Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MMY-AP2614HT8-E TOSHIBA au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Climatiseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MMY-AP2614HT8-E - TOSHIBA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MMY-AP2614HT8-E de la marque TOSHIBA.
Chauffage et Climatisation pour le Grand Tertiaire
Arrivé relativement récemment sur Terre, il est indéniable que l’homme a eu un impact sur l’écosystème de notre planète bien supérieur à celui de toute autre forme de vie. Tous les organismes ont un impact sur l’évolution de notre environnement, mais aucun d’entre eux n’a joué un rôle aussi rapide et fort que l’être humain. De nombreux scientifiques estiment que l’activité humaine a accéléré la pollution et les changements climatiques bien au-delà du processus naturel. Globalement, les taux de dioxyde de carbone et les températures régionales moyennes ont augmenté de manière alarmante, avec de graves répercussions sur la nature et les civilisations. Et la qualité de l’air que nous respirons ne cesse de se dégrader.
Introduction Gamme Dans cet esprit, Toshiba développe des technologies de pointe au service de l’humanité en recherchant l’équilibre parfait entre confort et produits respectueux de l’environnement. Toshiba anticipe sur l’avenir en investissant en R&D dans le secteur de l’efficacité énergique, des technologies plus propres et des produits innovants, qui non seulement consomment moins d’énergie mais contribuent à maintenir la qualité de l’air par l’intermédiaire de systèmes de purification de l’air, à usage aussi bien domestique que commercial.
Nous nous efforçons de jouer un rôle moteur dans l’offre de systèmes de haute qualité et respectueux de l’environnement, afin d’apporter une valeur ajoutée à nos produits tout en contribuant au progrès de l’humanité.
énergétique. Les solutions DRV, adaptées au marché du grand tertiaire, associent flexibilité d’installation, efficacité énergétique et respect de l’environnement et offrent un large choix d’unités intérieures.
L’engagement de Toshiba à l’égard de la Société est d’accorder un soin tout particulier à chaque étape du développement produit, allant de la conception jusqu’aux tests clients. Les installations équipées de nos produits et systèmes s’illustrent par les économies d’énergie, le silence de fonctionnement et traduisent une véritable conscience environnementale.
Grâce à notre esprit d’innovation, notre ingéniosité et notre imagination, nous vous proposons des systèmes de chauffage et climatisation à forte valeur ajoutée.
Calcul basé sur les exigences 2006 JRA4048..
Une flexibilité d’installation au delà de votre imagination; ce système particulièrement adaptable peut atteindre 235 m de liaisons frigorifiques et 40 m de dénivelé entre les unités intérieures.
L’efficacité DC Twin-Rotary et l’Inverter à contrôle vectoriel, permet d’atteindre un COP de 6,68 (à charge partielle de 50%) De meilleures performances sont ainsi possibles à conditions de fonctionnement stables.
- Spécificité de Toshiba et première dans l’industrie de la climatisation.
Contrôle Inverter vectoriel Inverter vectoriel à haute vitesse de calcul
Les Inverter gèrent en permanence le fonctionnement du système afin de délivrer une puissance fixe tout en consommant moins.
*1 Modules 14 and 16 CV
235 m de liaisons frigorifiques et 40 m de dénivelé entre les unités intérieures. L’association des ces deux éléments est un avantage indéniable lors de la conception de vos projets. Cette adaptabilité du système permet de sélectionner et positionner les unités intérieures dans un immeuble de 11 étages. En cas de réaménagement de plateaux,
Si l’unité extérieure est positionnée en dessous des unités intérieures, le dénivelé max. peut atteindre 70 m, ce qui est fort utile sur certains projets. En considérant des étages de hauteur 3,5 m, ceci correspond à une immeuble de 20 étages.
L’encombrement au sol est réduit de 40%, par rapport à l’installation de modules classiques. Cette solution devient un avantage incontestable dans le cadre de projets ou configurations pour lesquels le poids global des unités extérieures est un critère de choix essentiel.
Les raccords Y installés entre les unités extérieures SMMS-i permet une meilleure fluidité du gaz et contribue à accroître la
Contrôle variable à l’infini
à des sondes et vannes activées indépendemment qui stabilisent la température des unités intérieures quelque soit leur positionnement si le denivelé max. entre les unités intérieures les plus éloignées est de 40 m.
– Ceci provient de la perte de pression ou de charge lorsque le réfrigérant parcourt le réseau, ce qui fournit un volume de réfrigérant inadapté aux unités intérieures.
Le surplus illustré par (B) est diminué et le manque représenté par (C) est compensé.
Le contrôle variable à l’infini ajuste la vitesse de rotation du compresseur avec une précision de 0.1 Hz. Délivrant au plus juste la puissance nécessaire, ce contrôle minimise les pertes d’énergie lors des changements de fréquence et crée un environnement confortable assujetti à de minimes variations de température.
La régulation du compresseur ToutInverter permet un contrôle précis de la charge du système. Signal lissé Chauffage en hiver et rafraîchissement en été, les SMMS-i fournit et maintient la température adéquate. Ces systèmes sont conçus pour fonctionner même dans les conditions les plus extrêmes. Jusqu’à -20°C en mode chaud et +43°C en mode froid.
à 100% de leur capacité. Une capacité de 100% n’est nécessaire que quelques jours par an; c’est pour cette raison que les unités fonctionnent la majorité de temps à vitesse moyenne voire faible. Ceci signifie que le système le plus efficace n’est pas celui qui possède les performances les plus élevés à 100% de charge mais bien celui qui excelle à moyenne voire faible vitesse de rotation du compresseur (charge partielle). Les produits Toshiba sont réconnus sur le marché, pour leur performances à charge partielle. Dans le cas du SMMS-i, cette caractéristique est d’autant plus marquée, du fait de la présence de 3 Inverters et 3 compresseurs nouvellement conçus qui gèrent avec précision le besoin de charge du système.
La fonction d’équilibrage particulièrement pointue du compresseur et le design du nouvel échangeur permet au système SMMS-i de fonctionner la majoirité de temps à charge partielle. C’est à ce moment là, que le niveau sonore est le plus faible.
à 3 compresseurs Inverter. Au lieu de demander à un compresseur de fonctionner à pleine vitesse de rotation pour assurer la capacité demandée, la charge est répartie entre ces 3 compresseurs. La charge finale est identique mais la vitesse de rotation plus faible et de ce fait la consommation energétique également.
Gainables à pression statique standard - Pour un fonctionnement limité du gainable (un bureau). Entrée d’air neuf- Pour gérer la distribution de l’air neuf à travers le bâtiment.
C’est la solution idéale lorsque le besoin n’est que de climatiser en complément du chauffage délivré par le convecteur traditionnel. Les muraux SMMS-i possèdent le même type de design que les unités intérieures destinées au résidentiel. Ils sont très silencieux et possède un système de contrôle de débit d’air et des filtres puissants. Toshiba offre le choix entre deux types de modèles, un compacte (MMK Serie2) et un complet (MMK Serie3).
Ces unités intérieures s’installent au sol contre le mur ou sous une fenêtre. La gamme Toshiba offre une solution pour différents types de besoins : t -FTDPOTPMFTOPODBSSPTTÏFTTPOUEJTTJNVMÏFTQBSVOQBOOFBVBGJOEÐUSFEJTDSÒUFQPVS s’intégrer à toutes les ambiances de vie. t -FTDPOTPMFTDMBTTJRVFTTPOUQMBDÏFTFOHÏOÏSBMFOSFNQMBDFNFOUEVODPOWFDUFVS classique. t -FTBSNPJSFTTPOUIBVUFTFUGJOFTFUEPODQFVWFOUÐUSFEJTQPTÏFTEFNBOJÒSFT différentes. De plus, elles possèdent des volets allant de gauche à droite ce qui leur permet d’être une solution optimal dans des emplacements comme les coins de mur (restaurant).
En mode froid : Température d’air intérieure 27°C bulbe sec/19°C bulbe humide, température de l’air extérieur 35°C bulbe sec. En mode chaud : Température de l’air intérieur 20°C bulbe se”c, température de l’air extérieur 7°C bulbe sec/6°C bulbe humide La longueur de liaison standard est de 5 m, la longueur de raccordement mesure 2.5 m. La puissance de l’alimentation électrique ne doit pas varier de +/- 10%. La longueur totale maximale de liaisons indique la somme de toutes les longueurs unitaires côté gaz ou liquide.
4) Fonctionnement jusqu’à -20°C, mais les performances diminuent fortement en dessous de -15°C. Selon le lieu d’installation le système peut fonctioner entre -15°C et -20°C 5) Moins de 34 CV ou moins de combinaison : 300m 6) Dans le cas où les unités intérieures se trouvent au-dessus des groupes, le dénivelé maxi. entre le groupe et l’unité intérieure la plus haute est de30 m, si le dénivelé entre les unités intérieures dépasse 3 m. F = mode froid C = mode chaud
Pompe de drainage M10 ou W3/8 fournie localement
Vis de suspension 4-M10 à fournir sur place Vis de suspension M10 ou W3/8 fournie localement
(C1) Vis de suspension 4-M10 à fournir sur place
(C2) Effectuer un trou d’inspection en A comme indiqué dans le schéma suivant pour la maintenance de l’équipement.
Grâce à son système de fixation simple, l’installation de ce plafonnier est très facile.
Il peut être utilisé pour une large gamme d’applications, mais il est particulièrement adapté pour les projets de rénovation.
(C12) (C12) Raccord de vidange VP20 (diamètre interne du capteur sans fil 26, conduite souple fournie) (D1) (D2) (D3) Vis de suspension Surface de plafond Unité Raccord liquide Raccord gaz (C3) Trou pré-découpé pour le passage du câblage de la télécommande (C4) Raccord de conduite d’évacuation (C5) Raccordement frigorifique (côté gaz) (C6) Raccordement frigorifique (côté liquide) (C7) Trou pour le passage du câblage de la télécommande (C8) Trou pré-découpé pour le passage du câblage électrique (C9) Orifice d’admission d’air (gaine vendue séparément)
Unité compacte : 210 mm pour une installation facile et discrète.
790 x 208 mm) et les plus légers (11 kg) du marché. Ce mural est également extrêmement silencieux.
à l’arrière ou sur le côté droit de l’unité)
70° pour une distribution de l’air optimale.
Elle est également la solution pour les besoins de chauffage.
(dessus, à l’arrière, sur les côtés droit et gauche de l’unité)
Profondeur : 200 mm, l’unité peut être installée le long du mur sans perdre trop de surface au sol.
Elles offrent des débits d’air élevés et des portées d’air importantes.
(600 m3/h à 2 160 m3/h).
150°. Large gamme de capacité : mode froid de 4,5 kW à 16 kW, mode chaud de 5 kW à 18 kW. VN-***TE Plaque de montage Raccord de liaison frigorigique par l’arrière (trou prédécoupé Ø130) (C4) Conduite d’évacuation (C5) Raccord de liaison frigorifique (des deux cotés) (trou prédécoupé) Une gamme de batteries électriques est disponible avec leur régulation pour permettre la compatibilité avec les unités intérieures petit tertiaire et DRV.
Raccord de conduite d’évacuation (accessoire pour la majorité des produits) (C6) Exemple de liaison frigorifique (C7) Raccord de liaison frigorifique coté gaz
Kit de pompe de relevage des condensats Plafonier Kit de tuyaux coudes
Accessoires pour réfrigérant Esthétisme
Total de 14,2 ou plus et inférieur à 25,2
être utilisé avec les unités intérieures correspondantes pour assurer un contrôle complet de celles-ci. Les boutons habituels sont toujours disponibles, et d’autres ont été ajouté sous le panneau coulissant. Comprend un capteur de température qui peut être utilisé en lieu et place du capteur de température sur l’unité intérieure. Les codes défauts sont affichés.
Le modèle WS est pour les cassettes à panneau blanc/gris.
Elle peut éteindre toutes les unités intérieures en cas d’incendie. Il est possible de connecter jusqu’à 4 télécommandes au réseau.
Large gamme de programmes : Timer, mode marche/arrêt; température...
Utiliser avec les plafonniers et les cassettes 1-voie.
C’est un système de contrôle centralisé qui peut être connecté à 16 unités intérieures via le réseau de central de commande TCCLink pour permettre le contrôle des unités intérieures avec une touche. Cette commande peut être installée sur chacune des quatres zones prédéfinis
Cette commande est idéale pour les petites et grandes installations lorsque le controle de la consommation énergétique est nécessaire ou lorsque une finition professionnelles l’est. Elle peut controler chaque unité intérieure et peut fournir l’historique des défauts. La commande Touch screen est connecté directement au réseau de controle de la climatisation par l’interface de relai. Fonction mot de passe disponible.
Commande Touch-Screen Le receveur peut être installé sur le mur ou le plafond. Utilisé avec : toutes les unités intérieures, et plus spécifiquement avec les gainables.
Interface relais Un système de gestion technique du bâtiment (GTB) est un ordinateur basé sur le système de commande installé dans les bâtiments pour commander et surveiller les équipements électriques et mécaniques comme la ventilation, l’électricité, les systèmes de puissance, anti-incendie et de sécurité pour les immeubles. La mission principale de la plus part des systèmes GTB est de gérer l’environnement des bâtiments. Ils peuvent être utilisés pour le système de chauffage et de climatisation qui distribue un air traité.
énergétique sont nécessaires. One major benefit of the Web Based Controller over other Central Control systems is the ability to automatically retransmit system alarms to up to 8 programmed email addresses. Il est possible de choisir quelle unité intérieure peut envoyé une alarme à l’adresse email indiquée.
Cette interface est directement connectée au réseau central de commande TCC-Link de Toshiba sur le système de chauffage climatisation et peut se connecter au circuit réseau de l’unité intérieure ou extérieure. Elle est ensuite connectée au système de gestion de commande centralisé Lonworks qui fournit 28 réseaux variables pour l’envoie de commandes et la réception des informations. De multiples interfaces Lonworks de Toshiba peuvent être connectées à un seul réseau TCC-Link et ce en utilisant de simples interrupteurs situés sur le dispositif. Cela doit permettre une facilité d’installation, spécialement dans des bâtiments avec des espaces séparés pour lesquels une interface peut être utilisée pour chaque étage.
Enfin, ce dispositif est connecté au système de commande GTC qui permet de commander tous les équipements de chauffage et climatisation Toshiba qui sont connectés. De multiples interfaces Modbus Toshiba peuvent être connectées à un seul réseau TCC-Link en utilisant de simples interrupteurs fournis sur le dispositif. Cela doit permettre une facilité d’installation, spécialement dans des bâtiments avec des espaces séparés pour lesquels une interface peut être utilisée pour chaque étage.
La liberté de choisir
Tableau de contrôle de PC Des accessoires de contrôle de tableau de contrôle de PC pour unités intérieures et extérieures sont disponibles pour la gamme SMMSi Référence
flexibilité, facilité d’installation et durée de vie, mais surtout ils assurent de formidables économies d’énergie. De plus en plus de centres commerciaux, d’immeubles de bureaux et d’hôtels choisissent la solution DRV. Ces systèmes sont également une
De plus, l’expension des unités intérieures offre de nombreux bénéficent : installation facile et économique et des performances énergétiques précises. La gamme inclue également une série complète d’échangeur thermique pour climatiser les pièces d’un bâtiment.
Les technologies électroniques avancées de ces systèmes permettent un contrôle pointu de la puissance délivrée : des économies d’énergies significatives peuvent ainsi être réalisées. Cet objectif est atteint grâce à une version sophistiquée de la technologie Inverter et à la présence de vannes de régulation dans chaque unité intérieure.
Aucun entretien régulier n’est nécessaire, l’exception des filtres des unités intérieures qui doivent être nettoyés périodiquement. Donc les coûts de maintenance sont réduit.
(équivalent d’un immeuble de 9 étages)
Plage de fonctionnement - bh Dimensions (HxLxP) Poids Type de compresseur Quantité de réfrigérant R410A Ligne gaz - diamètre Lorsque la température extérieure est en dessous de -15°C, cela peut réduire la durée de vie du produit.