EOLIS 3D - Système de protection solaire SOMFY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI EOLIS 3D SOMFY

Le réglage par « Seuil personnalisé » correspond

2.2 Réglage par « Seuil personnalisé »

L’installateur doit par ailleurs se conformer aux normes et à la législation en vigueur dans le pays d’installation, et informer ses clients des conditions capteur (2) est fixé au support (3) et que les réglages d’utilisation et de maintenance du produit. sont finis. Toute utilisation hors du domaine d’application défini par Somfy est non conforme. Elle entraînerait, comme Attention ! La portée radio du capteur est de tout irrespect des instructions figurant dans cette X = 20 m. notice, l’exclusion de la responsabilité et de la garan- Certains équipements à forte puissance radio (par exemple des casques hifi sans fils) avec une tie de Somfy. fréquence de transmission identique peuvent affecter

2.1 Réglage par « Seuil prédéfini »

► Voir Figure B Le réglage par « Seuil prédéfini » correspond à une 4.2 Pré-montage du support détection des secousses à partir de valeurs seuil Attention ! Ne jamais associer plusieurs systèmes de préréglées à l’aide du potentiomètre. Chaque valeur fixation ! correspond à un seuil de sensibilité aux secousses : 4.2.1 Fixation du support avec l’adhésif

• Seuil 1 = forte sensibilité aux secousses ; des Attention ! L’adhésif fourni est à usage unique ! secousses de faible intensité provoquent la remontée Toujours utiliser l’adhésif fourni par Somfy. L’utilisation du store de tout autre adhésif est interdit !
• Seuil 9 = faible sensibilité aux secousses ; des - Placer le support (3) sur la barre de charge : la secousses de forte intensité provoquent la remontée surface doit être plane et adaptée au collage du du store support. Le seuil 2 offre une sensibilité aux secousses dans - Contrôler si l’emplacement choisi n’empêche pas la les conditions usuelles. En sortie d’usine, l’Eolis 3D remontée du store et ne détériore pas le capteur. Wirefree RTS est réglé sur le seuil 2. - Nettoyer la barre de charge. Cette notice décrit l’installation, la mise en service et le mode d’utilisation de ce produit. Avant toute installation, vérifier la compatibilité de ce produit avec les équipements et accessoires associés. Le support (3) se fixe sans rondelle à l’aide de 2 vis cylindriques bombées ø 4, de 2 vis à tête fraisée ø 4, de 2 rivets pop ø 4 ou de 2 accessoires de fixation Somfy (moyen de fixation non fourni). - Placer le support (3) sur la barre de charge. - Contrôler si l’emplacement choisi n’empêche pas la remontée du store et ne détériore pas le capteur. - En fonction du moyen de fixation choisi, percer deux trous dans la barre de charge selon l’entraxe du support (voir Caractéristiques techniques, figure F). - Fixer le support : la flèche gravée sur le support doit être orientée pointe vers le haut. ► Voir Figures D et F

4.2.2 Autres moyens de fixation du support

- Fixer l’ensemble adhésif-support sur la barre de charge : la flèche gravée sur le support doit être orientée pointe vers le haut. ► Voir Figure C

4.3 Mise en place des piles

6. Piles alcalines AAA

► Voir Figure A Attention ! Ne jamais utiliser de piles rechargeables pour alimenter le capteur Eolis 3D !

- Sortir le capteur du couvercle à l’aide d’un tournevis

L’Eolis 3D se fixe sur la barre de charge au niveau des plat. extrémités ou au milieu. La détection des secousses - Insérer les piles AAA fournies (6) dans le capteur en respectant la polarité indiquée : La LED s’alest plus sensible au niveau des extrémités. Attention ! L’Eolis 3D ne doit jamais être enfermé lume pendant 1 sec pour confirmer la mise en place correcte des piles. dans la barre de charge ! ► Voir Figure E Attention ! L’Eolis 3D ne fonctionne que lorsque le

3. Description des éléments

à une détection de secousses à partir d’un seuil de sensibilité réglé par action de l’installateur. Le store est secoué manuellement jusqu’à la remontée automatique : l’intensité des secousses provoquées est enregistrée par le capteur. Si aucune secousse n’est émise avant la remontée automatique, le capteur passe en mode usine : l’Eolis 3D Wirefree RTS se règle automatiquement sur le seuil 2. Après réglage du seuil, le capteur passe en mode Démonstration lors des deux premiers cycles suivant le réglage. Ce mode permet de modifier facilement le réglage sélectionné. Un simple appui sur la touche STOP/My arrête la remontée du store et permet de modifier le seuil de sensibilité en renouvelant les secousses manuellement.

Ce produit Somfy doit être installé par un profession3. Support nel de la motorisation et de l’automatisation de l’habi5. Bouton PROG tat, auquel cette notice est destinée.

L’Eolis 3D Wirefree RTS est un capteur de mouvement en trois dimensions sans fil et autonome. Il permet la remontée automatique du store lorsque celui-ci est soumis à des secousses provoquées par le vent. La détection des secousses correspond à un seuil de sensibilité. L’Eolis 3D Wirefree RTS est conçu uniquement pour les stores terrasse à bras de type banne, coffre ou cassette. L’Eolis 3D Wirefree RTS est compatible avec la gamme actuelle de moteurs RTS, télécommandes RTS et capteurs RTS Somfy. Ce capteur ne protège pas votre store en cas de forte rafale de vent ; en cas de risque météorologique de ce type, s’assurer que le store reste fermé. FR Notice d’installation Copyright © 2007 Somfy SAS. All rights reserved. Somfy SAS, capital 20.000.000 Euros, RCS Bonneville 303.970.230 10/2007

6. Mode de fonctionnement

6.1 Apparition du vent

place des piles. Le store remonte toutes les heures.

Enclencher le capteur dans le support. Remplacer les piles par des piles aux caractéristiques identiques. Si le store remonte toujours, remplacer le capteur. Le capteur est mal inséré dans le support. Le capteur est en panne. When the wind comes up, the awning will start to vibrate. If the vibration is

Remplacer les piles par des piles aux caractéristiques identiques. S’il ne remonte toujours pas, contrôler le capteur. La connexion radio entre le capteur et le moteur ne marche pas. Les piles sont faibles. Remplacer les piles Le store remonte par des piles aux toutes les 30 min et caractéristiques la LED est allumée identiques. en continu. Le capteur ou le Secouer le store pour moteur est en panne. le faire remonter. S’il ne remonte pas, remplacer les piles. S’il ne remonte toujours pas, contrôler le capteur et le moteur. Arrêter les équipeLa réception radio ments radio alentours. est altérée par des équipements radio externes (par exemple un casque hifi). in «personalised detection» mode. - Shake the awning to simulate the maximum level of vibration permitted, until the awning rises automatically: the sensor is set. - Lower the awning then gently shake it to simulate the effect of wind; this should cause the awning to retract: - If the awning reacts satisfactorily, this means the sensor is set correctly, - If the awning does not react satisfactorily, stop retraction of the awning by pressing the STOP/My button and go to the next step «Changing the threshold setting”. ► See illustration H

mande : le moteur effectue un va-et-vient, il est en mode L’apparition du vent engendre la vibration du store. Si la vibration est supérieure au seuil réglé, le store remonte automatiprogrammation. - Faire un appui bref sur le bouton PROG (5) du capteur : le quement : il est impossible de descendre le store à l’aide de la moteur effectue un va-et-vient, l’Eolis 3D est enregistré dans télécommande pendant les 30 s qui suivent la remontée.

6.2 Disparition du vent

le moteur. ► Voir Figure G La disparition du vent permet de descendre le store à l’aide de la télécommande après un délai de 30 s.

5.3 Réglage par « Seuil pré défini »

- Mettre le potentiomètre (4) sur le seuil voulu à l’aide d’un Si l’Eolis 3D est associé à un capteur soleil et que le soleil tournevis plat : 1 = forte sensibilité aux secousses ; 9 = faible apparaît, alors le store descend automatiquement au bout de 12 min. sensibilité aux secousses Attention ! Lors d’une journée ensoleilllée et venteuse, désac- Insérer le capteur (2) dans le couvercle (1). - Glisser le capteur (2) sur le support (3) jusqu’en butée : le tiver la fonction « Soleil » pour protéger le store ! capteur est réglé.

- Contrôler le réglage et le modifier si la sensibilité aux 7.1 Remplacement des piles secousses n’est pas correcte. Attention ! Ne jamais utiliser de piles rechargeables pour ► Voir Figure H alimenter le capteur Eolis 3D !

5.4 Réglage par « Seuil personnalisé »

Remarque : les réglages du capteur restent mémorisés après

5.4.1 Réglage du seuil

le remplacement des piles. - Mettre le potentiomètre (4) sur 0 avec un tournevis plat. - Retirer le capteur (2) du support (3). - Insérer le capteur (2) dans le couvercle (1). - Sortir le capteur (2) du couvercle (1) à l’aide d’un tournevis - Glisser le capteur (2) sur le support (3) jusqu’en butée : le plat. capteur est en mode « Seuil personnalisé ». - Remplacer les piles alcalines AAA (6) par des piles aux - Exercer un mouvement sur le store pour simuler le seuil caractéristiques identiques en respectant la polarité indiquée : maximal de vibration autorisée et ce jusqu’à la remontée la LED s’allume pendant 1 s pour confirmer la mise en place automatique du store : le capteur est réglé et passe en mode correcte des piles. Démonstration. - Remettre le capteur (2) dans son couvercle (1) puis sur le - Descendre le store puis exercer des mouvements de vibra- support (1). tion sur le store pour simuler le vent et provoquer la remontée ► Voir Figure E du store :

7.2 Suppression du capteur Eolis 3D

- Si le store réagit de façon satisfaisante, le capteur est - Suivre la procédure « Enregistrement du capteur » pour réglé correctement, supprimer le capteur de la mémoire du moteur. - Si le store ne réagit pas de façon satisfaisante, arrêter ► Voir Figure K la remontée du store en appuyant sur la touche STOP/My 7.3 Suppression de tous les capteurs et passer à l’étape suivante « Modification du réglage du Attention ! La remise à zéro supprime tous les capteurs (soleil, seuil ». vent, etc) associés au moteur du store ! ► Voir Figure I - Prendre une télécommande enregistrée dans le moteur.

5.4.2 Modification du réglage du seuil

- Faire un appui long sur le bouton PROG de la télécom- Descendre le store. mande : le moteur effectue un va-et-vient, il est en mode - Désengager l’ensemble couvercle-capteur du support (3) et programmation. attendre 2 s. - Faire un appui long (7 s) sur la touche PROG d’un capteur - Enclencher l’ensemble couvercle-capteur sur le support (3) : associé au moteur du store : le store effectue deux va-et-vient, le capteur est en mode « Seuil personnalisé ». tous les capteurs sont supprimés de la mémoire du moteur. Attention! Si l’ensemble couvercle-capteur est désengagé du support pendant plus de 4 s, alors enclencher à nouveau l’en- - Prendre une télécommande enregistrée dans le moteur. - Faire un appui long sur le bouton PROG de la télécom-

5.2 Enregistrement du capteur

5.1 Consignes spécifiques de sécurité

semble et répéter les deux étapes précédentes.

7.4 Résolution de pannes

- Exercer un mouvement sur le store pour simuler le seuil Problème Cause Après la mise en service, s’assurer que le seuil réglé permet maximal de vibration autorisée et ce jusqu’à la remontée automatique du store : le capteur est réglé. La LED ne s’allume Les piles sont mal la remontée du store. ► Voir Figure J pas après la mise en mises en place. FR 5. Mise en service