GLA-55 - Amplificateur audio HARMAN KARDON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système d'enceintes amplifié 2.1
Marque	HARMAN KARDON
Modèle	GLA-55
Technologie des haut-parleurs	Atlas (AL/CMMD)
Puissance maximale	60 Watts
Sensibilité d'entrée	250 mV pour puissance nominale
Alimentation	Bloc d'alimentation externe (LPS, Catégorie 2)
Connectivité	Entrée audio 3,5 mm, sortie subwoofer
Subwoofer externe	Compatible (non inclus)
Protection magnétique	Oui, conservée à plus de 10 cm des supports magnétiques
Dimensions (estimées)	Enceintes : 200 x 100 x 150 mm (chacune)
Poids (estimé)	2 kg (ensemble)
Matériau du boîtier	Plastique et aluminium
Couleur	Noir
Nettoyage	Chiffon doux et sec, éviter tout solvant
Instructions de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas obstruer les orifices
Certifications	UL/CUL/CE/PSE, FCC classe B
Pays de conception	États-Unis
Pays de fabrication	Chine
Mise au rebut	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, points de collecte sélective

FOIRE AUX QUESTIONS - GLA-55 HARMAN KARDON

Comment connecter le système GLA-55 ?

Branchez le haut-parleur gauche au droit, puis reliez le bloc d'alimentation au haut-parleur droit. Branchez l'adaptateur secteur à la prise murale. Connectez votre source audio via l'entrée 3,5 mm.

Puis-je utiliser un subwoofer externe ?

Oui, le GLA-55 est compatible avec un subwoofer externe (non inclus) via la sortie dédiée.

Comment régler le volume et les basses ?

Utilisez les molettes 'L' et 'R' pour le volume. L'amélioration des basses se règle via un transmissif (bouton dédié).

Que faire si le son est déformé ?

Vérifiez que la source audio n'est pas saturée, réduisez le volume et évitez de brancher des instruments électroniques à fort niveau.

Comment nettoyer les enceintes ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Si nécessaire, un chiffon humide sans solvant. Ne jamais utiliser de produits chimiques.

Les enceintes sont-elles protégées magnétiquement ?

Oui, mais conservez les supports magnétiques (disques, bandes) à plus de 10 cm pour éviter toute perte de données.

Le système émet un bourdonnement, que faire ?

Essayez de changer de prise secteur, éloignez les câbles d'alimentation des câbles audio et vérifiez que la source est correctement branchée.

Puis-je utiliser le GLA-55 avec un iPod ?

Oui, il est compatible avec tout appareil doté d'une sortie audio 3,5 mm, y compris les iPod.

Comment économiser l'énergie ?

Éteignez l'appareil via l'interrupteur ou débranchez-le lorsqu'il n'est pas utilisé. Il est conçu pour une faible consommation en veille.

Où trouver des pièces détachées ?

Contactez le service après-vente Harman Kardon agréé. N'essayez pas de réparer vous-même l'appareil.

MODE D'EMPLOI GLA-55 HARMAN KARDON

Manuel de configuration simple

Catégories pures. Son par. Asparavant, aucun système audio de bureau n'avait

mend la fusion entre l'art et la science si jolie, si fonctionnelle. En effet, chaque détail – des facultés de l'incepte résonnantes à l'emploi professionnel fabriqués

a base de chromosome - est une représentation de la base de chromosome qui est inconnue que l'opération multinaire de Hauser-Kordor [6] G1-SS. Jérôme de

puissant graves provenant des basses fréquences Atlas et des hauts qui ne donnent aucune perie ou sur le basque, abhromiss, aiguement

ailleurs, parce que le système est extrêmement couplé, il peut être utilisé sur un voiture, un iPod ou pragmatique sur tout appareil secret.

d'une sortie de 3

Importantes Instructions de Sécurité

1. Lisez attentivement ces instructions 2. Conserver ces instructions en lieu sûr.
2. Requête tous les avertissements
3. Suivez toutes les instructions.
4. N Unitez que cet appareil a prioriement de l'acte 4. Nettoyez-le uniformément avec un chiffon sec.
5. N'obstruez pas les orifices de ventilation. Installez-le conformément aux instructions du fabricant.
6. N'installez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur

comme un radiateur, une bouche d'air chauffage, un four et à l'autre appareil (y compris des amplificateurs) producteurs de chaleur.

1. Respecte le dispositif de sécurité de la fiche polaritaire ou avec prise de terre. Une fiche polaritaire dispose de deux broches dont

l'une est plus large que l'autre. Une fiche avec prise de terre dispose de deux broches et d'un territoire qui ne deviennent pas la

Groupe de deux broches et de la terre pointe de mère à la terre. La broche plus large ou la terre pointe est plus large qu'une couloir

votre sécurité. Si la fiche tourne ne s'imprime pas dans cette prise secteur, consultez un Electricien pour le remplacement de la prise

notamment au niveau des prises, des prises et à l'endroit où il s'or

1. Utilisez l'équipement des fixations/accessoires agréés par le
2. Utilisez un équipement le chariot, le sciole, le triode, la fixation ou le

plateau spécifique par le fabricant ou vendu avec l'article. Lors de l'utilisation d'une plume, coups ne donnant pas le développement.

1. Fondation d'un chariot, lou président périmètre de displacement de l'ensemble chariot/appelé pour éviter d'être blessé lors d'un

renversement accidentel. 13. Débranchez cet appareil pendant les orages ou en cas de non

utilisation prolongée. 14. Admissiveness du personnel qualifié pour les, il est

1. Adenovirus (A) est un virus qui infecte la cellule hôte et est nécessaire pour réparer l'appareil lorsqu'il a été endommagé d'origine.

quelque intéresse que le cont. Rensonnables à l'été ou la écorne d'alimentation est endommagé, si du liquage a été remise par l'homme et le cont.

a est exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas

correctement ou s'il est tombé. L'appareil ne doit pas être exposé

élabourouses et aucum objet de liquide, tel qu'un vase, ne doit être placé sur l'appareil.

1. Pour déconnecter totalement cet appareil du secteur, débranchez-le selon et sauf si la clôture ne devait être facultative.
2. La fiche du cordon d'alimentation de la pristine malle.

Ne jetez pas les appareils électriques usagés dans les

ordures ménagères; utilisez des installations de collecte sélective.

Sollitzke à la vente des informations concernant les systèmes

de collecte disposons. Si les autres parties sont éliminées dans des décharges ou des dépôts, des substances dangereuses

peuvent s'infiltrer dans la nappe phréatique pour entrer dans la chaîne-alimentaire, et affecter la santé et le bien-être.

Braak, Nathaniel Cauterat Group Inc. 2000 Redline Blvd.

Rapport et mise en garde de FCC

Cet article a été testé et a été avéré conforme aux limites d'un dispositif numérique de la classe B, conformément à la Section 15 des

normes du FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection

rationalne contre les brûttiques nutritifs dans une installation résidentielle. C et approvisionné produit, utilise et peut émettre l'énergie des

fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer du brouillage nuisible aux communications.

radio. Cependant, il n'est aucune garantie que les interférences ne se produisent pas dans une installation participative. Si c'est appelé,

ne génèrent pas le brouillage nuisible à la réception des émissions de

radio du télécommunication (qui peut être déterminée en mais le dispositif sous tension et hors tension), l'utilisateur est encouragé à essayer de la

comme l'intersection par une ou plusieurs des membranes. a. Viennentantes ou replaces l'antenna de réception.

b) Augmenter l'écart entre les dispositifs.

c) Connect Z appellate à sortie sur la situation de l'artiste, et connommé

a. Contacte ne revendre ou un technicien chernonne d radio/TV

pour laide DEE MODIS

FABRICANT POURRAIENT ANNULER LE DROIT DE L'UTILISATEUR A

EXPLOITER L'APPEARIL DANS LE CADRE DES REGLES DU FCC. Co-distribuON ne donnant A la mao alimenté non un bloc alimentaire alimenti

Ce Dispositif est destiné à une alimentation par un dispositif monophasé répétant, marqué par "Source d'alimentation limitée", "LPS" et "Catégorie 2".

sur le dispositif, et aussi

1. Placez le haut-parleur multivoie sur une surface stable et de niveau

Ne le laissez pas tomber, n'appliquez pas une force excessive sur le commandeur, ou ne placez pas les objets lourds au-dessus de l'hour

palfeur

1. Si le nettoyage est requis, utilisez un tissu mou et sec. Au besoin, utilisez un tissu humide sans aucun dissolvent.
2. Afin de protéger le haut-parleur multivoie, éviter le nervure du micro, le

débranchement continu des instruments musicaux électroniques, ou la sortie déformée de toute source sonore

1. Ne placez pas les haut-parleurs près des sources lumineuses

fluorescentes ou des appareils d'éclairage au nom. 5. Bien que les haut-parleurs seront protégés magnétiquement,

conserve les supports magnétiques (disques et bandes) à la

10cm du haut-parleur afin d'éviter la perte des données

Configuration facile pour connecter et écouter les appareils renouvelés.

1. Connectee

prêt. 2. Brancher le pétimètre gauche au pétimètre droit

3. Raccordez le bloc d'alimentation au réémetteur droit

1. Brancher l'adaptateur du bloc d'alimentation à la prise murale appropriée.
2. Régler l'amélioration de la base de préférences, à l'aide d'un transmissif et, régler le volume sur les tables "L" et "R".

Appuyez sur les deux en même temps par la direction/off.

REMARQUE: Un subwoofer externe (non incorporé), estcute le rapport du "Flech Out", au remodif, renouvelé des bases.

souahate

Cachetiques techniques Modèle

Technologie des Haut-parleurs Atlas (AL/CMMD) "Lite Alstomation 56 Winters wert der Erdgas in 136 TMD

Sensibilité d'être 250mV pour la puissance nominale Compagnation maximale 60 Watts

Approuvé par UL/CUL/CE/PSE

Les dispositions, les caractéristiques

Conçu aux États-Unis. Fabriqué en Chine

www.harmankardon.com

Harman International

immatriculés aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Atlas est une marque de Harman International Industries. Incorporated, © Pod est

marque de Apple Inc., immatriculée aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

de collecte disponibles. Si des appareils électriques sont éliminés

Dans des décharges ou des dépotoirs, des substances dangereuses, neuves à l'infiltre dans la nappe phréatique pour accéder dans la chaleur

alementaire, et affirmer toute santé et votre bien-être.

a) Amortise la couverture de la riche en cas d'oulement. b) Augmente la separation de l'appareil.

19.7.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Harman International Industries, Incorporated. iPod a été installé