BQ 100 - Barbecue DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barbecue électrique
Marque	DELONGHI
Modèle	BQ 100
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance nominale	2000 W
Dimensions (L x P x H)	48 x 28 x 12 cm
Poids net	3,5 kg
Type de cuisson	Sans fumée
Fonctionnalités	Thermostat réglable, plaque antiadhésive
Entretien et nettoyage	Plaque amovible lavable au lave-vaisselle
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe
Pièces détachées disponibles	Plaque de cuisson de rechange
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué

FOIRE AUX QUESTIONS - BQ 100 DELONGHI

Comment allumer le barbecue DELONGHI BQ 100 ?

Branchez l'appareil sur une prise secteur. Tournez le thermostat sur la température souhaitée. Le voyant lumineux s'allume et s'éteint lorsque la température est atteinte.

Peut-on utiliser ce barbecue en intérieur ?

Oui, le BQ 100 est conçu pour une utilisation en intérieur grâce à son système sans fumée. Assurez-vous de l'utiliser dans un endroit bien ventilé.

Comment nettoyer la plaque de cuisson ?

Laissez refroidir l'appareil, puis retirez la plaque antiadhésive. Lavez-la à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Essuyez le boîtier avec un chiffon humide.

Quelle est la puissance maximale ?

Le barbecue a une puissance de 2000 W, ce qui permet une montée en température rapide et une cuisson homogène.

Le thermostat est-il réglable ?

Oui, vous pouvez régler le thermostat de la position minimale à maximale pour adapter la cuisson à vos aliments.

Combien de personnes peut-on servir ?

La surface de cuisson convient pour 2 à 4 personnes, idéal pour un repas en petit comité.

Y a-t-il un arrêt automatique ?

L'appareil est équipé d'une protection contre la surchauffe qui l'éteint automatiquement en cas de température excessive.

Le cordon d'alimentation est-il amovible ?

Non, le cordon est fixe. Sa longueur est d'environ 1 mètre.

Peut-on utiliser des ustensiles en métal sur la plaque ?

Il est recommandé d'utiliser des ustensiles en bois ou en silicone pour ne pas rayer le revêtement antiadhésif.

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service client DELONGHI ou un revendeur agréé pour commander une plaque de cuisson ou d'autres accessoires.

MODE D'EMPLOI BQ 100 DELONGHI

BARBECUE ELETTRICO SENZA FUMO

SMOKE FREE ELECTRIC BARBECUE

BARBECUE ELECTRIQUE SANS FUMÉES

ELEKTRISCHER BARBECUE-TISCHGRILL OHNE

RAUCHENTWICKLUNG

ELEKTRISCHE BARBECUE ZONDER ROOKVORMING

BARBACOA ELECTRICA SIN HUMO

BARBECUE ELECTRICO SEM FUMO

HAEKTPIKO MInAPMIEKIOY XΩPIΣ KANNO

3JEKTPNUECKN BE3dbIMHbIM BAPBEKIO

FUSTMENTES ELEKTROMOS BARBECUE SUT

ELEKTRICKY GRIL BEZ KOURE

GRILL ELEKTRYCZNY DO OPIKANIA BEZ DYMU

RÖYKFRI ELEKTRISK BARBECUE

ELEKTRISK RÖKFRI GRILL

ELEKTRISK BARBEQUE UDEN RØG

SAVUTON SÄHKÖGRILLI

BEZDIMNI ELEKTRICNI ROSTILJ

ELEKTRICKY BEZDYMOVY GRIL

GRILL ELECTRIC FÁRÉ FUM

БЕЗДИМноЕЛЕКТРИСЕСКО BAРБЕКIO

DeLonghi

De'Longhi S.p.A.

via Seitz, 47

31100 Treviso Italia

Istruzioni per l'uso

Instructions

Mode d'emploi

Gebrauchsanleitung

Gebruksaanwijzingen

Instrucciones para el uso

Instruções de'utilização

Odyies cxpons

Hnctpykun no 3Kcnnyataun

Hasznalati utmutató

Nakovdkouziti

Instrukja obstugi

Bruksanvising

Bruksanvisning

Brugsanvising

Käyttoöhjeet

Upute za uporabu

Návod na použitie

Instruetioni pentru folosire

HnCTpykuzn 3a ynoTpe6a

ME10

ELECTRICAL CONNECTION (UK ONLY)

A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13 Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug should be cut off from the mains lead, and an appropriate plug fitted, as below.

WARNING: Very carefully dispose of the cut off plug after removing the fuse: do not insert in a 13 Amp socket elsewhere in the house as this could cause a shock hazard. With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit must be protected by a 15 Amp fuse.

If the plug is a moulded-on type, the fuse cover must be refitted when changing the fuse using a 13 Amp Asta

WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED

IMPORTANT

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:

Green and yellow:

Blue:

Brown:

Earth

Neutral

Live

approved fuse to BS 1362. In the event of losing the fuse cover, the plug must NOT be used until a replacement fuse cover can be obtained from your nearest electrical dealer. The colour of the correct replacement fuse cover is that as marked on the base of the plug.
B) If your appliance is not fitted with a plug, please follow the instructions provided below:

As the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

The green and yellow wire must be connected to the terminal in the plug marked with the letter E or the earth symbol 12 or coloured green or green and yellow.

The blue wire must be connected to the terminal marked with the letter N or coloured black.

The brown wire must be connected to the terminal marked with the letter L or coloured red.