Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil VOYAGER 520 PLANTRONICS au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Casque Bluetooth au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice VOYAGER 520 - PLANTRONICS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil VOYAGER 520 de la marque PLANTRONICS.
REMARQUE : si vous envisagez de retourner le produit, contactez d’abord le centre d’assistance technique.
La technologie sans fil Bluetooth vous permet de faire communiquer des périphériques entre eux sur une fréquence radio de courte portée, sans utiliser de câbles. Deux périphériques Bluetooth peuvent communiquer entre eux si leur fonctionnalité Bluetooth est activée, s’ils sont dans le rayon de portée et s’ils ont été couplés (établissement rapide de la communication entre les deux périphériques). La portée du Bluetooth s’étend jusqu’à 10 mètres. Des obstacles, comme des murs ou d’autres appareils électroniques, peuvent occasionner des interférences ou réduire la portée effective. Pour obtenir des performances optimales, placez votre oreillette du même côté que votre téléphone.
Lorsque vous allumez l’oreillette, le témoin clignote en rouge pour vous indiquer le niveau de charge.
Votre nouvelle oreillette est équipée de la technologie QuickPair de Plantronics, qui simplifie la procédure de configuration Bluetooth. Lorsque vous allumez votre oreillette pour la première fois, elle passe automatiquement en mode de couplage pendant 10 minutes. Lorsque vous l’avez correctement couplée, votre oreillette reste allumée, prête à l’emploi. Si vous n’avez pas réussi à la coupler une fois ces 10 minutes écoulées, votre oreillette s’éteint automatiquement. Lorsque vous la rallumez, elle revient automatiquement en mode de couplage jusqu’à ce que vous l’ayez correctement couplée avec un téléphone Bluetooth. Pour coupler votre oreillette pour la première fois :
4 2. Maintenez le bouton de contrôle d’appel enfoncé pour allumer votre oreillette. (Le témoin clignote en rouge/bleu pour vous indiquer que l’oreillette est allumée et en mode de couplage). CONSEIL : si le témoin ne clignote pas en rouge/bleu, maintenez le bouton de contrôle d’appel enfoncé pour éteindre votre oreillette, puis maintenez ce même bouton enfoncé jusqu’à ce que le témoin clignote en rouge/bleu. 3. Utilisez les commandes de votre téléphone pour localiser votre oreillette.
1. Activez la fonction Bluetooth sur votre téléphone. CONSEIL : sur la plupart des téléphones, sélectionnez Paramètres/Outils > Connexion > Bluetooth > Activé. Reportez-vous au guide de l’utilisateur de votre téléphone pour obtenir de plus amples informations. 2. Eteignez l’oreillette en maintenant le bouton de contrôle d’appel enfoncé jusqu’à ce que le témoin rouge s’allume puis s’éteigne. 3. Rallumez l’oreillette en maintenant le bouton de contrôle d’appel enfoncé jusqu’à ce que le témoin clignote en rouge/bleu. L’oreillette est maintenant en mode de couplage. 4. Utilisez les commandes de votre téléphone pour localiser votre oreillette. CONSEIL : sur la plupart des téléphones, sélectionnez Paramètres/Outils > Connexion > Bluetooth > Rechercher > 520Plantronics. Reportez-vous au guide de l’utilisateur de votre téléphone pour obtenir de plus amples informations. 5. Lorsque vous y êtes invité, entrez le code secret suivant : 0000. Une fois le couplage effectué, le témoin de votre oreillette clignote en bleu. Vous oreillette est désormais connectée et prête à l’emploi.
Maintenez le bouton de contrôle d’appel enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez une faible tonalité continue.
Lorsque vous quittez le rayon de portée, la qualité audio se dégrade. Lorsque vous perdez la connexion car vous ne vous trouvez plus dans le rayon de portée, une tonalité élevée retentit dans l’oreille. L’oreillette tente de se reconnecter au bout de 30 secondes. Si vous revenez plus tard dans le rayon de portée, vous pouvez vous reconnecter manuellement en appuyant sur le bouton de contrôle d’appel. REMARQUE: la qualité audio dépend également du périphérique auquel est couplée l’oreillette.
L’oreillette effectue l’appel sur le dernier appareil utilisé. Pour utiliser le deuxième téléphone, passez l’appel à l’aide des commandes du deuxième appareil. Le deuxième téléphone établit une liaison avec l’oreillette.
Tous les appels entrants sonnent dans votre oreillette, quel que soit le téléphone. •
Pour répondre au deuxième appel, vous devez terminer le premier. Il n’est pas possible de placer un appel en attente pour en prendre un autre depuis l’oreillette. •
L’oreillette ne se trouvait pas en mode de couplage lorsque les sélections ont été effectuées sur le téléphone mobile. Voir la section « Couplage » à la page 118. Les sélections de menu effectuées sur votre téléphone mobile sont incorrectes. Voir la section « Couplage » à la page 118.
Redémarrez votre téléphone et votre oreillette, puis reprenez la procédure de couplage de la page 118.
Revenez près du téléphone ou de l’appareil Bluetooth. La batterie de l’oreillette est déchargée. Rechargez la batterie. Voir la section « Charge » à la page 117. Le volume d’écoute est trop faible. Déplacez le bouton de contrôle d’appel vers le haut pour augmenter le son dans votre oreillette.