étant trop longues à cause du TONE que vous avez assigné à la piste en question. À ces deux pages, il n'est pas possible de visualiser la durée des notes ce qui rend une édition des données en bloc qu'elle peut dangereuse.

Aprés avoir的选择né un TONE avec un temps de relachement assez long (c.-d-un son qui résonne encore après que toutes les touches aient été reliées), Track Gate Time vous permit de ramener les notes "à bonne dimension" et d'évitier ainsi des super-positions. Bien que votre moment de relachement ait été bien choisi pour le TONE original, vous devriez utiliser Track Shift pour raccourcir les notes qui risquènt de se chevaucher.

Track: Voyez page 96 pour une explication de ce parâmetre.

-REC: Appuyez sur [UPPER2] sous l'écran pour revenir à la première page REC (généralement sélectionnée via [F1]).

Solo On/Off: Voyez page 93.

Execute: Appuyez le bouton [M DRUMS] sous l'écran pour éoperator ces données immédiatement.

Appuyez sur PAGE ↓ pour selectionner la page su- vante:

TrackExecute: Voyez page 96 pour une explication de ces parametes. Vouespuvezausselsectionnerla pisteMpour deplac cerdeschangementsde tempoetdes messagesSysEx. Lesregliagesinitiaux(stuesa1.1.0)nepeuventtouefois pasetre deplacés. REC: Appuyezsur [UPPER2] sous l'écran pour revenir à la premlere page REC (generalement selec tionnee via [F1]). SotoOn/Off: Voyezpage93.

From, To, Bar, Beat, CPT, Execute: Voyez page 97 pour une explication de ces paramètres. Value ( 1920 +1920) : Ce paramètre détermine le décalage des notes. La valeur (Value) est donnée en unités de CPT (un CPT = 1/120 J). Remarque: Les notes se trouvant sur le premier temps de la première mesure ne peuvent être déplacées davantage vers la gauche (cela reviendrait à les envoyer dans une mesure "0" inexistante).

Track: Voyez page 96 pour une explication de ce paramètre. -REC: Appuyez sur [UPPER2] sous l'écran pour revenir à la première page REC (généralement sélectionnée via [F1]). Solo On/Off: Voyez page 93. Execute: Appuyez le bouton [M. DRUMS] sous l'écran pour éditer ces données immédiatement. Appuyez sur PAGE ∨ pour sélectionner la page suivante:

les notes vers la gauche (choisissez -5° ). Cela vous permet de corriger le timing tout en conservant les irregularités qui font le charme et l'individualité musicale de l'original non quantifié.

Track (1-16, All): Permet de sélectionner la piste dont vous désirez copier les données (la source). Solo On/Off: Tant que vous regléz les paramètres sur cette page, vous pouvez appuyer sur [PLAY /STOP n] pour écouter votre série. Si vous souhaitez uniquement écouter la piste que vous allez edited, appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour l'isoler. Appuyez sur [PAGE]▼ pour sélectionner la page suivante:

From/To: Utilisez la commande [DRUMS/PART] pour sélectionner le niveau To ou From. From constitue la position où l'édition doit débuter. Vous la déterminez en format Bar-Beat-CPT (mesure-temps-CPT). To désigne la position où l'édition doit s'arrêter (valeur Bar-Beat-CPT). Vérifiez always si vous avez sélectionné le bon niveau (from ou To) avant de régler les paramètres suivants. Bar (1-9999): C'est ici que vous spécifiez la position en mesures (bar). Par défaut, les valeurs From et To sont situées respectivement au début et à la fin de la piste clinique. Note que la valeur To fait toujours référence à la fin de la piste la plus longue. Beat [1-{Nombre de temps par mesure}]: ici, vous spécifiez la position en temps. Le nombre de temps que vous pouvez sélectionner dépend évidemment de la mesure (armure de temps) du morceau en question CPT: C'est ici que vous spécifiez la position CPT du début et de la fin de la piste à copier. À moins que vous n'ayez pas besoin de toutes les notes dans la minute mesure, vous devriez garder le réglage par défaut. Mode (Replace, Merge): Sélectionnez le mode Copy. Replace... Les données se trouvant dans la plage sélectionnée seront copiées sur la piste de destination et effaceront toutes les données (de la piste de destination) se trouvant dans la plage correspondante. Merge... Les données de la plage sélectionnée seront ajoutées aux données éventuelles de la piste de destination.

Piste (Part 5/7)	Part G-1000
	Eran	Part de style
10 (Batterie)	ADR	A Drums
1 (Piano)	AC1	Accomp 1
2 (Basse)	ABS	A Bass
3 (Accordis)	AC2	Accomp 2
5 (Non spécifique)	AC3	Accomp 3
6 (Conure melodie)	AC4	Accomp 4
7 (Non spécifique)	AC5	Accomp 5
8 (Non spécifique)	AC6	Accomp 6

Song Name The girl from Iran S#he GIR K###

File Name G### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### s### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### S### L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L#### L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L ## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L # L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L# L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L##### L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L ### L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L### L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## . L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L## L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

3^x = - 2 + 22 + 22 - 1

Voupeau y sélectionner les pustes a convertier (APP, ARS, A)

[DRUMS/PART] pour le fait. Si vous sélectionnez

une piste spécifique. vous pouvez l'isoler (solo) et

ecluter en servant du bouillon Recorder (IPAY / STOPPII L - REFWI et IFFE > J sont sus

si disponible.

Si vous avez une piste avec le bouton [UPPER1] sous

Si nous pouvons, les pistes des années ci-dessus sont indiquées en pointillées (i.e. la piste 10, ADR, est isolée):

---

Remarque: Lorsque vous sélectionnez All, l'option solo n'est

muis disponible (vous ne peut zériser qu'une pise à la ())

1. Appuyez sur PAGE ▽ pour aller à la page suivante.

Cette page permet de désigner les mesures à convertir.

Nous ne pouvons utiliser que des mesures complètes, ce qui est intuitif et excuse les non-motifs. Bes et CPT.

From: To: Utilisez la commande [DRUMS/PART]

Pour sélectionner le niveau To ou From. From désigne

de début de l'extrait et à la dernière mesure.

Marque: Si vous ne vous souvenez plus des nombres de moins que une fonction technique de déterminer les

J'utilise [←REW] pour revenir à une mesure qui se

rouve avant le début présumé. Appuyez sur [PLAY▶/

TOP] pour commencer la reproduction.

pouvez sur Porcel? Sous reclaim (From) lorsque le C-1000 atteint la première mesure a converti et sur

[UPPER1] lorsqu'ilatteinta dénilère. Vous pourriéz

quitter arrêter la reproduction. utiliser [REW] et

17.77 Pour vous tenir au courant des mesures, veuillez et maintenir les points tant que le sequenceur est arré

Listen: Appuyez sur [LOWER1] pour écouter l'extrait

To sera produit en boucle continue. Cela vous permet de vérifier si les dernières notes de votre futur style permettent une transition douce vers les motifs ou sont naturelles lorsque le motif est repété. Parfois, la quantification des dernières notes d'un extrait permet d'exclure des notes qui ont été jouées un peu avant le temps (et se retrouvent sur le dernier temps que vous convertissez). Voyez page 97 pour en savoir plus.

1. Appuyez sur PAGE ▽ pour aller à la page suivante.

---

104DR USERSTYL 7120 SEGUR 1REC

st l'exctais chois doit revenir un motif Basic/Original. L'extrait choisi doit revenir un motif Basic/Original.

Une intro, etc. Note que vous ne pouvez les participations de la puape.

monnet be piste itr. Retournez à la page précédente pour le faire.

Key: (C, C#, D, Eb, F, F#, G, Ab, A, Bb, B) Ce paramètre

mètre vous permet de préciser à votre G-1000 la tonalité-

lie dans laquelle se trouve(nt) la ou les piste(s). Il est initial de déterminer le potentiel exécutif ou non.

with de déterminant la tonne correcte ayant l'conversion pour pouvoir utiliser un moyen en temps

réel. Le système de reconnaissance d'accords de l'Ar

arranger repose effectivement sur le postulat que tous

Dolc. jouez un Do (en mode ArrangerIntelligent) ou un accord Do dans la zone de secan

Instants, IArranger utilisera les notes ori

ginales du motif (sans transposition en temps réel). Si

le motif est en fa# et si vous voubles de prévenir le

G-1000, tous entendrez 4 à chaque fois que vous direz un doy ou un accord. Doy en mode Arpanger

Remarque: Il est tout à fait possible de préciser la tonalité pour les

Mode: Permet de sélectionner le mode de vos motifs:

Maj (majeur), min (mineur) ou 7 (de septième). Selon la marte und corresponde à l'ordre d'art.

et cetera n le mode qu correspond a la accord d'etre dans l'extrait

Type: Permet de sélectionner le Type de motif Bsc

(Basic). ou Adv (Advanced). Voyez page 47 pour en.

savoir plus.

Division : Utilisez la commande [LOWER/NUMBER]

pour sélectionner la division du motor Or (Original) 10Vte (Vstation) EQ Fill in To Out. Eil (Fill

Si vous sélectionnez une option indiquée par =, you

créez plusieurs motifs en une fois. C'est ce que nous

1. Appuyez sur [LOWER1] pour sélectionner le niveau Header Post Edit.

La première page, appelée Global, vous permet de modifier les réglages qui s'appliquent aux 16 Parts (ou pistes du morceau).

1. Utilise la commande [ACCOMP/GROUP] pour sélectionner le paramètre à régler (Select) et entrez la valeur vouée sous Value avec la commande

[LOWER/NUMBER]. Les astérisques (*) indiquent les paramètres dont les valeurs diffèrent des réglages Header initiaux. Voici les paramètres disponibles:

Parametris	Page	Default
Master tune	415.3-466 2	Reglage Song
Trempore	-12--12	0
Reverb Type	Song/Perf	Song
Chorus Type	Song/Perf	Song
Tempo	I. 20-250	Reglage Song

Le paramètre Transpose ne change pas les nombres de

Note des pistes de batterie (piste 10 et toute autre piste au sein d'un Drum Set et non un Tone).

Les paramètres Reverb Type et Chorus Type permettent

de déterminer si le morceau doit utiliser les paramètres

mètres Reverb et Chorus (voir aussi "Effets et égalisations" à la page 71) et le langage de la nature.

ecu a la page 17 de la mémoire performance actuelle du quels composants dans les données de morceau

Tempo est un paramètre relatif qui modifie toutes les

valeurs de tempo du morceau (y compris les changements)

ments) de la même manière. Les changements d'ellesences sont autrement fiscalement une vie

Tempo somm côme côte Auto Tempo (voir page 56 pour en savoir plus).

1. Utilise les boutons [PAGE] ▲▼ pour sélectionner

Un Part d'orange du morceau (1-1b) dont vous pouvez désigner les paramètres.

L'écran affiche cecl:

La fonction Song Header Post Edit vous permet de modifier certains paramètres de reproduction du morceau se trouvant dans la mémoire Song RAM du G-1000. Ces modifications peuvent être globales ou propres à une liste et peuvent être sauvegardées sur la base de l'article. Sique avec les données du morceau. En fait, ces soins ne donnent une autre optaire. Pseudo Enlait, ces regiues constituent une "mènière Performance" contège dans le morceau. Ces modifications sont des données SysFx qui changent les données Song Header (sans les remplacer). Et si nous disons "SysEx", c'est pour souligner que seul le G-1000 peut lire les données. Les autres lecteurs de Tichlers SMF ignoreront ces nouvelles données SysEx (propres au G-1000). Bien que certains paramètres seront également disponibles, les résultats sont sur la base de la performance. Mules aneins, dess certains dans la miedle mémoire priorité sur des paramètres susceptibles que vous ouveux sauvegarder dans une mémoire Performance, et G-1000 permettra toulouse pertes cetails réglages de mémoire Performance (voyez page 86). Dans ce cas, certains des réglages repris ci-dessous ne seront pas utilisés. 1. Appuyez sur le bouton Recorder [SONG TOOLS] (le témoin s'allume). RECOORDER (1)

Manuel de l'utilisateur

5. Utilises la commande [ACCOMP/GROUP] pour optionner les parametres à éliorer et régles en la valeur avec la commande [LOWER/NUMBER]. Veilles à optionner le Song Part对你 avais de modifier ces parametres (définition le G-1000 dispose d'un paramètre est indispensable). Rémarque: Si un message de commande de contrôle pour lequel le G-1000 dispose d'un paramètre est indispensable. Écran affilie----. CC00, CC32: (0-127) It s'agit de messages de désignation de banque. CC00 vous permettre de selectionner d'autres banques Tone/Drum Set tandis que CC32 permet deCHOIR le nombre du TONE. Voyez aussi "Tone Change: Old, G-800 et G-1000" à la page 66. PChange: (1-128) Ces messages de changement de programme vous permettre de optionner un autre Tone (son) ou Drum Set. Voyez page 163; vous t rouverze laiste des Tones et Drum Sets du G-1000. Volume (07): Messages de commande de contrôle (CC07) vous permettre de modifier le volume du Part. Panopt: Messages de commande de contrôle (CC10)若您 permettre de déterminer la position séné du Part séctionné. Des valeurs inférieures à "64" déplacé le Part vers la gauche tandis que des valeurs supérieures à "65" le déplace vers la droite. "64" le laitse au centre. Reverb: Le niveau d'envoi à l'effect Reverb du Part (CC91), soit l'importance de son traitement par la Reverb. Chorus: Le niveau d'envoi à l'effect Chorus du Part (CC93), soit l'importance de son traitement par le Chorus. Tone Edit: (Yes/No) Vous perméter de specifier qui le Part en question doit éxcérer les messages SyEx et NRPN (CC98 et 99) Contents dans sa piste. Si vous chôtsiez "No", le Part ne sera pas modifiée. [Default: Yes.] Octave: (-3+3) Vous permettre de transposer un Part de trois octaves vers le haut ou vers le bas, qui peut se dévoirer nécessaire après que vous ayez assigné un son de flote à un Part de base (voyez "CC00, CC32" et "PChange" ci-dessus). [Default: 0.] Data Send: (All, Int, Mid) Ce paramètre vous perméter de specifier ou les données du Part séctionné doivent être transmettes au port MIDI OUT (Mid), au générateur de sons du G-1000 (Int) ou aux deux (All). [Default: All.] Mute: Il s'agit d'un litre de données MIDI qui vous permette de specifier les données du Part qui ne doivent pas être transmettes à la destination Data Send. Choisissez Note si le Part ne doit plus transmettre de messages de nout, Pitch Bend, Modulation, Sustain, et Aftertouch. Ce ragglage est celui qu'il fautCHOIR pour le jour Minus-One. All signifie que le Part ne transmet plus aucim message MIDI (pas même des messages de selection de banque et de changement de programme	me). Sélectionnées Off si le Part en question doit transmettre toutes les données MIDI de la pluse. [Défaut: Off] Remarque: Vous pouce appuyer sur(F2)(Reset) pour annulier tous les changements Global et Part et pour désigner les valeurs par défaut (ou c'est possible). 6. Appuyez sur[F4] (= Save) pour acc farther la page Disk/Song Save ou vous pouce sauvagarder le morèau. Voyez page 62 pour en savoir plus.
12.1 Concept Il y a trois manières de créé de nouveaux styles: • En convertissant des parties d'un filcher standard MIDI en accompagnement devant être joué avec l'Arranger (voyez page 100). • En partant de zéro pour creer de nouveaux accompagnements (voyez page 107). • En editant des styles existants, ce qui implique que vous le capités dans une mémoire User Style afin de pouvoir changer les ragçages ou les notes que vous n'aime pas (voyez page 114). Cette première solution est beaucoup plus rapide que la première car il vous suffit de repliquer les parties qui sont dérangant, qui ne "collent" pas avec le morèau que vous VOULEZ JOUER. La programmation de styles à partir de rien est nonmoins beaucoup plus rapide que vous ne pouvries le crainde car le G-1000 est clôté de fonctions qui vous permettement de réduire le temps de programmation au strict minimum. Motifs Les styles utilisateurs et les styles internes sont de courtes séquences ou motifs (en général de quatre mesures, parfaits de huit mesures) que vous pouce�lectroner en temps réel. C'est excérent ce que nous avons montré dans le chapitre "Jouer avec un accompagnement - Arranger" à la page 47. Si vous ayez déjà travaillée avec une boîte à rythme (le Röland R-BMkl, par exemple), le concepte de motif vous est familier. Voues programmesz un motif une fois et vous l'utilisez a divers endroits du morèau. Autrement dit une petite phrase musciale peut faire un fauques chê-min. Les accompagnements responçant sur des motifs sont généralement constitués des éléments suivants: • Le croge de base, le rythme sur lequel le morèau repose. • Plusieurs autres possiblities pour le groove de base quailmaitment l'intérêt de l'accompagnement et sugbrent une certaine "evolution" ou "variation". • Des Fill-Irus qui seront le début de nouvelles parties. • Le début et la fin d'un morèau.
User Style on D88 Temporary Area has been CHANGED. Do you wish to SAVE it on disk?

Divisions en boucle: Les Divisions en boucle sont des accompagnements qui sont répétés tant que vous ne choisissez pas une autre division ou que vous n'app- puyez pas sur [START/STOP] pour arrirrer la repro- duction de l'Arranger. Le G-1000 fournit quatre Divi- sions en boucle comptant chacune trois variations. Appelons ces variations des modes.
Divisions	Mode	Exploration
Divisions	Majeur Minneur Ième	Comme son nom l'indique, il s'agit du plus simple accompagnement.
Banc/DOriginal	Majeur Minneur Ième	Base/Variation est une alternative pour l'accompagnement Basic.
Banc/Nabition	Majeur Minneur Ième	Une alternative du niveau Basic. Contien souvent plus d'instruments main peut aussi proposer un accom- pagnement alternatif pour le style.
Advanced/Original	Majeur Minneur Ième	Variation de l'accompagnement Advanced/Original.

Mode Key Mode Value Roll Erase C# Record 1216 1234 RECORD METRON QUANTIZE MDR

Remarque: Vos pouce aussi commencer T'enregistrement avec un commutateur au pied disponible en option, branché à la borne FOOTSWITCH. Voyez "Start/Stop" à la page 44 pour voir comment désigner la fonction Start/Stop. Vous pourriez commencer en ne jouant que le Part de basse. Si vous avez spécifique la longueur de la piste (voyez plus haut) avant d'enregistrer, l'Arranger revient au début du motif après quatre mesures. La deuxième fois, vous pourriez enregistrer la caisse claire, la troisième fois, le charleston, etc. Mais vous pouvez également jouer toute la percussion en une fois, bien sûr. Lorsque vous enregistrerez un autre Part (ABS-AC6), faites tout ce que vous frieze pendant un concert. Ajoutez de la modulation, du Pitch Bend et servez-vous de la pédale de maintien branchée à la borne SUSTAIN FOOTSWITCH. Remarque: Vos avez peut être remarqué un temps d'attente que l'Arranger ne revienne au début du motif après quatre mesures. Il est dû ou fait que les données que vous enregistrerez sont "traitées". Lors de la reproduction, la boucle sera parfaite. 29. Appuyez une fois de plus sur [START/STOP] pour arrêter l'enregistrement. Astuce: Si les réglages de Mode, Type et Division que vous avez choisis pour l'enregistrement ne comprennent pas tous les motifs que vous voulez cloner, regardez les paramètres Mode, Type et Division sur les valeurs équivalentes pour ajouter les lignes de batterie manquantes. Appuyez ensuite sur [REC] et [START/STOP] ou Recorder [PLAY> / STOP] pour lancer l'enregistrement. Arrêtez l'enregistrement après le premier ou le deuxième temps (attendez que le décompte initial soit terminé avant de commencer vous-même à compter). Notez que cette fonction ne permet que d'ajouter des clones; elle ne vous permet pas d'effacer des motifs existants. Couper et puis garder ou recommencer? 1. Appuyez une fois de plus sur le bouton [START/STOP] ou Recorder [PLAY> / STOP] pour écouter votre PERFORMANCE. La première page User Style\Rec a cet aspect (si elle est sélectionnée):

1. Appuyez sur [M. DRUMS] (Execute) pour confirmer la longueur entrée. L'écran affiche le message suivant:

Ensuite, le message OK Function Complete est affiché pour signaler que la valeur Length a bien été réglée. Le nom de la pliste iadr apparait alors en majuscules (IADR) pour indiquer que cette pliste contient des données (en l'occurrence le réglage de longueur ou plus exactement le nombre équivalent de silences). 25. Appuyez sur [F4] pour revenir à la première page User StyleRec si vous voulez. Ce n'est pas really indispensable parce que vous pouvez commencer à enregistrer sur n'Implore quelle page User Style.

1. Le tempo (actuellement de j = 120) est probablement un peu rapide pour l'enregistrement ; changez-le avec la molette [TEMPO]. La valeur de tempo que vous choisissez ici sera enregistrée et considérée comme valeur préréglée. Cependant, vous pouvez modifier cette valeur de tempo n'importe quand en mode User Style ; n'hésitez donc pas à choisir un tempo qui vous permette d'enregistrer la musique comme vous le désirez. Lorsque toutes les pistes et divisions sont programmées, vous pouvez alors enregistrer la valeur de tempo voulue.

Enregistrement

1. Revenez à la première page User Style\Rec et appuyez sur le bouton Recorder [REC] (le témoin s'allume). Notez que, dès que vous êtes revenu à la première page User Style\Rec, le message du coin gauche affiche ceci (parce que la piste contient déjà des données, à savoir la valeur Length):

1. Appuyez sur [START/STOP] (section Arranger) ou [PLAY>STOP■] (section Recordier). Le métronome compte une mesure (4 temps pour une mesure 4/4) et l'enregistrement commence au premier temps de la mesure suivante.
2. Appuyez sur [F2] (Length). Pour sélectionner une page Length en variant d'une autre page, maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé et appuyez sur [F2]. L'écran ressemble à ccc: Il est parfaitement possible de spécifier une valeur de longueur et de mesure différente pour chaque piste et division. Souvenz-vous, néanmoins, que les pistes Basic and Advanced (Original et Variation) sont mises en bout lors d'une utilisation "en situation réelle" de sortie une phrase de 64 CPT sera répétée tant qu'une piste de la même division contient des données. Remarque: Même les motifs à un coup sont mis en bout en mode User Style. Ce n'est cependant pas le cas durant la reproduction de l'Arranger (c'est-à-dire en usage courant des styles). 20. Utilisez [PAGE] pour sélectionner la page Length correspondant à la division que vous désirez déterminer la longueur. La deuxième page Length contient les valeurs Length des Intros et des fins (Ending). La troisième page Length contient les paramètres Length des Fill-Ins. Les autres options de cette page sont [F1] (Share) et [F2] (Single). La première option vous permet de choisir tous les motifs qui sont partagés (shared), c'est-à-dire des motifs qui ont et qui sont des clones pendant l'enregistrement au moyen des options M = m = 7. B=A etc. (voyez page 107). Single, par contre, vous permet de traiter toutes les Divisions comme si celles étaient des motifs indépendants et de sélectionner uniquement les motifs dont la longueur doit être changée après l'enregistrement. Clonage, fonctions d'édition et avertissements éventuels (Shared) lorsqu'on enregistre ou édite un motif seulement d'un groupe de clones. L'arrêt suivant peut être affiché: The TRACK is SHARED by other Patterns II H-BSC-Ua H-BSC-Ua Pr ANCEL ALL (CPT) Cela signifie que ce que vous allez faire va rompre l'uniformité des motifs que vous voulez identiques en les clonant).
3. A la première page User StyleRec, appuyez sur |PAGE|.

Mal, toutes les pistes sont jouées. Autrement dit, il s'agit d'une longue dépannage. Pour détailler un Part en mode Arranger, voir page 69. Voici comment étouffer des pistes en mode User Style: 1. A la page User Style\Rec, appuyez sur [PAGE] jusqu'à ce que la page d'écran suivante apparaisse:

1. Utilisez la commande [BASS/BANK] pour choisir une des valeurs (values) suivantes pour le paramètre

Mode: Record: Le métronome n'est audible que durant l'enregistrement de styles utilisateur.

Play: Le métronome n'est audible que durant la

Rec&Ply: Le métronome est audible pendant l'enregistrement et la reproduction.

Always: Le métronome est même audible lorsque le style utilisateur n'est pas reproduit.

Après vous enregistrez quelques parts d'enregistrement, il peut arriver que vous ne vous souveniez plus bien des pistes qui contiennent des données ou non. Liy

Il y a un moyen facile de s'en assurer : pour les pistes qui contiennent des données, le nom du Part apparait en majuscules (ex. ADR). Pour les pistes qui n'en contiennent pas, il apparait en minuscules (ex. adr).

De plus, si une piste contient déjà des données, la fonction User Style passera en mode Record Merge

Voyez page 111) chaque mois que vous appuyez sur le bouton Recorder [REC].

Reproduction en mode Arranger

Comme nous avons mentionné page 105, I arranger de cette G-1000 ressemble fort à une boîte à rythme à un détail près : vous n'avez pas besoin de programme

la série de motifs avant Sélectionnez simplement la division que vous souhaitez tout en jouant et en alli-

mentant l'Arranger avec les bons accords afin que les lignes programmées aient la bonne tonalité. Ensuite, utilisez vos propres styles de la même manière que les

styles internes.

Remarque: St durant la reproduction en mode Arranger (le mode normal du G-1000). L'Avranger s'arrête Inexplicable

ment, essayez différents modes d'accord. Il y a de fortes chances que vous ne puissiez rien ou un autre rempart sur la divination.

chêtres pour que vous n'ayez programme que la division maleur de sorte que l'Arcanat sélectionne un motif vide

lorsque vous jouez un accord mineur ou de septième.

N'oubliez pas de régler le mode sur m = m = 7 jusqu'à ce que vous ayez mis en place les possibles ou vous

Je ne me fais que les autres sont pas plus que ci la pacifique que ci ne s'offre l'arranger du G-1000. De cette façon, ces trois mois seront identiques mais, au moins, vous êtes sur que IAv

ranger ne s'arrêtera pas de jouer lorsque vous jouez un accord mineur ou de septième

1. Choisissez le groupe de pistes/Parts (1~4, 5~8) que vous désirez étouffer avec la commande (HIPPREDUATION).
2. Utilisez les boutons de sensation de Paul

déterminer le statu accessible sur On

Remarques

Travailler de haut en bas - aide à la programmation Si vous écoutez attentivement les styles usine, vous

Si vous écoutez, vous verrez que la pi

et que l'élément

entre les niveaux.

Advanced/Original peut, par exemple, ajouter une guitare électrique à la Base, la batterie et l'orgue du

niveau Basic mais la basse, la batterie et l'orgue restent identiques aux lignes du niveau Basic.

En d'autres mots, commencez par l'air.

le plus complexe tout en clonant toutes autres Divisions en hourie (voyez page 107) Si vous posses

Sélectionnez au niveau Advanced/original, vous pouvez

alors effacer les stiles et cloches (voyez page 123) et

cette division en devient déjà nettement plus sobre. L'étape suivante consiste à sélectionner le motif

Basic/Origine et à effacer les cloches, les sifflets et la guitare avec distorsion.

Méronome

En mode User Style, le métronome fonctionne pendant l'enregistrement. Si vous avez également besoin

du métronome pour écouter ce que vous venez d'enregistrer, sélectionnez un autre mode métronome.

Sauvegarder voir style

1. Appuyez sur [M. DRUMS] pour passer à la page

Sauvegarder le Style Utilisateur :

Vous venez de spécifier un nom, il est donc inutile de le faire à cette page-ci. Mais vous pourriez le faire. Voyez plus haut pour en savoir davantage.

1. Insérez une disquette ou un disque Zip (MO, etc) dans le lecteur voulu et (si nécessaire) appuyez sur [M. BASS] sous l'écran (Device) pour passer à la page D'Etat de l'Homme du Groupe de Recherche de Physique

Device. Voyez page 144 pour savoir comment sélectionner un autre lecteur (appelé Device lct). 4. Appuyez sur [M. BASS] sous l'écran (Execute) pour sauvegarder votre style sur disque.

N'oubliez pas que votre G-1000 est multitâche: vous pouvez quitter cette page dès que le G-1000 commence la sauvegarde du style sur disque.

1. Appuyez sur [LOWER1] ( UsrSt) pour revenir en mode User Style.
2. Appuyez sur [SHIFT]+[F1] pour sauter à la première page User Style\Rec.

programmer d'autres Parts et motifs

Vous vouez maintenant enregistrer le deuxième Part, probabilité le basse. Si vous vouez refaire la visite guidée, returnrez à la page 107. N'oubliez pas de désir la tonalité pour le Part de basse (voyez page 108).

VousavezprobabilitemcommentenregisterlesautresParts(ACCI-ACC6);nousallonsdonvou

laissez-vous débrouiller (voyez "Enregistrer des styles utilisateur de toutes pièces" à la page 107). Une fois la première division terminée, vous pouvez enregistrer d'autres Divisions. Utilisez la fonction clo

ne (voyez page 107) pour enregistrer plusieurs Divisions en une fois. N'oubliez pas d'enregistrer les Fille et Ending(s) et terc

Vidéos pas de migration les 15 et Endings et le mprime queyerstyleutilisateur.

Remarque: Le Part ABS est monophonique. Il est impossible de programmer des motifs à deux notes.

offrir des Parts pour enregistrer

Autres (Status) Après avoir programmé quelques pilistes, il arrive que la reproduction de certains pilistes vous perturbe.

La reproduction de certaines postes vous perturbe. Devoir jouer un Part d'orgue tout en écoutant un Part surprenant, agressif au préalable, peut s'avérer difficile.

Synonymes : émettez au précaution, pour l'obtention d'une. C'est pourquoi le G-1000 vous permet d'étoffer les Parts que vous préférez ne pas entendre durant l'entraînement.

1. Appuyez sur [F4] (Edit) puis sur [F1] (Erase).

Nous allons utiliser Track Erase pour effacer les données de la piste car ainsi, vous pouvez garder les

réglages de longueur de piste. Voyez "Track Erase ([F1])" à la page 92 pour en savoir davantage sur cette fonction. La piste 1 ADR est déjà sélectionné, tout comme le motif utilisé pour cloner d'autres pistes.

1. Appuyez sur [M. DRUMS] (Execute) pour effacer le motif
2. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour revenir à la première page User Style\Rec.
3. Reprenez à partir de l'étape (28).

Sauvegarder vos styles sur disque

Si vous avez l'intention de programmer régulièrement vos propres styles, prenez l'habitude de les sauvegarder aussi souvent que possible. Après, tout si qu'ilqu'un decidait de couper (sciemment ou non) l'ali-

mentation de votre G-1000. vous perdriez tout ce que vous aviez programmé. Ce dispositif peut également servir de copie de secours.

lorsque vous effacez ou modifiez un element que vous

airimeriez récupérer.

Donner un nom à vos styles

1. Maintenez [SHIFT] enfoncé et appuyez sur [F3] (Name).

Avant de sauvegarder un style, vous devriez lui donner un nom. Choisissez un nom évocateur. Utilisez la commande [ACCOMP/GROUP] pour sélectionner la position du caractère à modifier et la commande [BASS/BANK] pour assigner un caractère à la position choisie. Remarque: Vous pouvez également vous servir du papier TONE/PERFORMANCE pour entrer le nom. Vouye page 26 pour en savoir plus.

12.3 Copier des styles existants

Une autre façon de programmer des styles utilisateurs (en particulier, les personnes)

consisté à un client des parts de styles internes ou de style usilateur résident sur disques (disquettes, Z

etc). Le G-1000 vous permet de:

Copier des styles entiers dans la mémoire de style PAM (TDB)

Copier la division choisie d'une ou de toutes les pistes

Copier quelques notes seulement d'un Part.

• Copier des pistes ou des notes entre les divisions.

Créer de nouveaux styles en vous servant des pistes de

différents styles (la batterie du style B34, la basse du style A63, gr.)

Remarque: Vous ne pouvez cependant pas copier une piste

ADR (Drum) sur une autre piste (ABS-ACCC6). De même Le Pistoire (1985) neuf sauf un cas d'absence, 1985.

Quant aux pistes ACC, vous pouvez les copier dans un

porte file piste ACC.

Remarque. Si la mémoire de Style formin contient des maladies données, sauvegardez ces données sur disque avant

d'en copier d'autres. Le C-1000 n'a pas de fonction d'analyse. Une sauvegarde portable des données vous occ

mettra de les récupérer si la copie devait mal tourner. Voyez "Sauvegarder vs styles sur disque" à la page 112.

Copier des styles entiers avec load (toutes les pistes)

1. Appuyez sur [F51] (Exit) pour revenir à la page

Master.

1. Appuyez sur [F5] (Disk) pour sélectionner le mode F1:
2. Sa l'option 1 Load n'est pas affichée en négatif.

appuyez sur [Fl] (Load) pour la sélectionner.

Le message de la barre de déroulement (côte gauche) devient entre USP STJ. Si ce n'est pas le cas.

1. ... appuyez sur [PAGE] ▲▼ [jusqu'à ce que la barre de déroulement affiche USR STL.

1. Avec la commande [DRUMS/PART], sélectionnez

int pour le paramètre Source.

In your perlmet de selectionner it implorei skly sly musical interpse(A11-C28). Si you soudaibaiez copier

un style utilisateur d'un disque. réglez Source sur

FDD, IDS, etc.

La lentetreet d'information Music Style affecte une liste des Styses à travers dans la réémission interne (int).

ou sur disque.

Remarque. Si le lecteur est inséré mais non disponible, appuyez sur [A. DRUMS] sous l'écran (Device) pour activer (monster) le lecteur voula. Voyez "Device" à la

page 144.

1. Utilise la commande [ACOMP/GROUP] pour faire défiler les Styles disponibles. Le style affiché en

blanc sur fond bleu sera chargé.

1. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Execute) pou

Charger le style. 8 Annoy en IES1 (Fuiti, nape couverture la pape

1. Appuyez sur [37] (ExN) pour revenir à la page Master.
2. Appuyez sur [F4] (UsrSt) pour revenir au mode

User Style. Récupération : Cette procédure n'est pas un traitement okearre

car la sélection d'un style en mode Arranger du G-1000 a

exactement le même effet que cette fonction. Ici, toutelais, vous savez exactementcequevousfaitez.

3^x = - 2 + 22 = - 4

Copier des pistes individuelles d'un style impropres la naturetive et les ne me saient?

dont que la fonction précédente vous permet de copuler des styles entrés. la fonction Track Copy sera ( à

copier des pistes, modes, types et divisions individuelles

1. À la première page User StyleRec, maintenez [SHIFT] enfoncé et appuyez sur [F1] (Copy).

1. Utilisez la commande [DRUMS/PART] pour sélectionner la piste à copier.
2. Utilisez les commandes [ACOMP/GROUPI].

[BASS/BANK] et [LOWER/NUMBER] pour sélecteur non-Made (M), Min, Zhi) In Time (Rec. Ate)

Ajuster mode (Maj. Min, Vf), Te Type (Bst, Nfv), et Ja Division (ou, Va, Fo, Fv, In, Ed).

1. Ensuite, sélectionnez le style (banques internes

A-D, ou sur n'importe quel support qui cinq point a la (les) mises (a) cinq ans au commutateur.

CONTENTS (XLS) TABLE (A) & CUPPER BOLT TO COMMANDE (UPPER/VARIATION).

Remarque: Vous pouvez ouvrir sauver vos des boutons. Mouteau: sain d'être du jour Dikit (1978)

Main Style which is the function DList (v0e2 page 24) pour sélectionner le style à copier. Si vous vois

serve de la commande, il faut appuyer sur [LIPPER2]

sous le certain aim de laisiement temporaires les derniers choties dans la mémoire de style RAM du G-1000 pour

pouvoir les écouter.

S. Appuyez sur [M. DRUMS] (Listen) pour écouter

L'extrait que vous allez copier. Pouvoir : Voyez ne pouvez pas écouter (listen) pour.

Voulez que les personnes ne pourraient se confirder (contrat), et qu'elles sont susceptionnées All pour une des entretres citées ci-dessus.

Oui lorsqu le style choisi n a pas encore été chargé (voyez plus haut)

6. Appuyez sur [PAGE] pour passer à la page From 2: From Spécifiez d'abord la position du premier événement (ou note) à copier de la piste source. 7. Activez le niveau From avec la commande [DRUMS/PART]. Le mot From et les valeurs le concernant (ligne supérieure) doivent apparaître en blanc sur bleu. 8. Utilisez les commandes [ACOMP/GROUP], [BASS/BANK], et [LOWER/NUMBER] pour déterminer la mesure (Bar), le temps (Beat) et la valeur CPT respectivement. Par défaut, les paramètres From auront les valeurs suivantes : Bar 1, Beat 1, CPT 0. Vous pouvez également ne copier que quelques notes. Dans ce cas, les paramètres Beat et CPT vous aideront à choisir un point de départ situé au-delà du premier temps de la piste que vous voulez copier. To 9. Utilisez la commande [DRUMS/PART] pour sélectionner le niveau To (deuxième ligne). La position To marque la fin de l'extrait à copier. Par défaut, les valeurs To sont réglées pour couvrir la piste entière. 10. Utilisez les commandes [ACOMP/GROUP], [BASS/BANK], et [LOWER/NUMBER] pour déterminer la mesure (Bar), le temps (Beat) et la valeur CPT respectivement. Si vous désirez copier une mesure entière, sélectionnez la valeur Bar-Beat-CPT "0" de la mesure suivante : pour copier les mesures 1-4 spécifiez From 1-1-0/To 5-1-0". 11. Appuyez sur [M. DRUMS] (Listen) pour écouter une fois de plus l'extrait choisi. Mode Copy Vous pouvez effectuer des copies dans deux modes différents : Replace : Les données de la plage choisie seront copiées et effacées toutes les données résident sur la plage correspondante de la piste de destination. Mix : Les données de la plage choisie seront ajoutées aux données de la piste de destination. Dans les deux cas, la longueur de la piste de destination peut changer afin d'inclure toutes les données de la piste source.

18. Utilisez les commuâules [ACCOMP/GROUP], [BASS/BANK] et [LOWER/NUMBER] pour déterminer la mesure (Bar), le temps (Beat) et la valeur CPT respectivement. 19. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Listen) pour écouter une fois de plus la piste de destination. 20. Utilisez la commande [UPPER/VARIATION] pour spécifier le nombre de copies (Times) à faire. SéLECTIONNZ-1 si l'extrait ne doit être copied qu'une fois. Avant de copier les données, vérifie si tous les réglages sont corrects. Utilisez les boutons [PAGE] ▲▼ pour sélectionner d'autres pages Copy. Réévenez ensuite à cette page. 21. Appuyez sur [M.DRUMS] (Execute) pour copier les données. L'écran affiche le message suivant: EXECUTING... please Wait ☐

Lorsque les données sont copées, l'écran vous_annonce la fin de l'opération: OK !! FUNCTION COMPLETE You pouvez appuyer sur [UPPER1] sous l'écran pour écouter des nouvelles données sur la piste de destination (et la division choitsie).

12.4 Edition de styles utilisateur Edition en vol lors de l'enregistrement Ajout de notes en temps réel Pour ajouter des notes à un Part existant, sélectionnez Record Merge (Zème page User Style), sélectionnez le Part, et lancez l'enregistrement en applicantur sur [REC●] (section Recorder) et [START/STOPI (section Arranger) ou [PLAY-/STOP■] (section Recorder). Jouez les notes à l'endetroit ou vous voulez les ajouter. Remarque: N'oubliez pas de sélectionner la Divison, le Mode et le Type (voyez page 107). Ajout de données de contrôle en temps réel Pour ajouter des données de contrôle en temps réel (modulation, pitch bend. Hold, expression) à un Part existant, sélectionnez Record Merge (Zème page User Style), sélectionnez le Part de la division, et lancez

Manuel de l'urbanisteur

Connexion et synchronisation 1. Branchez le port MIDI OUT de votre séquenceur au connecteur MIDI IN A de votre G-1000. L'étape suivante consiste à synchroniser le G-1000 avec votre séquenceur (ou le séquenceur à votre G-1000). Il vaut probablement meille se servir du séquenceur comme élément maître pour la synchronisation et du G-1000 comme élément asservi (voyez page 141). Préparation de votre séquence 2. Isolez les mesures que vous voulez enregistrer. Cela signifie généralement que vous doivent copier le nombre de mesures dans un nouveau morceau (Song). Ainsl, si la division du style utilisateur est de quatre mesures, vous doivent réduire la séquence (ou plutôt sa cople) aux quatre mesures que vous voulez enregistrer. Ces mesures doivent être copées tout au début du nouveau morceau (Song). 3. Verifièz l'assignation plaste/canal MIDI; modifier les assignations des canaux MIDI de votre séquence en fonction. Canaux MIDI Toute pliste ou Part Arranger est assigné(e) à un canal MIDI. Les ragglages usines sont spécifiés à la page 89. Préparation sur le G-1000 4. Appuyez sur [F4] (UserSt) pour appeler le mode User Style. 5. Appuyez sur [F1] (Rec) si l'options menu IRec n'est pas sélectionné. 6. Réglez les paramétres pour le Part qu'vous allez enregistrer. Voyez page 107 et les suivantes pour en savoir davantage. Enregistrement 7. Isolez (solo) le premier Part à enregistrer sur votre séquenceur ou votre ordinateur (ou itouffez les autres Parts). 8. Appuyez sur le bouton [REC] dans la section Recordier du G-1000. 9. Lancez la lecture sur votre séquenceur ou ordinaireur. 10. Attendez la fin du motif puis arrêtez la reproduction sur votre séquenceur. 11. Revenez à l'étape (6) pour enregistrer les autres Part de la division en cours. 12. Pour enregistrer d'autres divisions, revenez à l'étape (2). 13. lorsque vous avez terminé, appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page Master et ramèze le参加会议 Mode Sync sur Auto ou Internal (voyez page 141).

Remarque: N'oubliée pas de sauvégardner cette style à intervals réguliers (voyez page 112) Remarque: Si cette style utilisateur a besoin de retouches, voyage "Edition de styles utilisateur" à la page 116. Enregistrement à l'aide de contrôleurs externes La plupart des aspects couverts dans la section "Programmer des styles utilisateur via MIDI" valent également pour la programmation de styles utilisateur via des contrôleurs externes - à l'excpusion de la synchronisation evidemment. • Vous pouvez demander à un batteur de jourer les pistes de batterie de vos styles avec un TD-10, TD-7, TD-5, SPD-20, SPD-11 ou PAD-80 (Octapad II), c.-à-d. un apparéil doté d'un convertisseur Trigger/MIDI. • Si vous connaissiez un guitariste qui possède un synthé de guitare MIDI GR-30 ou GR-09 Guitar Synthesizer ou un convertisseur MIDI pour chant Gl-10, vous devriez lui demander de jourer les Parts de guitare et de basse. • Le Gl-10 vous permet également d'utiliser un micro et de chanter une ligne qui est trop difficile à jourer sur le clavier. Le Gl-10 convertira ensuite votre chant (hauteur) en messages de note MIDI. Le recours à des 'specialistes' pour enregistrer vos styles utilisateur ajoutera au réalisme de vos accompagnements. La seule chose à laquelle il faut faire attention lorsque vous enregistrrez des styles utilisateur en utilisant des contrôleurs externes est le canal MIDI de votre contrôleur (voyez page 89). Remarque: Réglez le contrôleur guitare MIDI de telle sorte qu'il émette les messages MIDI sur un canal plout que sur stx. Branchez le connecteur MIDI OUT du contrôleur extigne au connecteur MIDI IN A de votre G-1000 et vous voillà prêt. Voyez "Enregistrer des styles utilisateurs de toutes piées" à la page 107 pour savoir comment enregistrer des styles utilisateur.

1. Message MID1	Transfied	Non
Comm. de contrôle	CC00	Select. de banque (OSS)
Comm. de contrôle	CC01	Modulation
Comm. de contrôle	CC06	Entree de données
Comm. de contrôle	CC10	Pan
Comm. de contrôle	CC11	Expression
Comm. de contrôle	CC32	Select. de banque (OSI)
Comm. de contrôle	CC64	Hold (mainitien)a
Comm. de contrôle	CC91	Prolonge de reverbation
Comm. de contrôle	CC93	Profondeur du Chorus
PC	Changem. de programme
PQ	Pitch Bend
Comm. de contrôle	CC98	NPNR (OSS)
Comm. de contrôle	CC99	NPNR (OSI)

12.6 Fonctions d'édition qui ne font pas partie du mode user style edit

Page Master [4] (UdSU-1) [Long] [46651.1] http://www. wiley. com La l'onction Length vous permet de mod gueur [njuːɡrɛsəm] Su yuyu l'utilisser ans aL'oro aupres l'entagissement. Si vous puktsez après l'entreglement, les données qui se trouvent au-delà de la fin spécifiée seront effacées. Remarque: Il n y a pas moyen de rappeler l'ancienne version: refléchissze donc bien avant d'executer la fonction Length. drias bien que, d'un point de vue musical, esta also que des de la schétrie des modalis. sa mairas plus un pu. All: Servez-vous de la fonction (commande UPPER/ VARIATION) pour sélectionner tous les mouifs de la page d'écran par exemple, tous les mouifs original/Variation, Intro/Ending ou Fill-In To original/To Variation). Execute: Appuyez sur le [M. DRUMS] pour appliquer la nouvelle valeur de longueur à tous les motifs selec-tiOnnés sur cette page. Sign (mesure ou "armure de temps") essayez de n'utilier que des multiples ou des fractions pour des pistes plus longues ou plus courte (par exemple, i mesures pour une piste tandis que les autres comptant 8 mesures; les motils à trois mesures ne se bouchent pas convenablement sur des plistes de 4. on 8 measures). [F11 Share: Appuyez sur [F1] pour pouvoir selection- ner tous les motifs partagés en une loi. Cei garantitou tous les clones seront identées à l'original. [F2] Singl: Appuyez sur [F2] si vous voulez ne selec-tionner qu'un seul motif dans un groupe de clones. Si vous changez la longueur d'un moult partage, vous neveze confirmier notrechoix. [F3] Mark*: La fonction Mark vous permet de déschaïr divers motifs qui ne sont pas liés. Pour sélectionner un motif, servez-vous de la commande [ACOMP/GROUP]puis annouye sur [F3]. Choississe un autre motif à cette page et appuyez une loi de plus sur IEF31 [F4] Rec: Une pression sur ce bouton vous ramene [15] Exit: Appuyez sur ce bouton pour revenir à la age Master. Le G - 1000 vousdemand si vous souhaïté un autre type de l'origine ? à laufée ? à laufée ? à la Te sautigandte le style Ginselten 605 Remarque importante a la page 107. Type: Vous permet de specifie le type de motif source Bsc (Basic), Adv(Advanced)ou All. Division: Ce parametre sei t a selectionner la division du motif source a copier: Or (Original), Var (Variation)ou All. Style (interne, disqueZip, disquette, etc.): Uilusze ce parametre pour selectionner le style qui contient le motif source. Le nom de ce style est affiee à la deuxieme ligne. Listen: Appuyez sur le [UPPER1] sous I'ecran pour ecouter (listen) le motif selectionner pour la copie. Listen reproduit tous les moti entier. Si la case Listen est indiquee par une ligne pointillée, ela signifie que le style selectionner n'a pas enccore ete charge (avc [UPPER2] sous I'ecran, Recall). Dans ce cas, la adressue du style ainsi que son nom sont affiches comme suit: TRACK COPY TEE 1000 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 Page User St\Copy\From 2 Page Mutter: [4] (Uss-1) (SIR) [PAGE ] A (selectioner) from 2 Track Copy

PAGE 1: [P] [O] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] Voyez. "Copier des pistes neu 114 neu crouse _B = 1.11 peak shift, common G2H center to A_B^ La fonction Track Copy vous permet de copier une ou toutes les pistes d'un motif, style utilis sauf LECTIO Track (IADR~8ACG, All): Vous permet de sélectionner plus dont que la validation est correctement /' her la plète dont VOu descrêté copier les données ( émetir source). N'quliblèz pas de sélectionner le hon. style (since it's not yet fit). Mode: Vos persen de specier en tiels de l'aresse du motif source: Maj (majeur), min (mineur), 7 (septisme) ou All. Remarque: Lorsque vous changez la mesure d'un motif de la reine, ses notes et événements sont "disassemblés" en lançon de la nouvelle mesure et vous risquez parlés de vous retrouver avec des mesures Incomplètes. Néanmoins, aucune)nouvenue n'est effacee. Division (Basic/Adv, Basic, Advanced; Or, Var): Les commandes [ACCOMP/GROUPI et [BASS/BANK] vous permietient de selectionner le(s) motif(s) que vous désirez editor. Quel que soit votre choix, il portera always sur les modes major, mineur et de septieme. Style: Cette zone vous Indique l'endroit ou l'édition se fait: la mémoire de style RAM (D88) du G-1000. [F1] (View) Appuyez sur [F1] pour voir la mesure (l'armure de temps) des divers motifs. [F2] (Chenge): Appuyez sur [F2] pour selectionner la page qui you permét de modifier les réglages de measure. La première page (voyez ci-dessus) ne vouspermue que de voir les réclames. [F4] Rec: Une pression sur ce bougon you sarmpe. Tau niveau UsrSulRec. Execute: Appuyez sur le [UPPER1] sous l'écran pour confirmer la nouvelle m. motif(s) selectionné(s). La page TSign vous permet de vérifier et de régler la mesure ( ' armure de temps ) ciel ) de certains mobil. Compu que l'verrez à la page View ( lowry ) ci-dess commensur est revus a page Nien Jnejus et sous), la mesure des moults majoré (M), mineur (m) et de septuple (7) doit toujours être la même. Ce système de sécurité vous évite de passer d'une mesure à une autre en jouant simplement un accord majeur, mineur ou de septieme dans la zone de reconnaissan ce d'accords du clavier. Value (time signature): Ce paramètre vous permet d determiner la mesure (armure de temps) du motif selctionne (dilution, voyage plus bar). Les mesures Scheinliche (1970, 1975 plus data). Les résultats ne plus communément utilisées sont les suivantes: 2/4, 3/4, 4/4, 6/8 et 12/8. D'autres valeurs utilisés sur 7/4, 13/8, etc.) sont également possibles.

All	Tous les parametes établiees repris ci-dessus.
Note	Seuil les messages de note
Modul	Messages de modulation (CC01)
PanP	Messages Pan (position stéro, CC11)
Expre	Mannes d'expression (relative volume, CC11)
Revb	Mannes d'envoi à la réverbération (CC91)
Chvus	Mannes d'envoi au Chorus (CC93)
PChng	Changements de programme
PBlend	Plage de Pitch Bend (le changement de hauteur obtenu en actionant le levier Bender à bout de course vers la gauche ou la droite).
NRPN	Non-registered parameter number ou Numéro de paramètre non reconnu. Type spécial de message MIDI déterminant les valeurs de para- métures propres aux instruments compatibles GS.

Page Master: [F4] [F6] -[F7] (F8) -[F9] (F10) [PAGE]: A [selectioning the page 1] Execute: Appuyez sur [M. URUNS] pour confirmer vos réglages et étitler les données ou passerez à la page suivante si vous ne désírez pas transposer toutes les

---

TRACK DELETE From Note, To Note, Octave: Voyez page 94. Execute: Appuyez sur [M DRUMS] pour confirmer vos réglages et éditer les données. Track Velocity Change Page Minter: [F1] [U5fT] -> [F1] [F1] -> [F1] (Velo) [PAGE] A Y (selection to page 1) Page Edit\Dlete\2 Page Master: [14] {[15a] }→[14] (Edit)→[12] (Dlete). [PAGE] AY (selectonnee la page 2) Track, Mode, Type, Division: Voyez page 121 pour en savoir davantage. Style: Cette zone vous indique l'endroit où l'édition se fait dans la mémoire de style RAM (D88) du G-1000. Pays d'affaires: à l'ATRIPINS et à l'ATRIPINS.

From 1/6: Utilise la commande [DROM/SPART] pourCHOISER le niveauTOuFROM. Àconstitue la position ou l'edition doit debuter. VousHa déterminé en format Bar-Beat-CPT (mesure-temps-CPT). To désigna la position ou l'edition doit sa rarrer(valeur Bar-Beat-CPT). Verifieuxtionssiyouasavecselec tonne le bon niveau (From ou To) avant de regler les paramétres suivants. Bar, Beat, CPT: Voyez page 121 pour en savoir plus. Notez que le mode Micro vous permit d'éditer les données au niveau des événements, ce qui est plus precis car, la, vous voyagez les événements a editer. contrarément à ce qui se passé ici Si vous ne foulez modifier qu'un seul événement (ou message), servez-vous du mode Microscope (voyez page 127). Execute: Appuyez sur [M. DRUMS] pour confirmer vos réglages et éditer les données. Page Marker: [F4] (Bul5f) [F4] (Edn) [F4] (Trrp) [PAGE] AY (selection to page 1) Track Transpose you permit de transposer les notes du motil selectionné (les autres données "non-note" ne pouvant évidéminent pas être transposées). Utilise cette fonction avec circloconception parcque que la valeur Key (tonalité) (voyez page 108) n'est pas remise à jour - et, ce, même si vous transposez toute la piste (ou toutes les pistes). Nous vous suggérons donc de ne l'utiliser que pour des parties d'un motif Intro ou Ending, par exemple, pour une phrase difficile que vous n'avez enregistrree qu'une folis et ensuite copie au moyen de Track Copy (voyez page 121). Autremet dit, ne transposez jamais un motif entier car cette entraineralt Immanquablement une collusion inde criptible en mode Arranger. Track, Mode, Type, Division: Voyez page 121 pour en savoir plus. Combinee avec From Note et To Note (voyez ci-dessus), Track Transpose peut aussi servir la piste 1ADR. Elle vous permet deCHOIsir un autre son de caisse claire ou grosse calse, par exemple. Style: Cette zone vous indique I'endroit ou I'edition se fait: la mémoire de style RAM (D88) du G-1000. Execute: Appuyez sur JM. DRUMS) pour editor les données immédiatement. Cependagi, il est probable que vous n'obteniez pas encore la transposition voulie. ignorez simplement ce paramètre et passerez à la page d'écran solvante. Page Edit\Yrnp\2 Page Master: [f4] [UbrS] [f4] (Edit) [f4] (Transp) [PAGE] △V (selectionee la page 2) Bar, Beat, CPT: Voyez page 121 pour en savoir plus. Value (-24 +24) : Ce parametre sert a déterminer l'intervalle de transposition par pas de demi-tons. Si vous désrez transposer un moti en Do en Re entre la valeur (Value) +2 Remarque: Soyez prudent lorsque vous utilisez Track Transpose pour le Part IADR. ÀpRES tout, une transposition de toutes les notes de cette pliste entrainerait un changement considerable du Part de batterie.

Execute: Appuyez sur [M. DRUMS] pour confirmer ses réclamations et accéder aux travaux ou travaux à la vente.

végépays ( 1 ) les hommes ont pissé à la pagesuivant si vous ne désirez pas changer toutes les

Notes.

Page Master: [F4] [F(u)0]--[F4] [Edit]---[SHIFT]·[F1] (Volo) [FAGE] A7 (dekstictionne la pape 3)

La fonction Gate Time Change vous permet de modifier la durée des notes dans la plage de temps (From/To) sélectionnée. Voyez page 98 pour en savoir

From Note, To Note, Octave : Voyez page 94. Execute : Appuyez sur [M. DRUMS] pour confirmer vos réglages et éditer les données.

Track Quantize

La fonction Track Quantize peut être utilisée après l'enregistrement d'un Part si vous n'êtes pas jusqu'à fau

1. Le clôt de l'air est clos à l'air, sauf le salait du turning. Si vous ne désirez quantifier que certaines notes dans une plage de temps donnée, rétrécissez le champ d'édition au moyen des paramètres From/To à la deuxième page.

Track, Mode, Type, Division, Style, Execute : Voyez page 121 pour en savoir plus sur ces paramètres.

Page Edit\Quant\2 Page Master [4] ([StS] [4] ([det] [StF])) [2] [Quant] [PAGE] {kctbourns is page 2}

From, To, Bar, Beat, CPT, Execute: Voyez page 97 pour en savoir plus sur ces paramètres.

Value: Ce paramètre détermine la résolution de la fonction Quantize. Les valeurs disponibles sont les

suivantes : 1/8, 1/8t, 1/16, 1/16t, 1/32, 1/32t, 1/64t. Remarque : à toutes fins utiles, la valeur choisie doit correspondre à la note la plus courte que l'on peut avoir.

Faute de quoi, votre plat ne ressemblera plus à ce que vous avez choisi.

Track Shift B PAGE MARCH: [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] Cette page contient les critères familiers, nécessaires à la sélection d'une piste et d'un motif. Une fois de plus, choisissez d'abord le motif avant de commencer l'édition. Il est impossible de visualiser toutes les données d'un motif en mode Microscope. C'est également la page à laquelle vous revenez après avoir quitté la fonction Micro Edit. Track, Mode, Type, Division, Style: Voyez page 123 pour en savoir plus sur ces paramètres. Proceed: Appuyez sur [M. DRUMS] pour afficher la page Microscope Edit. Listen: La fonction Listen vous permet d'écouter la piste du motif sélectionné. Micro Change Page 1: [F4] [VST] ->[Shift] + [F2] (Mzro) [M. DRUMS] [Proceed] -> [F1] [Chngs] La fonction Microscope Change sera t a modifier des égenvillements qu peuvent etre des instructions les plus varieles allant de la transformation d'un Do12 en un Re2. d'une valeur de toucher 35 en 70 a la modification d'une commande de controle CC01 en une commande de controle CC10. Event selection (Bar-Brat-CP) Event selection (Bar-Beat-CPT). Vous may perdet de faire defiler les événements. Vous ne pouvez avoir que des positons Bar-Beat-CPT qui contiennent déjà de données. Notez que les boutons [PAGE] vous's permetteient également de faire defiler les événements. Ils presentent l'avantage d'être plus précis carls avancent pas a pas et chaque événement note se fait entendre. Status: Cette colonne contient tous les types de message que vous pouvez assigner à un événement. Voyez page 122 pour en savoir plus. Ne cherchez pas les événements CC64 (Hold ou Sustain), vous ne les trouveriez pas. Les messages de la pedale branchée à la borne SUSTAIN FOOTSWITCH sont convertis en valeurs Gate Time équivalente. Track Shift vous permét de déplacer les notes au sein de la page From/To selectionnee (deuxieme page). Voit ne pas PRR pour un autre plus. Remark: Avant de selectionner une valeur Shift, vous devriez examliner une pliste en mode Microscope (voyez page 127) pour déterminer la valeur négative à utiliser. La première note d'une pliste débute sur 1-1-6, par exempire réglice Track Shift sur -6. Veiliez à utiliser le même déloge (Shift) pour toutes les plistes afin de conserver le timing de l'originally Track, Mode, Type, Division, Style, Execute: Voyez page 121 pour en savoir plus sur ces paramètres. Page Edit\Shift\2 Page Master: [F4] (UvStf) [F4] (Edit) [SHIFT] [F4] (Shift) [PAGE] AY (selection to page 2)

From, To, Bar, Beat, CPT, Execute: Voyez page 97 pour en savoir plus sur ces paramètres. Value (-9999 + 9999) : Ce paramètre détermine le problème de l'équation (1) L'augmentation des notes. La valeur (valeur) est donnée en millions de CPT (un CPT≈1/120 J). Remarque: Les notes se trouvant sur le premier temps de la première mesure ne peuvent être déplacées davantage vin la juste féme réduiraient. A letre ouvres dans une vie ^* -InnecTant.

12.8 Mode User Style Microscope Le mode User Style Microscope est semblable au mode Microscope (see below) mode Microscope des séquenceurs de la série Rolar MC. Sélectionne ce mode quand vous ne voulez changer qu'un seul aspect d'un style utilitaire (ou d'un style ROM) parfait à tout autre égard. Dans ce chapitre, nous utilisons le mot événement. Pour tout message (identique aux messages MIDI) et à l'année L'Années). Un résultat est dans une [obtient l'Arranger]. Il nevement est done une commande (ou une instruction) pour l'Arranger. Comme le nom de la première page d'écran (Track (Microscope Edit) l'implique, vous ne pouvez visualis et éditer qu'une piste à la fois. Autrement dit, n ou

BAN BEAT CPT 8998.01.000 PC 32 CPC 32 CPC 32 C2:27 127 55536 PROCTO PROCTO

Le mode User Style Utility contient deux fonctions

qui peuvent parfaitement venir à point.

All Tracks Data Change

Page Master: [F4] [UvjS0]→[F4] [Uvjy]→[F1] (Change)

La fonction Copy vous permet de copier les événements choisis à une autre position. D'une certaine façon, c'est un peu comme si vous déplacez les événements sans les effacer à leur position d'origine. From, To: Voyez page 129 pour en savoir davantage. Après avoir sélectionné les événements à copier, appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Proceed) pour passer à la seconde page Copy:

Into est la position Bar/Beat/CPT à laquelle le premier événement de la série sera copié. Servez-vous des commandes [DRUMS/PART], [ACCOMP/GROUP] et [BASS/BANK] pour déterminer cette position.

Notez aussi le message Copy Mix sur le menu de fonctions. Comme à la seconde page Move, ce message vous signale que la copie des événements sélectionnés n'effacera pas les événements qui existent déjà à la position.

À la différence de "Track Delete" à la page 124, la

fonction User Style Delete permet d'effacer la mémoire - lèse PAML 1.003 (PDS) - Ouest

re de style RAM du G-1000 (D88). Cependant, si vous

etudes certaines des plus avouit besoin d'un style donné, auxquelles ne s'est pas fauited.

supprimez-le avec cette fonction.

Appuyez sur [M. DKUMS] (Execute) pour effacer ie(s)

style(s).

L'écran indique que votre demande est traitée:

---

pleaseWait

Le style est supprimé et l'écran vous indique la fin de l'opération:

Vous revenez ensuite à la première page User Style\Rec.

13. Mode MIDI

SMF, General MIDI et General Standard

Votre G-1000 est compatible GM (General MIDI) et

GS (General Standard). If you permit done de reproduire

permettre (et de enregistrer) des fichiers standard MIDI

Sous le Répertoire; ceux-ci peuvent être reproduits sur

en import quel instrument compatible GM ou GS

(comme votre G-1000). Cela peut vous sembler aller

de soit mais avant l'arrivée de la norme GS (et GM), il

étais impossible de prédire ce qu'une séquence entre

logistique sur un instrument donné lorsqu'elle est en

is lemele 1 de la firament A contenl a son de quand tendais que la mme mavoire sur l instrument.

Rapporter un san de piano à quince.

En fait, il nait les temps ou il ne fait pas le casqueur des réceptions dans un équivalence d'une autre.

margue can if you await autotune in formats in... style.

quapires d'encodier les données) différentes qu'il est-

fall de fabricants de séquençeurs. C'est pourquoi

divers fabricants ont décidé de s'unir pour créer un

normat qui pouvait être lu par tous les séquenceurs.

Considérez le format de fichiers standard MIDI com

me le format TXT d'ordinateurs bien connus : il s'agit

du niveau que tous les programmes complètent.

À la différence du format TXT, par contre, le format

du fichier standard MIDI (SMF en bref) est particulier

L'endettement sophistiqué : même les messages System

Exclusive (SysEx, les messages propres au système) ci-dessus:

Mode plus complexe. Cela permet seul be cens

ver le format : comparabilité à la mise en page d'un texte (imparcelé) de la résumme longest que vous l'arrêtez.

tiseg en SMF

Leith, le fairman siév. Sèch est générale que ce cri ssseau qu'au-dessus mème plus le système de leur

fabricant pour générer et reproduire des données -

Ce qui est le cas du Recorder et du sequencer 16

pistes du G-1000.

Le format fichier standard MIDI (qui garantit le fait

que n'importe quel séquenceur peut en dire les don

traînées) est un must pour les deux normes sulvanles

qui garantissent, elles, le fait que la sélection de son.

entre autres, reste identique).

GM System 1: Le système GM (Général MID) est

un ensemble de recommandations (qui tient d'analyse)

ad-delta des initialements imputes par les systèmes sur des différences fabriques de la standardisation.

propres à des différentes laboratoires et de sanitaires des usagers MIDL des instruments adoptateurs de son

positions NTDs et initiales générales sont les émetteurs de son et les données de son qui sont

compulsions avec la norme GM portant le label GM.

Les données Sont (de l'incendieau) portant le label GM

---

Message	Explanation
No de note	Un numero correspondant à la touche du clavor que vous avei enl分泌 ou relleschê
Note On	Ce message signale l'entloencement d'une touche ("jouer mainenant").
Note Off	Ce message signale le telachement d'une touche
Toucher	Une valeur donnant la force avec laquelle une touche est enl分泌.

Manuel de l'utilisateur

Message MTD: 100% Valeur initiale 0
Pitch flend	0 (centre)
Alertouch polyphonique	0 (minimum)
Alertouch canal	0 (minimum)
Modulation	0 (minimum)
Expression	127 (maximum)
Hold	0 (coupe)
Portamento	0 (coupe)
Soft	0 (coupe)
Sostenuto	0 (coupe)
RPN	Pas de changement
NRPN	Pas de changement

Sur le G-1000, les messages CC32 servent à selectionner le mode Tone: "0" (ne pas quitter le mode Tone actuel). "1" (Old. c.-a-d. le mode SC-55. les groupes E et F). "2" (New. c.-a-d. le mode Tone du G-800. les groupes C et D) ou "3" (le mode Tone du G-1000, les groupes A et B).	Remarque: Cette fonction peut être assignée au commutateur au plied disponible en option (voyez page 44).
	Reverb Send Level (CC91): Ce message ajoute un effet de réverbération au Part.
	Chorus Send Level (CC93): Ce message ajoute un effet de Chorus au Part.
Commandes de contrôle
Ces messages contrôlent des paramètres tels que la modulation et le panoramicique. La fonction d'un message est déterminée par son nombre de contrôle (c.-à-d. son nombre d'identité).	Delay Send Level (CC94): Ce message ajoute un effet de retard au Part. Côt effet n'est pas disponible pour les Parts de batterie (ADR et MDR).
Modulation (CC01)": Ce message contrôle le vibrato. Volume (CC07)": Ce message contrôle le volume d'un Part. À la réception de ce message, le volume du Part reçuant sur ce canal MIDI change.	Portamento (CC65), Portamento Time (CC05), Portamento Control (CC84): Voyez page 80 pour en savoir plus. Le Portamento est un effet qui créée un changement de hauteur sans heures entre la note jouée préalablement et la nouvelle. À la réception d'un message Portamento, l'effect Portamento sera activé ou désactivé. Le Portamento Time contrôle la vitesse de changement de hauteur. Portamento Control déterminé le nuñéro de note source (de la note jouée préc‐démment).
Expression (CC11)": Ce message envoile des changements de volume. Il peut servir à ajouter de l'expression. Le volume d'un Part sera affecté par les messages Volume (CC07) et les messages Expression (CC11). Si une valeur "0" est reçue pour l'un ou l'autre de ces messages, le volume du Part sera égal à 0 et n'augmentera plus rien si l'autre message est envoy avec une valeur plus elevée.	RPN LSB, MSB (CC100/101) *, Data Entry (CC06/38)": Comme la fonction des messages RPN (Registred Param. Numberou NPR (Nombre de paramètre reconu) est définie dans les spécifications MIDI, ce message peut être utilisé entre des instruments de différents types. Les messages RPN MSB (ou OSS, octet de statut supérieur) et LSB (ou OSI, octet de statut inférieur) déterminent le paramètre à modifier tandis que les messages Entrée de données (Data Entry) servent a changer la valeur de ce paramètre. RPN peut servir à régler les paramètres Pitch Bend Sensitivity, Master Coarse Tune et Master Fine Tune.
Pan(pot) (CC10)": Ce message contrôle la position stéreo d'un Part.	Remarque: Les valeurs modifiées au moyen de messages RPN ne seront pas initiaités même si des messages de changement de programme arrivent pour selectionner d'autres sons.
Contrôleurs à usage général (CC16 et CC17): Ces deux commandes de contrôle n ont pas de fonction fixe au sein de la norme MIDI. Sur le G-1000, elles vous permettent de contrôler deux paramètres de l'effet d'insertion (Insertion EFX). CC16 est assigné au scourer [SOURCE 1] et CC17 au scourer [SOURCE 2]. Voyez aussi page 190 pour savoir quels paramètres peuvent être pilotes.	NRPN LSB, MSB (CC98/99), Data Entry (CC06/38): Les messages NRPN (ou NPNR, no. de paramètre non reconnu) peuvent servir à modifier les valeurs des paramètres de son propres à un Instrument particulier. Les messages NRPN MSB et LSB précisé le paramètre à modifier et les messages d'Entrée de données permissiblement de changer la valeur de ce paramètre. Comme le format GS définit la fonction de plusieurs messages NRPN, les programmes d'application comptables GS peuvent utiliser les messages NRPN pour changer les paramètres des données de son telis que Vibrato, Fréquence de coupure (Freq. Cutoff), Resonance, et Enveloppe.
Hold (1) (CC64)": Ce message envèle des informations concernant le mouvement haut/bas de la pédale Damper (Sustain, Hold). Lorsqu un message Hold On est reçu, les notes seront maintaines. Dans le cas d'instruments avec un temps de chube bref, ils que le piano, le son diminuè progressivement d'intensité jusqu'à ce qu'un message Hold Off soit reçu. Pour les instruments avec un long maintainen, tels qu'un orgue, le son est maintainu jusqu'à la reception d'un message Hold Off.	Remarque: Les valeurs modifiées au moyen de messages NRPN ne seront pas initiaités même si des messages de changement de programme arrivent pour selectionner d'autres sons.
Sostenuto (CC 66): La pédale Sostenuto d'un plano ne montant que les notes qui résonnent déjà au moment où la pédale est enforcée. Le message Sostenuto envoiè les informations relatives à cette pédale.	Comme le format GS définit la fonction de plusieurs messages NRPN, les programmes d'application comptables GS peuvent utiliser les messages NRPN pour changer les paramètres des données de son telis que Vibrato, Fréquence de coupure (Freq. Cutoff), Resonance, et Enveloppe.
Soft (CC67): La pédale Soft (douce) d'un piano adoucait le son tant que la pédale est enforcée. Le message Soft envoie les informations relatives à cette pédale.	Remarque: Les valeurs modifiées au moyen des messages NRPN ne seront pas initiaités même si des messages de changement de programme arrivent pour selectionner d'autres sons.
Lorsque Soft On est reçu, la fréquence de coupure sera abaisée, produitais un son plus sourd. À la reception de Soft Off, le son précédent est rétabli.

traitement écran de la colonne Received de l'instrument récepteur. Les messages comparant un "0" dans les deux tableaux peuvent être échangés sans problème. Si un des deux tableaux présente un "X" devant un certain type de message, renoncez à l'utiliser.

13.3 Réception de messages MIDI

Votre G-1000 comporte un nombre impressionnant

de paramètres MIDI, dont certains permettent de

régler les canaux de réception (RX) MIDI ou de trans

mission (TX) MIDI. La plus part sont relatés à l'émission, la plus part est le part de la

complètement voire au désencement de la réception

bod ou la transmission de certains messages M1D. Ne chene en cas le changement de commissariat MIDI poteurs

grammes sauf si vous savez exactement que vous

laites afin de conserver le degré de compatibilité le

plus eleve possible entre deux instruments MIDL.

Après avoir réglé vos paramètres MIDI, vous pouvez

les conserver dans un MIDI Set (voyez page 142) ain

de pouvoir les rappeler quand vous en avez besoin. La

Sélection d'un autre MDTI Set peut provoquer un non-strict et non-dénsis positifs dans G 1000

I 1

Pour profiter des sans du G-1000 tout en

jouant sur un clavier externe ou en vous servant d'un

faites les connexions

sulvnties:

Si le numéro de canal MIDI du Part que vous pouvez Joindre via MIDI est précédé d'un "A", vous devez brancher le contrôle externe au port MIDI IN A. Si le

Shift: (-48 - 48) Ce paramètre vous permet de transposer les messages de note reçus avant de les envoyer au générateur de sons du G-1000. Vous pouze Change la hauteur des messages de note MIDI ce qui peut ettre utile lorsqu'youaveszhabitudede jouer un morceau (reçu via MIDI) dans une autre tonalité que celle dans laquelle les données ont ete programmes. La transposition maximale possible est de quatre octaves vers le haut (+48) ou vers le bas (-48), le tout par pas de demi-tons. Utilisez [LOWER] pour déterminer si l'intervalle Shift doit etre utilise (On) ou non (Off).

Filter Ce paramètre vous permet de sélectionner divers messages MIDI et de déterminer pour chaque d'eux (c.-à-d. pour chaque paramètre sélectionnable) si le message sélectionné doit être reçu (On) ou non (Off). Utilisez [UPPER2] sous l'écran pour désirir On ou Off. Les messages MIDI que vous pouvez filtrer sont les suivants: PCing: Messages de changement de programme (y compris de sélection de banque) PBend: Messages Pitch Bend

Modul: Messages de modulation (CC01)

Volume: Messages de volume

Poc Pto Mccnns to Po/ont (CG10)

Pare 1. Messages de Part (universel)

Connection

Pour qu un au

NRPN: Nombre de paramètre non reconnu (20)

SysEx: Messages SysEx (system exclusive)

CC16 & CCT7: Régliages Source 1 et Source 2.

CC32 = 0: Que faire quand les messages CC32 égalent

Choi Sir Old, G-800 ou G-1000; sous ne pouvez donc Sie 1

pas filtrer ce message de sélection be dangere (le filtrer ne signifie with the attention).

nmeique. Wyl2 Messages witer nllues par it 0-1000 A In page 137 pour en savir plus sur ces messages AIDl

Ces paramètres (High et Low) vous permettent de

déterminer la plage de notes devant être reçues. Si

vous les sénégeneratez pas que tous les messages de notes du canal MIDI (électronique reçue, Wacmng h

Ppo master. [f 3] (atdi) [F1] (time). [F2] (armq), ou [F3] (sng)

cants, voire G-1000peut transmettre les numeros de

note de tous les Parts Arranger. Cela vous permet

d'utiliser les Styles internes ou les autres pour enregistrer

enregistrer rapidement un morceau sans accompagnement.

Comme chaque note du style musical est enregistrée.

Il est nécessaire de transmettre les messages de note utilisée

sds pour alimenter l'Arranger (les notes NTA).

ranger MIDI de sorte que vous pourlez pilotter l'Ar-

ranger du G-1000 avec un accordéon MIDI ou tout

autre instrument capable d'employer des données d'accompagnement pour des dépôts utilisés lorsqu'elles

(Le Commissariat) Selon le couloir (les que les arguments avec pédaler de basse).

Roue: Vous ne pouvez pas assigner le moyen canal.

MIDI à 1'rxCh et 2'rxCh.

Remarque: La dette (Au BI) renée en l'année MTDI IN A la société L'Intérêts, réelles pours la trésorerie.

Shift

Ce paramètre vous permet de transposer les

messages de note reçus avant les envoyer au générateur du ceno du G.1989. Vous pouvez changer

Partie des sols du G-1600. Vous pouvez changer l'auteur des messages de note MIDL pour tout autre

without the messages of note. I'd just picked up a joule lorsque vous avez l'habitude de jouer un mortel.

ceau (reçu via MTDI) dans une autre tonalité que celles dans lesquelles de la dopamine sur 4T en compte du

baissiquellesimbonsontprogrammées, Lattranspositionmaximumpossibleestdequatreoctaves

Transposition maximum possible de quatre octaves vers le haut (+48) ou vers le bas (-48). Par pas

de -10, 62, 70, 75, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100

Je paramètra Shift saponelle aux deux canaux NTA.

a parameter SMF's app niceduc d cokmert 111

Ottese (LOWERT) pour déterminer si l'interval Shift doit Arre uté (On) ou non (Off).

1'ch Limit, 2'ch Limit (C-1-G9)

High et Low vous sont permis pour régler la plaque de

notes à recevoir. Si vous ne souhaitez pas que tous les

messenger de note du canal MLDI sélectionne seul

reus par le Part NIA, deterninez la piage de notes puerque:

pouvant ete.

Pour déterminer la limite supérieure (High), appuyez:

d'abord sur l'OPPERTI; sous l'écran jusqu'à ce que le

message alliance sous la commande écran soit les séries high. Représenté limites différées pour cou

Vant. High four choice a finite intermediate, appuyez 11 UPPER 1: 11'

sucr t 14 LRT sucr t cian paur selctionner Dw yvss de stales le valus vss the command

avant de régier la valeur avec la commande [UPPERVARIATION].

Remarque: la limite inférieure flow ne peut avoir une

valeur plus élevée que la limite supérieure (High) et vice versa.

versa. Lorsque la limite inférieure est égale à la limite

superteure, toute augmentation de la valeur de la limite.

Interface augmentera automatiquement l'autre suppléant.

Il n'y a qu'une page NTA car les notes NTA n'ont une

raison d’être pour le G-1000 que lorsqu’elles viennent

d'un instrument MTDI externe. Tout ce que vous

Le Style Channel (canal Style) est un canal qui sera

récepteur et à transmettre des messages de changement

de programme et de sélection de banque qui vous

permettent de choisir des styles via MIDI ainsi que

des messages de volume qui modifient le volume d'un

style. Note que ces deux types de message ne peuvent

ellesque lapage RX vouspouvezdecider si vousselerecevezounon

Sélection de style via MIDI

Voyons d'abord comment les styles musicaux sont

sélectionnés via MIDI. L'illustration suivante vous

adresse MIDI du style sélectionné

Adresse MIDO du style sélectionné

Le Basic Channel (canal de base) a plusieurs fonctions : il permet de recevoir et de transmettre des messages de changement de programme et de sélection de banque pour sélectionner des mémoires Performance : Il peut également transmettre et recevoir des messages qui ne sont pas directement liés à un canal MIDI spécifique mais qui affectent les Parts du G-1000 (tels que la fonction Part Switch, par exemple). Cela ne signifie pas que le canal MIDI assigné à la fonction Basic Channel n'a pas d'importance ; les messages reçus sur C 199 G-1000. Channel (A1-B16) Utilise ce paramètre pour assigner un canal RX (réception) ou TX (transmission) à la fonction Basic Channel, Si vous ne voulez pas recevoir (ou transmettre) de messages Basic Channel, utilisez le com-ma: [ACGOMF(CBOLR)] neo choslilisation Off hande (ACGMP/GROP) pour ChoBt Ropiction On (It is the 14th page 4th) (If s agt d r gage paf deuot). Filter Ce paramètre vous permet de sélectionner trois fonctions et de spécifier si les messages MIDI correspondants doivent être reçus, voire transmis (On) ou non (Off) (1) PartSwlc : Lorsque vous éteignez ou réactivez un Part aux pages volume, le G-1000 envoie un message NBNEV 2000 NPR qui quitte depuis notre action. Le G-1000 vous permet de réaliser une entrée en cas de l'année. e I empêcher e enveyote le message ou de I exciterIromqvill est d'ou instrument espacer, ie flirzure. lorsi du est reçu ou un instrumente. Le litagede ce masquerçant à la TY art parfait où pour le er que voiture sequenceroute non les enregistré - ou que le module GS récepteur n'étouffe le Part assigné à ce canal.

Comme vous pouvez le voir, l'adresse MIDI d'un style musical est constituée de trois éléments: un numero de changement de programme (*2" lict), un numero CC00 (*1") et un numero CC32 (*17"). CC00 et CC32 sont des messages de selection de banque. La valeur assignée à CC0- et CC32 définit le style tandis que le numero de changement de programme définit le motif (Intro. Ending, etc.). Autrement dit, si vous n'envoyez qu'un numero de changement de program- me, vous ne chaissez qu'un autre motif du style acti- ve. Il faut donc que le numero de changement de pro- gramme soit précisé de deux valeurs (pour CC00 et CC32) pour que le G-1000 sélectionné un autre style musical. Remarque: Chaque fois que vous scélectionnez un autre sty- le sur votre G-1000, ce dénner envoite un ensemble CC00- CC32-PC (changem de progr.) à la sortie MIDI OUT assi- gnée au canal du style. Voyez le tableau représentant les styles à la fin de ce manuel pour avoir la liste complètes des styles disponibles ainsi que leurs adresses. Channel (A1-B16) Voues permet d'assigner un canal MIDI à la tonction de selection de Style (canal de transmission à la page TX et canal de réception à la page RX). Si vous ne voulez pas que les messages Mode Channel soit reçus (or transmis), utilisez le bouton [M.BASS] pour selectionner l'options Off. Filter (uniquement à la page RX) Comme nous l'avons vu, vous pouvez filter deux types de messages: StlVolume: Les messages de volume relatifs aux styles m��ucaux. Choisissez OII si le G-1000 ne doit pas les recevoir. StylePC: Messages de changement de programme et de selection de banque pour avoir un style. Sélec- tionnez Off si le G-1000 ne peut pas scélationner d'autres styles ou motifs en réponse à ces messages.

Sauvegarde d'un wili set memory report

Une fois de plus, n'oubliez pas de désirir la bonne sortie MIDI OUT pour envoyer ces messages. lci aussi, il y a diverses options pour envoyer des messages MIDI en temps réel lorsque vous reproduçuez un morceau (Song) avec le Recordier du G-1000: Start/Stop/Continue: Si vous scélectionnez cette option, le Recordier du G-1000 n'envoie que des messages Start/Stop et Continue. Continue est un message indiquant que la reproduction n'a pas commencé au début d'un morceau. (méthode de synchronisation habituelle). 1. Appuyez sur le bouton [SELECT] (section MUSIC Song Position Pointer: Dans ce cas, le Recordier STYLE/MIDI SET) de sorte que le témoin MIDI SET guypir tous les messages en termes réel MIDI plus des s'allume. 2. Appuyez sur un bouton numérote Music Style pour sélectionner le MIDI Set correspondant. Sauvegarde de MlDI Sets sur disque Aposveoalprogramme 8MiLD Setse, voysuvesentre neuo aupne A'Atrol etyouzred probabilit ment faire de la place pour en programme d'autres. Pour cela, il suffit de sauvégarder l'ancien groupe desuits sur disuse. D'aillleurs, même si vous ne pouvons pas en programme d'autres, il vaut mleux faire une cople de secours de vos MID1 Sets au cas ou quelsqu'un "améliorerait"vos réglages. 2. Appuyez 2 sur [F2] (Save) pour selectionner le glyenau Disk'Save 3. Utilise les boutons [PAGE] ▲▼ pour sélectionner la page Save\MDI Set: savoir davantage. Mémorisation des réglages dans un MIDI Set I. Appuyez et maintenez le bouton [WR] le témoin [MIDI SET] $ allume). L'écran vous demandé si vous étés certain de pouvoir accorder à l'origine et la HDV. Sû le memorieros Végieages dans un MTD Set. Si vous tétés, poursuivez. Sinon, relâchéz le bouton [WRITE]. teur et utilise la commande [LOWER/NUMBER] par selectionaire, la position ou contraste a maître et la commande [UPPER/VARIATION] pour assténer un caractère à la position chotiie. Vous pouvez aussi emitter le nom avec les touches au pavo TONDPEFORMANCE. Voyez page 26 pour en savoir plus. 4. insérez un disque formaté dans le lecteur voulu. 5. Si nécessaire, appuyez sur [M. DRUMS] sous I can an hour passer à la page ou vols jouvez selection. Hopper la support wou le pour couvrez articles vor don contéur support pour couvertager sur données (Device, page 144). 6. Appuyez sur [M. BASS] sous l'écran (Execute) pour sauvegardervoquergdeMIDISetsurdisque. Nc:1982-1983 N o obtuen z que voit G-1000 est malattache, o soneque que you pouverez quitter cette page des que la sauve garde du groupe de MIDI Sets sur disquette est enta mée. 7. Appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page 16. Misture. Remarque: Lors de la sauvagearde, vous sauvegardez un groupe compensant les 8 MIDI Sets. Pour le chargement, par contre, vous pouvez désirés les MIDT Sets individuellement.

Chargement d'un MIDI Set du disque Comme nous venons de le mentionner, vous êtes libre de ne charger qu'un MIDI Set issu d'un groupe de clients, couvert que l'homme est poursuivie. I'date, sauvageur si disique. Vous pourriez anis nich charger que le MIDI Set 3 si vous n'aqvase pas besoin. les 7 autres sets de réglages du groupe. i. A la page Master. appuyez sur [F5] (Disk). 2. Appuyez sur [F1] (Load) pour selectionner le In niveau Disk\Load. 3. Utilisez les boutons [PAGE] ↓▼ pour sélectionner la page Load\MDI set: 4. SI nécessaire, appuyez sur [M. DRUMS] sous I'ecran pour passer à la page où vous pouvez sélécl'puces ou sauf le meilleur. nonner to support from poor saudegardr vos donnes (Device, page 144). 5. Utilisez la commande [ACCOMP/GROUP] pour sLECTIONner le groupe de MIFI Seis si vous disgue (diquette, Zip, etc.) en contient plus d'un. 6. Utilises the command for sLECTIONNER le MIDI Set souhaite. Vous pouvez egallement chotsir ALL, ce qu signifie (1) (PDL). que les hitt mHd Sets ou groupe seront charges. Dans ce cas, il est Impossible de désilir les mémoires de destination (voir plus bas). 7. Utilisz la commande [UPPER/VARIATION] pour sLECTIONner la mémoire MIDI Set de destinatton. Vous ne pour accorderer le 1, 2, 3, 4, 5, 6. 1.4.2.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1. 6. Apply to (17.2.3) and the charges for the different classes of MIDI Set. 9. Appuyez sur [F5] (Exit) pour revenir à la page Master. Astuce. La possibilité de charger de manière sélective des MIDI Sets vous permet de créé un "Best Of" de réglages MIDI en les chargeant dans différentes mémoires MIDI Set internes. Une fois vos huit sets favoris charges, utilisez la fonction Save pour consigner votre groupe "Best Of" de MIDI Sets sur disque. 3. Relâchez le bouton [WRITE]. Selection d'un MIDI Set 1. Appuyez sur le bouton [SELECT] (section MUSIC STYLE/MIDI SET) de sorte que le témoin MIDI SET IDI Sets sur disque Apre'savoirprogramme8MIDI Sets, vousvessentsent ez peut être un peu à l'objet et voullez probablement faire de la place pour en programmerde autres. Pour cela, Il suffit de sauvégarder l'ancien groupe de sets sur. D'ailleurs, même si vous ne pouvez pas enprogramme d'autres, il faut les�les fauves une fois e programme d'oules, il neuf mette faue une copie de secours de vos M1D1 Sets au cas où qu'une un"améliorerait"vs réglages. 1. A la page Master, appuyez sur [F5] (Disk). 2. Appuyez sur [F2] (Save) pour selectionner le etat de Pich1Sav 1. Utilise les bagtons [PAGE] ↓√, pour désignation. La page Savel\MDI Set: Avant de sauvegarder un groupe de MIDI Sets sur disquette, donnée-lul un nom. Chisolisse/NUMON Evocateur et utilise la commande (LOWER/NUMER). pour sélectionner la position du caractère à modifier et la commande [UPPER/VARIATION] pour assigné au nombre de l'article de la lawe. on connecté à un position chronique. Pouvezposer ou�embarer le nom avec les touches du pavé TONE/PER FORMANCE. Voyez page 26 pour en savoir plus. WRITE ? PERFORMANCE MEMORIA: GORDON 1985 PERFORMED MEDIATHERMISTRY: MEDIUM SET NUMBER TO write Mid Set

14. Disk list edit: programmation de la base

À la page 24, nous vous avons montré comment utiliser les fonctions Disk List pour localiser les styles

musicaux et les morceaux voulu.s.

Le G-1000 vous permet de programmer des informations. Durant la recherche, le message "EXECUTING" est

tions de base de données (Database) pour gérer vos affiche.

pour améliorer la nichee a cote du despite quene que page 28 pour en savoir plus sur la tonque Play & your voulez utiliser, es nombres vidés (les nombres

Search). Bien, il nous reste à vous décrire en quoi les ID SCSI non utilisés ne peuvent pas être sélectionnés, ainsi que les fonctions Disk List Edit.

Remarque. Les fichiers sur disquette contiennent des informations initiales pour base de données. Vous avez toutes les

renommer avec la fonction Rename ou les effacer avec

mode Disk List. Voici comment le sélectionner : sauvegarde ou d'où if charge données.

1. Mode le G-1000 sous tension et l'état que le disque Unmount: Annysez sur [UPPER2] sous l'écran pour

Zio Iourne si vous avez l'intention de vous en servir. Passer à une page d'écran où vous pouvez "démontrer"

Remarque: Veillez à INSERER LE DISQUE ZIP APRES (unmount) un appareillage SCSI:

REmarque: Nous vous reconniendons de laire une copie de scours du disque Zip tournant de poursuivre. Voyez THIS OPERATION WILL UNMOUNT THE DEVICE [105] from SCSI CHAIN! Eject the REHOURABLE DISK Pressing the EJECT BUTTONI Exit. 2. Appuyez sur le bouton [DISK LIST].

Il est, par exemple, indispensable de démonter 1D5 (le

lecteur Zip interne) lorsqu'il ne contient pas le disque

voulu. Vous ne pouvez pas ejecter un disque Zip sans

m 1

appuyer sur le code A2B-15 du code d'être. Cite l'lesion dans cette commande avant d'électr cun support Note: Conformément aux règles, je n'ai pas inventé de contenu manquant ou tronqué, même si cela rend la phrase incomplète ou peu claire.

1. Si nécessaire, passez à l'objet (4) pour sélectionner amovible (disques magnétO-optiques, Jaz, etc.).

le disque qui contient le(s) fichier(s) que vous souhait Remarque: Il est toutefois inutile de démonter le lecteur de

Tester éditer. Sinon, passez à l'étape (I)): disquette (FDD).

Device Remarque: Vous ne pouvez démonter que des appareils qui

1. Appuyez sur [F4] (Dvice) pour sélectionner la page sont apcoagnes de la mention HD mounted (voyez la colonne de gauche).

d'écran suivant: 10

1. Appuyez sur TOPPER2) sous I écran pour demon

1. Appuyez sur le bouton EJEC I et du peuple de l'air.

2 Unornat 7410000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

scan stlrc HnnnH hshie PELIC

Scan: Appuyez sur M. DRUMS) sous l'écran pour

scanner la chaîne SCSI. Cette fonction vous permet de

voir quels appareils sont présents. N'oubliez pas de voir, sauf que la revue ne s'est fauvée aucune part du couvert.

fie paramètres de scanner

1. Utilisez [PAGE] ▲▼ pour désigner la ligne

supérieure (Style/Song Name et File Name) ou intertable (Country/Author et Groupe)

Voici les entrées de base de données disponibles pour

les styles musicaux et les morceaux:

---

MUSIC STYLES

Country Some

---

Song Name 1 Song Name

Aurant 1000000000000000000000000000000000000000000

La ligne inférieure (Country, etc.) ne

son sont disponibles que si le support actif (CURRENT)

DEVICE) n'est pas FDD.

1. Utilise [M. DRUMS] sous l'écran et [M. BASS]

déplacer le curseur dans la zone de gauche (ligne correspondant au couloir d'ouverture) et entre la capacité ouvayant

fiche sur supérieure et en relation au client would over les boutons du paysé TONE/PERFORMANCE.

1. Utilisez [UPPER2] sous fochan à [UPPER1] pour

6.1.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.

rieure ou supérieure) et entrez le caractère voulu avec

les boutons du pavé TONE/PERFORMANCE.

TONE / PERFORMANCER

Remarque: Voyez page 26 pour en savoir plus sur l'usage d'une TONDERPERMANIÉS à l'air de la vie.

ou pape TONDPEPAONANCE ou fentre des nom.

1. Appuyez sur [LOWER1] pour sauvegarder le

fichier sélectionner avec les nouvelles informations ( 1975 ) : un nouvel ouvrage de la vie

ou (nnnn) et pour revenir à la page précédente. Votre cours auto réponse sur [EAI (Pène) pour

vois plus neu oue appeler. Au 17, 2015, peut-on revenir à la première page Revue. Dans ce cas, les

nouvelles informations ou le nouveau nom n'est pas

sauvegarde sur disque. Une autre possibilité consiste à appuyer sur [F5] (Exit) pour revenir à la page Master.

---

3. (Pick List) Supprimer

1. Utilise les boutons [PAGE] ▲y pour désélectionner

STYLE ou SONG (dans la barre de défilement).

1. Utilise les boutons [PACE] ▲▼ pour sélectionner

STYLE on SONG (stand la barre de défilement)

Cela dépend évidemment de ce que vous VOUZ:

changer le nom ou les informations de base de don

nées d'un style musical ou d'un morceau sur le

dsque.

Remarque: Vous pouvez vous servir des fonctions Find ainsi inclues les périphériques impuls tous à impulsion quelconque APPRA

REIL BRANCHE saul sur le FDD, Vezey "Acids capitateux au qui youte et saui qu'en couloir du disque Zio laur."

le pag 24 pour en savoir plus. Ici, vous pourriez sélection

Sélectionner "Find ALL".

1. Utilisez la commande [BASS/BANK] (List) pour

sélectionner le fichier à éditer.

1. Appuyez sur [UPPER] sous l'écran (Proceed) pour afficher la page suivante:

Remarque: Si le lecteur de disquête (FDD) est l'appliécut au CLURRENT DEVICE, l'arme à l'expert illustré est

out. it's COMPLIANT DEVICE, Petron a Susper in thedessous. Dans ce cas, Rename l'onctiante comme les long

tions Rename en mode Disk (voyez page 150); il vous sera

done impossible de programmer des informations de base

de données. En outre, le tri se fait par nom de fichier.

15. Mode Disk

Le mode Disk contient les fonctions et paramètres touchant à la sauvegarde, au chargement, à l'effacement des fichiers ainsi qu'au formatage de nouveaux disques ou de disques utilisés sur d'autres instruments ou appareils. Il vous permet de monter et de démonter des appareils de stockage externes (disques durs, Jaz, etc.) ainsi que de copier le contenu d'un disque sur un autre. Une fois de plus, nous vous rappelons que nous utilisons le mot "disque" pour tout support de stockage de données que le G-1000 vous permet d'utiliser.

1. Jouve les notes. Le rhythm a peu d'importance. Les carrés se remplissent avec chaque note que vous jouez. Essayez d'entre un thème que vous est susceptible de chercher. Cela vous permettra d'utiliser Play & Search à bon esclant. Remarque: Si vous avez fait une erreur, appuyez sur [M. DRUMSI] sous l'écran pour annuler les notes entrées et recommencer.

4. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour effacer le fichier choisi. Appuyez sur [M. DRUMS] sous l'écran si vous renoncez à vous débarrasser de ce fichier. Vous pourriez aussi appuyer sur [F4] (Delete) pour revenir à la première page Delete. Dans ce cas, le fichier n'est pas effacé. Vous pouvez aussi appuyer sur [F5] (Exit) pour revenir à la page Master. Remarque: Veillez à ne pas effacer de style musical ou de numéro utilisé dans un Custom Set (voyez page 152) ou un Song Set (voyez page 153).

Page 1: [PDF] [GOLD] [DSS] [PAGL] [A Y] [électron PDF MEMO]

1. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Execute) pour sauvegarder le fichier (et les Informations de note) sur disque. Les morceaux qui contiennent des Informations Play & Search sont reconnaissables au symbole de note (J) affiché à gauche de leur nom. Remarque: La fonction Play & Search fait partie des informations de base de données et non des morceaux eux-mêmes.

sent avec chaque note que vous jouez. Essayez d'entrer un thème que vous êtes susceptible de rechercher. Cela vous permettra d'utiliser Play & Search à bon escient. Remarque: Si vous avez fait une erreur, appuyez sur [M. DRUMSI] sous l'écran pour annuler les notes entrées et reconnues.

1. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Execute) pour sauvegarder le fichier (et les Informations de note) sur disque. Les morceaux qui contiennent des Informations Play & Search sont reconnaissables au symbole de note (J) affiché à gauche de leur nom. Remarque: La fonction Play & Search fait partie des informations de base de données et non des morceaux eux-mêmes.

1. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour effacer le fichier choisi. Appuyez sur [M. DRUMS] sous l'écran si vous renoncez à vous débarrasser de ce fichier. Vous pourriez aussi appuyer sur [F4] (=Dite) pour revenir à la première page Delete. Dans ce cas, le fichier n'est pas effacé. Vous pouvez aussi appuyer sur [F5] (Exit) pour revenir à la page Master. Remarque: Veillez à ne pas effacer de style musical ou de morceau utilisé dans un Custom Set (voyez page 152) ou un Song Set (voyez page 153).

Cette fonction vous permet de programmermer le thème qui devrait vous permettre de retrouver le morceau avec la fonction Play & Search (voyez page 28). Apures avoir appuyé sur [S11FT] + [F3] (voyez page 145). I'écran a l'aspect suivant:

1. Utilisez la commande [BASS/BANK] pour sélectionner le fichier Song dont vous souhaitez entrer le thème principal. Remarque: Vous pouvez vous servir des fonctions Find pour localiser le fichier voulu sur n'importe quel APPAREIL BRANCHE sauf sur le FDD. Voyez "Accès rapide aux styles musicaux et aux morceaux du disque Zip fourni" à la page 24 pour savoir plus. Ict, vous pourriez sélectionner "Find ALL."

Dsk pour charger un style d'un disque. Lorsque vous sélectionnez Int, les noms des styles dans la fenêtre Music Style sont précédés d'un numéro (A11-C28). Lorsque vous sélectionnez Dsk, seul le nom du style est affiché. Device: Appuyez sur ce bouton si le lecteur voulu ne peut pas être sélectionné avec la commande [DRUMS/PART]. Voyez page 144 pour en savoir plus. Select: Vous permet de placer le curseur sur le style que vous désirez charger ou copier. To D88: Cette zone vous indique que le style sélectionné sera copié dans la mémoire de style RAM du G-1000. Remarque: Attention, soyez prudent car cette opération efface les données résidant dans la mémoire D88. Execute: Appuyez sur [UPPERi] sous l'écran (Execute) pour confirmer votre choix et charger les données. Remarque: Si vous avez l'habitude de travailler avec un G-800, nous signalons que le G-1000 ne dispose plus de la fonction Lévy-Smale. Set ne tous les styles à travers. La fonction User Style Set can all those styles be travaillunsur des clésques montés sont accessibles par quelques pressions de boutons seulement. Il est donc inutile de préparer huit styles utilisateur car les mémoires Custom Style et Disk Link, la fonction de chargement ultra-rapide avec Disk List et la possibilité de lier n'importe quel style avec n'importe quelle mémoire Performance sont nettement plus pratiques.

load MIDI Set Page Master: [F5] (Dok) [T1] (Load) [PAGE] A Y (selection2 MEDI SET)

Load Song Page Master: [F5] [Disk] → [F1] [Load] [PAGE] A Y (electronome SONG)

vous permet de revenir au mode User Style sans devoir quitter le mode Disk, puis sélectionner le mode User Style, etc.

Le chargement de MIDI Sets du disque peut être sélectif, c.-a-d. que vous pouvez ne charger qu’un MIDI Set tiré d’un groupe de MIDI Sets (constitué de huit MIDI Sets). Voyez page 143 pour en savoir plus. Si vous sélectionnez All pour Disk, les 8 mémoires MIDI Set sont effacées par les nouvelles données.

Load Chord Sequence Page Master: [T5] (Dw.)-[I1] (Load) PAGE A7 [selectionnez CHR SEQ]

PAGE|A▼{selectionnzz CHR SEO}

Execute: Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Execute) pour confirmer votre choix et charger les données. Cette fonction vous permet de charger un morceau se trouvant sur disque en effaçant du même coup le morceau se trouvant dans la mémoire de morceau (song) RAM du G-1000. Comme nous l'avons dit plus haut, il n'est pas vraiment nécessaire de charger un morceau car le G-1000 le fait lorsque vous lancez la reproduction du morceau et que vous l'arrêtez après quelques mesures. Cependant, si vous préférez être aux commandes, utilisez cette fonction. Device: Appuyez sur ce bouton pour sel support qui contient les données que vous désirez charger. Vous affichez ainsi la page Device (voyez page 144). Select: Permet de placer le curseur sur le morceau à charger. Execute: Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Execute) pour confirmer votre choix et charger les données.

Données sur disque)

Dans ce manuel, nous avons essayé de faire la distinction claire entre read et write à terme dans toute action ou permet de sauvegarder des réglages en mémoire interne. Save décrit la copie de réglages de mémoire internes sur disque. Avec User Style

Sauvegarder Style Utilisateur

Page Master [FS] [DSR] -123 [S3VY] [PAGE] (sélection USI S1L)

Cette fonction vous permet de sauvegarder la séquence d'accords (Chord Sequence) se trouvant dans la

mémoire interne sur disquête. La valeur Size indique la capacité nécessaire pour sauvegarder la sequence d'elences de l'origine des cinq ans. [Finaux] d'accordi sur disquête tâncel que T'Free Disk vous Indique la mémoire disponible sur disgue. File Name: Lillissez les bourlys (LIPPER2) sous I'ecran alsn quie [UPPER1] pour placer le curseur et {LOWER/NUMBER} ou {UPPER/VARIATION} pour chôts un caractére pour cette position. Vous pouvez àrené l'acteur de la société TONFIEURPOPMAN équivalent voitse socrépTE PONDPERFAMNECF pour éouter des noms (yoyez page 26) Device: Vosper met de selec tionne le support sur lequel vous voulez sauvegarder vos données. Une pres sion sur [M. DRUMS] sous I'ecran affiche la page Device ou vous pouvezCHOISIR le support de stockage vouilu. Voyez page 144 pour en savoir plus. Execute: Apply to [M. BASS] sous 1 ecran pour ener ene sotetat aen e nes committ 1059gagc c sannx gardcrnssd n disnue Cette fonction vous permet de sauvégarder les 192 membre Performance sous forme de set. La valeur Size indisque la capacité pour sauvagegarder lesat Performance sur disous tandres que Ecole Disk your Indique la memoire dispondible sur le disgue. Device: Vous permiet de selectionner le support sur lequel vous voulez sauvegarder vos données. Une pres slon sur [M. DRUMSI sous Iecran affiche la pag Device ou vous pouvrez désigné le support de stockage ouvré. Vouye par 144 pour un couloir plus vouil. voye2 page 144 port en solit plus. PARAM: One pission sur LOWERTIACHE la page Parameter on your power supply setup up port page 1. Réévenant de la société d'actions, un bon pour le Performance Set. Si vous avrez selectionné cette page à partir de la page ParamNameSet{voyez page 84). ce bouton vous ramène. File Name: Voyez page 149 pour en savoir plus. Execute: Appuyez sur M. BASSI sous I'ecran pour confirmer vos reglages et sauvegarder vos données sur

Utilisez cette fonction pour sauvegarder un User Style nouveau programme ou code sur disquette. Vous deviez prévoir l'obligation de sauvegarder le fruit de vos efforts aussi souvent que possible. En fait, nous avons décidé d'inclure une jonction de saut direct aux pages User Style qui vous permet de bondir à ce passage, et d'enregistrer que vous comptez qu'il ne tarde de revoir. page où vous serez quin temps d'activer générer vos données User Style. La Jonction User

---

Page Master: [73] (Disk): -F2 (Ss) PAGE LAY: (select code on SONG)

également vous servir du pavé TONE/PERFORMANCE pour entrer des noms (voyez page 26).

Execute: Appuyez sur [LOWER1] pour sauvegarder le nouveau vol sur disque.

---

ier les clients sur disque. Le Style Name est un simple paramètre User Style s d'écran. Tout page compte positant une name affichera le nom choisi ici.

Le Style Name (nom de style) est le nom "a usage Interne" du G-1000. Ce n'est pas le nom "officiel" du style en question (c.-a-d. le nom qui servira à Identif-los les fichiers sur ditique). La Style Name est no fault mier les membres sur Oblique. Le Style Name Gérratifun simple paramètre User Style Situé sur cette pagedécran. Toutte page compteant une fénétique Style

GERMANY

les problèmes de lecture dans certains cas. Par contre, comme le Style Name fait partie des paramètres User Style, vous pouvez également utiliser des minuscules. Prenez donc le nécessaire pour entrer les deux

types de nom. Remarque: Bien que ce soit possible, n’assignez jamais des noms différents aux paramètres Style Name et File Name. Rien de plus dérivant!

File Name: Voyez page 149 pour en savoir plus

Execute: Appuyez sur [LOWER1] pour sauvegarder

les nouveaux noms sur disque.

{UPPER2} sous l'écran (Exit) pour attribuer un autre nom au fichier sélectionné.

PAGE1A7[ExtractionStyle]

A part le fait que les fonctions suivantes s'appliquent à différents types de fichiers, elles sont identiques et nous les traiteront donc ensemble. Sélectionnez la bonne page au moyen des boutons [PAGE] ▲▼: PRF MEM (Performance Sets), MDI SET (MIDI Set) ou CHR SEQ (Chord Sequence). Utilisez cette page pour changer le nom de ces types d'effet de l'action. Remarque: Vous pouvez aussi renommer toute Performance Set en mode Parameter (voyez page 84). Device: Permet de sélectionner le support qui contient le fichier à renommer. Appuyez sur {M. DRUMS} sous l'écran pour afficher la page Device ou vous pouvez choisir le sup page 144 pour en savoir plus.

Cette page vous permet de sauvegarder le morceau se trouvant actuellement dans la mémoire de morceau RAM du G-1000. Voyez page 62 pour en savoir plus.

---

Cette page vous permet de sauvegarder le morceau se trouvant actuellement dans la mémoire de morceau

La fonction Renommée vous permet de modifier le nom d'un fichier sur le disque dur sérré dans le lecteur du

G-1000. Note que le fichier sélectionné ne peut pas

avoir le même nom qu'un autre fichier sur le même disque.

Dans ce cas, la binôtie et le front d'principal : l'écran affiche ce message et vous propose soit d'effa

effacer le fichier existant soit de changer le nom.

Appuyez sur [M. DRUMS] (REPLACE) pour effacer

L'ancien fichier et le rempacer par le nouveau ou sur

[UPPER2] sous 1'ecran (Exit) pour attribuer un autre

nom au fichier sélectionné.

---

La première page Rename User Style sera taer le style utilisateur du disque à renomer. Avres

Device: Permet de sélectionner le support qui est pris en 100%

content le chienier a renommert. Appuyez sur 14 DBPMLF. Comptes : les dettes pas

M. D. BRÖLIS SÜB TÉRCH POURS CHARTEN DE LA PAGE Device: A NEW ORANGE SHAPES THE IMPOROS OF STEPHAN Voss On vousouchoishe soudpage 144 pour en savoir plus.

La fonction Delete vous permet de supprimer le

fichier sélectionner. Veillez à besoin le bon type de

fichier avec [PAGE] △∇ et le bon fichier avec

[BASS/BANK] avant d'appuyer sur [UPPER1] sous

L'écran (Execute). Notez aussi que les Performance

Sets et MIDI Sets contiennent 192 ou 8 réglages dif

rents. Ce qui signifie que vous pouvez perdre beau

coup de données en cas d'erreur.

Type de fichier, Signification

Style Unstyleultimate

PERIMEM Performance Set 192memovs

(1)

A. a_1^2 + a_2^2 + a_3^2

CHRSEQ Une séquence d'accords

SONG Un morceau

Device Custom Style Set FIDCST001 COSTD02 COSTD03 COSTD04 OCTCIC SOSTCIC

File Name COSTD01 COSTD02 COSTD03 COSTD04 LOAD

CUSTOM STYLE from C11 to C28 WILL BE REPLACED! ARRANGER will STOP. (Exit)

Device Appuyez sur ce bolton pour selectionner le support qui content les données que vous désrez charger. Vous affichez ainsi la page Device (voyez page 144). Select: Ullisez la commande [ACCOMP/GROUP] pour selectionner le Custom Set à transférer dans les mémoires Custom Style. Load: Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour char ger le Custom Style Set. Comme cette opération efface les styles résidant actuellément dans les mémoires Custom Style du G-1000, vous nevez confirmer cette commande:

15.7 Fonctions copy

1. Olticke la communique [O] L'Etat d'Innovation] pour selectionner le support vers lequel vous VOUZ couper le(s) morceau(x) choisi(s). Vous ne pouvezCHOISIR qu'un support auquel le G-1000 a acces ("monte"). La Iontion Scan de la page Device (voyez page 144)vous permit de monter le support voulo si nécessaire.

Marquer: Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran pour

marquer (sélectionner pour la copie) le fichier indiqué par le curseur. Vous pouvez marquer plusieurs fichiers. Execute: Appuyez sur [LOWER1] pour confirmer votre choix et poursuivre. L'écran prend cet aspect:

standard MIDI disponibles dans le commerce à condition que nous ayons la commande libre comme de

Appuyez sur [M. BASSI] (YES) si vous acceptez d'effacer un morceau ayant le même nom de fichier sur le disque de destination. Appuyez sur [LOWER11] (NO) si vous renoncez à copier les fichiers homonymes du disque en sequence (dans ce cas, sauf les fichiers ayant des

disque Source (dans ce cas, sauf les nombres d'originaux seront copiés). Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (EXIT) pour annuler l'opération de copie.

Copie d'une disnette ou d'un support SCSI vers SCSI Si, à la page ci-dessus, vous appuyez sur IM. BASS! (YES) ou [LOWER1] (NO), l'écran prend cet aspect:

Les fichiers sélectionnés sont copiés puis l'écran

annonce la fin de l'opération:

Appuyez sur [M. DRUMS] sous l'écran pour afficher la page Device où vous pouvez sélectionner le support qui contient le morceau à copier. Voyez aussi "Device" à la page 144.

(sur disque) a copier sur un autre disque. Si vous ne trouvez pas le morceau voulu, assurez-vous que le bar disque est inséré et sélectionné. Voyez aussi Mark si vous pouze sélectionner plusieurs morceaux en une loi

[LOWER1] (NO) à la page "Do all files with the same..." le G-1000 copie le fichier Song dans sa mémoire interne. Appuyez sur [UPPER1] sous l'écran (Abort) si vous renoncez à copier le morceau.

---

Style (STYLE).

• Sets de mémoires Performance (PROMEM),
• MIDI Sets (MDI SET).

Séquences d'accords (CHR SEQ)

Si ce n'est que vous devez sélectionner le type de fichier voulu avec les boutons [PAGE] ▲▼. La procédure est exactement semblable à celle pour la copie de morceaux. Veuillez voir plus haut pour en savoir plus.

Disk Copy

sur disque avant de continuer (voyez page 148). Appuyez sur [UPPER2] sous l'écran pour continuer:

Il faut maintenant sélectionner la fonction Song Copy. Appuyez sur [PAGE] △∇ pour afficher cette page-ct:

From: Appuyez sur [M. DRUMS] sous l'écran pour afficher la page Device où vous pouvez sélectionner le support qui contient le morceau à copier. Voyez aussi "Device" à la page 144.

File Name (Select): Utilise la commande [ACCOMP/GROUP] pour sélectionner le File Name (Select): UIACCOMP/CR0UP1 (sur disque) à copier sur un autre disque. Si vous ne trouvez pas le morceau voulu, assurez-vous que le disque est inséré et sélectionné.

retournez alors à la page Master.

Formater un support SCSI ou un disque Zip (IDx) Si nse sone chabriant en support SCSI (IDx) = 1 (1) - fsi

flachage suivant apparait:

opération Disk Copy. Si c'est que la copie d'une disquette est impôte provièn un peu plus de temps que la

copie d'un morceau. Les opérations sont identiques à celles de Song Copy de disquette sur disquette (voyez page 155).

Isoles sur un autre appareil au préalable. Cette opération de formatage est nettement plus longue que Quick Format; réserves-la donc pour les disques Zip ou autres qui sont revenus considérablement plus lourds que ceux qui n'ont jamais été utilisés sur le G-1000. Remarque: A cette page, la seule façon d'annuler l'opération sans formater consiste à appuyer sur [F5] (Exit). Vous tâchez de bien le savoir. Durant le formatage, le message suivant apparait: (1)

Cette fonction vous permet de formater le disque se trouvant dans le lecteur sélectionné. Nous vous conseillons également de formater les disquettes, disques Zip, etc. formattés pour MS-DOS* car cela accélère l'accès au disque. À cet effet, le G-10 propose deux options de formatage (voyez plus loin). 1. Utilisez la commande JUPPER/VARIATIC sélectionnée pour formater. 2. Appuyez sur [M. DRUMIS] sous Formater une disquette (FDD). Si vous avez choisi FDD, l'affichage suivant apparait:

Lorsque votre disquête est prête, l'écran vous signale que l'opération de formatage est terminée:

16.1 Maniement des appareils

Le lecteur Zip interne de votre G-1000 est un appareil SCSI. SCSI est le signe de Small Computer System Interface. SCSI permet un transfert rapide des données du et vers le G-1000. Il est possible de brancher jusqu'à 8 appareils. Chaque appareil doit être pourvu d'un nombre ID (d'identité) unique (le SCSI ID).

Dans le cas du G-1000 (un instrument lui-même) et du lecteur Zip interne, ces identités sont fixes : "7" pour le G-1000 et "5" pour le lecteur Zip. Vous pouvez donc encore ajouter jusqu'à six appareils SCSI externes.

Veillez à bien noter que le dernier appareil de la chaîne et à n'attribuer chaque numéro SCSI ID qu'une seule fois.

1. Métiers appendis JCSF externes sous tension.

Remarque: Le G-1000 neut formater des disques divers

Hannusu'a 1G (pia-oct), i G-1000 n/a pas acti

aux éventuels mégaoctets supplémentaires de votre disque

dur.

Mount & Unmount Le G-1000 ne détecte pas automatiquement l'insertion d'un disque dans le lecteur Zip interne ou sur un support SCSI externe. Servez-vous des fonctions Device Disk List ou Disk Mode pour passer la chaine SCSI revue après avoir inséré du disque pour le monter. Voyez "Device" à la page 144. Cette page vous permet également de démonter (unmount) un disque afin d'indiquer que vous n'en avez plus besoin. Il faut d'abord "démonter" le disque avant de pouvoir l'extraire (pour les supports amovibles). Ne coupez jamais l'alimentation à un appareil SCSI. Must be made up of the following: SCSI home dans le démonir du prétable car vous risqueriez de bloquer tout la chaine SCSI et de l'article. querez de bloquer tout la chaine SCSI, si et le planer to C_0 1000

Montez et Démontez Le G-1000 ne dégage pas d'un disque dans le port SCSI externe. Voyez "Disk List" ou "Disk Morevue" après avoir inséré. Voyez "Device" à la page. Cette page vous permet (unmount) un disque lorsque vous n'en avez plus besoin. It ful avant de pouvoir l'éjecter (visibles). Ne coupez jamais. SCSI monte sans le dé JueeJeuee be biequet to C-1000

1. Placez une terminaison sur l'appareil SCSI externe en vous servant d'un terminateur matériel ou en réglant ses commutateurs DIP de manière adecquate (voyez son manuel pour en savoir plus). La terminaison est indispensable pour indiquer l'endroit où la chaine SCSI se termine. Si le dernier appareil de votre chaine SCSI ne compte pas de terminateur, vous aurez, au moins, des problèmes de transfert.

18. Sons, drum sets, styles musicaux, EFX 18.1 nombre des sons du g-1000 (banques a & b)

Le style utilisateur que vous essayez de charger n'est pas un style utilisateur MSA, MSD ou MSE et ne peut donc pas être chargé.

Ces deux messages signifient que vous ne pouvez plus sauvegarder de données sur ce disque. Le premier message signifie que la capacité du disque n'est pas suffisante pour accepter le fichier que vous pouvez sauver et le deuxième vous indique que le nombre maximum de fichiers accepté par le système de gestion de disquette MS-DOS* (et G-1000) serait dépassé si vous sauvegardiez le fichier actuel sur le disque. Dans les deux cas, appuyez sur [UPPER2] sous l'écran (Exit).

Le nom que vous avez attribué au fichier que vous allez sauvegarder ou renommer existe déjà sur le disque. Si possible (premier message), appuyez sur le [M. DRUMS] pour effacer le fichier qui porte le même nom ou sur [UPPER2] sous l'écran (Exit) pour attribuer un autre nom au nouveau fichier. Dans le deuxième cas, le message disparaitra après quelques secondes.

Le disque inséré après avoir retiré le disque de destination (durant Song ou Disk Copy) n'est pas celui que vous aviez inséré la première fois. Insérez le bon disque.

Le disque inséré après avoir retiré le disque source (durant Song ou Disk Copy) n'est pas celui que vous aviez inséré lors de la première instruction Insert Destination Disk. Insérez donc le bon disque.

Messages relatifs à la fonction user style

Le style utilisateur que vous essayez de charger n'est pas un style utilisateur MSA, MSD ou MSE et ne peut donc pas être chargé.

La mémoire Performance sélectionnée n'a pas trouvé le style utilisateur dont le nom apparait sur la ligne supérieure. Appuyez sur [M. DRUMS] pour réessayer de l'etre le

dislike go sur [OTFER2] sous Technis (Exit) pour reconcer.

---

Vous essayez de charger un style utilisateur dans la mémoire de style RAM D88 alors que le style résident dans cette mémoire est utilisé. C'est impossible.

Vous essayez de sélectionner un style musical durant le transfert d'un Custom Style Set sur le G-1000 (voyez page 153). C'est Impossible.

Message général

La mémoire interne est pleine : vous ne pouvez donc plus poursuivre l'édition de votre morceau ou style musical.

Ces deux messages signifient que vous ne pouvez plus sauvegerd par des données sur ce disque. Le premier message signifie que la capacité du disque n'est pas suffisante pour accepter le fichier que vous pouze sauver et le deuxième vous indique que le nombre maximum de fichiers accepté par le système de gestion de disquette MS-DOS (et G-1000) serait dépasse si vous sauvagedié que le fichier actuel sur le disque. Dans les deux ras, appuyez sur [UIPER2] sous l'ecran (Exdi).

Le nom que vous avez attribué au fichier que vous allez sauvegarder ou renommer existe déjà sur le disque. Si possible (premier message), appuyez sur le [M. DRUMS] pour effacer le fichier qui porte le même nom ou sur [UPPER2] sous l'écran (Exit) pour attribuer un autre nom au nouveau fichier. Dans le deuxième cas, le message disparaitra après quelques secondes.

Le disque inséré après avoir retiré le disque de destination (durant Song ou Disk Copy) n'est pas celui que vous aviez inséré la première fois. Insérez le bon disque.

Le disque inséré après avoir retiré le disque source (durant Song ou Disk Copy) n'est pas celui que vous aviez inséré lors de la première instruction Insert Destination Disk. Insérez donc le bon disque.

GEN	PC	CC00	CC32	Name	Vokes Rem.	GSH	PC	CC00	CC32	Name	Vokes Rem.	GSH	PC	CC00	CC32	Name	Vokes Rem.
A85... .061	.000	.000	...	French Horn...	V-SW	B221	.074	.008	.003	Fuke - Vin	/	B354	.085	.016	.003	P5 Sync Lead	i
A85+	.001	.003	...	Flir Horn...	/	B221	.016	.003	...	Iron Flare	/	B354	.017	.003	...	Flat Sync Lead	i
A85+	.002	.003	...	Horn + Orthe...	/	B221	.127	.003	...	Flute Z	/	B354	.018	.003	...	Rock Lead	i
A85+	.003	.003	...	Wide Frethm	/	B231	.075	.000	...	Recorded...	/	B355	.019	.003	...	Silt Deca Sync	i
A85+	.008	.003	...	Firm Slow...	/	B231	.127	.003	...	Piccolo 1	/	B354	.020	.003	...	Dirty Sync	i
A85+	.009	.003	...	Dust Horn...	/	B241	.016	.000	...	Pan Flute...	/	B354	.024	.003	...	Jumbo Sodu On	i
A85+	.016	.003	...	Symth Horn...	/	B241	.008	.003	...	Kawala	/	B355	.027	.003	...	Oooce	i
A85+	.024	.003	...	Firm Rip	/	B241	.016	.003	...	Lampona	/	B16...	.046	.000	...	Solo Voc...	i
A85+	.126	.003	...	Brin Z	/	B241	.017	.003	...	Lampona Alt.	/	B356	.008	.003	...	Vox Lead	i
A85+	.127	.003	...	Guitar Z	/	B241	.127	.003	...	Piccolo Z	/	B356	.009	.003	...	LFQ Voc	i
A85... .062	.000	.001	...	Brin 1	/	B25... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... B16+ .003	.001	.003	...	Bottle Blow...	/	B356	.003	.003	...	Long Horn	/
A86+	.001	.003	...	Brass fl	/	B251	.127	.003	...	Recordder	/	B37... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A86+ .003	.001	.003	...	Big Five	/
A86+	.003	.003	...	Bonset Sect.	/	B261	.001	.003	...	Shakuhashi	/	B371	.002	.003	...	Silt Lead	i
A86+	.008	.003	...	Brin 2	/	B261	.127	.003	...	Shakuhashi	/	B371	.003	.003	...	Silt Anca Clay	i
A86+	.010	.003	...	Brin sft	/	B27... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A96+	.016	.003	...	Brist 1	/	B371	.003	.003	...	B371	.127	.003	...	Razzoon	i
A96+	.017	.003	...	Trumpet Fall	/	B371	.127	.003	...	Sax 1	/	B38... .GB8	.003	.003	...	Barr & Lead	i
A96+	.024	.003	...	Octave Brans	/	B18... .080	.000	.003	...	Ocana	/	B381	.001	.003	...	Bq & Raw	i
A96+	.025	.003	...	Bran + Reed	/	B281	.127	.003	...	Sax 2	/	B381	.002	.003	...	Fat & Pucky	i
A96no	.126	.003	...	Brass 2	/							B381	.003	.003	...	Juno Koe	i
A96n+	.127	.003	...	Elec Gru 1	/	SYNTH LEAD						B381	.004	.003	...	JP Bile Lead 1	i
A97... .063	.000	.001	...	Smith Brant...	/	B11... .081	.000	.003	...	Square Wave...	/	B381	.005	.003	...	JP Bile Lead 2	i
A97+	.001	.003	...	Juno Brans	/	B311	.001	.003	...	MG Square	/	B381	.006	.003	...	Silt S Ib Lead	i
A97+	.002	.003	...	Stack Brans	/	B311	.002	.003	...	Holdout Muf	/	B381	.127	.003	...	Harmonica	i
A97+	.003	.003	...	SI-S Brans	/	B311	.003	.003	...	Mellow FM	/
A97+	.004	.003	...	MAKS Brans	/	B311	.004	.003	...	CC Solo		SYNTH PAD
A97+	.008	.003	...	Pro Brans	/	B311	.005	.003	...	Shmooq	/	B41... .049	.000	.003	...	Fantasia	i
A97+	.009	.003	...	PS Brans	/	B311	.006	.003	...	LM Square	/	B411	.001	.003	...	Lanctus 2	i
A97+	.016	.003	...	Oct Syndraas	/	B311	.008	.003	...	2600 Sme	/	B411	.002	.003	...	New Age Pad	i
A97+	.017	.003	...	Hybrid Brans	/	B311	.009	.003	...	Sine Lead	/	B411	.003	.003	...	Bill Hoven	i
A97+	.126	.003	...	Brain 1	/	B311	.127	.003	...	KG Lead	/	B411	.127	.003	...	Imprint 1	i
A97n+	.127	.003	...	Elec Gru 2	/	B311a	.016	.003	...	PS Square	/	B42... .090	.000	.003	...	Warma Pad	i
A88... .064	.000	.001	...	Symth Brans...	/	B311a	.017	.003	...	OB Square	/	B421	.001	.003	...	Black Matrix	i
A88+	.001	.003	...	Soft Brans	/	B311a	.018	.003	...	JP-B Square	/	B421	.002	.003	...	Harm Pad	i
A88+	.022	.003	...	Warm Brass	/	B311a	.024	.003	...	Pulse Lead	/	B421	.003	.003	...	Rotary Stung	i
A88+	.028	.003	...	Symth 2d	/	B311a	.025	.003	...	JP-Punel d1	/	B421	.004	.003	...	OB Soft Pad	i
A88+	.039	.003	...	OB Brass	/	B311a	.026	.003	...	JP-Punel d2	/	B421	.008	.003	...	Octave Pad 2	i
A88+	.010	.003	...	Hybrid Brass 2	/	B311a	.027	.003	...	MG Reso. Pb	/	B421	.009	.003	...	Stack Pad 2	i
A88+	.016	.003	...	Welo Brass 1	/	B311a	.127	.003	...	Sax 3	/	B421	.127	.003	...	Imprint 2	i
A88+	.017	.003	...	Trandram 2	/
A88+	.125	.003	...	Orchert Hit 2	/
A88+	.127	.003	...	Star 2	/

Liste de sons du G-800 (banques C & D)

Manuel de l'utilitaire

CG31-3	PC 27		PC 28		PC 29		PC 30
	DANCE		CR-31		TH-406		TH-127
23	--		--		--		--
24	--		--		--		--
25	--		--		--		--
26	Finner Snap		--		--		--
27	--		--		--		--
28	--		--		--		--
29	Scratch Push 2	[EXC7]	Scratch Push 2	[EXC7]	Scratch Push 2	[EXC7]	Scratch Push 2	[EXC7]
30	Scratch Pull 2	[EXC7]	Scratch Pull 2	[EXC7]	Scratch Pull 2	[EXC7]	Scratch Pull 2	[EXC7]
31	--		--		--		--
32	--		--		--		--
33	--		--		--		--
34	--		--		--		--
35	--		--		--		--
36	TR-809 Kick 1	--	CR-78 Kick 2	--	CR-78 Kick 2	--	TR-78 Kick 2	--
37	Electric Kick 2	--	CR-78 Kick 1	--	TR-606 Kick 1	--	TR-707 Kick 1	--
38	--	--	CR-78 Rum Shol	--	CR-78 Rum Shol	--	TR-707 Rum Shol	--
39	Home Shoe 1	--	CR-78 Shoe 1	--	TR-606 Shoe 1	--	TR-707 Shoe 1	--
40	--	--	TR-707 Hand Clap	--	TR-707 Hand Clap	--	TR-707 Hand Clap	--
	Dance Shoe 2	--	CR-78 Shoe 2	--	TR-606 Shoe 2	--	TR-707 Shoe 2	--
41	Electric Low Tom 2	*	CR-78 Low Tom 2	*	TR-606 Low Tom 2	--	TR-707 Low Tom 2	*
42	CR-78 Closed H-Hat	[EXC1]	CR-78 Closed H-Hat	[EXC1]	CR-78 Closed H-Hat	[EXC1]	CR-78 Closed H-Hat	[EXC1]
43	Electric Low Tom 1	*	CR-78 Low Tom 1	*	TR-606 Low Tom 1	--	TR-707 Low Tom 1	*
44	TR-809 Closed H-Hat 2	[EXC1]	TR-606 Closed H-Hat	[EXC1]	TR-606 Closed H-Hat	[EXC1]	TR-707 Closed H-Hat	[EXC1]
45	Electric Mid Tom 2	*	CR-78 Mid Tom 2	*	TR-606 Mid Tom 2	--	TR-707 Mid Tom 2	*
46	CR-78 Open H-Hat	[EXC1]	CR-78 Open H-Hat	[EXC1]	TR-606 Open H-Hat	[EXC1]	TR-707 Open H-Hat	[EXC1]
47	Electric Mid Tom 1	*	CR-78 Mid Tom 1	*	TR-606 Mid Tom 1	--	TR-707 Mid Tom 1	*
48	Electric High Tom 2	*	CR-78 High Tom 2	*	TR-606 High Tom 2	--	TR-707 High Tom 2	*
49	TR-809 Crash Cymbal	--	TR-606 Crash Cymbal	--	TR-606 Crash Cymbal	--	TR-707 Crash Cymbal	--
50	Electric High Tom 1	*	CR-78 High Tom 1	*	TR-606 High Tom 1	--	TR-707 High Tom 1	*
51	TR-606 Ride Cymbal	--	TR-606 Ride Cymbal	--	TR-606 Ride Cymbal	--	TR-707 Ride Cymbal	*
52	Reverse Cymbal	--	--	--	--	--	--	--
53	--	--	--	--	--	--	--	--
54	Shake Trenches	--	CR-78 Trenches	--	CR-78 Trenches	--	Trenches 2	--
55	--	--	--	--	--	--	--	--
56	TR-809 Cowbell	--	CR-78 Cowbell	--	CR-78 Cowbell	--	TR-707 Cowbell	--
57	--	--	TR-909 Crysh Cymbal	--	TR-909 Crysh Cymbal	--	--	--
58	--	--	--	--	--	--	--	--
59	--	--	Ride Cymbal Edge	Ride Cymbal Edge	Ride Cymbal Edge	Ride Cymbal Edge	Ride Cymbal Edge	--
60	--	--	CR-78 High Banga	CR-78 High Banga	--	--	--	--
61	--	--	CR-78 Low Banga	CR-78 Low Banga	--	--	--	--
62	--	--	TR-809 Mute High Conpa	TR-809 Mute High Conpa	--	--	--	--
63	--	--	TR-809 Open High Conpa	TR-809 Open High Conpa	--	--	--	--
64	--	--	TR-809 Open Low Conpa	TR-809 Open Low Conpa	--	--	--	--
65	--	--	--	--	--	--	--	--
66	--	--	--	--	--	--	--	--
67	--	--	--	--	--	--	--	--
68	--	--	--	--	--	--	--	--
69	--	--	--	--	--	--	--	--
70	--	--	CR-78 Marces	CR-78 Marces	--	--	TR-707 Marces	--
71	--	--	--	--	--	--	--	--
72	--	--	--	--	--	--	--	--
73	--	--	--	--	--	--	--	--
74	--	--	CR-78 Guro	[EXC3]	CR-78 Guro	[EXC3]	--	--
75	--	--	CR-78 Daven	--	CR-78 Daven	--	--	--
76	--	--	--	--	--	--	--	--
77	High Hoo	[EXC4]	High Hoo	[EXC4]	High Hoo	[EXC4]	High Hoo	[EXC4]
78	Low Hoo	[EXC4]	Low Hoo	[EXC4]	Low Hoo	[EXC4]	Low Hoo	[EXC4]
79	Electric Mute Triangles	--	CR-78 Low Beat	[EXCS]	CR-78 Low Beat	[EXCS]	Electric Mute Triangles	--
80	Electric Open Triangle	--	CR-78 High Beat	[EXCS]	CR-78 High Beat	[EXCS]	Electric Open Triangle	--
81	TR-606 Shaker	--	TR-606 Shaker	--	TR-606 Shaker	--	TR-606 Shaker	--
82	--	--	--	--	--	--	--	--
83	--	--	--	--	--	--	--	--
84	--	--	--	--	--	--	--	--
85	--	--	--	--	--	--	--	--
86	--	--	--	--	--	--	--	--
87	--	--	--	--	--	--	--	--
88	--	--	--	--	--	--	--	--
89	Small Club 1	*	Small Club 1	*	Small Club 1	*	Small Club 1	*
90	--	--	--	--	--	--	--	--
91	--	--	--	--	--	--	--	--
92	--	--	--	--	--	--	--	--
93	--	--	--	--	--	--	--	--
94	--	--	--	--	--	--	--	--
95	--	--	--	--	--	--	--	--

CC32+5	PC 11	PC 12	PC 17	PC 25	PC 24
	JUNGLE	TECHNO	POWER	ELECTRONIC #	TR-808
23	--	--	--	--	--
24	--	--	--	--	--
25	--	--	--	--	--
26	--	--	--	--	--
27	--	--	--	Toner Snap	--
28	--	--	--	--	--
29	Scratch Push 2	[EXC] Scratch Push 2	[EXC] --	[EXC] Scratch Push 2	[EXC] Scratch Push 2	[EXC]
30	Scratch Pull 2	[EXC] Scratch Pull 2	[EXC] --	[EXC] Scratch Pull 2	[EXC] Scratch Pull 2	[EXC]
31	--	--	--	--	--
32	--	--	--	--	--
33	--	--	--	--	--
34	--	--	--	--	--
35	Junny Kick 2	J顽辣 Kick 2	Power Kick 2	Electric Kick 2	TR-808 Kick 2
36	Junny Kick 1	J顽辣 Kick 1	Power Kick 1	Electric Kick 1	TR-808 Kick 1
37	--	TR-808 Rum Shot	--	--	TR-808 Rum Shot
38	Junny Snake 1	J顽辣 Snake 1	Power Snake 1	Electric Snake 1	TR-808 Snake 1
39	Hand Clap 2	TR-707 Hand Clap	TR-808 Hand Clap	TR-808 Hand Clap	TR-808 Hand Clap
40	Junny Snake 2	J顽辣 Snake 2	Power Snake 2	Electric Snake 2	TR-808 Snake 2
41	TR-808 Low Tom 2	TR-808 Low Tom 2	Power Low Tom 2	Electric Low Tom 2	TR-808 Low Tom 2
42	TR-808 Closest HAI	[EXC] TR-707 Closest HAI	[EXC] --	Closed HAI 2	[EXC] TR-808 Closed HAI	[EXC]
43	TR-808 Low Tom 1	TR-808 Low Tom 1	Power Low Tom 1	Electric Low Tom 1	TR-808 Low Tom 1
44	Junny HAI	[EXC] CR-78 Closed HAI	[EXC] --	Placed HAI 2	[EXC] TR-808 Closed HAI 2	[EXC]
45	TR-808 Mid Tom 2	TR-808 Mid Tom 2	Power Mid Tom 2	Electric Mid Tom 2	TR-808 Mid Tom 2
46	TR-808 Open HAI	[EXC] TR-808 Open HAI	[EXC] --	Open HAI 2	[EXC] TR-808 Open HAI	[EXC]
47	TR-808 Mid Tom 1	TR-808 Mid Tom 1	Power Mid Tom 1	Electric Mid Tom 1	TR-808 Mid Tom 1
48	TR-808 High Tom 2	TR-808 High Tom 2	Power High Tom 2	Electric High Tom 2	TR-808 High Tom 2
49	TR-808 Crash Cymbal	TR-808 Crash Cymbal	--	--	TR-808 Crash Cymbal
50	TR-808 High Tom 1	TR-808 High Tom 1	Power High Tom 1	Electric High Tom 1	TR-808 High Tom 1
51	--	--	--	--	TR-808 Ride Cymbal
52	Reverse Cymbal	Reverse Cymbal	--	Reverse Cymbal	--
53	Shake Tambourne	Shake Tambourne	--	--	CR-78 Tambourne
54	--	--	--	--	--
55	--	--	--	--	--
56	TR-808 Cowtail	TR-808 Cowtail	--	--	TR-808 Cowtail
57	--	TR-808 Crash Cymbal	--	--	TR-808 Crash Cymbal
58	--	--	--	--	--
59	--	--	--	--	Ride Cymbal Ejects
60	--	CR-78 High Bongo	--	--	CR-78 High Bongo
61	--	CR-78 Low Bongo	--	--	CR-78 Low Bongo
62	--	TR-808 Mute High Conga	--	--	TR-808 Mute High Conga
63	--	TR-808 Open High Conga	--	--	TR-808 Open High Conga
64	--	TR-808 Open Low Conga	--	--	TR-808 Open Low Conga
65	--	--	--	--	--
66	--	--	--	--	--
67	--	--	--	--	--
68	--	--	--	--	--
69	--	--	--	--	--
70	TR-808 Maracas	TR-808 Maracas	--	--	TR-808 Maracas
71	--	--	--	--	--
72	--	--	--	--	--
73	--	--	--	--	--
74	CR-78 Guero	[EXC] CR-78 Guero	[EXC] --	--	CR-78 Guero [EXC]
75	TR-808 Claves	TR-808 Claves	--	--	TR-808 Claves
76	--	--	--	--	--
77	--	--	--	--	--
78	High Hoo	[EXC] High Hoo	[EXC] --	--	High Hoo [EXC]
79	Low Hoo	[EXC] Low Hoo	[EXC] --	--	Low Hoo [EXC]
80	Electric Mute Triangle	Electric Mute Triangle	--	--	Electric Mute Triangle
81	Electric Open Triangle	Electric Open Triangle	--	--	Electric Open Triangle
82	TR-26 Shaker	TR-26 Shaker	--	--	TR-26 Shaker
83	--	--	--	--	--
84	--	--	--	--	--
85	--	--	--	--	--
86	--	--	--	--	--
87	--	--	--	--	--
88	Small Club 1	--	--	Small Club 1	Small Club 1
89	--	--	--	--	--
90	--	--	--	--	--
91	--	--	--	--	--
92	--	--	--	--	--
93	--	--	--	--	--
94	--	--	--	--	--

CC32-1	PC 50	PC 51	PC 52	PC 54
ETNHIC #		KICK & SHARE #	ASIA	CYMBALIC CLAPS
23	Finger Snap	CR-78 Kick 1	Gamelan Gong CF	--
	Tambourne	CR-78 Kick 2	Gamelan Gong D#	--
24	Castanea	TR-600 Kick 1	Gamelan Gong G	--
25	Crash Cymbal 1	TR-707 Kick	Gamelan Gong A#	--
26	Snare Flail	TR-600 Kick	Gamelan Gong c	--
27	Concert 5D	Hip-Hop Kick 2	Gamelan Gong CF	--
28	Concert Cymbal	TR-509 Kick 1	Gamelan Gong d#	--
29	Concert BD 1	Hip-Hop Kick 3	Gamelan Gong g	Reverse Open H-Hat
30	Jungle Bell	Hip-Hop Kick 1	Gamelan Gong f#	Reverse Closed H-Hat
31	Doll Tree	Jungle Kick 2	Gamelan Gong C	Reverse Closed H-Hat 2
32	Bar Chameleon	Jungle Kick 1	Gender CF	Jungle H-Hat
33	Wadaoka	Techo Kick 2	Gender D#	[55] Closed H-Hat
34	Wadaoka Flum	Techo Kick 1	Gender G	[65] Closed H-Hat 2
35	Shimura Taka	Standard 1 Kick 2	Gender A#	[60] Closed H-Hat 3
36	Attaipana	Standard 1 Kick 1	Gender c	Closed H-Hat 4
37	Hypushid	[68] Standard 1 Kick 1	Boring CF	Closed H-Hat
38	Okaawa	[68] Standard 1 Kick 2	Boring D#	TR-707 Closed H-Hat
39	High Ketsunomi	[68] Standard 2 Kick 1	Boring G	TR-606 Closed H-Hat
40	Low Ketsunomi	[68] Standard 2 Kick 2	Boring A#	[68] TR-808 Closed H-Hat
41	Dan Gu	[55] Kick Drum 1	Boring c	TR-808 Closed H-Hat
42	Big Gong	[55] Kick Drum 2	Thai Gong	[68] Closed H-Hat 3
43	Small Gong	[56] Soll Kick	Plasma Cymbal	[55] Paired H-Hat
44	Band Gong	[68] Jazz Kick 1	Sight Open	[EXC1] Mitali H-Hat
45	Thai Gong	[68] Jazz Kick 2	Sight Closed	Pedal H-Hat
46	Rama Cymbal	[55] Concert BDI	Jarvis Hap	Hap Open H-Hat 3
47	Gamelan Gong	[68] Floor Kick 1	Wadaoka	Hab Open H-Hat 2
48	Uda Short	[EXC1] Floor Kick 2	Wadaoka Tom	[55] Open H-Hat
49	Uda Long	[EXC1] Power Kick 1	Taio	[60] Open H-Hat 2
50	Uda Slap	[68] Power Kick 2	Shamadaiko	[60] Open H-Hat 3
51	Bender	[68] Electric Kick 2	Atangane	Open H-Hat
52	Rag Dum	[68] Electric Kick 1	Hyoudong	TR-909 Open H-Hat
53	Rag Tak	[55] Electric Kick	Okaawa	TR-707 Open H-Hat
54	Takla Te	[68] TF-800 Kick	High Ketsunomi	TR-606 Open H-Hat
55	Takla Ha	[68] TF-909 Kick	Low Ketsunomi	[60] TR-808 Open H-Hat
56	Tabia Tun	[55] Dance Kick	Yyoo Dude	TR-808 Open H-Hat
57	Tabia Ge	Standard 1 Snake 1	Bua	[68] Open H-Hat
58	Tabia Ge H	Standard 1 Snake 2	Bua Fim	Crash Cymbal 1
59	Talking Drum	[65] Standard 2 Snake 1	German p	Crash Cymbal 2
60	Band Talking Drum	[66] Standard 2 Snake 2	Gersani Mute Low	Crash Cymbal 3
61	Casad	[55] Snake Drum 1	Gersani I	Brush Crash Cymbal
62	Djembe	[55] Concert Snake	Gersani Mute High	Hard Crash Cymbal
63	Djembe Flum	[68] Jazz Snake 1	Gersani Sami	TR-909 Crash Cymbal
64	Timbales Low	[68] Jazz Snake 2	Jang-Gu Dhe	TR-908 Crash Cymbal
65	Timbales Pala	[68] Room Snake 1	Jang-Gu Kun	Mute Crash Cymbal 1
66	Timbales High	[68] Room Snake 2	Jang-Gu Fm	Mute Crash Cymbal 2
67	Cordell	[60] Power Snake 1	Jang p	[EXC3] Flower Crash Cymbal 1
68	High Banga	[68] Power Snake 2	Jang I	* [EXC3] Flower Crash Cymbal 2
69	Low Congo	[55] Gaïd Snake	Jang Mute	Hawna Crash Cymbal 3
70	Mule High Congo	[60] Dance Snake 1	Awan Gong 1	Flower TR-909 Crash Cymbal
71	Open Fish Congo	[68] Dance Snake 2	Bog Gang	[55] Spark Crymbal
72	Mule Low Congo	[68] Descro Snake	Small Gong	Spark Crymbal
73	Conga Slap	[60] Electric Snake 2	Pal Ban	[60] Flade Bell
74	Open Low Congo	[60] House Snake *	Ban Gu	[60] Brush Flade Bell
75	Conga Skela	[55] Electric Snake 1	Jang Gu	[EXC4] Flade Cymbal 1
76	Mule Pandemon	[68] Electric Snake 3	Tang Gu Mute	[60] Flade Cymbal 2
77	Open Pandemon	[68] TF-800 Snake 1	Show Luo	[60] Brush Flode Cymbal
78	Open Sunda	[68] TR-908 Snake 2	Bend Gong	Ride Cymbal Low Inner
79	Mute Surdo	[68] TR-909 Snake 1	Hu Yin Luo Low	Ride Cymbal Mid Inner
80	Tamborin	[68] TR-909 Snake 2 *	Hu Yin Luo Mid Mute	Ride Cymbal High Inner
81	High Apogo	[68] Brush Tap 1	Hu Yin Luo Mid Mute	Ride Cymbal Low Edge
82	Low Apogo	[68] Brush Tap 2	Hu Yin Luo High	Ride Cymbal Mid Edge
83	Shaker	[68] Brush Tap 1	Hu Yin Luo High Mute	Ride Cymbal High Edge
84	High Whistle	[EXC3] Brush Tap 2	Nao Do	TR-600 Crash Cymbal
85	Low Whistle	[EXC3] Brush Tap 3	Xiao Bo	TR-808 Crash Cymbal
86	Mule Curls	[EXC4] Brush Swift 1	--	Chinese Cymbal 1
87	Open Caja	[EXC4] Brush Swift 2	--	Chinese Cymbal 2
88	Mule Triangle	[EXC5] Brush Long Swift	--	[SS] Hand Clap
89	Open Triangle	[EXC5] Standard 1 Snake 1	--	[60] Hand Clap
90	Short Guo	[EXC6] Standard 1 Snake 2	--	[60] Hand Clap
91	Long Guo	[EXC6] Standard 3	--	Hand Clap
92	Cabuse Up	Rap Snare	--	Hand Clap
93	Cabuse Down	Hip-Hop Snake 2	--	[TR-707 Hand Clap
94	Clavens	Jungle Snake 1	--	--
95	High Wood Block	Jungle Snake 2	--	--
96	Low Wood Block	Techno Snake 1	--	--

CC12	PC 31	PC 32	PC 41	PC 42
	TB-901	JAZZ	BRUSH	ORCHESTRA 4
22	--	--	--	--
23	--	--	--	--
24	--	--	--	--
25	--	--	--	--
26	--	Finger Snap	Finger Snap	Finger Snap
27	--	--	--	Closed H-Hat 2 [EXC]
28	--	--	--	Paedal H-Hat 1 [EXC]
29	Scratch Punch 2 [EXC]	--	--	Open H-Hat 2 [EXC]
30	Scratch Punch 2 [EXC]	--	--	Fiddle Cymbala 1
31	--	--	--	--
32	--	--	--	--
33	--	--	--	--
34	--	--	--	--
35	Trinity Kick 7	Jazz Kick 2	Jazz Kick 2	Jazz Kick 1
36	TI-909 Kick 1	Jazz Kick 1	Jazz Kick 1	Concert SD 1
37	TI-909 Rim	--	--	--
38	TI-909 Snare 1	Jazz Snare 1	Brush Slap	Concert SD
39	--	Hand Clap 2	Brush Slap	Castanots
40	TI-909 Snare 2	Jazz Snare 2	Brush Slap 2	Concert SD
41	TI-909 Low Tom 2	--	Brush Low Tom 2	Timpan F
42	TI-909 Closed H-Hat	[EXC]	[EXC]	Brush Closed H-Hat [EXC]
43	TI-909 Low Tom 1	--	Brush Low Tom 1	Timpan G
44	TI-909 Closed H-Hat	[EXC]	[EXC]	Padel H-Hat V [EXC]
45	TI-909 Mid Tom 2	--	Brush Mid Tom 2	Timpan A
46	TI-909 Open H-Hat	[EXC]	[EXC]	Brush Open H-Hat [EXC]
47	TI-909 Mid Tom 1	--	Brush Mid Tom 1	Timpan B
48	TI-909 High Tom 2	--	Brush High Tom 2	Timpan C
49	TI-909 Crash Cymbala	--	Brush Crash Cymbala	Timpan D
50	TI-909 High Tom 1	--	Brush High Tom 1	Timpan d
51	TI-909 Ride Cymbala	Ride Cymbala Inner	Ride Cymbala Inner	Timpan #
52	--	--	--	Timpan i
53	--	--	Brush Ride Bell	Timpan J
54	Tambourne 2	--	--	--
55	--	--	--	--
56	TI-909 Contell	--	--	--
57	--	--	--	Concert Cymbala 2
58	--	--	--	--
59	Ride Cymbala Edge	Ride Cymbala Edge	Ride Cymbala Edge	Concert Cymbala 1
60	--	--	--	--
61	--	--	--	--
62	--	--	--	--
63	--	--	--	--
64	--	--	--	--
65	--	--	--	--
66	--	--	--	--
67	--	--	--	--
68	--	--	--	--
69	--	--	--	--
70	TI-909 Maracas	--	--	--
71	--	--	--	--
72	--	--	--	--
73	--	--	--	--
74	CR-78 Gura	[EXC]	--	--
75	TI-909 Claves	--	--	--
76	--	--	--	--
77	--	--	--	--
78	High Hoo	[EXC]	--	--
79	Low Hoo	[EXC]	--	--
80	Electric Mute Triangles	--	--	--
81	Electric Open Triangles	--	--	--
82	TI-926 Shaker	--	--	--
83	--	--	--	--
84	--	--	--	--
85	--	--	--	--
86	--	--	--	--
87	--	--	--	--
88	--	Applause	Applause	Applause
89	--	--	--	--
90	--	--	--	--
91	--	--	--	--
92	--	--	--	--
93	--	--	--	--
94	--	--	--	--
95	--	--	--	--

CC32-3	PC10 Hip-Hop PC 11 JUNGLE PC 12 TECHNO PC 25 ELECTRONIC PC 24 TH-404 PC 27 DAHC PC 28 CR-78 PC 29 TH-404 PC 30 TI-707 PC 31 JAZZ PC 31 BRUSI PC 31 BRUSI PC 31 ORCHESTRA PC 31 KICK & SHARE
0	[85] Standard 1 Kick 1 [86] Electric Kick 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1	[85] Standard 1 Kick 2 [86] Electric Kick 1 * - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [85] Standard 2 Kick 2 [87-88] Kick 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [55] Kick Drum 1 [86-87] Kick 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [55] Kick Drum 2 [87-88] Kick 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [85] Jazz Kick 1 [86] TI-809 Kick 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [9] Room Kick 1 [86] TI-809 Kick 2 [87] Dance Kick 2 [88] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 1 [86] Dance Kick 1 [87] Dance Kick 1 [88] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [88] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick 1 [89] Dance Kick1 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] Dance Kick 2 [89] [85] Standard 2 Kick 1 [86] Electric Kick 2 * - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [85] Standard 2 Kick 2 [86] Electric Kick 2 * - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [55] Dance Drum 1 [86] Dance Drum 1 [87] Dance Drum 1 [88] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum 2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2[89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [88] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] Dance Drum2 [89] dance drum 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923

PC 61		PC 54
PC 54		RHYTHM FX 4
PC 61		PC 61
PC 62		PC 62
PC 63		PC 63
PC 64		PC 64
PC 65		PC 65
PC 66		PC 66
PC 67		PC 67
PC 68		PC 68
PC 69		PC 69
PC 70		PC 70
PC 71		PC 71
PC 72		PC 72
PC 73		PC 73
PC 74		PC 74
PC 75		PC 75
PC 76		PC 76
PC 77		PC 77
PC 78		PC 78
PC 79		PC 79
PC 80		PC 80
PC 81		PC 81
PC 82		PC 82
PC 83		PC 83
PC 84		PC 84
PC 85		PC 85
PC 86		PC 86
PC 87		PC 87
PC 88		PC 88
PC 89		PC 89
PC 90		PC 90
PC 91		PC 91
PC 92		PC 92
PC 93		PC 93
PC 94		PC 94
PC 95		PC 95
PC 96		PC 96
PC 97		PC 97
PC 98		PC 98
PC 99		PC 99

CC12= 2	PC 28	PC 37	PC 33	PC 41	PC 49
	TT-406/509	DANCE	JAZZ	BRUSH	ORCHESTRA
25	--	--	--	--	--
26	--	--	--	--	--
27	--	--	--	--	Closed H-hat2 [EXCI]
28	--	--	--	--	Petal H-hat [EXCI]
29	--	--	--	--	Open H-hat2 [EXCI]
30	Scratch Push2	[EXC7] Scratch Push2	[EXC7]	--	Ride Cymball
31	--	--	--	--	--
32	--	--	--	--	--
33	--	--	--	--	--
34	--	--	--	--	--
35	--	--	--	--	--
36	003 Bass Drum	Dance Kick	Jazz Kick 2	Jazz Kick 2	Jazz Kick 1
37	003 Bass Drum	Electric Kick 2	Jazz Kick 1	Jazz Kick 1	Concert BDI
38	006 Rim Shell	--	--	--	--
39	006 Snae 1	Dance Shell 1	Jazz Shell 1	Brush Toe!	Concert SD
40	--	--	Land Camp2	Brush Step1	Castanea
41	009 Snae 1	Dance Shell 2	Jazz Shell 2	Brush Sweep	Concert SD
42	008 Low Tom 1	Electric Low Tom 2	--	Brush Low Tom2	Tempo F
43	008 CIH	[EXCI] CIH	[EXCI] Closed Hi-hat2 [EXCI]	Brush Closed Hi-hat [EXCI]	Tempo Fe
44	008 Low Tom 1	Electric Low Tom 1	--	Brush Low Tom1	Tempo G
45	008 CIH	[EXCI] CIH	[EXCI]	--	Tempo GI
46	008 Mid Tom 2	Electric Mid Tom 2	--	Brush Mid Tom2	Tempo A
47	008 CIH	[EXCI] CIH	[EXCI] Open Hi-hat2 [EXCI]	Brush Open Hi-hat [EXCI]	Tempo A#
48	008 Mid Tom 1	Electric Mid Tom 1	--	Brush Mid Tom1	Tempo D
49	008 Mid Tom 1	Electric High Tom 2	--	Brush High Tom2	Tempo c
50	008 Cymbal	--	--	Brush Crash Cymbal	Tempo ct
51	008 Mid Tom 1	Electric High Tom 1	--	Brush Mid Tom1	Tempo d
52	--	--	--	Brush Nake Cymbal	Tempo d
53	--	--	--	--	--
54	--	--	--	--	--
55	--	--	--	--	--
56	--	--	--	--	--
57	--	--	--	--	--
58	--	--	--	--	Concert Cymball
59	--	--	--	--	--
60	--	--	--	--	Concert Cymball
61	--	--	--	--	--
62	008 High Conge	--	--	--	--
63	006 Mid Conge	--	--	--	--
64	008 Low Conge	--	--	--	--
65	--	--	--	--	--
66	--	--	--	--	--
67	--	--	--	--	--
68	--	--	--	--	--
69	008 Masseas	--	--	--	--
70	--	--	--	--	--
71	--	--	--	--	--
72	--	--	--	--	--
73	--	--	--	--	--
74	--	--	--	--	--
75	008 Claves	--	--	--	--
76	--	--	--	--	--
77	--	--	--	--	--
78	--	High Ho#	[EXCI]	--	--
79	--	Low Ho#	[EXCI]	--	--
80	--	Electric Mule Triangle	[EXCI]	--	--
81	--	Electric Open Triangle	[EXCS]	--	--
82	--	--	--	--	--
83	--	--	--	--	--
84	--	--	--	--	--
85	--	--	--	--	--
86	--	--	--	--	--
87	--	--	--	--	--
88	--	--	--	--	--
89	--	--	--	--	--
90	--	--	--	--	--
91	--	--	--	--	--
92	--	--	--	--	--
93	--	--	--	--	--
94	--	--	--	--	--
95	--	--	--	--	--
96	--	--	--	--	--

CG3# 2	PC 1	PC 2	PC 3	PC 17	PC 25
	STANDARD 1	STANDARD 2	ROOM4	POWER	ELECTROPHIC
25	Snare Roll	--	--	--	--
26	Finger Snap	--	--	--	--
27	High G	--	--	--	--
28	Slap	--	--	--	--
29	Scratch Pull	[EXC7]	--	--	Scratch Pull2 [EXC7]
30	Scratch Pull	[EXC7]	--	--	Scratch Pull2 [EXC7]
31	Sticks	--	--	--	--
32	Square Click	--	--	--	--
33	Metronome Click	--	--	--	--
34	Metronome Bell	--	--	--	--
35	Standard 1 Kick 2	Standard 2 Kick 2	Room Kick 2	Power Kick 2	Electric Kick 2
36	Standard 1 Kick 1	Standard 2 Kick 1	Room Kick 1	Power Kick 1	Electric Kick 1
37	Side Stick	--	--	--	--
38	Standard 1 Snare 1	Standard 2 Snare 1	Room Snare 1	Power Snare 1	Electric Snare 1
39	Hand Clap	--	--	--	--
40	Standard 1 Snare 2	Standard 2 Snare 2	Room Snare 2	Power Snare 2	Electric Snare 2
41	Low Tom2	--	Room Low Tom2	Power Low Tom2	Electric Low Tom2
42	Closed H-hall	[EXC1]	Closed H-hall	[EXC1]	Closed H-hall [EXC1]
43	Low Tom1	--	Room Low Tom1	Power Low Tom1	Electric Low Tom1
44	Pedal H-hall	[EXC1]	--	--	--
45	Mid Tom2	--	Room Mid Tom2	Power Mid Tom2	Electric Mid Tom2
46	Open H-hall	[EXC1]	Open H-hall	[EXC1]	Open H-hall [EXC1]
47	Mid Tom1	--	Room Mid Tom1	Power Mid Tom1	Electric Mid Tom1
48	High Tom2	--	Room High Tom2	Power High Tom2	Electric High Tom2
49	Crash Cymball	--	--	--	--
50	High Tom1	--	Room H Tom1	Power H Tom1	Electric H Tom1
51	Ride Cymball	--	--	--	--
52	Odomer Cymball	--	--	--	Reverse Cymbal
53	Ride Det	--	--	--	--
54	Tambourne	--	--	--	--
55	Splash Cymball	--	--	--	--
56	Cowbel	--	--	--	--
57	Crash Cymbal2	--	--	--	--
58	Vibrate slip	--	--	--	--
59	Ride Cymball2	--	--	--	--
60	High Bongo	--	--	--	--
61	Low Bongo	--	--	--	--
62	Mule High Contra	--	--	--	--
63	Open High Contra	--	--	--	--
64	Low Contra	--	--	--	--
65	High Timble	--	--	--	--
66	Low Timble	--	--	--	--
67	High Apgaro	--	--	--	--
68	Low Apgaro	--	--	--	--
69	Cabiss	--	--	--	--
70	Maracas	--	--	--	--
71	Short H-Wireline	[EXC2]	--	--	--
72	Long Low Wiresline	[EXC2]	--	--	--
73	Short Gunra	[EXC3]	--	--	--
74	Long Gunra	[EXC3]	--	--	--
75	Caves	--	--	--	--
76	High Wood Block	--	--	--	--
77	Low Wood Block	--	--	--	--
78	Mule Cuca	[EXC4]	--	--	--
79	Open Cuca	[EXC4]	--	--	--
80	Mule Truanye	[EXC5]	--	--	--
81	Open Truanye	[EXC5]	--	--	--
82	Shaker	--	--	--	--
83	Jewry Die	--	--	--	--
84	Bed Tree	Bar Charnes	--	--	--
85	Castanets	--	--	--	--
86	Mule Surdo	[EXC6]	--	--	--
87	Open Surdo	[EXC6]	--	--	--
88	---	---	---	---	---
89	---	---	---	---	---
90	---	---	---	---	---
91	---	---	---	---	---
92	---	---	---	---	---
93	---	---	---	---	---
94	---	---	---	---	---
95	---	---	---	---	---
96	---	---	---	---	---
97	---	---	---	---	---
98	---	---	---	---	---

CC32=1	PC 1/PC 33	PC 9	PC 17	PC 25	PC 28	PC 41	PC 48
*STANDARD/JAZZ	*ROOM	*POWER	*ELECTROIC	*TR-408	*BRUSH	*ORCHESTRA

18.5. Tableau des styles musicaux (ROM)

GBN STYLE HAME TEMPO		T.S.	CC00	CC32		GBN STYLE HAME TEMPO		T.S.	CC00	CC32		GBN STYLE HAME TEMPO		T.S.	CC00	CC32
A 11 HardRock	90	4/4	1	15	A 71 Boogie1	150		4/4	9	1	B 51 Reggae1	96		4/4	8	8
A 12 HardEdge	96	4/4	i	16	A 72 Boogie2	165		4/4	9	J	B 52 Reggae2	132		4/4	8	6
A 13 BritRock	120	4/4	i	9	A 73 Rock'N1	122		4/4	10	22	B 53 Rhumba	97		4/4	23	6
A 14 Rock1	128	4/4	i	17	A 74 Rock'N2	176.0		4/4	10	23	B 54 Bolero	109		4/4	23	5
A 15 Rock2	140	4/4	i	18	A 75 Rock'N3	168		4/4	10	24	B 55 Begune	105		4/4	39	7
A 16 Sh Rock1	100	4/4	i	19	A 76 Rock'N4	185		4/4	10	25	B 56 Argfango	120		4/4	26	6
A 17 Sh Rock2	113	4/4	i	20	A 77 Twist1	164		4/4	10	14	B 57 Eurlango	120		4/4	26	7
A 18 Sh Rock3	127	4/4	i	10	A 78 Twist2	158		4/4	10	20	B 58 Foxtrat	185		4/4	34	8
A 21 DownBeat	100	4/4	2	32	A 81 Sh Bald1	88		4/4	4	12	B 61 SiWaltz1	85		3/4	18	7
A 22 Undergrd	120	4/4	2	33	A 82 Sh Bald2	110		4/4	4	8	B 62 SiWaltz2	90		3/4	18	5
A 23 House	130	4/4	2	34	A 83 Sh Bald3	114		4/4	4	9	B 63 JazWitz1	120		3/4	17	23
A 24 Jungle	160	4/4	2	35	A 84 Blues	60		4/4	44	14	B 64 JazWitz2	150		3/4	17	11
A 25 Dance1	120	4/4	2	36	A 85 BlueBeat	110		4/4	44	4	B 65 W Waltz	165		6/4	17	24
A 26 Dance2	93	4/4	?	37	A 86 R&B	114		4/4	44	5	B 66 March1	120		4/4	20	10
A 27 Rap	90	4/4	33	8	A 87 BigBand	135		4/4	14	J	B 67 March2	120		4/4	20	11
A 28 Progress	134	4/4	?	38	A 88 Shuffle	160		4/4	15	J	B 68 Polka	129		4/4	19	9
A 31 Funk1	102	4/4	3	13	B 11 SiSwing1	56		4/4	13	I	B 71 P Slow	60		4/4	6	41
A 32 Funk2	110	4/4	3	14	B 12 SiSwing2	60		4/4	13	5	B 72 G Slow	93		4/4	6	40
A 33 CoolGrv1	116	4/4	28	3	B 13 SiSwing1	100		4/4	13	6	B 73 P Ballad	55		4/4	5	17
A 34 CoolGrv2	130	4/4	28	2	B 14 MedSwing	110		4/4	13	8	B 74 G Sllrock	56		4/4	5	18
A 35 CoolGrv3	95	4/4	28	4	B 15 Swing1	130		4/4	12	6	B 75 G Ballad	110		4/4	4	19
A 36 AcidJazz	90	4/4	2	39	B 16 Swing2	150		4/4	12	5	B 76 P Pop	70		4/4	/	39
A 37 Contemp1	120	4/4	28	6	B 17 CoolJazz	160		4/4	12	I	B 77 G Pop	100		4/4	/	40
A 38 Contemp2	98	4/4	28	?	B 18 SwCombo	184		4/4	12	18	B 78 GTstPop	87		4/4	22	22
A 41 BB Pop1	60	4/4	6	32	B 21 Bossa1	106		4/4	22	15	B 81 P Rock'N	160		4/4	10	26
A 42 BB Pop2	70	4/4	6	33	B 22 Bossa2	125		4/4	22	16	B 82 P Shuffl	160		4/4	15	6
A 43 BB Pop3	75	4/4	6	34	B 23 Bossa3	150		4/4	22	17	B 83 P Raglim	200		4/4	43	3
A 44 BB Pop4	84	4/4	6	35	B 24 Bossa4	173		4/4	22	18	B 84 P Night	60		4/4	13	11
A 45 BB Pop5	85	4/4	6	36	B 25 LatinRK	84		4/4	22	11	B 85 P Jazz	150		4/4	12	19
A 46 BB Pop6	92	4/4	6	37	B 26 Letin	102		4/4	22	19	B 86 G Bossa	145		4/4	22	21
A 47 BB Pop7	96	4/4	6	38	B 27 Samba1	105		4/4	27	9	B 87 P Fusion	120		4/4	22	20
A 48 BB Pop85	75	4/4	6	39	B 28 Samba2	130		4/4	27	10	B 88 P Waltz	84		3/4	18	8
A 51 168 Pop1	65	4/4	?	31	B 31 Mambo1	89		4/4	38	6
A 52 Bid Rock	75	4/4	?	32	B 32 Mambo2	107		4/4	38	I
A 53 168 Pop2	85	4/4	?	33	B 33 Mereng1	115		4/4	59	I
A 54 168 Pop3	100	4/4	?	34	B 34 Mereng2	155		4/4	59	-4
A 55 168 Pop4	100	4/4	?	35	B 35 Salsa1A,	90		4/4	25	6
A 56 168 Pop5	120	4/4	?	36	B 36 Salz2	98		4/4	25	I
A 57 Bid Rk5	78	4/4	?	37	B 37 Chachai1	121		4/4	24	I
A 58 168 Pop5	100	4/4	?	38	B 38 Chachaz2	126		4/4	24	6
A 61 SiRock1	58	6/8	5	10	B 41 Gipsy1	93		2/4	61	0
A 62 SiRock2	75	6/8	5	11	B 42 Gipsy2	120		2/4	61	I
A 63 SiRock3	90	6/8	5	15	B 43 Macarena	102		4/4	61	I
A 64 SiRock4	80	4/4	5	16	B 44 Tic Tac	104		4/4	61	J
A 65 PopRock	140	4/4	39	13	B 45 LtDance	125		4/4	61	I
A 66 Surf	153	4/4	10	21	B 46 Son	125		4/4	45	I
A 67 Charlest	212	4/4	11	?	B 47 LimboRck	86		4/4	35	J
A 68 Dixie	180	4/4	11	J	B 48 Calypso	165		4/4	35	I

Name	Flu name	Country	Gore	Name	Flu name	Country	Gore
#Foggau1	#RIGCAU1	Internal	Varety	Schwaber	SCHLAGE	Germany	Fok
#Braunau2	#RIRMEAU	Internal	Varety	Patzsch	PAETITOP	Germany	Fok
#Sambau	#ANBAI	Brasil	Lusin	Barbosa	MALLAUX	Germany	Fok
#SKWag	#ELSWAG	USA	Swed	Dlitas	DYTOS	Germany	Fok
#SWaiz	#EWALIZ	Internal	Fok	Lyssens	EVYGGEN	Germany	Fok
#Sion	#SON	S.America	Varety	Hermi	HEIKIS	Germany	Fok
#Enelad	#THIDARD	Internal	Standard	DriBomai	DROCKMAK	Germany	Fok
#Akklar	#ACILAKI	Internal	Dorica	Romini	DOCKT	Germany	Fok
#STRaat	#BRASS	LCA	Fok	MTPoda	MOTOKKA	Germany	Fok
#Balla	#BAUL	Spain	Fok	Scardov	SODKARE	Germany	Fok
#Bancour	#BASQUEK	Internal	Dlorce	Poshwer	PDWNLIB	Germany	Fok
#Blue	#BLUES	USA	Standard	WFWW	FWWALER	Germany	Fok
#Eternal	#BOLOO	Spain	Dorice	Stowof	SLENTOE	Germany	Fok
#Bosai	#BSAT	S.America	Lusin	Fisda 8	FALTLAT	Germany	Fok
#Bosai	#BSAT	S.America	Lusin	Qashoup	COCKEGP	Germany	Fok
#Cbald	#CAIBLD	LCA	Fok	Jre1	PRTI	Germany	Fok
#Cybood	#CRYBOX	LCA	Fok	Tempalil	TAPTEBU	Greece	Ethik
#Cswag	#CRYWAG	LCA	Fok	Kasimli2	BASAPKO	Greece	Ethik
#Cwtet	#CYWTR	LCA	Fok	Lifithia	TIPITELE	Greece	Ethik
#Cohm	#CAH	USA	Fok	Symtorum	STRIGIOAA	Greece	Ethik
#Calpoa	#CALIPD	S.America	Lusin	Kasimli	ZALAMAI	Greece	Ethik
#Chouzi	#CHOUAI	S.America	Lusin	Jumho	TAIAAO	Greece	Ethik
#Counny	#COUNUY	USA	Fok	Kandam	KAK KAKO	Greece	Ethik
#Durna	#DAKES	Internal	Dorica	Bolz	BALIO	Greece	Ethik
#Durna	#DAKES	Internal	Dorica	Borimbiu	BAYORUBB	Greece	Ethik
#Dufer	#DECTO	Germany	World	Befk 3	B BEAT	Scandia	Bok
#Dunarei	#DHARQ1	Germany	Fok	Befk 2	B BEAT	Scandia	Bok
#Dunarei	#DHARQ2	Germany	Fok	Befk 1	HAST L	Scandia	World
#DeSanco	#DSCAH0	Brazil	Lusin	Jaffeees	IASIALAI	Scandia	World
#DeWalt	#DWALER	Germany	Fok	FokVih	IDRAVALS	Scandia	Fok
#DrWalt	#HWALIT	France	Fok	Fotdtr	IDT1BD1	Scandia	Vantey
#Gopbel	#GOSEL	USA	World	Haibau	HAFLAEAT	Scandia	World
#Habaner	#HABANER	Spain	Fok	Habio	HAMGO	Scandia	Fok
#Jota	#JOTA	Spain	Fok	Jozé	JIZE	Scandia	Darns
#Latin	#LAIN	S.America	Lusin	Marh	MAROH	Scandia	Fok
#Mantoei	#MALOKI	S.America	Lusin	Pola	POULA	Scandia	Fok
#Mantoei	#MALOKI	S.America	Lusin	RackBasi	ROCKSEAT	Scandia	Rok
#Mantoei	#MALOKI	Internal	Fok	Scherth	SOD116	Scandia	Fok
#Maruta	#MALURSA	Italy	Fok	Shuffei1	SHUFFIE1	Scandia	Standard
#Marumbu	#MOYSABR	Brazil	Lusin	Shuffie2	SHUFFIE2	Scandia	Standard
#Merrugt	#MENDG1	S.America	Lusin	Vali 1	VALS 1	Scandia	Fok
#Merrugt	#MENDG2	S.America	Lusin	Bembo	BOLERO	Spain	Dacry
#Merrugt	#MENDG3	S.America	Lusin	Cha Chua	DIA OVA	Spain	Laxn
#Mazette	#MAGEE	France	Fok	Corbis	CCARDIO	Spain	Fok
#Pola	#POLA	Internal	Fok	Combi4	DIANA	Spain	Fok
#Popper	#POPPIAP	Internal	Dance	Bianbaro	HABANERA	Spain	Fok
#Popper	#POPPICK	Internal	50.601	Jangoo	JOGOO	Spain	Fok
#Rachner	#RAHGER	Spain	Fok	Manbo	MAASO	Spain	Laxn
#Ragusa1	#REGGAS1	Internal	Variety	Menrique	MEHENGE	Spain	Laxn
#Rumba	#RUMASA	S.America	Lusin	Pocockd	FASSOOD	Spain	Fok
#Rackst	#ROCKTH	Internal	Rackin	Ranzhera	RANDAWA	Spain	Fok
#Rackst2	#ROCKTH	Internal	Rackin	Sala	SALA	Spain	Laxn
#Ransah	#RANSAH	Spain	Fok	Sandaru	SARDANA	Spain	Fok
#Sallad	#SALLID	Scandia	World	Savitan	SEVILAN	Spain	Fok
#Sallad2	#SALLID	Scandia	World	Tango	TANGO	Spain	Fok
#Stuart	#STWATT	Scandia	World	Valipuru	VALSPEN	Spain	Fok
#Sulai1	#SALSAL	S.America	Lusin	Popka11	POPROCK1	USA	Sawto
#Sulai2	#SALSAL	S.America	Lusin	Popka22	POPROCK2	USA	Sawto
#Santabo	#SANGBO	Brazil	Lusin	RackLone	ROCKDDG1	USA	Rosa
#Schiag1	#SOAG1	Germany	Fok	Bldx21	BLDX21	USA	Rosa
#Schiag2	#SOAG2	Germany	Fok	Upzcoave	UPGROOVE	USA	Contemp
#Schiag3	#SOAG3	Germany	Fok	Slowvam	SLOWAM	USA, Contemp
#Scarana	#SCOUNTR	Scandia	World	Fukui1	IFUK1	USA, Contemp
#Seliart	#SUSOXR	Internal	Fok	Fukui2	IFUK2	USA, Contemp
#Sloock3	#SLOOCK3	Internal	50.601	Goyel1	GOSFE11	USA, World
#Sloock4	#SLOOCK4	Internal	50.601	Jangcoob	JA214400	USA, Swing
#Tchroe	#TEODIO	Internal	Dance	Swirvi	SWIKG	USA, Swing
#Underge	#UTERGE	Internal	Dance	WJWLI1	WJWALIT	USA, Varying
#Vikaksa	#VIVAKSA	Germany	Fok	Cournon1	COUNTY1	USA, Fok
#Watz	#WALIT	Internal	Fok	Cournon2	COUNTY2	USA, Fok
#Munaral	MALLBECAL	Italy	Fok	TeMaTe1	TEDARE2	USA, Fok
Munaral	MALLBECAL	Italy	Fok	Yahr1	YAL2	USA, Fok
Pala1	POLA1	Italy	Fok
Pala2	POLA2	Italy	Fok
Quadal	QUAIDKEL	Italy	Fok
Ravert1	RALIB1	Italy	Fok
Salon1	RALIB2	Italy	Fok
Reguell1	BULBUE1	Italy	Variety
Laroi1	TANGOI1	Italy	Fok
Laroi2	TANGOI2	Italy	Fok
Puduballe	POODBLE1	Italy	Fok
Tarsand1	TARANTI1	Italy	Fok
Tarsand2	TARANTI2	Italy	Fok
Vallad1	VALLAD1	Germany	Fok
Vallad2	VALLAD2	Germany	Fok

18.6. Tableau des styles musicaux (disque Zip)

Kumre	Fle name	Launay	Geme	Name	Fle Name	Launay	Geme	Name	Fle name	Country	Geme
Begane	BEGUEN	Hungkong	Varky	JCSweng	JC SWANG	USA	Fst	Kfnterat	KJFO180T	Internal	Fst
Luscau	CSARAS	Hungkong	Fok	JCWU2	JC WIL17	USA	Fst	Kfnta1	KJFLIKY	Internal	Contemp
Garner	GARTNER	Hungkong	Fok	JCJau	PCAUIN	USA	Fst	Kfnta2	KJFUUK	Internal	Contemp
Langs3	LAUXZ3	Hungkong	Fok	JCDura	JC CHAUDA	S.Amenc	Latn	Kfucan	KJFUZ01	Internal	Contemp
WenWak	WENWAK	Hungkong	Dacr	FDIHT-1	KONBU4	Scandian	Fst	Kjuzaa	KJHOUSE	Internal	Danes
OlyDams	C DAMOT	Poland	Fok	IContero	ICDHTLMP	Intemai	Contemp	Kkm	KJARS	Ortalial	Ethics
Dana	DANC	Poland	Dance	IDcera2	IDAVCHT	Intemai	Dance	KlALIN	KlLtin	S.Amenc	Lxin
Dana 47	DISCO M	Poland	Dance	IDcera1	IDAVCHT	Intemai	Dance	KlMafoud	KlMALTOUR	Ortalial	Ethic
SoftDana	S DADV	Poland	Dance	IDcera1	IDAVCHT	Intemai	Dance	KlMabco	KMAAMSO	S.Amenc	Lxin
Banai, Kim	SANAI KAI	Romania	Fok	IDcera5	IDAVCHT	Intemai	Dance	KlMach	KMAHCH	Internal	Fst
Lira, Fom	ETIOLOH	Romania	Ethnic	IDcera6	IDAVCHT	Intemai	Dance	KlDOble	KFOOBLE	Spain	Fst
Hori, Kim	HORA MA	Romania	Fok	IDcera1	IDAVCHT	Intemai	Dance	KpOts	KPOTA	Internal	Fst
Manesua	MAEAT	Romania	Fok	IDcera9	IDAVCHT	Intemai	Dance	KRp	KRAIP	Internal	Danoe
Sora	SRBA 1	Romania	Fok	IDcera9	IDAVCHT	Intemai	Dance	KRepye	KRECAQ	Internal	Variety
EbaAur	BESAUS	Austria	BGAJI	Fis#24	FAST1-1	scandian	Fst	Kthumc	KZRMBA	S.Amenc	Variety
Awiter	AWAITI	Austria	Fok	Fis#14	FAST1-1	scandian	Fst	Kckn	KCKR	Internal	Bein
Bannch	BOANJ KAI	Austria	Fok	Hcn2	FOTIR12	Ruy	Fst	Kckn1	KCKR1	Internal	Bein
Laouet	EOITROH	Austria	Varty	Hcn1	Funk1	Intemai	Contemp	Kckn2	KCKR2	Internal	Bein
Doc 88	DDC0881	Austria	Dance	Gompel	KOPKFI	USA	World	Ksat	KALSA	S.Amenc	Lxin
Disiacn	DISCOIL	Austria	Fok	Hazt	HAIIT	Intemai	Swing	Sdama	SKABA	Brazil	Lxin
Marsh	MARSH	Austria	Fok	Hwata	HIVWALT	Intemai	Fst	Shuff	SHWHT	Internal	Standard
Durunam	DGRRAIN	Austria	Fok	Hvmdcr	IBABORX	S.Amenc	Sofo76	Skobak1	SJKOCK1	Internal	SOF01
Fos1	FOSASIA	Austria	Fok	Hmcdon	HAMMO1	S.Amenc	Latin	Skobek2	SJKOCK2	Internal	SOF01
Freyaage	FOKRA AGA	Austria	Varty	Hmcdon	HAMMO1	Intemai	Fst	Skobek1	SKWANG1	USA	Swing
Schney1	SCHAGEL	Austria	Fok	Hmcdon	HAMMO1	Intemai	Clustal	Skobek2	SKSWAGG	USA	Swing
Schney1	SCHAGRT	Austria	Fok	Hmcdon	HAMMO1	Ruy	Clustal	Skwati	SKWATT	Internal	World
Schwalt	SCHWALT	Austria	Fok	Hpda3	YPOKA1	Ruy	Fst	Skwati	SKWATT	Internal	Swing
SlawWate	SLOWWALT	Austria	Fok	Hppl1	YPOPT	Intemai	Rust	Skwati	SKWATT	Internal	Swing
Sweyol4	SWYOGEA	Austria	Swing	Hppl1	YPOPT	Intemai	RUST	Skwati	SKWATT	Internal	Swing
WenWate	WEHNWALT	Austria	Chant	PAI	PML	USA	Swed	Sdama	SOLNA	Standard	Lxin
Befi 13	BELI13	Berkui	Fok	Hwata1	IFKARBA2	S.Amenc	Latin	Skwati	SKWIT	Internal	SOF01
Befi 13	BELI13	Berkui	Fok	Hwata1	IFKARBA2	S.Amenc	Rust	Skwati	SKWIT	Internal	Fst
Convet1	COFFIO11	Berkui	Varty	Hwata1	IFKARBA2	S.Amenc	Rust	Skwati	IELEAT1	Internal	Iotet
Shwalt3	SHWALT3	Berkui	Varty	Hwata1	IFKARBA2	S.Amenc	Rust	Skwati	IELEAT1	Internal	Iotet
SowWate	SOWALT17	Berkui	Varty	Hwata1	IFKARBA2	S.Amenc	Rust	Skwati	IELEAT1	Internal	Iotet
SlawWate	SOWALT17	Berkui	Varty	Hwata1	IFKARBA2	S.Amenc	Rust	Skwati	IELEAT1	Internal	Iotet
Watz1	WAT17	Berkui	Varty	Hwata1	IFKARBA2	S.Amenc	Rust	Skwati	IELEAT1	Internal	Iotet
Watz2	WAT27	Berkui	Varty	Hwata1	IFKARBA2	S.Amenc	Rust	Skwati	IELEAT1	Internal	Iotet
Watz3	WAT3	Berkui	Varty	Hwata1	IFKARBA2	S.Amenc	Rust	Skwati	IELEAT1	Internal	Iotet
SowWate1	SOWATO13	Berkui	Varty	Hwata1	IFKARBA2	S.Amenc	Rust	Skwati	IELEAT1	Internal	Iotet
Beneepol1	BEMPOP1	Berkui	Lockemp	IFhif13	IFKEL13	Scandian	Sundaland	Skew11	SEFA11	Internal	Bein
Beneepol2	BEMPOP2	Berkui	Lockemp	IFhif14	IFKEL14	Scandian	Fst	Skew12	SEFA12	Internal	Bein
Dax1	DSDC 1	Berkui	Lockemp	IFhif15	IFKEL15	Scandian	Sundaland	Skew13	SRS11	Internal	Bein
Beneepol3	BEMPOP3	Berkui	Lockemp	IFhif16	IFKEL16	Scandian	Fst	Skew14	SEFA16	Internal	Bein
Beneepol4	BEMPOP4	Berkui	Lockemp	IFhif17	IFKEL17	Scandian	Fst	Skew15	SEFA15	Internal	Bein
Beneepol5	BEMPOP5	Berkui	Lockemp	IFhif18	IFKEL18	Scandian	Fst	Skew16	SEFA16	Internal	Bein
Dax2.0	DZW17	Berkui	Lockemp	IFhif19	IFKEL19	Scandian	Fst	Skew17	SEFA17	Internal	Bein
Dax3.0	DZW20	Berkui	Lockemp	IFhif20	IFKEL20	Scandian	Fst	Skew18	SEFA18	Internal	Bein
Dax4.0	DZW21	Berkui	Lockemp	IFhif21	IFKEL21	Scandian	Fst	Skew19	SEFA19	Internal	Bein
Dax5.0	DZW22	Berkui	Lockemp	IFhif22	IFKEL22	Scandian	Fst	Skew20	SEFA20	Internal	Bein
Dax6.0	DZW23	Berkui	Lockemp	IFhif23	IFKEL23	Scandian	Fst	Skew21	SEFA21	Internal	Bein
Dax7.0	DZW24	Berkui	Lockemp	IFhif24	IFKEL24	Scandian	Fst	Skew22	SEFA22	Internal	Bein
Dax8.0	DZW25	Berkui	Lockemp	IFhif25	IFKEL25	Scandian	Fst	Skew23	SEFA23	Internal	Bein
Dax9.0	DZW26	Berkui	Lockemp	IFhif26	IFKEL26	Scandian	Fst	Skew24	SEFA24	Internal	Bein
Dax10.0	DZW27	Berkui	Lockemp	IFhif27	IFKEL27	Scandian	Fst	Skew25	SEFA25	Internal	Bein
Dax11.0	DZW28	Berkui	Lockemp	IFhif28	IFKEL28	Scandian	Fst	Skew26	SEFA26	Internal	Bein
Dax12.0	DZW29	Berkui	Lockemp	IFhif29	IFKEL29	Scandian	Fst	Skew27	SEFA27	Internal	Bein
Dax13.0	DZW30	Berkui	Lockemp	IFhif30	IFKEL30	Scandian	Fst	Skew28	SEFA28	Internal	Bein
Dax14.0	DZW31	Berkui	Lockemp	IFhif31	IFKEL31	Scandian	Fst	Skew29	SEFA29	Internal	Bein
Dax15.0	DZW32	Berkui	Lockemp	IFhif32	IFKEL32	Scandian	Fst	Skew30	SEFA30	Internal	Bein
Dax16.0	DZW33	Berkui	Lockemp	IFhif33	IFKEL33	Scandian	Fst	Skew31	SEFA31	Internal	Bein
Dax17.0	DZW34	Berkui	Lockemp	IFhif34	IFKEL34	Scandian	Fst	Skew32	SEFA32	Internal	Bein
Dax18.0	DZW35	Berkui	Lockemp	IFhif35	IFKEL35	Scandian	Fst	Skew33	SEFA33	Internal	Bein
Dax19.0	DZW36	Berkui	Lockemp	IFhif36	IFKEL36	Scandian	Fst	Skew34	SEFA34	Internal	Bein
Dax20.0	DZW37	Berkui	Lockemp	IFhif37	IFKEL37	Scandian	Fst	Skew35	SEFA35	Internal	Bein
Dax21.0	DZW38	Berkui	Lockemp	IFhif38	IFKEL38	Scandian	Fst	Skew36	SEFA36	Internal	Bein
Dax22.0	DZW39	Berkui	Lockemp	IFhif39	IFKEL39	Scandian	Fst	Skew37	SEFA37	Internal	Bein
Dax23.0	DZW40	Berkui	Lockemp	IFhif40	IFKEL40	Scandian	Fst	Skew38	SEFA38	Internal	Bein
Dax24.0	DZW41	Berkui	Lockemp	IFhif41	IFKEL41	Scandian	Fst	Skew39	SEFA39	Internal	Bein
Dax25.0	DZW42	Berkui	Lockemp	IFhif42	IFKEL42	Scandian	Fst	Skew40	SEFA40	Internal	Bein

18.7. Tableaux d'équipement MUDI

Function...		Transmilled	Recognized	Remarks
Basic Channel	Default Changed	4, 6, 11, 12-161-16	1-161-16, Off	4= Upper1, 6= Upper211= Lower1, 12= M. Bass,13= Upper 3, 14= Lower2,15= M. Int. 16= M.Drums
Mode	DefaultMessageAllered	Mode 3Mode 3, 4 (M=1)......	Mode 3Mode 3, 4 (M=1)	*2
NoteNumber	True Voicoc	0-127 *1......	0-1270-127
Velocity	Note ONNote OFF	O *1X	O X
After Touch	Key'sCh's	X O	O *1O *1
Pitch Bend		O *1	O *1
Control Change	0,32I5, 6, 387111617646566678498, 99100, 101	O *1O *1O ...	O *1O *1O ...	Bank SelectModulationPortamento TimeData EntryVolumePanpolExpressionSource 1Source 2Hold 1Portamento ControlEffect 1 DepthEffect 3 DepthEffect 4 DepthNFPN LSB, MSBRPN LSB, MSB
		O *1O *1O ...	O *1O *1O ...
		O *1O ...	O *1O ...
		O *1O ...	O *1O ...
		O *1O ...	O *1O ...
		O *1O ...	O *1O ...
		O *1O ...	O *1O ...
		O *1O ...	O *1O ...
		O *10 ...	O *10 ...
Program Change	True #	O *1......	O *10-127	Program Number 1-128
System Exclusive		O A.	O
System Common	Song PosSong SelTune	O *1X X	O *1X X
		O *1X	O (Delay) X
System Real Time	ClockCommands	O *1O *1	O *1O *1	MIDI File Record/Play
		O *1	O *1
Aux Messages	All Sound OffReset All ControllersLocal On/OIIAll Notes OffActive SenseReset	XX O *1X O	O (120, 126, 127)O (121)O (123-125)O X
Notes		*1 O X Is selectable*2 Recognize as M=1 even if M≠i

Function...		Transmitted	Recognized	Remarks
Basic Channel	Default Changed	1-161-16, Off	1-161-16, Off	1+ ACC1, 2+ A Bit1, 3+ ACC2,4+ Uppart1, 5+ ACC2, 8= Uppart2,7+ ACC4, 8+ACC5, 8+ ACC6, 10+ A Durns/STPG,11+ Lower1, 12+ M Bacte, 13+ Uppart2(Based, 14+ Lower2/TA1, 15+ Uppart2,16+ TA Durns
Mode	Default Message Altered	Mode 3 Mode 3, 4 (M=1) ......	Mode 3 Mode 3, 4 (M=1)	*2
Note Number	True Voice	0-127 ......	0-127 *10-127 y
Velocity	Note ON Note OFF	O x	O x	Bank Select Modulation Portamento Time Data Entry Volume Panpol Expression Source 1 Source 2 Hold 1 Portamento Sostenulo Solt Portamento Control Effect 1 Depth Effect 3 Depth Effect 4 Depth NFPN LSB, MSB RPN LSB, MSB
Alter Touch Pitch Bond	Key's Ch's	X O	O x
		O x	O x
		O x	O x
	0.32156.387101161765666784939498,99100,101	O x O x O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O	O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x	O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x O x
Control Change
		x x	O x	Program Number 1-128
Change Change	True # ......		0-127
System Exclusive		O	O
System Common	Song Pos Song Sel Tune	X X X	X X X
		X X	X X
		X	O x
System Real Time	Clock Commands	O x	O x	MIDI File Record/Play
		O x	O x	MIDI File Record/Play
Aux Messages	All Sound Off Reset All Controllers Local On/Oll All Notes Off Active Sense Resel	X X O x	O (120, 125, 127) O (121) O (123-125) O X
		O x	O x
		O x	O x
Notes		*1 O X is selectable *2 Recognize as M=1 even II M≠i

Manuel de l'utilisateur 18.8. Types EFX & paramètres contrôlables

EFFETS CHORUS "D" signifie dry (sec. sans effet), tandis que "E" signifie effet / (pas de signal non traité): "O" representation le niveau.
28 Hexa Cho	Source 1	Rate	0.05-10.0 Hz
	Source 2	Balance	D>OE-D0<ε
Hexa chorus se sort d'un chorus à 6 phases (six couches de son avec chors) pour réindre le son plus riche et plus vaste.
29 Trem Cho	Source 1	Trem. Rate	0.05-10.0 Hz
	Source 2	Balance	D>OE-D0<ε
Tremolo chorus est un chorus avec du tremolo (modulation chyque du volume).
30 StChorus	Source 1	Rate	0.05-10.0 Hz
	Source 2	Balance	D>OE-D0<ε
Chorus stéro.
31 Space D	Source 1	Rate	0.05-10.0 Hz
	Source 2	Balance	D>OE-D0<ε
Space-D est un chorus multiple qui applique une modulation bipha- sée en stéro. Cela ne donne pas une impression de modulation main produit un chorus transparent (un parfait "laisseur de stéro").
32 3DChorus	Source 1	Cho. Rate	0.05-10.0 Hz
	Source 2	Balance	D>OE-D0<ε
Applique un effet 3D au son chorus. Le chorus est placé à 90 degrès la gauche et à 90 degrès à droite.
EFFETS PITCH SHIFT (TRANSPACING) 44 2PitchSh	Source 1	Coarse1	-24-0-+12
	Source 2	Coarse2	-24-0-+12
Un Pitch Shifter change la hauteur du son original. Cet effet a 2 voirs diposte de deux pitch shitters, et peut ajouter des sons dont la hau- teur est modifié au son original.
45 Fb PShf	Source 1	Coarse1	-24-0-+12
	Source 2	Feedback	-98% -+98%
OTHER EFFECTS 46 3D Auto	Source 1	Speed	0.05-10.0 Hz
	Source 2	Ium	Effect orif
L'effet 3D Auto déplace l'emplacement du son il est dérivé de la technologie Roland 3-D Sound Space (RSS).
47 3DManual	Source 1	Azimuth	1801168-0-R168
	Source 2	Level	0-127
Permet de déplacer le son manuellement dans un espace 3-D.
48 Lo-Fi 1	Source 1	Balance	D>OE-D0<ε
	Source 2	Pan	L63-0-R63
Lo-Fi 1 est un effet qui dégrade volatilitément la qualité du son.
49 Lo-Fi 2	Source 1	R.Detune	0-127
	Source 2	Balance	D>OE-D0<ε
Lo-Fi 2 égrave aussi la qualité du son et ajoute du bruit pour "amoi-dir" excore la qualité.
50 OD→Chors	Source 1	OD Pan	L63-0-R63
	Source 2	Chobalance	D>OE-D0<ε
Overdrive et Chorus branches en série.
51 OD→Figer	Source 1	OD Pan	L63-0-R63
	Source 2	FLBalance	D>OE-D0<ε
Overdrive et Flanger branches en série.
52 OD→Delay	Source 1	OD Pan	L63-0-R63
	Source 2	DyBalance	D>OE-D0<ε
Overdrive et Delay branches en série.
53 DS→Chors	Source 1	DS Pan	L63-0-R63
	Source 2	Chobalance	D>OE-D0<ε
Distortion et Chorus branches en série.
54 DS→Figer	Source 1	DS Pan	L63-0-R63
	Source 2	FLBalance	D>OE-D0<ε
Distortion et Flanger branches en série.

Vous trouvez ci-dessous une liste des types d'effets EFX contrôlables sur le G-1000. Comme nous l'avons dit à la page 75, chaque type vous offre deux paramètres pouvant être pilotés avec les curseurs SOURCE1 et SOURCE2 en face PAD 1/2 ou un commutateur au pied disponible en option. Voyez "Rotary S/F" à la page 42 et "Rotary Slow/Fast" à la page 44 pour en savoir plus.

TIMBRE (type de filtré)
01 Enhancer	Source 1	Sens	0-127
	Source 2	Mix	0-127
L'Enhancer contrôle la structure des harmoniques des hautes Irre-quences, rendant le son plus pertillement et plus serré.
02 Humanizr	Source 1	Vowel	a/lu/vo
	Source 2	Level	0-127
Ajoute des "voyelles" au son et le rapproche ainsi de la voix humaine.
EFFETS D'AMPL DE GUITARE
Voici la signification des abrévations:
Small:	petit ampli
Bitin:	ampli simple
2-Stk:	grand ampli à tour double
3-Stk:	grand ampli à tour triple
03 Overdrv1 (Small)	Source 1	Drive	0-127
	Source 2	Pan	L63-O-R63
L'Overdrv1ée une légible distortionsemblable à celle produit par des amplis à lampes. Divers types d'overdive sont disponibles (voyez les noms entre parenthèses).
04 Overdrv2 (Bitin)	Source 1	Drive	0-127
	Source 2	Pan	L63-O-R63
05 Overdrv3 (2-Stk)	Source 1	Drive	0-127
	Source 2	Pan	L63-O-R63
06 Overdrv4 (3-Stk)	Source 1	Drive	0-127
	Source 2	Pan	L63-O-R63
07 Distort1 (Small)	Source 1	Drive	0-127
	Source 2	Pan	L63-O-R63
Ce effet produit une distortionplus intense qu'Overdive.
08 Distort2 (Bitin)	Source 1	Drive	0-127
	Source 2	Pan	L63-O-R63
09 Distort3 (2-Stk)	Source 1	Drive	0-127
	Source 2	Pan	L63-O-R63
10 Distort4 (3-Stk)	Source 1	Drive	0-127
	Source 2	Pan	L63-O-R63
EFFETS DE MODULATION (SAUF LE CHORUS)
11 Phaser	Source 1	Manual	100Hz-8.0kHz
	Source 2	Rate	0.05-10.0 Hz
Un phaser ajoute un son déphasé par rapport au son original et produit une modulation ondulante créé une impression d'espace et de prolongueur.
12 Auto Wah	Source 1	Manual	0-127
	Source 2	Rate	0.05-10.0 Hz
L'elfet Auto Wah contrôle un filtre de maniere cyclique pour creer des changements cycliques du timbre.

18.9. Chord Intelligence

C	C#	D	Eb	E	F
CM7	G#M7	DM7	Eb M7	EM7	FM7
C7	C#7	D7	Eb 7	E7	F7
Cm	C#m	Dm	Eb m	Em	Fm
Cm7	C#m7	Dm7	Eb m7	Em7	Fm7
CmM7	C#mM7	DmM7	Eb mM7	EmM7	FmM7
Cdim	C#dim	Ddim	Eb dim	Edim	Fdim
Cm7 (b5)	C#m7 (b5)	Dm7 (b6)	Eb m7 (b5)	Em7 (b5)	Fm7 (b5)
Caug	C#aug	Daug	Eb aug	Eaug	Faug
Csus4	C#sus4	Dsus4	Eb sus4	Esus4	Fsus4
C7sus4	C#7sus4	D7sus4	Eb 7sus4	E7sus4	F7sus4

55 DS→Delay Source 1 DS Pan L63-0-R63

Source 2 DlBalance D>OE-D0<€

Distortion et Delay branchés en série.

56 EH→Chors Source 1 EH Sens 0-127

Source 2 Chol Balance D>OE-DG<€

Enhancer et Chorus branchés en série.

57 EH→Flger Source 1 EH Sens 0-127

Source 2 FLBalance D>OE-D0<€

Enhancer et Flanger branchés en série.

58 EH→Delay Source 1 EH Sens 0-127

Source 2 DlBalance D>OE-D0<€

Enhancer et Delay branchés en série.

59 Cho→Dly Source 1 Chol Balance D>OE-D0<€

Source 2 DlBalance D>OE-D0<€

Chorus et Delay branchés en série.

60 FL→Delay Source 1 FL Fb -98%--98%

Source 2 DlBalance D>OE-D0<€

Flanger et Delay branchés en série.

61 Cho→Flgr Source 1 Chol Balance D>OE-D0<€

Source 2 FLBalance D>OE-D0<€

Chorus et Flanger branchés en série.

62 RotarMlt Source 1 OD Drive 0-127

*Source 2 RT Speed SlowFast

Effects Overdrive (OD), égalérure 3 bandes (EQ) et Rotary (RT) branchés en série.

63 GTRMIt1A Source 1 OD Drive 0-127

*Source 2 RT Speed SlowFast

Les algorithmes Guitar Multi 1 branché des effets Compressor, Overdrive (OD), Chorus, et Delay en série. Différentes types d' amplis sont disponibles (voyez plus basi): choissee vaitre l'ype avec saun.

64 GTRMIt1B Source 1 OD Drive 0-127

*Source 2 DlBalance D>OE-D0<€

65 GTRMIt1C Source 1 OD Drive 0-127

*Source 2 DlBalance D>OE-D0<€

66 GTRMIt1D Source 1 OD Drive 0-127

*Source 2 DlBalance D>OE-D0<€

67 GTRMIt2A Source 1 OD Drive 0-127

*Source 2 DlBalance D>OE-D0<€

Les algorithmes Guitar Multi 2 offrent des effets Compressor, Overdrive (OD). Equalizer et Chorus ou Flanger (CF) branchés en série.

68 GTRMIt2B Source 1 OD Drive 0-127

*Source 2 CF Mix 0-127

69 GTRMIt2C Source 1 OD Drive 0-127

*Source 2 CF Mix 0-127

70 GTRMIt2D Source 1 OD Drive 0-127

*Source 2 CF Mix 0-127

71 GTRMIt3A Source 1 Wah Man 0-127

*Source 2 OD Drive 0-127

86 OD/Phase Source 1 OD Drive 0-127

87 OD/AtWah Source 1 OD Drive 0-127

Overdrive (OD), Chorus et Delay branchés en série.

72 GTRMIt3B Source 1 Wah Man 0-127

*Source 2 OD Drive 0-127

F#	G	Ab	A	Bb	B
F#1M7	GM7	Ab M7	AM7	Bb M7	BM7
F#7	G7	Ab7	A7	Bb 7	B7
F#m	Gm	Ab m	Am	Bb m	Bm
F#m7	Gm7	Ab m7	Am7	Bb m7	Bm7
F#mM7	GmM7	Ab mM7	AmM7	Bb mM7	BmM7
F#dim	Gdim	Ab dim	Adim	Bb dim	Bdim
F#m7 (b5)	Gm7 (b5)	Abm7 (b5)	Am7 (b5)	Bb m7 (b5)	Bm7 (b5)
F#aug	Gaug	Ab aug	Aaug	Bb aug	Baug
F#sus4	Gsus4	Ab sus4	Asus4	Bb sus4	Bsus4
F#7sus4	G7sus4	Ab 7sus4	A7sus4	Bb 7sus4	B7sus4

Manuel de l'employeur

---

PrfMemPC 139	SCSI 25, 158	Edition 116, 122
Proced 127	Select 120	Enreglutenmeur 108
Punch in/Out 90	Selection	Mirrorscope 127
Commutateur au plec 44	Styles mustaux 18	Nom 112
	Selection de banque 66, 133	Programmer 105
Q	Septienne 49	Programmer via MIDI 118
Quantize	Sequence d'accords	Recommencer 111
16 piltes 90, 97	Charger 148	Rename 150
Style utilisateur 108, 126	Sauvegarder 149	Sauvegarder 112, 148
Quick Format 61, 156	Sequencer 88	Selection du mode 107
	Set Recall 40	Tempo 111
R	Share 120	Superposition 33
Range, Pitch Bend 38	Shared 110	Supprimer
Realtime, voyage Direct 33	Shift 30, 98, 127, 138	Piste 94
Recall 40	SINGL 84	Sustain
Recommencer 111	Singl 120	Péfaule 43
Reconn 89	Single 110	Synchro Start 20
Erase 108	SMF 64, 132	Synchronisation 119, 141
Merge 108	Minsus One 64
Mode (User Sit) 108	Soft 44	T
Recorder 61	Soft Thru 138, 141	Taret 53
Tempo 65	Solo 65, 90	Tap Tempo 56
Reculer 64	Son (séléton) 19	Tempo 56, 111
Réglaces 83	Song 39	Acc 57
Relative 140	Conversion en style 100	Auto 56
Release 78	Copy 154	Change 57
Remote 141	Database 24	Ferrette 29
Rename 145	Healer Edit 103	Lark 56
Song 151	Part 103	Mulete 56
Style utilisateur 150	Position Pointer 142	Pridprogramme 22, 118
Replace 99, 115, 122	Recall via Performance 66	Recorder 65
Reproduction	Renaine 151	Réglage 22
Morceau (Song) 63	Reproduction 63	Rit 57
Sequence d'accords 60	Save 88	Style utilisateur 111
Reset	Set 153, 81	Tap 56
Arranger 54	Tools 88	Tempo préprogramme 118
Recorder 64	Song Name/File Name 100	Tempo réel
Resonance 77	Song Set	Functions de jeu 38
Resume 85	Reproduction 82	Time
Reverb 71, 117	Sostenuto 44	Shift 127
Reverb 93	Source 40, 58, 76, 99, 121	Signature 109, 120
Rit 49, 57	Split	To 99, 121
Fill (valeur) 49	Boutin 34	Previous 22
Fill-In 49	Paramètres d'écran 35	Tonality 102, 108
Tempo 57	-Point 34	Tonality (arabes, etc.) 80
Valeur 49	Standard 51	Tone
Ritrardando 49	Start/Stop 48	Arranger 58
Rnd 70	Status 66, 112, 127	Change 66
Roll	Sit Change 60	Selection 19, 37
M.Drums 36	SitCn 101A	Selection (User Sit) 116
Sequencer 16 plages 90	SitVolume 140	Tones
Rotary Slow/Fast 44	Style	Explication 33
RX	Canal 139	Touches de fonction 30
Canal 136, 138	Change 60	Track
Velo 140	Converter 100	Change Gate Time 98
	MIDI 139	Copy 99, 121
	Name cf. File name 150	Delete 94, 124
	PC 140	Erase 123
Sauvegarder	Name cf. File name 150	Exchange 100
Mémoire Performance 83	Sync 141	Gate Time Change 126
MIDI Set 142	Style musical 47	Insert 95, 124
Morzeau 88	Custom 19, 55	Length 120
Style utilisateur 112	Database 24	Microscope Edit 127
Save	Disk Link 55	Quantize 97, 126
Mémoire Performance 23	Intro 20	Shift 98, 127
MIDI Set 149	RAM 55	Transpose 95, 125
Performance Memory 85	Selection 18	Velocity Change 96, 125
Performance Set 149	Stop 48	Transpose 125
Sequencer d'accords 149	Tempo 56	Transpose 125
Style utilisateur 148	Style utilisateur 105	Transposer
Scale 80	Canaux MIDI 119	Piste 95
Scan 25	Converter 100	Transposition 39
Scission	Copy 147	Midle 39
Upper 335	Delete 131

FreePanel 85	M	Natural 79
From 99, 121	M (plte Master) 89	Navigation 30
Full 79	M Bass 33	Normal (affchage) 31
	M Drums 33, 36	Note 93
	Macro 71, 72, 73	Note Input 146
G	Maintien 128	Note To Arranger 59, 138
GM 132	Majeur 49	NRPN 93, 134
Groupe 37	Manual	NTA 59, 138
GS Reset 135	Bass, voyage M. Bass	Nombre 37
	Drums, voyage M. Drums
H	Mark 120	O
Hall Bar 49	Master Tune 43	00 FreePanel 85
Header Post Edit 103	Max 41	Octave 104, 140
High 41, 137	MDR 46	Octave Up/Down 40
Hold 128, 134	Medium 41	Old 66
Arranger 21, 52	Melody Intelligence 22, 53	1'rxCh 138
Lower 35	Mémoire Performance 83	1'ch Limit 138
LW2 (Lower 2 uniquemment) 45	Chang. de prog. 139	One Touch 53
Mémoire Performance 86	Enregister 23	Options 5
Pédale 43	Hold 86	Ordre alphebétique 26
	Lead 147	Outils (morceaux) 88
	Non 84	Output Assign 75
ID5 25	Selection 24, 85
Initialize	Memory Protecr 23, 84	P
Disk 156	Merge 99, 108, 122	Pad 1/2 42
Sequencer 16 plces 91	Copy 99	Page
Invert	Sequencer 16 plces 90	Barre de défillement 29
Paste 95	Métrionne 45, 113	Up/Down 31
Insert 124, 128	Sequencer 16 plces 90	PageMaster 29
Insertion 74	Sortie 45	Pan 134
Int 39, 114, 141	Micro 129	Delay 73
Int+Mid 141	Microscope 127	Panpot 70, 117
Intellig(eui) 20	MIDI	PanPt 93
intelligent 52	Borres A/B 133	Param 85, 140
Internal 141	Canaux 119	Parametres (MIDI) 140
into 100, 115, 122, 129, 130	Données pour styles utiliser 118	Paroles 64
intro 48, 50	Filter 137	Part 103, 107
Bouton 20	Messages 133	Balance 68
Inversion 44, 52	Made 132	Direct 33
	Option de transposition 39	Edition 76
	Paramètres 140	Fenêtre d'information 30
Key 102, 108	Programmer des styles 118	Mute 69
Keyboard	Selection de style 139	Selection 31
Monke Hold 35	Set 142	Switchs 140
Scale 80	Set, Load 148	PartSwic 139, 140
Keyboard Mode 33	Set, Save 149	Pause 82
	Sync 141	PBent 93
	Syncrhmonisation 119	PCching 93
Layer 33	Min 41	Pélaç 45
LCD Contrast 14	Minieur 49	Pélaç Sustain 43
Length 109, 120	Minus One 64, 104	Performante Set 149
LFOI	Mix 115, 122, 130	Performance Song Recall 86
Pitch 42	Mixer 69	Piano Style 51
Rate 42	Mode 80	Piste 105, 107, 110
TVA 42	Copy 99, 122	Erase 92
TVF 42	Transpose 39	Pitch
Limit 137, 138	Mode GM/GS 61	Changement (aftertouchi) 42
Link 24, 55, 66	Modes 29	Drum Set Note 117
Listen 121	Modul 93	Pitch Bend 38
Live avec des SMF 64	Modulation 38, 77, 134	Plage 38
Load 148	Monu 80	Play & Search 28, 146
MIDI Set 143, 148	Motifs 105	Play/Stop 44
Performance Set 147	Move 129	Poly 80
Sequence d'accordi 148	Shift 98	Portamento 80, 134
Style utiliser 147	Mute 90	Partition stéreo 70
Local 138	Part 69	Post Edit 103
Lock 56	Parts de morceau 66	Previous 22
Low 41, 137	Parts de style utiliser 112	Prf 58
Lower 33		Down 44
Hold 35	N	Up 44
Lower 1/2 33	Name 84
LVC-1 139	Sing 100
Lyrics 64	Style utiliser 112

Manuel de l'utilisateur

Truolo 42 TSign 109.120 Tune 43 Upper 2 78 TVF Cutoff 77 Cutoff (aftertouch) 42 Resonance 77 TX Canal 138 Octave 140 Velo 140 Type Bouton 21 Type d'arrangement 54 Type de données 93

U Unformat 25 Unmount 144,157 UP1 Set Recall 40 Upper 3 Split 35 Upper1/2 33 Upper2 78 Use Style Mode 107 Utility 130

V Value 96,99,108,125,127 Variation 37 Drum 53 Velocity Change 96,125 Changement de son 40 Reception/transmission 140 Sensibilité 40

Vibrato 42,77 View 121 Volume 134 Parts Arranger 68 Parts de morreaux 70 Paris Directs 68

W Wah Wah 42 Whole Left 34 Right 33 Warp 79 Write Meinurre Performance 23 MIDI Set 142

Z 00 FreePani 85 Zip initialiser 156 Zone 138