Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil AS-BT200 PIONEER au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice AS-BT200 - PIONEER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil AS-BT200 de la marque PIONEER.
Ce point d’exclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans les documents qui accompagnent l’appareil, d’explications importantes du point de vue de l’exploitation ou de l’entretien. D3-4-2-1-1_A1_Fr
K041_A1_Fr électrique, ne placez près de lui un récipient rempli d’eau, tel qu’un vase ou un pot de fleurs, et ne l’exposez pas à des gouttes d’eau, des éclaboussures, de la pluie ou de l’humidité. D3-4-2-1-3_A1_Fr
Si vous souhaitez vous débarrasser de cet appareil, ne le mettez pas à la poubelle avec vos ordures ménagères. Il existe un système de collecte séparé pour les appareils électroniques usagés, qui doivent être récupérés, traités et recyclés conformément à la législation. Les habitants des états membres de l’UE, de Suisse et de Norvège peuvent retourner gratuitement leurs appareils électroniques usagés aux centres de collecte agréés ou à un détaillant (si vous rachetez un appareil similaire neuf). Dans les pays qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, veuillez contacter les autorités locales pour savoir comment vous pouvez vous débarrasser de vos appareils. Vous garantirez ainsi que les appareils dont vous vous débarrassez sont correctement récupérés, traités et recyclés et préviendrez de cette façon les impacts néfastes possibles sur l’environnement et la santé humaine. K058b_A1_Fr
Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. éventuellement les consulter plus tard.
• Télécopieurs sans fil • Fours à micro-ondes • Périphériques LAN sans fil (IEEE802.11b/g)
• Si un objet fait obstacle sur le parcours entre cet appareil (y compris les produits supportés par cet appareil) et l’appareil adapté à la technologie sans fil Bluetooth (tel qu’une porte métallique, un mur de béton ou un isolant contenant une feuille d’étain), il se peut que vous deviez changer l’emplacement de votre système pour éviter les parasites et les interruptions.
• Commandes sans fil pour consoles de jeu • Instruments médicaux à micro-ondes • Certains interphones de surveillance Il se peut que d’autres équipements, moins courants, fonctionnent sur la même fréquence: • Systèmes antivol • Stations de radio amateur (HAM) • Systèmes de gestion logistique d’entrepôt • Systèmes de mobilité pour trains et véhicules d’urgence
• Si des parasites apparaissent sur les images télévisées, il est possible qu’un appareil adapté à la technologie sans fil Bluetooth® ou que cet appareil (y compris les produits supportés par cet appareil) provoque des interférences de signaux avec le connecteur d’entrée d’antenne de votre téléviseur, magnétoscope, tuner BS, tuner CS, etc. Dans ce cas, augmentez la distance
• Dans des immeubles en béton armé, des constructions à charpente métallique ou en acier. • Près de grands meubles métalliques. • Dans une foule de personnes ou près d’un bâtaiment ou d’un obstacle. • Dans un endroit exposé à un champ magnétique, à de l’électricité statique ou aux interférences d’ondes radioélectriques, provenant d’équipements de communication radio utilisant la même gamme de fréquences (2,4 GHz) que cet appareil, tel qu’un périphérique LAN sans fil de 2,4 GHz (IEEE802.11b/g) ou un four à microondes.
• Connectez toujours cet appareil sur le port ADAPTER PORT du produit supporté par cet appareil. Si les connexions sont effectuées sur un connecteur autre que ADAPTER PORT du produit supporté, un mauvais fonctionnement ou des dégâts pourraient en résulter pour cet appareil ou le produit supporté. • Notez que Pioneer ne sera pas responsable en cas de dégâts, résultant du branchement de cet appareil sur un connecteur autre que ADAPTER PORT d’un produit supporté.
Fr Quand cet appareil est raccordé à un périphérique supporté, un produit adapté à la technologie sans fil Bluetooth (téléphone portable, lecteur de musique numérique, etc.) peut être utilisé pour écouter de la musique sans connexion par fil1. De plus, en faisant appel à un émetteur disponible dans le commerce adapté à la technologie sans fil Bluetooth, vous pouvez écouter de la musique sur un dispositif non adapté à la technologie sans fil Bluetooth. Cet appareil tient compte de la protection de contenu SCMS-T et de la musique peut donc être écoutée sur des périphériques, adaptés à la technologie sans fil Bluetooth de type SCMS-T.
Une télécommande supportée par cet appareil permet de contrôler la lecture, l’arrêt et d’autres opérations.2 Périphérique adapté à la technologie sans fil Bluetooth : téléphone portable
Bluetooth : Lecteur de musique numérique
Lecteur de musique numérique + Emetteur audio Bluetooth® (en vente dans le commerce)
Remarques • Cet ADAPTATEUR Bluetooth AS-BT200 est compatible avec l’ADAPTATEUR Bluetooth AS-BT100 antérieur. Il peut donc être utilisé avec des appareils pris en charge par cette unité. A la lecture des instructions pour les produits pris en charge par l’AS-BT100, il vous suffit donc de remplacer “AS-BT100” par “AS-BT200”. • Cet appareil est conforme aux spécifications Bluetooth Ver.2.1. Quand celui-ci et un autre périphérique, doté de la technologie sans fil Bluetooth, sont tous deux conformes aux spécifications Bluetooth Ver.2.1, l’appariement des deux est possible sans devoir entrer un “code de passe” (code PIN). • Si vous utilisez cet appareil via une connexion Bluetooth pour écouter de la musique sur un périphérique doté de la technologie sans fil Bluetooth, n’établissez pas une autre connexion Bluetooth entre ce périphérique-là et un autre. Si le périphérique doté de la technologie sans fil Bluethooth a déjà une connexion Bluethooth avec un périphérique autre que cet appareil, débranchez-le avant de connecter cet appareil.
Fr à des ondes radio, les dispositifs en communication ne doivent plus se faire mutuellement face. • La marque de mot et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Pioneer Corporation est faite sous licence. Les autres marques de commerce ou noms commerciaux sont la propriété de leur propriétaire respectif.
• Appariement: Pour préenregistrer les périphériques à raccorder au moyen de la technologie sans fil Bluetooth. • A2DP (Profil de distribution audio avancée) Profil utilisé pour transmettre les sons au moyen de la technologie sans fil Bluetooth. • AVRCP (Profil de télécommande Audio/Video) Profil utilisé pour la télécommande d’un périphérique audiovisuel au moyen de la technologie sans fil Bluetooth. • SCMS-T Une forme de protection de contenu, utilisée par la technologie sans fil Bluetooth.
Fr Utilisez un chiffon de nettoyage ou un chiffon sec pour enlever la poussière et la saleté. Si la surface est sale, essuyez-la avec un chiffon doux imbibé d’une solution d’eau et de produit de nettoyage neutre (cinq à six parts d’eau pour une de produit) et bien essoré, puis essuyez-la à nouveau avec un chiffon sec. Évitez d’utiliser des cires ou produits de nettoyage pour mobilier. N’utilisez jamais de dissolvants, de benzine, d’insecticides ou autres produits chimiques près de ou sur cet appareil, car ces produits pourraient en corroder la surface.
© 2010 Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
Al actuar siguiendo estas instrucciones, se asegurará de que el producto de desecho se somete a los procesos de tratamiento, recuperación y reciclaje necesarios, con lo que se previenen los efectos negativos potenciales para el entorno y la salud humana. K058b_A1_Es
Cuando el microondas no está en uso, no habrá interferencias de ondas de radio.
être excessif et contribuer à endommager votre ouïe de façon permanente. Le réglage de votre matériel à un volume sécuritaire AVANT que votre ouïe s’adapte vous permettra de mieux vous protéger.
• Réglez d’abord le volume à un niveau inférieur. • Montez progressivement le volume jusqu’à un niveau d’écoute confortable ; le son doit être clair et exempt de distorsions. • Une fois que le son est à un niveau confortable, ne touchez plus au bouton du volume.
• Lorsque vous montez le volume, assurez-vous de pouvoir quand même entendre ce qui se passe autour de vous. • Faites très attention ou cessez temporairement l’utilisation dans les situations pouvant s’avérer dangereuses. • N’utilisez pas des écouteurs ou un casque d’écoute lorsque vous opérez un véhicule motorisé ; une telle utilisation peut créer des dangers sur la route et est illégale à de nombreux endroits. S001a_A1_Fr