Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ASPIRE 9410 ACER au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Ordinateur portable au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ASPIRE 9410 - ACER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ASPIRE 9410 de la marque ACER.
Aspire de la gamme 9410/7110 Manuel d’utilisation
Enregistrez le numéro de série, la date d’achat, et le numéro du modèle dans l’espace prévu ci-dessous. Le numéro de série et le numéro de modèle sont imprimés sur l’étiquette collée sur le châssis. Toutes les correspondances concernant cette unité doivent inclure ces informations. Toute reproduction, mise en mémoire de ce manuel sur un support quelconque, ainsi que toute transmission, par quelque procédé que ce soit, de manière électronique ou mécanique, par photocopie ou enregitrement et autres sont interdites sans l’autorisation écrite préalable d’Acer Incorporated.
Mise hors tension de l’appareil avant le nettoyage Débranchez l’alimentation secteur avant tout nettoyage. N’utilisez pas de liquide ou d’aérosol de nettoyage. Utilisez un chiffon, légèrement humecté d’eau pour le nettoyage. Avertissements
Il ne doit pas être placé dans une installation encastrée à moins qu’une ventilation suffisante ne soit assurée. N’enfoncez jamais d’objets dans les fentes de l’unité centrale car ils pourraient entrer en contact avec des points de voltage ou court-circuiter des éléments, d’où un risque d’incendie ou d’électrocution. Ne renversez jamais de liquide, quel qu’il soit, sur ou dans l’appareil. Pour éviter d’endommager les composants internes et prévenir la fuite de la batterie, ne placez pas l’appareil sur une surface vibrant.
• Avertissement ! La broche de mise à la terre est une fonctionnalité de sécurité. L’utilisation d’une prise secteur qui n’est pas correctement mise à la terre présente un risque d’électrocution ou de blessure.
L’entretien doit être confié à un spécialiste. Débranchez l’appareil et adressez-vous au service après-vente dans les cas suivants : • Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé ou dénudé.
Les performances de l’appareil deviennent irrégulières, indiquant la nécessité du recours au S.A.V. L’appareil ne fonctionne pas correctement bien que les consignes d’installation aient été respectées.
Avertissement ! Une batterie incorrectement manipulée risque d’exploser. Vous ne devez jamais la démonter, ni l’exposer au feu. Placez-la hors de portée des enfants. Respectez la réglementation locale pour mettre au rebut les batteries usagées.
• • Instructions de mise au rebut Ne jetez pas cet appareil électronique à la poubelle lors de sa mise au rebut. Pour minimiser la pollution et assurer une protection maximale de l’environnement global, veuillez la recycler. Pour plus d’information sur les réglementations sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), visitez http://global.acer.com/about/environmental.htm.
électroniques à www.eiae.org. Pour des informations de mise au rebut spécifiques aux lampes, visitez www.lamprecycle.org.
Les utilisateurs d’informatique peuvent se plaindre de fatigue visuelle et de mots de tête après une utilisation prolongée. Les utilisateurs ont également un risque de blessure physique après de longues heures de travail devant un ordinateur. De longues périodes de travail, une mauvaise position, de mauvaises habitudes de travail, des conditions de travail inadaptées, la santé personnelle et d’autres facteurs augmentent fortement le risque de blessure physique. Une utilisation incorrecte de l’ordinateur peut causer un syndrome du canal carpien, une tendinite, une ténosynovite ou d’autres problèmes musculaires et osseux. Les symptômes suivants peuvent apparaître dans les mains, les poignets, les bras, les épaules, le cou ou le dos:
• La section suivante donne des conseils pour une utilisation plus confortable de l’ordinateur.
Trouvez votre zone de confort en ajustant l’angle de vue du moniteur, en utilisant un repose-pied ou en élevant votre position assise pour obtenir un confort maximal. Respectez les conseils suivants:
• évitez de raidir vos muscles ou de hausser vos épaules; installez l’affichage externe, le clavier et la souris correctement et à distance confortable; si vous regardez votre moniteur plus que vos documents, placez l’affichage au centre du bureau pour minimiser les douleurs au cou.
De longues heures de vision, en portant des lunettes ou lentilles incorrectes, avec du reflet, une lumière excessive, des écrans mal réglés, des polices très petites et des affichages avec faible contraste pourraient fatiguer vos yeux. Les sections suivantes fournissent des suggestions pour réduire la fatigue visuelle. Yeux • Reposez vos yeux fréquemment. Éliminez l’éclat et les réflexions en :
évitant d’ajuster votre affichage à un angle de vue anormal; évitant de regarder des sources de lumière brillante, comme une fenêtre ouverte, pendant de longues périodes de temps.
Prenez les bonnes habitudes de travail suivantes pour une utilisation plus reposante et productive de l’ordinateur: • faites des petites coupures régulièrement et souvent;
• Remarque : Pour plus d’informations, veuillez-vous reporter à "Avis réglementaires et de sécurité" à la page 81 dans le AcerSystem User's Guide.
Nous désirons vous remercier d’avoir fait d’un notebook Acer votre choix pour répondre à vos besoins informatiques mobiles.
Pour vous aider à utiliser votre notebook Acer, nous avons conçu plusieurs guides : Tout d’abord, le poster Pour partir du bon pied... vous aide à configurer votre ordinateur.
Document Format) et est préchargé sur votre notebook. Procédez comme suit pour y accéder : 1 Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, puis AcerSystem. 2 Cliquez sur AcerSystem User's Guide. Remarque : L’affichage du fichier nécessite Adobe Reader. Si Adobe Reader n’est pas installé dans votre ordinateur, le clic sur AcerSystem User's Guide va exécuter le programme d’installation d’Adobe Reader. Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation. Pour des instructions sur l’utilisation de Adobe Reader, accédez au menu Aide et Support.
Mise sous tension et hors tension de l’ordinateur Pour mettre votre ordinateur sous tension, appuyez simplement et relâchez le bouton d’alimentation au-dessous de l’écran LCD à côté des boutons de lancement facile. Voir "Vue frontale" à la page 15 pour l’emplacement du bouton d’alimentation.
L’ordinateur peut être mis hors tension de plusieurs manières : Votre ordinateur sera un outil efficace si vous en prenez bien soin.
Instructions de mise au rebut Conseils et informations pour une utilisation confortable Pour commencer Vos guides Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur Mise sous tension et hors tension de l’ordinateur Soin à apporter à votre ordinateur Soin à apporter à votre adaptateur secteur Soin à apporter à votre batterie Nettoyage et maintenance Acer Empowering Technology Mot de passe de Empowering Technology Acer eDataSecurity Management (pour certains modèles) Touches de verrouillage et pavé numérique intégré Touches Windows Touches spéciales Touches spéciales Éjection du plateau du lecteur optique (CD ou DVD) La Acer OrbiCam Lancer la Acer OrbiCam
Capturer les photos et les vidéos Utiliser la Acer OrbiCam comme webcam Activer Acer VisageON (pour les modèles avec caméra 1,3 mégapixels seulement) Utilisation des utilitaires système Acer GridVista (compatible avec le double affichage) Launch Manager Norton AntiVirus Foire aux questions Demande de service Garantie internationale des voyageurs (International Travelers Warranty; ITW) Avant d’appeler Acer Arcade Recherche et lecture de contenu Contrôles des lecteurs Clavier virtuel Mode d’arrière-plan Cinéma Déconnexion du bureau Courts déplacements Préparation de l’ordinateur Choses à emporter pour les réunions Emporter l’ordinateur à la maison Préparation de l’ordinateur Choses à emporter Considérations spéciales Mise en place d’un bureau à la maison Voyage avec l’ordinateur Préparation de l’ordinateur Choses à emporter Considérations spéciales Voyage international avec l’ordinateur
Utilisation d’un cadenas pour ordinateur Utilisation de mots de passe Entrée d’un mot de passe Définition des mots de passe Extension avec des options Options de connectivité Modem fax/données Fonction réseau intégrée USB (Universal Serial Bus) Emplacement de carte PC Installation de la mémoire Utilitaire du BIOS Séquence d’initialisation Activation de la récupération disque à disque Mot de passe Utilisation de logiciel Lecture de films DVD Gestion de l’alimentation Acer eRecovery Management Créer la sauvegarde Restaurer depuis une sauvegarde Créer le CD image par défaut de l’usine Réinstaller les logiciels fournis sans CD Modification du mot de passe Dépannage Conseils de dépannage Messages d’erreur Avis réglementaires et de sécurité Conformité aux directives ENERGY STAR Avis FCC Avis pour le modem Déclaration de conformité laser Déclaration sur les pixels de l’écran LCD Avis de protection du droit d’auteur de Macrovision Avis réglementaire du périphérique radio Général Union européenne (UE) L’exigence de sécurité RF de la FCC Canada – Appareils de radiocommunications de faible puissance, exempts de licence (RSS-210) Pour plus d’informations, cliquez du bouton droit sur la barre d’outils Empowering Technology, puis sélectionnez la fonction Help (Aide) ou Tutorial (Tutoriel).
Avant d’utiliser Acer eLock Management et Acer eRecovery Management, vous devez initialiser le mode de passe de Empowering Technology. Cliquez du bouton droit sur la barre d’outils Empowering Technology, puis sélectionnez « Password Setup » (Configuration du mot de passe) pour ce faire. Si vous n’initialisez pas le mode de passe de Empowering Technology, vous serez invité à le faire lors de l’exécution de Acer eLock Management ou Acer eRecovery Management pour la première fois.
Assurez-vous de vous rappeler ou de noter votre mot de passe.
La récupération des applications et des pilotes.
Remarque : Si votre ordinateur n’était pas fournit avec un CD de récupération ou un CD système, veuillez utiliser la fonction de « System backup to optical disk » d’Acer eRecovery Management pour graver une image sur CD ou DVD. Pour assurer les meilleurs résultats lors de la récupération de votre système en utilisant un CD ou Acer eRecovery Management, déconnectez tous les périphériques, (à l’exception du Acer ODD [lecteur de disque optique], si votre ordinateur en a un), y compris votre Acer ezDock.
Pour des options supplémentaires, cliquez sur « Settings » (Paramètres) pour :
Remarque: Ne couvrez pas et ne bloquez pas l’ouverture du ventilateur.
(prise en charge du double canal) Aspire de la gamme 7110
Quatre boutons de lancement facile Deux boutons-diodes : WLAN, Bluetooth® Système audio avec deux haut-parleurs intégrés Prise en charge de l’audio haute définition Intel® (Intel High-Definition) Compatible Sound Blaster Pro™ et MS Sound Prise en charge de S/PDIF (interface numérique Sony/Philips) pour les haut-parleurs numériques Microphone intégré
Lecteur de disquettes USB externe Température : • En marche : 5 °C à 35 °C > pour exécuter la Acer Empowering Technology. Veuillez consulter "Acer Empowering Technology" à la page 1. Les boutons courrier électronique, navigateur Web sont prédéfinis pour les programmes de messagerie et Internet, mais ils peuvent être redéfinis par l’utilisateur. Pour définir les boutons navigateur Web, courrier électronique et autres boutons programmables, exécutez Acer Launch Manager. Voir "Launch Manager" à la page 47.
Acer Empowering Technology (programmable par l’utilisateur)
Les conseils qui suivent vous montreront comment utiliser le touchpad :
Remarque : Lors de l’utilisation du touchpad, gardez-le — ainsi que vos doigts — secs et propres. Le touchpad est sensible aux mouvements du doigt, la réponse est donc d’autant meilleure que le touché est léger. La réponse ne sera pas meilleure si vous tapotez plus fort.
Souris du Panneau de configuration de Windows.
Le clavier a trois touches de verrouillage qui peuvent être activées ou désactivées.
Verr Maj (Verr Maj) est allumé, tous les caractères
Appuyez sur la touche <Fn> en utilisant les touches de contrôle du curseur.
Le clavier a deux touches qui accomplissent les fonctions spécifiques à Windows. Touche Remarque : Certaines polices et logiciels ne prennent pas le symbole de l’euro en charge. Veuillez consulter http://www.microsoft.com/typography/faq/faq12.htm pour des détails.
Enroulez le câble du cadenas de sécurité pour ordinateur autour d’une table, de la poignée d’un tiroir verrouillé, ou de tout autre objet fixe. Insérez le cadenas dans l’encoche et tournez la clef pour verrouiller le cadenas. Certains modèles ne possèdent pas de clef.
à la position de votre visage devant ou derrière le panneau LCD.
Pour lancer la Acer OrbiCam, double-cliquez sur le logo Acer OrbiCam sur le bureau. OU Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Acer > Acer OrbiCam. La fenêtre de capture Acer OrbiCam apparaît.
Résolution Pour changer la résolution de capture, cliquez sur la résolution affichée dans le coin inférieur droit de la fenêtre de capture, puis sélectionnez la résolution désirée.
Cliquez sur l’icône Camera Settings dans le coin inférieur droit de l'affichage de la capture, puis sélectionnez Camera Settings dans le menu contextuel. Vous pouvez ajuster les options Video, Audio et Zoom/Face Tracking dans cette fenêtre.
Dans la fenêtre Camera Settings, cliquez sur le bouton Driver Settings. La fenêtre Properties apparaît.
Windows Media se lance automatiquement pour afficher/lire un aperçu de la photo ou de la séquence vidéo.
La Acer OrbiCam est automatiquement sélectionnée comme périphérique de capture de toute applications de messagerie instantanée (MI). Pour utiliser la Acer OrbiCam comme webcam, ouvrez le service de MI, puis sélectionnez la fonction vidéo/webcam. Vous pouvez maintenant émettre depuis votre emplacement vers un partenaire de MI n’importe où dans le monde.
(pour les modèles avec caméra 1,3 mégapixels seulement) La technologie Acer VisageON a deux fonctions : Face tracking et Video effects (certains modèles seulement). La fonction de suivi du visage suit les mouvements de votre tête et centre automatiquement votre visage dans la fenêtre de capture. La fonction des effets vidéo permet de sélectionner et d’appliquer un effet à vos transmissions vidéo.
Pour utiliser la fonction de suivi du visage : 1
User ou Multiple Users dans le menu contextuel. En cas de plusieurs utilisateurs, la fonction de suivi du visage centre automatiquement tous les visages des utilisateurs dans la fenêtre de capture, dans le cas contraire l’utilitaire centre le visage de l’utilisateur le plus proche de la caméra.
Pour activer la fonction de double affichage de votre notebook. Assurez-vous d’abord que le moniteur secondaire est connecté. Puis, sélectionnez Démarrer, Panneau de configuration, Affichage et cliquez sur Paramètres. Sélectionnez l’icône (2) du moniteur secondaire dans la zone d’affichage, puis cliquez sur la case à cocher Étendre le Bureau Windows à ce moniteur. Finalement, cliquez pour Appliquer les nouveaux paramètres, puis cliquez sur OK pour terminer le processus.
Une analyse complète du système vérifie tous les fichiers de votre ordinateur. Pour effectuer une analyse du système : 1
Double-cliquez sur l’icône Norton AntiVirus sur le bureau, ou cliquez sur le bouton Démarrer sur la barre des tâches de Windows, sélectionnez Programmes et sélectionnez Norton AntiVirus. Vous pouvez programmer des recherches personnalisées de virus qui s’exécutent automatiquement à des dates et heures spécifiques ou à des intervalles périodiques. Si vous utilisez l’ordinateur lorsque l’analyse programmée commence, elle est exécutée en arrière-plan et vous n’avez donc pas à interrompre votre travail. Pour de plus amples informations sur Norton AntiVirus, vous pouvez vous reporter à son menu d’aide en ligne.
Le système de gestion de l’alimentation de l’ordinateur éteint l’écran automatiquement pour économiser l’énergie. Appuyez sur une touche pour rallumer l’écran. Si l’appui sur une touche ne rallume pas l’écran, il peut y avoir trois raisons :
(augmenter) pour ajuster le niveau de la luminosité.
Appuyez sur la touche spéciale de choix de l’affichage <Fn> + <F5> pour retourner l’affichage à l’ordinateur.
Sommeil. Appuyez et relâchez le bouton d’alimentation pour la reprise.
Paramètres pour vous assurer que la résolution est définie sur la résolution appropriée. Des résolutions inférieures à la résolution spécifiée n’affichent pas en plein écran sur le notebook ou sur un moniteur externe.
Vérifiez ce qui suit :
Le clavier ne répond pas. Essayez de connecter un clavier externe au port USB sur l’ordinateur. S’il fonctionne, contactez votre revendeur ou un centre de service agréé car le câble interne du clavier est peut-être déconnecté.
Remarque : Veuillez noter que lors de la première initialisation de votre notebook vous pouvez ignorer la configuration de la connexion à Internet, car cela n’est pas nécessaire pour terminer l’installation de votre système d’exploitation. Après la configuration du système d’exploitation, vous pouvez installer la connexion à Internet.
Ce processus de récupération vous aide à restaurer le lecteur C: avec les logiciels d’origine installés lorsque vous avez acheté votre notebook. Suivez les étapes cidessous pour reconstruire votre lecteur C:. (Votre lecteur C: sera reformaté et toutes les données seront effacées.) Il est important de sauvegarder tous les fichiers données avant d’utiliser cette option.
Pour commencer le processus de récupération : 1
Un passeport ITW est fourni avec votre ordinateur. Ce passeport contient tout ce que vous devez savoir sur le programme ITW. Ce livret contient la liste des centres de maintenance agréés. Lisez le passeport avec soin. Ayez toujours le passeport ITW avec vous, surtout lorsque vous voyagez, pour pouvoir bénéficier du support de nos centres de maintenance. Placez votre preuve d’achat dans le rabat à l’intérieur de la couverture du passeport ITW. Si le pays dans lequel vous voyagez n’a pas de centre de maintenance agréé ITW, vous pouvez tout de même contacter nos bureaux internationaux. Veuillez consulter http://global.acer.com.
Veuillez préparer les informations qui suivent avant d’appeler Acer pour un service en ligne, et veuillez être à côté de votre ordinateur lorsque vous appelez. Avec votre aide, nous pouvons réduire la durée de l’appel et vous aider à résoudre vos problèmes efficacement. Si votre ordinateur affiche des messages d’erreur ou émet des avertissements sonores, notez-les lorsqu’ils apparaissent à l’écran (ou leur nombre et leur séquence pour les avertissements sonores). Il vous est demandé de fournir les informations suivantes : Nom : _________________________________________________________________ Adresse : ______________________________________________________________ Numéro de téléphone : _________________________________________________ Type de système et modèle : ____________________________________________ No. de série : __________________________________________________________ Date d’achat : _________________________________________________________
Pour choisir un contenu, cliquez sur un élément dans la zone du contenu. Lorsqu’il y a plusieurs lecteurs de CD ou DV, tous les lecteurs seront affichés. Les images et vidéos seront présentées sous forme de fichiers (avec des miniatures) et organisées dans des dossiers. Pour parcourir un dossier, cliquez pour l’ouvrir. Pour retourner au dossier audessus, cliquez sur le bouton Vers le niveau supérieur. Si tout le contenu n’est pas entièrement affiché sur une page, utilisez les boutons en bas à droite, pour faire défiler dans les pages.
Arcade Help. Il peut être accédé depuis la page d’accueil Arcade en sélectionnant Aide
Cliquez sur Acer Arcade Help pour une aide complète sur chaque mode Arcade. Dans les Paramètres d’affichage : Utilisez l’option de taux d’écran pour choisir entre l’affichage standard (4:3) ou écran large (16:9) lorsque vous regardez des films. L’option du type d’affichage film 4:3 permet de sélectionner entre le mode CinemaVision™ ou letterbox.
Dolby surround ou Son surround virtuel pour des écouteurs.
Cliquez sur Exécuter l’assistant de configuration pour changer vos paramètres de démarrage d’origine. Cliquez sur le bouton Propos de Acer Arcade pour ouvrir une page avec les informations de version et de copyright. Cliquez sur Restaurer les paramètres par défaut pour retourner les paramètres Acer Arcade à leurs valeurs par défaut.
Lorsque vous regardez des clips vidéo, des films ou des diaporamas en plein écran, deux panneaux de contrôle auto sont affichés lorsque vous déplacez le pointeur. Elles disparaissent automatiquement après plusieurs secondes. Le panneau Contrôles de navigation apparaît en haut et le panneau Contrôles des lecteurs apparaît en bas de l’écran.
Pour retourner à la page d’accueil Acer Arcade, cliquez sur le bouton Accueil dans le coin supérieur gauche de la fenêtre. Pour monter d’un niveau dans les dossiers dans votre recherche de contenu, cliquez sur Vers le niveau supérieur. Pour retourner à l’écran précédent, cliquez sur la flèche rouge. Les boutons en haut à droite (Réduire, Agrandir, Fermer) ont des comportements standard. Pour quitter Acer Arcade, cliquez sur le bouton Fermer dans le coin supérieur droit de la fenêtre.
En bas de la fenêtre sont affichés les contrôles des lecteurs utilisés pour la vidéo, les diaporamas, les films et la musique. Le groupe à gauche fournit les contrôles de lecture standard (lecture, pause, arrêt, etc...). Le groupe sur la droite contrôlent le volume (muet et volume +/-).
être lues dans une petite fenêtre située dans le coin inférieur gauche de l’écran. Vous pouvez appuyer sur le bouton arrêt de la télécommande ou cliquer sur l’icône arrêt à l’écran pour arrêter la lecture à tout moment.
Si plus d’un lecteur optique contient un disque lisible, cliquez sur le bouton Cinéma sur la page d’accueil pour ouvrir la page de contenu Cinema, puis sélectionnez le disque que vous dans la liste à droite. Lors de l’affichage de DVD, les contrôles spéciaux suivants sont ajoutés au panneau auto :
Les Sous-titres sélectionnent la langue des sous-titres par défaut des DVD lorsqu’elle est disponible. Le réglage d’usine est Désactiver. Sous-titrage codé active le sous-titrage codé pour malentendants sur les DVD. Cette fonction affiche un sous-titrage condé dans le signal vidéo qui décrit l’action à l’écran et le dialogue pour les malentendants. Le réglage d’usine est Désactiver. Audio sélectionne la langue par défaut des DVD. Afficher quand muet permet de choisir d’activer les sous-titres ou le sous-titrage code lorsque vous désactivez le son quelle que soit la raison.
Acer Arcade permet d’afficher vos photos numériques individuellement ou sous forme d’un diaporama depuis tout lecteur disponible de votre ordinateur. Cliquez sur le bouton Album de la page d’accueil pour afficher la page principal de l’Album.
Pour afficher un diaporama, ouvrez le dossier qui contient les photos que vous souhaitez regarder, puis cliquez sur le bouton Lire le diaporama. Le diaporama est affiché en plein écran. Utilisez le panneau de contrôle auto pour contrôler le diaporama.
Choisissez Éditer, et vous pouvez Pivoter, Supprimer les yeux rouges et Corriger auto (optimiser la luminosité et le contraste) pour améliorer l’apparence de vos images.
Pour modifier les paramètres du diaporama, cliquez sur le bouton Avancé sur la page Album et sélectionnez Paramètres. Durée de la diapo détermine la durée d’affichage de chaque diapo avant le passage automatique à la prochaine image du diaporama. Transition du diaporama définit le style de transition utilisé entre les images. Vous pouvez choisir entre les modes Mouvement, Cellule, Fondu, Aléatoire, Balayage, diapo, Page et Aucun. Pour ajouter une musique de fond à un diaporama, cliquez sur l’option Musique du diaporama. La page Musique du diaporama vous demande de choisir la musique dans votre bibliothèque musicale personnelle. Cliquez sur Charger les paramètres par défaut pour retourner vos paramètres à leurs valeurs par défaut.
Pour ouvrir la fonction Vidéo, cliquez sur Vidéo sur la page d’accueil Acer Arcade pour ouvrir la page d’accueil Vidéo.
Vidéo pour une liste complète des formats compatibles. Si vous souhaitez regarder un DVD ou un VCD, utilisez la fonction Cinéma.
Cliquez sur le bouton Lecture pour afficher les fichiers vidéo. La page Vidéo affiche les fichiers vidéo dans la zone du contenu sur le côté droit. Ils sont organisés en dossiers et une image miniature affiche la première image de chaque vidéo.
Acer Arcade offre la possibilité d’éditer des clips vidéo, les photos et les segments capturés depuis un caméscope en un film. Vous pouvez également sélectionner un style de film et ajouter des effets spéciaux de transition et de la musique pour créer le film familial parfait. Pour éditer un film, cliquez sur Avancé, puis sélectionnez Édition vidéo. Puis sélectionnez les clips que vous souhaitez éditer depuis vos dossiers. Pour terminer votre film, vous pouvez choisir un Style de film, la Musique de fond, le ratio parfait de musique et de son, ainsi que la longueur du film. Sélectionner les scènes peut être utilisé pour inclure vos scènes préférées ou les plus importantes ou les décisions d’édition peuvent être laissée au programme d’édition. Une fois assemblé, le film final peut être gravé sur disque pour partager avec la famille et les amis.
Pour un accès pratique à votre collection musicale, cliquez sur le bouton Musique sur la page d’accueil Acer Arcade pour ouvrir la page d’accueil Music. Sélectionnez le dossier, CD ou la catégorie qui contient la musique que vous souhaitez écouter. Cliquez sur Lecture pour écouter le CD entier depuis le début ou sélectionnez le morceau que vous souhaitez écouter dans la liste de la zone du contenu. Les morceaux du dossier sont présentés dans la zone du contenu, alors que le côté gauche contient les contrôles Lecture, Aléatoire et Répéter tout. L’option Visualiser permet de regarder des visuels informatiques tout en écoutant la musique. Pendant la lecture de la musique, le panneau de contrôle en bas de la page permet un ajustement facile du volume ou le contrôle de la lecture.
La progression du processus de conversion est affichée à l’écran. Vous pouvez changer la qualité de fichier des morceaux en cliquant sur Paramètres.
Vidéo, Album et Musique. Vous pouvez graver vos morceaux préférés sur un CD ou convertir les morceaux de votre collection musicale en MP3 et d’autres formats audio populaires. Vous pouvez même créer des CD MP3 avec plus de 100 de vos morceaux préférés et les écouter sur votre ordinateur ou votre lecteur de CD MP3. Avec Arcade, vous pouvez faire un diaporama de vos photos numériques avec de la musique de fond ou faire un film amateur avec des extraits de film. Partagez vos évènements avec vos amis et votre famille pour la lecture sur la plupart des lecteurs de DVD. Vous pouvez même ajouter des menus aux thèmes personnalisés et de la musique aux menus. Il est également possible de graver des CD/DVD combinés avec musique, photos et extraits de film, le tout en un. Les possibilités sont infinies ! Pour des détails spécifiques sur chacune de ces options, cliquez sur le sujet d’aide dans le menu d’aide de Arcade.
Pour des détails sur la compatibilité des fichiers, veuillez consulter la première page du menu d’aide en ligne Arcade pour chaque mode media.
Procédez comme suit pour déconnecter votre ordinateur des accessoires externes: 1
Avant de déplacer l’ordinateur, fermez et verrouillez l’écran pour le placer en mode de Sommeil. Vous pouvez maintenant emporter l’ordinateur en toute sécurité n’importe où dans l’immeuble. Pour réveiller l’ordinateur depuis le mode de sommeil, ouvrez l’écran; puis appuyez et relâchez le bouton d’alimentation. Si vous emportez l’ordinateur au bureau d’un client ou dans un autre immeuble, vous pouvez décider d’arrêter l’ordinateur : Cliquez sur Démarrez, Arrêter l’ordinateur, puis cliquez sur Arrêter (Windows XP). Ou: Vous pouvez placer l’ordinateur en mode de Sommeil en appuyant sur <Fn> + <F4>. Puis fermez et verrouillez l’écran. Lorsque vous êtes prêt à utiliser l’ordinateur à nouveau, déverrouillez et ouvrez l’écran; puis appuyez et relâchez le bouton d’alimentation.
Si votre réunion est assez courte, il n’est probablement pas nécessaire d’emporter autre chose que votre ordinateur. Si votre réunion est plus longue ou si votre batterie n’est pas complètement chargée, il peut être utile d’emporter l’adaptateur secteur pour brancher votre ordinateur dans la salle de réunion. Si la salle de réunion n’a pas de prise secteur, réduisez la consommation de la batterie en mettant l’ordinateur en mode de Sommeil. Appuyez sur <Fn> + <F4> ou fermez l’écran à chaque fois que vous n’utilisez pas l’ordinateur de manière active. Pour la reprise, ouvrez l’écran (s’il est fermé), puis appuyez et relâchez le bouton d’alimentation.
Lorsque vous vous déplacez de votre bureau à votre maison ou inversement.
Après avoir déconnecté votre ordinateur de votre bureau, procédez comme suit pour le préparer pour le trajet vers la maison:
Mise en place d’un bureau à la maison Si vous travaillez fréquemment sur votre ordinateur à la maison, il peut être utile d’acheter un second adaptateur secteur pour l’utilisation à la maison. Avec un second adaptateur secteur, vous diminuerez le poids à porter. Si vous utilisez votre ordinateur à la maison très souvent, vous pouvez aussi ajouter un clavier, un moniteur ou une souris externe.
Lorsque vous vous déplacez pour une plus longue distance, par exemple de votre bureau au bureau d’un client ou pour un voyage local.
Préparez l’ordinateur comme pour l’emporter à la maison. Assurez-vous que la batterie dans l’ordinateur est chargée. Les services de sécurité des aéroports peuvent vous demander de le mettre sous tension.
Lorsque vous vous déplacez d’un pays à un autre.
Préparez l’ordinateur comme pour un voyage normal.
Emportez les choses suivantes avec vous:
Votre ordinateur est un investissement important dont vous devez prendre soin. Apprenez à protéger et prendre soin de votre ordinateur. Les fonctionnalités de sécurité comprennent des verrous matériels et logiciels sous la forme d’une encoche de sécurité et de mots de passe.
Le notebook intègre une fente de sécurité compatible Kensington pour un verrou de sécurité. Enroulez le câble du cadenas de sécurité pour ordinateur autour d’une table, de la poignée d’un tiroir verrouillé, ou de tout autre objet fixe. Insérez le cadenas dans l’encoche et tournez la clef pour verrouiller le cadenas. Certains modèles ne possèdent pas de clef.
Votre ordinateur est protégé des accès non autorisés par des mots de passe. La création de ces mots de passe crée plusieurs niveaux de protection pour votre ordinateur et vos données:
Si vous n’avez pas entré le bon mot de passe après trois essais, le système s’arrête. Appuyez et maintenez le bouton d’alimentation pendant 4 secondes pour mettre l’ordinateur hors tension. Mettez de nouveau l’ordinateur sous tension, et essayez de nouveau.
Vous pouvez définir les mots de passe en utilisant l’utilitaire du BIOS.
Les ports vous permettent de connecter des périphériques à l’ordinateur comme vous le feriez pour un ordinateur de bureau. Pour des instructions sur la connexion des différents périphériques à l’ordinateur, lisez la section suivante.
Votre ordinateur a un modem fax/données V.92 56 Kbps intégré.
Pour utiliser le port modem fax/données, connectez un câble téléphonique du port du modem à une prise téléphonique.
Ethernet (RJ-45) à l’arrière de l’ordinateur à une prise réseau ou à un concentrateur réseau.
Le port USB 2.0 est un port série à haute vitesse qui permet de connecter des périphériques USB sans occuper les ressources précieuses du système.
(p.ex. réseau), si nécessaire. Consultez le manuel de votre carte pour des détails.
Avant d’éjecter une carte PC: 1 Pour définir la séquence d’initialisation dans l’utilitaire du BIOS, activez l’utilitaire du BIOS, puis sélectionnez Boot dans les catégories affichées en haut de l’écran.
Pour activer la récupération disque à disque (récupération du disque dur), activez l’utilitaire du BIOS, puis sélectionnez Main dans les catégories affichées en haut de l’écran. Trouvez D2D Recovery en bas de l’écran et utilisez les touches <F5> et <F6> pour définir cette valeur sur Enabled.
Pour définir un mot de passe à l’initialisation, activez l’utilitaire du BIOS, puis sélectionnez Security dans les catégories affichées en haut de l’écran. Trouvez Password on boot: et utilisez les touches <F5> et <F6> pour activer cette fonction.
Éjectez le plateau du DVD et insérez un disque film DVD, puis fermez le plateau.
Vous pouvez choisir le code de zone cinq fois au maximum (y compris la première fois), après quoi cette sélection est définitive. Une restauration de votre disque dur ne réinitialise pas le nombre de sélections du code de zone. Consultez le tableau suivant pour les informations des codes de zone des films DVD. 2
Changer le mot de passe de Acer eRecovery Management Ce chapitre va vous guider dans chaque processus.
USB ou IEEE 1394 avant d’accéder à Acer eRecovery Management pour les tâches utilisant un disque optique.
Vous pouvez créer et enregistrer des images sauvegarde sur disque dur, CD ou DVD. 1 Initialisez vers Windows XP. 2 Dans la fenêtre Recovery settings, sélectionnez Backup snapshot image et cliquez sur Next. 6 Sélectionnez la méthode de sauvegarde. a Utilisez Backup to HDD pour stocker l’image disque de sauvegarde sur le lecteur D:. b Utilisez Backup to optical device pour stocker l’image disque de sauvegarde sur un CD ou DVD. 7
Lorsque le CD système et le CD de récupération ne sont disponibles, vous pouvez les créer en utilisant cette fonction. 1
Modification du mot de passe Acer eRecovery Management et Acer disk-to-disk recovery sont protégés par un mot de passé qui peut être modifié par l’utilisateur. Procédez comme suit pour modifier le mot de passe dans Acer eRecovery Management. 1
Windows, vous pouvez exécuter Acer disk-to-disk recovery pour restaurer l’image par défaut de l’usine en mode DOS.
Cet ordinateur portable a une conception avancée qui affiche des messages d’erreur à l’écran pour vous aider à résoudre les problèmes. Si le système affiche un message d’erreur ou un symptôme d’erreur survient, consultez « Messages d'erreur » ci-dessous. Si le problème ne peut pas être résolu, contactez votre revendeur. Voir "Demande de service" à la page 53.
Si vous recevez un message d’erreur, notez-le et prenez les mesures correctrices. Le tableau qui suit donne la liste des messages d’erreur système en ordre alphabétique et les mesures correctrices recommandées. Messages d’erreur
Quoi qu’il en soit, on ne peut pas garantir que des interférences ne se produiront pas dans certaines installations. Si l’appareil est à l’origine de nuisances vis-à-vis de la réception de la radio ou de la télévision, ce que l’on peut déterminer en l’allumant puis en l’éteignant, il est recommandé à l’utilisateur de prendre l’une des mesures suivantes pour tenter de remédier à ces interférences : •
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Déclaration de conformité pour les pays de l’UE. Acer déclare par la présente que cet ordinateur notebook est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions concernées de la Directive 1999/5/EC. (Veuillez visiter http://global.acer.com/products/notebook/reg-nb/ index.htm pour les documents complets.)
TBR 21 Cet appareil a été approuvé [décision du conseil 98/482/EC - « TBR 21 »] pour une connexion de terminal simple au réseau téléphonique public commuté (RTPC). Cependant, du fait de différences entre les RTPC fournis dans les différents pays, l’approbation, par elle-même, ne garantit pas un bon fonctionnement à chaque point de terminaison du RTPC. En cas de problème, vous devez contacter en premier le fournisseur de votre appareil.
Le lecteur de CD ou DVD utilisé avec cet ordinateur est à produit à laser. L’étiquette de classification du lecteur (montrée ci-dessous) est située sur le lecteur ou graveur. APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 ATTENTION : RADIATION LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. ÉVITER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS. APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS. LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS. ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN. Pour des informations complémentaires, veuillez contacter le bureau local du pays d’utilisation.
L’utilisation de cette technologie de protection du droit d’auteur doit être autorisée par Macrovision, et est destinée à l’utilisation domestique et autres utilisations limitées à moins d’une autorisation implicite de Macrovision. L’ingénierie à rebours et le désassemblage sont interdits.
Remarque : Les informations réglementaires ci-dessous sont pour les modèles avec réseau sans fil et/ou Bluetooth seulement.
Cet appareil est conforme aux exigences essentielles des Directives du Conseil Européen, des standards et autres documents normatifs de la liste ci-dessous : 73/23/EEC Directive basse tension •
équipements terminaux de télécommunications •
FCC, une distance de séparation d’au moins 20 cm (9 pouces) doit être maintenue entre l’antenne pour la carte Mini PCI/Mini réseau sans fil intégrée à la section de l’écran et toute personne.
Cet appareil est restreint à l’utilisation à l’intérieur des bâtiments du fait de son fonctionnement dans la plage de fréquences 5,15 to 5,25 GHz. La FFC exige que ce produit soit utilisé à l’intérieur des bâtiments pour la plage de fréquence de 5,15 à 5,25 GHz pour réduire l’interférence nuisible potentielle aux systèmes satellite mobile à canal commun.
Notice Facile