LAPINOU PROMENONS-NOUS - Jouet CHICCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI LAPINOU PROMENONS-NOUS CHICCO

AV Si r bam • P r pa • Ve ne lon • S i ro ba • L’u • Il

• L’i •N te il

ella sere onihiaalle hio e ad ui è anpiù o al

• Le • P o les du •N • To • To • Avant l’utilisation du jouet, vérifier que le produit et ses composants n’ont pas été endommagés pendant le transport. En cas de dommage visible, ne pas utiliser le jouet et le tenir hors de la portée des enfants. •N  ous recommandons de vérifier régulièrement l’état d’usure du produit. En cas de dommage visible, ne pas utiliser le produit et le tenir hors de la portée des enfants. • L’utilisation du jouet doit se faire uniquement sous la surveillance d’un adulte. • Le jouet fonctionne avec 2 piles AAA de 1,5V (non incluses). INSTALLATION DU JOUET • L’installation du jouet doit être faite uniquement par un adulte. • Ne pas utiliser le jouet en l’accrochant au berceau, au lit et au parc pour éviter tout risque pour l’enfant. • Ne pas laisser utiliser le support en plastique quand il n’est pas accroché à la poussette. • Avant chaque utilisation, contrôler la fixation du jouet à la poussette. ATTENTION ! NE PAS ACCROCHER DE LACETS OU DE SANGLES POUR FIXER LE JOUET A LA POUSSETTE. ACCROCHAGE A LA POUSSETTE • P oser le lapin en tissu sur le support en plastique à l’aide de l’élastique situé sur l’arrière du lapin et fixer solidement l’élastique sous l’assise (fig. A, A1). • Placer le soutien en plastique du jouet sur la poussette en le tournant vers l’enfant (fig. B). • E nfiler la sangle dans la boucle en plastique puis fixer solidement cette bande à l’aide de l’attache velcro (fig. C, C1). • A la fin du montage, le jouet apparaît comme indiqué dans la figure D. FONCTIONNEMENT DU JOUET • P our allumer le jouet, pousser simplement le curseur situé sur l’arrière du support en plastique de la position O à la position I. • P our éviter une consommation inutile des piles, nous conseillons de toujours éteindre le jouet après le jeu en poussant l’interrupteur à la position O. • En tirant sur la carotte, 2 mélodies et un effet sonore rigolo s’enclenchent. • La carotte est en plastique souple, idéal pour la période de la dentition. REMPLACEMENT DES PILES Mise en place et remplacement des piles • Le remplacement des piles doit toujours être fait par un adulte. • P our remplacer les piles : desserrer la vis du couvercle à l’aide d’un tournevis, ôter le couvercle, enlever les piles déchargées, introduire les piles en veillant à respecter la polarité (comme indiquée sur le produit), remettre le couvercle en place et revisser à fond. • Ne pas laisser les piles ou des outils éventuels à la portée des enfants. • Toujours enlever les piles usagées pour éviter que d’éventuelles fuites de liquide n’endommagent le produit. • Toujours enlever les piles si le jouet n’est pas utilisé pendant une longue période. •U  tiliser des piles alcalines identiques ou équivalentes au type de piles recommandé pour le fonction9

• Ne pas mélanger différents types de piles ou des piles usagées avec des piles neuves. • Ne pas jeter les piles usagées dans le feu et dans la nature mais les traiter séparément des ordures ménagères. • Ne pas provoquer de court-circuit avec les bornes d’alimentation. • Ne pas tenter de recharger les piles non rechargeables : elles pourraient exploser. • L’utilisation de piles rechargeables est déconseillée car elles pourraient réduire le fonctionnement du jouet. • E n cas d’utilisation de piles rechargeables, les extraire du jouet avant de les recharger et procéder à la recharge uniquement sous la surveillance d’un adulte. NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU JOUET •N  ettoyer uniquement la surface de la partie en plastique du jouet avec un chiffon sec ou légèrement humidifié avec un produit de stérilisation pour biberons et tétines dilué dans de l’eau dans les quantités indiquées pour la stérilisation à froid normale, en faisant particulièrement attention à ne pas endommager le circuit électronique. • Ne pas plonger la partie en plastique du jouet dans l’eau. • L e lapin en tissu est lavable à la main. (Nous conseillons de ne pas mettre les pieds en plastique dans l’eau pendant le lavage). Nous conseillons de rincer abondamment pour éliminer toute trace éventuelle de lessive. • Faire sortir l’eau à travers les trous sur les pieds en plastique pour éviter qu’elle n’y stagne. • Ne ranger le lapin qu’après son séchage complet. • P rotéger soigneusement le jouet et le compartiment des piles de l’eau, de la chaleur, de la poussière et du sable. Laver à la main en eau froide. Ne pas blanchir. Ne pas laver à sec. Ne pas sécher en machine. Ne pas repasser.

• Di L’élimination abusive du produit par l’utilisateur donne lieu aux sanctions administratives prévues au D. lgs. n° 22/1997 (art. 50 et suivants du D. lgs 22/97). Pour plus d’informations sur les systèmes de tri disponibles, adressez-vous au service local en charge du ramassage des ordures ou au magasin où a été acheté le produit. Produit conforme à la directive EU 2002/95/EC. Rev. 00-090722 Fabriqué en Chine. 10

ALLGEMEINER HINWEIS Diese Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch aufmerksam durchlesen und für weiteres Nachschlagen aufbewahren. Für die Sicherheit Ihres Kindes: WARNUNG!

au e tri En • Ut • El

• La •N • N • An

ENGANCHE EN LA SILLA DE PASEO

•C  olocar el conejito de tela sobre el soporte de plástico con el elástico situado en la parte trasera del muñeco y fijar firmemente el elástico bajo el asiento (fig. A, A1). •C  olocar el soporte de plástico del juguete sobre el protector de la silla de paseo con el juguete orientado hacia el niño. (fig. B). • Insertar la cinta en la hebilla de plástico y fijar firmemente la cinta con el velcro al protector. (fig. C, C1). • Al final del correcto montaje, el juguete se presenta como se muestra en la figura D. FUNCIONAMIENTO DEL JUGUETE • P ara encender el juguete, es suficiente con mover el cursor situado en la parte trasera del soporte de plástico desde la posición O hasta la posición I. • P ara evitar un inútil consumo de la pilas, se aconseja apagar siempre el juguete después del uso, colocando el cursor en la posición O. • Tirando de la zanahoria se activan 2 diferentes melodías y un divertido efecto sonoro. • La zanahoria es de suave plástico, ideal para el período de la dentición. CAMBIO DE LAS PILAS Extracción e inserción de las pilas • L a sustitución de las pilas correrá siempre por cuenta de un adulto. • P ara sustituir las pilas: aflojar el tornillo de la tapa con un destornillador, quitar la tapa, sacar las pilas descargadas e introducir las pilas nuevas, teniendo cuidado de respetar la polaridad de inserción correcta (tal y como viene indicado en el producto), volver a colocar la tapa y apretar bien el tornillo. • No dejar las pilas ni otros instrumentos al alcance de los niños. • Retirar siempre las pilas agotadas del producto para evitar que eventuales pérdidas de líquido puedan dañarlo. • Retirar siempre las pilas en caso de inutilización prolongada del producto. DE De • De • O he aa he • Ho • Ve zo • Ve • Le • Sä • Til • Ko