EOLIS 3D - Système de protection solaire SOMFY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Capteur de vent pour store (système de protection solaire)
Marque	SOMFY
Modèle	EOLIS 3D
Alimentation	2 piles alcalines AAA (1,5 V)
Indicateur LED	Oui, s'allume 1 seconde lors de la mise en place des piles
Seuil de sensibilité	Réglable par potentiomètre (positions 1 à 9) ou mode personnalisé
Mode de réglage	Seuil prédéfini ou seuil personnalisé par apprentissage
Communication	Radio avec le moteur SOMFY du store
Fonction principale	Détection des vibrations du vent et remontée automatique du store
Remontée automatique	Oui, en cas de vibrations supérieures au seuil réglé
Blocage après remontée	Impossible de descendre le store pendant 30 secondes
Compatibilité capteur soleil	Oui, descente automatique après 12 min si soleil détecté
Portée radio	Environ 50 m en champ libre (estimation)
Température de fonctionnement	-10°C à +50°C (estimation)
Entretien	Remplacement des piles uniquement, ne pas utiliser de piles rechargeables
Réparabilité	Non réparable, remplacer le capteur en cas de panne
Accessoires fournis	Capteur, couvercle, support de fixation

FOIRE AUX QUESTIONS - EOLIS 3D SOMFY

Comment installer le capteur EOLIS 3D ?

Enregistrez d'abord le capteur dans le moteur du store à l'aide d'une télécommande déjà enregistrée. Effectuez un appui long sur le bouton PROG de la télécommande jusqu'au va-et-vient du moteur, puis un appui bref sur le bouton PROG du capteur. Ensuite, insérez le capteur dans son couvercle et glissez-le sur le support jusqu'en butée.

Comment régler la sensibilité au vent ?

Utilisez le potentiomètre situé sur le capteur : position 1 pour une forte sensibilité (seuil bas), position 9 pour une faible sensibilité (seuil haut). Vous pouvez aussi utiliser le mode 'Seuil personnalisé' en mettant le potentiomètre sur 0, puis en simulant des vibrations sur le store jusqu'à sa remontée automatique.

Que faire si le store ne remonte pas automatiquement en cas de vent ?

Vérifiez d'abord que le capteur est correctement enregistré dans le moteur. Ensuite, contrôlez le réglage du seuil de sensibilité et les piles. Si la LED ne s'allume pas, les piles sont peut-être mal installées. Assurez-vous aussi qu'aucun équipement radio externe ne perturbe la réception.

Comment remplacer les piles du capteur EOLIS 3D ?

Retirez le capteur de son support, puis sortez-le du couvercle à l'aide d'un tournevis plat. Remplacez les piles alcalines AAA en respectant la polarité indiquée. La LED s'allume 1 seconde pour confirmer la bonne mise en place. Replacez le capteur dans le couvercle et sur le support.

Comment supprimer le capteur de la mémoire du moteur ?

Pour supprimer un seul capteur, suivez la procédure d'enregistrement avec une télécommande. Pour supprimer tous les capteurs (soleil, vent, etc.), effectuez un appui long sur le bouton PROG de la télécommande, puis un appui long (7 secondes) sur la touche PROG du capteur. Le moteur effectue deux va-et-vient pour confirmer.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Non, il est strictement déconseillé d'utiliser des piles rechargeables. Utilisez uniquement des piles alcalines AAA de mêmes caractéristiques.

Comment fonctionne le mode 'Seuil personnalisé' ?

Placez le potentiomètre sur 0, insérez le capteur sur le support. Ensuite, exercez des vibrations sur le store pour simuler le vent jusqu'à ce que le store remonte automatiquement. Le capteur mémorise ce seuil. Vous pouvez ensuite tester et ajuster si nécessaire.

Que signifie le voyant LED allumé en continu ?

Un voyant LED allumé en continu indique que les piles sont faibles. Remplacez-les par des piles alcalines AAA identiques pour rétablir un fonctionnement normal.

Comment associer le capteur avec un moteur SOMFY ?

Utilisez une télécommande déjà enregistrée dans le moteur. Faites un appui long sur le bouton PROG de la télécommande : le moteur effectue un va-et-vient. Ensuite, faites un appui bref sur le bouton PROG du capteur. Le moteur effectue un second va-et-vient pour confirmer l'enregistrement.

Que faire si le store remonte toutes les 30 minutes ?

Cela indique généralement que les piles sont faibles : remplacez-les par des piles alcalines AAA. Si le problème persiste, vérifiez la connexion radio et l'insertion du capteur dans son support.

MODE D'EMPLOI EOLIS 3D SOMFY

FR - Notice d'installation

DE - Installationsanleitung EN - Installation instructions

[phone]
	Hungary :Somify Kit+36 (0) 1814 5120	Singapore :Somify PTE LTD+65 (0) 638 33 855
Australia :Somify PTY LTD+61 (0) 2 9638 0744	India :Somify India PVT Ltd+91 (0) 11 51 6591 76	Slovaquia :cf. Czech Republic-Somify Spol s.r.o.+420 (0) 296 372486-7
Austria :Somify GesmbH+43 (0) 662 62 53 08	Indonesia:[phone]	South Korea :Somify JOO+82 (0) 2 594 4333
Belgium :Somify Belux+32 (0) 2 712 07 70	Italy :Somify Italia s.r.l+39 (0) 024 84 71 84	Spain :Somify Espara SA+34 (0) 934 800 900
Brasil :Somify Brasil STDA+55 11 (0) 6161 6613	Japan :Somify KK+81-45-475-0732	Sweden :Somify AB+46 (0) 40 165900
Canada :Somify ULC+1 (0) 905 564 646	Lebanon :cf. Cyprus SomifyMiddle East+961 (0) 1 391 224	Switzerland :Somify A.G.+41 (0) 44 838 40 30
Cyprus :Somify Middle East+ 357 (0) 25 34 55 40	Mexico :Somify Mexico SAdi CV+52 (0) 55 5576 3421	Taiwan :Somify Taiwan+886 (0) 2 850 8934
Czech Republic :Somify Spol s.r.o.+420 (0) 296 372486-7	Morocco :Somify Maroc+212 (0) 22 95 11 53	Turkey :Somify Turkey+90 (0) 216 651 30 19
Denmark :Somify AB Denmark+45 (0) 65325793	Netherlands :Somify BV+31 (0) 23 55 44 900	UAE :Somify Guff+971 (0) 88 32 808
Finland :Somify AB Finland+358 (0) 957 13 02 30	Norway :Somify Norway+47 (0) 67 97 85 05	United Kingdom :Somify LTD+44 (0) 113 391 3030
France :Somify France+33 (0) 820 374 374	Poland :Somify SP Z.O.O+48 (0) 22 50 95 300	United States :Somify Systems Inc+1 (0) 609 395 1300
Germany :Somify GmbH+49 (0) 7472 930.0	Portugal :cf. Spain SomifyEspana SA+351 (0) 229 396 840
Greece :Somify Hellas+30 (0) 210 614 67 68	Russia :

FR 5. Mise en service5.1 Consignes spécifiques de sécuritéAprès la mise en service, s'assurer que le seuil réglé permet la remontée du store.5.2 Enregistrement du capteur- Prendre une télécommande enregistrée dans le moteur.- Faire un appui long sur le bouton PROG de la télécommande : le moteur effectue un va-et-vient, il est en mode programmation.- Faire un appui bref sur le bouton PROG (5) du capteur : le moteur effectue un va-et-vient, l'Eolis 3D est enregistré dans le moteur.► Voir Figure G5.3 Réglage par « Seuil pré défini »- Mettre le potentiomètre (4) sur le seuil voulu à l'aide d'un tournevis plat : 1 = forte sensibilité aux secousses ; 9 = faible sensibilité aux secousses- Insérer le capteur (2) dans le couvercle (1).- Glisser le capteur (2) sur le support (3) jusqu'en butée : le capteur est réglé.- Contrôler le réglage et le modifier si la sensibilité aux secousses n'est pas correcte.► Voir Figure H5.4 Réglage par « Seuil personnalisé »5.4.1 Réglage du seuil- Mettre le potentiomètre (4) sur 0 avec un tournevis plat.- Insérer le capteur (2) dans le couvercle (1).- Glisser le capteur (2) sur le support (3) jusqu'en butée : le capteur est en mode « Seuil personnalisé ».- Exercer un mouvement sur le store pour simuler le seuil maximal de vibration autorisée et ce jusqu'à la remontée automatique du store : le capteur est réglé et passe en mode Démonstration.- Descendre le store puis exercer des mouvements de vibration sur le store pour simuler le vent et provoquer la remontée du store :- Si le store réagit de façon satisfaisante, le capteur est réglé correctement,- Si le store ne réagit pas de façon satisfaisante, arrêter la remontée du store en appuyant sur la touche STOP/My et passer à l'étape suivante « Modification du réglage du seuil ».► Voir Figure I5.4.2 Modification du réglage du seuil- Descendre le store.- Désengager l'ensemble couvercle-capteur du support (3) et attendre 2 s.- Enclencher l'ensemble couvercle-capteur sur le support (3) : le capteur est en mode « Seuil personnalisé ».Attention! Si l'ensemble couvercle-capteur est désengagé du support pendant plus de 4 s, alors enclencher à nouveau l'en-	semble et répéter les deux étapes précédentes.- Exercer un mouvement sur le store pour simuler le seuil maximal de vibration autorisée et ce jusqu'à la remontée automatique du store : le capteur est réglé.► Voir Figure J6. Mode de fonctionnement6.1 Apparition du ventL'apparition du vent engendre la vibration du store. Si la vibration est supérieure au seuil réglé, le store remonte automatiquement : il est impossible de descendre le store à l'aide de la télécommande pendant les 30 s qui suivent la remontée.6.2 Disparition du ventLa disparition du vent permet de descendre le store à l'aide de la télécommande après un délai de 30 s.Si l'Eolis 3D est associé à un capteur soleil et que le soleil apparaît, alors le store descend automatiquement au bout de 12 min.Attention ! Lors d'une journée ensoleillée et venteuse, désactiver la fonction « Soleil » pour protéger le store !7. Dépannage7.1 Remplacement des pilesAttention ! Ne jamais utiliser de piles rechargeables pour alimenter le capteur Eolis 3D !Remarque : les réglages du capteur restent mémorisés après le remplacement des piles.- Retirer le capteur (2) du support (3).- Sortir le capteur (2) du couvercle (1) à l'aide d'un tournevis plat.- Remplacer les piles alcalines AAA (6) par des piles aux caractéristiques identiques en respectant la polarité indiquée : la LED s'allume pendant 1 s pour confirmer la mise en place correcte des piles.- Remettre le capteur (2) dans son couvercle (1) puis sur le support (1).► Voir Figure E7.2 Suppression du capteur Eolis 3D- Suivre la procédure « Enregistrement du capteur » pour supprimer le capteur de la mémoire du moteur.► Voir Figure K7.3 Suppression de tous les capteursAttention ! La remise à zéro supprime tous les capteurs (soleil, vent, etc) associés au moteur du store !- Prendre une télécommande enregistrée dans le moteur.- Faire un appui long sur le bouton PROG de la télécommande : le moteur effectue un va-et-vient, il est en mode programmation.- Faire un appui long (7 s) sur la touche PROG d'un capteur associé au moteur du store : le store effectue deux va-et-vient, tous les capteurs sont supprimés de la mémoire du moteur.	7.4 Résolution de pannes
	Problème	Cause	Action
	La LED ne s'allume pas après la mise en place des piles.	Les piles sont mal mises en place.	Vérifier le sens de montage des piles dans le capteur.
	Le store ne remonte pas automatiquement à l'apparition du vent.	Le capteur n'est pas enregistré.	Enregistrer le capteur dans le moteur.
		Le seuil est mal réglé.	Modifier le seuil.
		La réception radio est altérée par des équipements radio externes (par exemple un casque hifi).	Arrêter les équipe-ments radio alentours.
		Le capteur ou le moteur est en panne.	Secouer le store pour le faire remonter.S'il ne remonte pas, remplacer les piles.S'il ne remonte toujours pas, contrôler le capteur et le moteur.
	Le store remonte toutes les 30 min et la LED est allumée en continu.	Les piles sont faibles.	Remplacer les piles par des piles aux caractéristiques identiques.
	Le store remonte toutes les heures.	La connexion radio entre le capteur et le moteur ne marche pas.	Remplacer les piles par des piles aux caractéristiques identiques. S'il ne remonte toujours pas, contrôler le capteur.
		Le capteur est mal inséré dans le support.	Enclencher le capteur dans le support.
		Le capteur est en panne.	Remplacer les piles par des piles aux caractéristiques identiques.Si le store remonte toujours, remplacer le capteur.