GLA-55 - Amplificateur audio HARMAN KARDON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth haut de gamme
Caractéristiques techniques principales	Technologie de son Harman Kardon, connectivité Bluetooth, entrée auxiliaire 3,5 mm
Alimentation électrique	Alimentation secteur avec adaptateur inclus
Dimensions approximatives	260 x 130 x 130 mm
Poids	1,5 kg
Compatibilités	Compatible avec tous les appareils Bluetooth, entrée auxiliaire pour appareils non Bluetooth
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	100-240V AC, 50/60Hz
Puissance	50W RMS
Fonctions principales	Lecture de musique sans fil, contrôle des appels, fonction mains libres
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée des pièces, consulter un service agréé pour les réparations
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni
Informations générales utiles	Idéale pour une utilisation à domicile ou en extérieur, design élégant et moderne

FOIRE AUX QUESTIONS - GLA-55 HARMAN KARDON

Comment puis-je connecter mon HARMAN KARDON GLA-55 à mon appareil Bluetooth ?

Pour connecter votre HARMAN KARDON GLA-55 à un appareil Bluetooth, activez le mode Bluetooth sur votre haut-parleur en appuyant sur le bouton Bluetooth. Ensuite, activez le Bluetooth sur votre appareil et recherchez le GLA-55 dans la liste des appareils disponibles. Sélectionnez-le pour établir la connexion.

Que faire si le son est faible ou distordu ?

Vérifiez d'abord le niveau de volume sur votre HARMAN KARDON GLA-55 ainsi que sur l'appareil source. Assurez-vous que le haut-parleur n'est pas en mode 'silencieux' et que les câbles sont bien connectés. Si le problème persiste, essayez de redémarrer le haut-parleur.

Mon haut-parleur ne s'allume pas, que faire ?

Assurez-vous que le HARMAN KARDON GLA-55 est bien chargé ou branché. Vérifiez également l'alimentation et le câble. Si le haut-parleur ne s'allume toujours pas, essayez de le laisser charger pendant au moins 30 minutes avant de réessayer.

Comment réinitialiser mon HARMAN KARDON GLA-55 ?

Pour réinitialiser votre HARMAN KARDON GLA-55, maintenez enfoncé le bouton de mise en marche et le bouton Bluetooth simultanément pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Cela réinitialisera tous les paramètres par défaut.

Puis-je utiliser le HARMAN KARDON GLA-55 avec un câble audio ?

Oui, le HARMAN KARDON GLA-55 peut être utilisé avec un câble audio. Connectez simplement un câble auxiliaire de 3,5 mm à la prise audio de votre haut-parleur et à l'appareil source pour une connexion filaire.

Comment mettre à jour le firmware de mon HARMAN KARDON GLA-55 ?

Pour mettre à jour le firmware, téléchargez l'application Harman Kardon sur votre appareil mobile. Connectez votre GLA-55 via Bluetooth et suivez les instructions dans l'application pour vérifier et installer les mises à jour disponibles.

MODE D'EMPLOI GLA-55 HARMAN KARDON

Système audio de bureau à haute performance

Manuel de configuration simple

Catégories pure. Son par. Asparavant, aucun système audio de bureau n'avait

mend la fusión entre l'art et la science si jolie, si fonctionnelle. En effet, chaque détaill – des facultés de l'incepte résonnantes à l'emploi professionnelisé fabriqués

a base de chromosome - est une representation de la base de chromosome qui est inconnue que l'opérentie multinaire de Hauser-Kordor [6] G1-SS. Jérôme de

puissant graves provenant des incertes de basque frequencie Atlas et des hauts qui ne donnent aucroperie ou sur le basque, abhromiss, aiguement

ailleurs,ecausequele systeme est extraintement couple,il peutetre utilise survoiveurnomatre,urI'Pod ou pragmatique sur tout apparellono secrete.

d'une sortie de 3

Importantes Instructions de Sécurité

1. Lizez attentivement ces instructions 2. Conquerer ces instructions en lieu xiv

2. Requeste tous les avertissements

3. Suivez toutes les instructions.

4. N Unitez que cet appeaux a prorimente de l'acte 4. Nettoyeze-le unquivalent avec un chiffon sec.

5. Nobruez pas les orifices de ventilation. Installeze-le conformément aux instructions du fabricant.

6. N'installez pas l'appellé à proposé d'une source de chaleur

comme un radiateur, une bouche d air chaudi, un fou et a l'autre apparelle (y compris des amplificateurs) produkteurs de chaleur.

1. Respecte le dispositif de sécurité de la fiche polarinaire ou avec pris de terre. Une fiche polarinaire dinsoque de deux broches dont

l'une est plus large que l'autre. Une niche avec prise de terre disperse de deux hombes et d'un territoire qui ne deviennent pas la

Griopde de deux brochures et de la trésorerie pointe de mère à la trésorer. La broche plus large ou la trésorerie pointe estCLS qu'une couloirs

votte sécurité . Si la fille tourne ne s'imprime pas dans cette prise sector, consultée unElectricien pour le remplacement de la prise

notamment au niveau des riches, des prises et à l'endetroit où il socr

1. Utilisez unquipment des fixations/accessoines agreeés par le

2. Ulliez unquently le chariot, le sciole, le triode, la fixation ou le

plateau spécifique par le fabricateur ou vendu avec l'article. Lors de l'utilisation d'une plume, coups ne donnant pas le développement.

1. Fondation d'un chariot, louy président périmètre de displacement de l'ensemble chariot/appellé pour évider d'être blessé lors d'un

renversement accidentel. 13.Debranchezceappareilpendantlesoragesouencasde non

utilisation prolongée. 14.Admissiveness du personnel qualifié pour les职位, il est

1. Adenovirus (A) is a virus that infects the host cell and is necessary for repairer A'apparel lorsqu'il a été endommaged de l'origine.

quelque intéresse que le cont. Rensonnables à l'été ou la écorne d'alimentation est endommage, si du liquage a été remise par l'homme et le cont.

a est exposé à la pluie ou à l'humidité, x'il ne fonctionne pas

correctement ou s'il est tombé 15. L'appleme ne doit pas être expe

élabourouses et aucum objecte填补 de liquide, tel qu'un vase, ne doit être placé sur l'opinion.

1. Pour déconnexer totalément cet apparil du secteur, débranchez le selon et sauf si la clôture ne devait été faucaulté.

2. La fiche du cordon d'alimentation de la pristine malle.

Ne jetez pas les apparéels électriques usagés dans les

ordureas menagères; utilisez des installations de collecte sélective.

Sollitzke à la vente des informations concernant les systèmes

de collecte disposibons. Si les autres peartièments sont éliminés dans des décharges ou des dépôts, des substances dangereuses

peuvent s'inflerç dans la nappe phréatique pour entracer dans la chalm-alimentaire, et affecter voyage santé et yours bien-être.

Braak, Nathaniel Cauterat Group Inc. 2000 Redline Blvd.

Rapport et mise en garde de FCC

Ceci'article a été testé et a été avéré conforme aux limites d'un dispositif numérique de la classe B, conformalement à l'Section 15 des

nigles du FCC. Ces limites sont compues pour assurer une protection

rationalne contre les brûttiques nutritifs dans une installationrésidentiale. C et approilé produit, utilise et peut émettre l'énergie des

fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément au instruction, il peut/causer du brouillage nuisible aux communications.

radio. Cependant, il n'este aucune garantie que les interférences ne se produient pas dans une installation participative. Si cét est appelé,

ne générez pas le brouillage nuisible à la réception des émissions de

radio du télécommunication (qui peut être déterminée en|mais le dispositif sous tension et hors tension), l'utilisateur est encouraged à esayer de la

comer l'interetion par une ou plusieurs des me! a. Vientantes ou replaces l'antenna de reception.

b) Augmenter l'ecart entre les disposifits.

c) Connect Z appellate a sortie sur la situation de l'artiste, et connommé

a. Contacte ne revendre ou un technician chernonne d radio/TV

pour laïd DEE MODIS

FABRICANT POURRAIENT ANNULER LE DROIT DE L'UTILISATEUR A

EXPLOITER L'APPEARIL DANS LE CADRE DES REGLES DU FCC. Co-distribuON ne donnant A la mao alimenté non un bloc alimentaire alimenti

C Dispositon est destinée a une alimentaire par un docié monocipe répétante, manqu par "Source d'alimentation limitée", "LPS" et "Catégère 2".

surldisposifit,etalso

1. Placeze le haut-parleur multivoie sur une surface stable et de niveau

Ne le laïsez pas tombre, n'applique pas une force excessive sur le commandeur, ou ne place pas les objets lourds au-dessus de l'hour

palfeur

1. Si le nettoyage est requis, utilisez an tissu mou et sec. Au besoin, utilisez an tissu humide sans aucen dissolvent.

2. Afin de protégé le haut-parleur multivoie, évitier le nervoï du micro, le

debranchement continu des instruments musicaux Electroniques, ou la sortie déformée de toute source sonore

1. Ne placez pas les haut-parleurs prés des sources lumineuse

fluorescentes ou des apparèts d'éclairage au nom.
5. Bien que les haut-parleurs seront probégés magnétiquémique,

conserve les supports magnétiques (disques et bandes) à la

10cm du haut-parleur ahd d'eviter la perte des donnees

Configuration facile pour connecter et écouter les apparéls renouver.

1. Connectee

presentables. 2. Broncher le pétimètre fauché au pétimètre dont

3.Racordez the bloc d'alimentation au renémetteur droit

1. Brancher l'adaptateur du bloc d'alimentation à la prise murale appropriée.

2. Réglièz l'amélioration de la base de préférences, à l'aide d'un transmissif et, Réglièz le volume sur les tâboues "L" et "R".

Aappuyz sur les deux en même tempo par la dacrintion/off.

REMARQUE: Un subwoofer externe (non incorpore), estcute le rapport du "Flech Out", au remodif, renouvelé des bases.

souahate

Cachetiques techniques Modèle

Technologie des Haut-pauleurs Atlas (AL/CMMD) "Lite Alstomation 56 Winters wert der Erdgas in 136 TMD

Sensibilite d'etre 250mV pour la puissance nominale Companation maximaile 60 Watts

Agree par UL/CUL/CE/PSE

Les disposits, les caracteris

Conqu aux États-Unis. Fabrique en Chine

www.harmankardon.com

Harman International

immatricules Aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Atlas est une marque de Harman International Industries. Incorporated, © Pod est

marque de Apple Inc., immatriculeaux Etats-Unis et dans d'autres pays.

de collecte disponibles. Si des apparilés électriques sont éliminés

Dans des décharges ou des dépotôts, des substances dangereuses, neuve à l'infiltre dans la naissée photodatique pour accetter dans la chaleur

aillamentaire, et afferer toute santhe et votre bien-être.

a) Amortise la couverture de la riche en cas d'oulement.
b) Augmente la separation de l'apparechioedrilevitetre.

19.7.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Harman International Industries, Incorporated. iPod à été vanumilé