Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ME-1 (MICROPHONE) NIKON au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Microphone au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ME-1 (MICROPHONE) - NIKON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ME-1 (MICROPHONE) de la marque NIKON.
• Ne pas attraper l’appareil photo par le ME-1 seulement. • Ne pas tirer sur le câble ou le microphone, car ceci pourrait déconnecter ou casser le câble. • L’appareil pourrait ne pas fonctionner correctement s’il est utilisé aux alentours d’un transmetteur radio ou autre appareil produisant de fortes charges statiques et des champs magnétiques. • Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser le ME-1 pendant une période prolongée, rangez-le dans un endroit frais et sec pour éviter la moisissure et la rouille. Ne le rangez pas a la lumiere directe du soleil ou avec des boules antimites de naphtaline ou de camphre. • Retirez le câble de l’arrêt de câble avant d’ajuster l’angle du ME-1. • Avant d’ajuster l’angle du ME-1, desserrez la vis de blocage puis déplacez doucement le microphone. N’employez pas la force. Le non-respect de cette précaution pourrait endommager l’appareil. • Le ME-1 pourrait capter des sons produits par l’appareil photo ou l’objectif pendant l’enregistrement. • Le ME-1 pourrait capter des sons causés par le déplacement du microphone pendant l’enregistrement. • Si le coupe-vent est mouillé, séchez le soigneusement avant de le ranger. • Le coupe-vent peut tacher les vêtements ou d’autres objets lorsqu’il est mouillé. • Sur certains appareils photo, le flash intégré peut ne pas se déclencher lorsque le ME-1 est monté sur la griffe flash. Dans ce cas, retirez le ME-1 avant d'utiliser le flash intégré.
Le ME-1 est équipé d’une fonction de réduction de vibration pour réduire le bruit des vibrations pendant l’autofocus, et d’un filtre passe-haut qui réduit le bruit du vent et autres bruits à basses fréquences.
L-CUT pour réduire le bruit du vent et autres bruits à basses fréquences. Notez que du bruit peut être enregistré si le commutateur est actionné pendant l’enregistrement.
3 Eteignez l’appareil photo et insérez la minifiche à broche stéréo (φ 3,5 mm) du ME-1 dans la prise microphone externe de l’appareil photo (Figure 1-d). 4 Placez le câble dans l’arrêt de câble (Figure 1-e).
• Connectez l’appareil photo a une prise reliee a un circuit different de celui ou est connecte le recepteur. • Consultez un revendeur ou un technicien radio/television specialise. AVERTISSEMENTS Modifications La FCC demande qu’il soit notifie a l’utilisateur que tout changement ou modification sur cet appareil qui n’aurait pas ete expressement approuve par Nikon Corporation peut annuler tout droit a l’utilisateur d’utiliser l’equipement. Cables d’interface Utilisez les cables d’interface vendus ou fournis par Nikon pour votre appareil photo. L’utilisation d’autres cables peut faire depasser les limites de la Classe B Partie 15 de la reglementation FFC. Avis pour les clients au Canada CAUTION This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES003.
Afin de garantir le bon fonctionnement de l’appareil, lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser le produit. Après en avoir pris connaissance, placez-le dans un endroit où il pourra être consulté par toutes les personnes qui utilisent le produit. AVERTISSEMENTS • N’essayez pas de démonter ou modifier l’appareil. Vous pourriez vous blesser en touchant les parties internes du produit. En cas de mauvais fonctionnement, apportez le produit au point de vente ou à un centre de SAV Nikon agréé pour inspection. • Si vous remarquiez de la chaleur, de la fumée ou une odeur inhabituelle provenant de l’appareil, cessez de l’utiliser immédiatement et apportez le produit au point de vente ou à un centre de SAV Nikon agréé pour inspection. Continuer d’utiliser l’appareil risque d’entrainer des blessures. • Garder au sec. Le non-respect de cette précaution peut entrainer un incendie ou un choc électrique. • N’utilisez pas de materiel electronique en presence de gaz inflammable car cela risque de provoquer une explosion ou un incendie. • Ne pas manipuler avec les mains mouillées. Le nonrespect de cette précaution peut entrainer un choc électrique. • Conservez hors de portee des enfants. Le non-respect de cette consigne peut entrainer un risque de blessure. • Ne pas laisser dans des zones exposées à de fortes températures, comme une voiture fermée ou la lumière du soleil directe. La chaleur pourrait endommager les parties internes, créant un incendie.
• Garder le ME-1 dans l’étui fourni lorsqu’il n’est pas utilisé. • Ne pas l’utiliser à des températures inférieures à 0 °C ou supérieures à 40 °C. Le non-respect de cette précaution pourrait entrainer un mauvais fonctionnement du produit. • Ne pas laisser tomber le ME-1 ou le soumettre à des chocs ou vibrations importants. Le non-respect de cette précaution pourrait endommager le produit ou entrainer un mauvais fonctionnement de celui-ci.
Microphone à électret arrière Nombre de canaux 2 (stéréo) • Les caractéristiques ne dépendent pas du disposif auquel sera connecté le microphone. • Ce produit peut faire l’objet d’améliorations pouvant résulter de modifications des caractéristiques et de l’apparence externe du produit, et ce sans avis préalable de la part du fabricant.
Le agradecemos el haber adquirido un micrófono estéreo ME-1 de Nikon para cámaras con tomas para micrófono (para saber si su cámara se puede usar con un micrófono externo, consulte el manual de la cámara). El ME-1 no está equipado con una batería o con un interruptor de encendido/apagado: la alimentación se suministra con la cámara. Antes del uso, lea las advertencias así como otro tipo de información contenida en este manual y en la documentación proporcionada con la cámara. Avisos para los clientes de EE.UU. Declaración sobre interferencias con radiofrecuencias de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital clase B, de acuerdo con la sección 15 del Reglamento de la FCC. Estos límites han sido establecidos para ofrecer una protección razonable contra interferencias perjudiciales en un entorno residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y de no ser instalado y utilizado de acuerdo con las instrucciones, puede producir interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no es posible garantizar que en una determinada instalación no habrá interferencias. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se aconseja al usuario que intente corregir dichas interferencias tomando una o más de las medidas siguientes: • Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a una toma de un circuito distinto a aquél al que el receptor esté conectado. • Consulte al proveedor o a un técnico de radio/televisión experimentado. PRECAUCIONES Modificaciones La FCC exige que se le notifique al usuario que la realización de cambios o modificaciones en este dispositivo no expresamente aprobados por Nikon Corporation puede invalidar el derecho del usuario a utilizar el equipo. Cables de interfaz Utilice los cables de interfaz vendidos o suministrados por Nikon para este equipo. El uso de otros cables de interfaz puede exceder los límites para un dispositivo clase B establecidos en la sección 15 del Reglamento de la FCC. Aviso para los clientes del Estado de California ADVERTENCIA: La manipulación del cable de este producto puede exponerlo a plomo, una sustancia química que el Estado de California ha determinado que produce defectos de nacimiento y otros daños reproductivos. Lávese las manos después de manipular el cable. Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, New York 11747-3064, EE.UU. Fonte de alimentação Plugue