TRAVELMATE-24X-25X - Ordinateur portable ACER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TRAVELMATE-24X-25X ACER au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : TRAVELMATE-24X-25X - ACER


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre Ordinateur portable au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TRAVELMATE-24X-25X - ACER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TRAVELMATE-24X-25X de la marque ACER.



FOIRE AUX QUESTIONS - TRAVELMATE-24X-25X ACER

Comment réinitialiser mon ACER TravelMate-24X-25X ?
Pour réinitialiser votre ordinateur, éteignez-le complètement, puis appuyez sur le bouton d'alimentation tout en maintenant la touche F2 pour entrer dans le BIOS. Ensuite, recherchez l'option de réinitialisation dans le menu.
Que faire si l'écran reste noir au démarrage ?
Vérifiez si l'ordinateur est bien alimenté et que le câble d'alimentation est connecté. Essayez également de brancher l'ordinateur sur un autre écran pour vérifier si le problème vient de l'écran.
Comment résoudre un problème de connexion Wi-Fi ?
Assurez-vous que le Wi-Fi est activé sur votre ordinateur. Vous pouvez également essayer de redémarrer le routeur et de vous reconnecter au réseau. Si le problème persiste, mettez à jour les pilotes de votre carte réseau.
Mon ordinateur chauffe beaucoup, que faire ?
Assurez-vous que les évents de ventilation ne sont pas obstrués. Utilisez un support de refroidissement et évitez d'utiliser l'ordinateur sur des surfaces molles comme un lit ou un canapé.
Comment augmenter la mémoire RAM de mon ACER TravelMate-24X-25X ?
Pour augmenter la mémoire RAM, ouvrez le panneau arrière de l'ordinateur, localisez les emplacements de RAM et insérez la nouvelle RAM compatible. Assurez-vous de suivre les instructions du manuel d'utilisation.
Que faire si le touchpad ne répond pas ?
Vérifiez si le touchpad est désactivé en appuyant sur la touche de fonction correspondante (généralement Fn + F7). Si cela ne fonctionne pas, essayez de mettre à jour ou de réinstaller les pilotes du touchpad.
Comment restaurer le système à un état antérieur ?
Accédez à 'Panneau de configuration' > 'Récupération' > 'Ouvrir la restauration du système' et suivez les instructions pour choisir un point de restauration antérieur.
Mon ACER TravelMate-24X-25X ne charge pas, que faire ?
Vérifiez le câble d'alimentation et le port de charge pour tout dommage. Essayez d'utiliser un autre chargeur compatible. Si le problème persiste, il peut s'agir d'un problème de batterie ou de carte mère.
Comment mettre à jour Windows sur mon ACER TravelMate-24X-25X ?
Accédez à 'Paramètres' > 'Mise à jour et sécurité' > 'Windows Update' et cliquez sur 'Vérifier les mises à jour'. Suivez les instructions pour installer les mises à jour disponibles.
Que faire si le son ne fonctionne pas ?
Vérifiez que le volume n'est pas coupé et que les haut-parleurs sont bien connectés. Allez dans 'Paramètres de son' pour vérifier les paramètres audio et assurez-vous que le bon périphérique de lecture est sélectionné.
Comment désinstaller un programme sur mon ACER TravelMate-24X-25X ?
Accédez à 'Panneau de configuration' > 'Programmes' > 'Programmes et fonctionnalités', sélectionnez le programme que vous souhaitez désinstaller, puis cliquez sur 'Désinstaller'.

MODE D'EMPLOI TRAVELMATE-24X-25X ACER

TravelMate de la série 240/250 Manuel d’utilisation

Droits d’auteur © 2003. Acer Incorporated.

Enregistrez le numéro de série, la date d’achat, et le numéro du modèle dans l’espace prévu cidessous. Le numéro de série et le numéro de modèle sont imprimés sur l’étiquette collée sur le châssis. Toutes les correspondances concernant cette unité doivent inclure ces informations. Toute reproduction, transmission, transcription ou mise en mémoire de ce manuel sur un support quelconque, ainsi que toute traduction vers une autre langue ou en langage informatique, par quelque procédé que ce soit, notamment, électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel et autres sont interdites sans l’autorisation écrite préalable d’Acer Incorporated.

Ordinateur notebook TravelMate de la série 240/250

Modèle : ________________________________________

Tout d’abord, le poster Pour partir du bon pied... vous aide à configurer votre ordinateur.

Ce Manuel d’utilisation présente les nombreuses manières dont votre ordinateur peut vous aider à être productif. Ce guide fournit des informations claires et concises sur l’ordinateur, il est donc important de les lire intégralement.

Ce Manuel d’utilisation est également disponible au format PDF, ce qui peut être pratique si vous désirez en imprimer une copie. Procédez comme suit :

1 Cliquez sur Démarrer, Programmes, puis TravelMate.

2 Cliquez sur TravelMate User’s guide. Remarque : L’affichage du fichier nécessite l’installation de Adobe Acrobat Reader. Si Adobe Acrobat Reader n’est pas installé dans votre ordinateur, le clic sur TravelMate User’s Guide va exécuter le programme d’installation d’Acrobat Reader. Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation. Pour des instructions sur l’utilisation de Adobe Acrobat Reader, accédez à son menu d’aide. Pour finir, il est possible qu’un feuillet Lisez- moi soit inclus dans l’emballage et contienne des rappels importants et des mises à jour. Veuillez donc le lire intégralement.

Nous désirons vous remercier d’avoir fait de cet ordinateur de la gamme TravelMate votre choix pour vos besoins informatiques mobiles. Nous espérons que vous serez aussi heureux de votre

TravelMate que nous l’avons été de le fabriquer pour vous.

Remarque : Si vous ne pouvez pas mettre l’ordinateur hors tension de manière normale, appuyez sur l’interrupteur d’alimentation et maintenez-le pendant plus de 4 secondes. Si vous avez mis l’ordinateur hors tension et vous le mettre à nouveau sous tension, attendez au moins 2 secondes.

Soin à apporter à votre ordinateur

Votre ordinateur sera un outil efficace si vous en prenez bien soin.

N’exposez pas l’ordinateur à la lumière directe du soleil. Ne le mettez pas à côté d’une source de chaleur telle qu’un radiateur.

Ne connectez pas l’adaptateur à d’autres appareils.

Voici quelques conseils pour le soin à apporter à votre batterie :

Utilisez uniquement une batterie du même type en cas de remplacement. Éteignez l’ordinateur avant de retirer ou de remplacer la batterie.

Informations de base du touchpad

Stockage Déconnexion du bureau Courts déplacements Emporter l’ordinateur à la maison Voyage avec l’ordinateur Voyage international avec l’ordinateur Sécurité de l’ordinateur Utilisation d’un cadenas pour ordinateur

2 Personnalisation de votre TravelMate

Extension avec des options Options de connectivité Options de mise à niveau Utilisation des utilitaires système Notebook Manager Launch Manager Utilitaire du BIOS

« Touches de lancement » à la page 19 pour plus de détails.

Est allumé lorsque la batterie se recharge.

Le clavier a trois touches de verrouillage qui peuvent être activées ou désactivées.

Appuyez sur la touche Maj en utilisant les touches de contrôle du curseur.

Appuyez sur la touche Fn en utilisant les touches de contrôle du curseur.

Touches du clavier principal

Appuyez sur la touche Fn tout en tapant les lettres sur le pavé intégré.

Tapez les lettres de manière normale.

Remarque : La connexion d’un clavier ou pavé numérique externe au notebook fait basculer la fonction Verr Num du pavé intégré vers le clavier ou pavé numérique.

+ F (Trouver un document) + M (Réduire Tout) Maj + Remarque pour les utilisateurs du clavier US : Le type de clavier est défini lors de la configuration de Windows. Pour que le symbole de l’euro puisse fonctionner, vous devez choisir États-Unis International comme type de clavier.

Pour vérifier le type de clavier :

Cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration.

Informations de base du touchpad

Les conseils qui suivent vous aideront à utiliser le touchpad :

Déplacez votre doigt sur le touchpad pour déplacer le curseur.

Remarque : Ayez toujours les doigts secs et propres lors de l’utilisation du touchpad. Maintenez également le touchpad sec et propre. Le touchpad est sensible aux mouvements du doigt. La réponse est donc d’autant meilleure que le touché est léger. La réponse ne sera pas meilleure si vous tapez plus fort.

Vous pouvez choisir le code de zone un maximum de cinq fois (y compris la première fois), après quoi cette sélection est définitive. Une restauration de votre disque dur ne réinitialise pas le nombre de sélections du code de zone. Consultez le tableau plus loin dans la section pour les informations des codes de zone des films DVD.

La lecture du film DVD commence automatiquement après quelques secondes.

Avant de déplacer l’ordinateur, fermez et verrouillez l’écran pour le placer en mode de Sommeil. Vous pouvez maintenant emporter l’ordinateur en toute sécurité n’importe où dans l’immeuble. Pour réveiller l’ordinateur depuis le mode de Sommeil, ouvrez l’écran.

Si vous emportez l’ordinateur au bureau d’un client ou dans un autre immeuble, vous pouvez décider d’arrêter l’ordinateur : 1

Cliquez sur Démarrer, Éteindre l’ordinateur.

Choses à emporter pour les réunions courtes

Une batterie complètement chargée donne à l’ordinateur 2 heures d’utilisation environ dans la plupart des circonstances. Si votre réunion est plus courte que cela, il n’est probablement pas nécessaire d’emporter autre chose que l’ordinateur.

Choses à emporter pour les réunions longues

Si votre réunion est de plus de 2 heures ou si votre batterie n’est pas complètement chargée, il peut être utile d’emporter l’adaptateur secteur pour brancher votre ordinateur dans la salle de réunion. Si la salle de réunion n’a pas de prise secteur, réduisez la consommation de la batterie en mettant l’ordinateur en mode de Sommeil. Appuyez sur Fn-F4 ou fermez l’écran à chaque fois que vous n’utilisez pas l’ordinateur de manière active. Lorsque vous voulez utiliser l’ordinateur, appuyez sur une touche ou ouvrez l’écran pour réveiller l’ordinateur.

Emporter l’ordinateur à la maison

« lorsque vous vous déplacez de votre bureau à votre maison ou inversement »

Préparation de l’ordinateur

Après avoir déconnecté votre ordinateur de votre bureau, procédez comme suit pour le préparer pour le trajet vers la maison : •

Vérifiez que vous avez retiré tous les médias, disquette et disque compact, des lecteurs. Si cela n’est pas fait, vous pourriez endommager les têtes de lecture.

À moins que vous n’ayez certaines de ces choses à la maison, emportezles avec vous :

Adaptateur secteur et cordon d’alimentation

Mise en place d’un bureau à la maison

Si vous travaillez fréquemment sur votre ordinateur à la maison, il peut être utile d’acheter un second adaptateur secteur pour l’utilisation à la maison. Avec un second adaptateur secteur, vous diminuerez le poids à transporter. Si vous utilisez votre ordinateur à la maison très souvent, vous pouvez aussi ajouter un clavier, un moniteur ou une souris externe.

Attention : Ne mettez rien contre l’écran. La pression exercée par d’autres objets empilés sur l’écran pourrait l’endommager.

Préparez l’ordinateur comme pour l’emporter à la maison. Assurezvous que la batterie dans l’ordinateur est chargée. Les services de sécurité des aéroports peuvent vous demander de le mettre sous tension.

Emportez les choses suivantes avec vous : •

« lorsque vous vous déplacez d’un pays à un autre »

Préparation de l’ordinateur

Préparez l’ordinateur comme pour un voyage normal.

Emportez les choses suivantes avec vous : Adaptateur secteur

Si ce n’est pas le cas, achetez un cordon d’alimentation compatible avec la tension locale. N’utilisez pas de convertisseur de tension vendu pour les appareils électroménagers pour alimenter l’ordinateur.

Si vous utilisez le modem, vérifiez si le modem et le connecteur sont compatibles avec le système télécoms du pays dans lequel vous allez.

Les fonctionnalités de sécurité comprennent des verrous matériels et logiciels sous la forme d’une encoche de sécurité et de mots de passe.

Utilisation d’un cadenas pour ordinateur

Une encoche de sécurité située sur le panneau droit de l’ordinateur vous permet de connecter un cadenas pour ordinateur à clé compatible Kensington.

Enroulez le câble du cadenas de sécurité pour ordinateur autour d’une table, de la poignée d’un tiroir verrouillé, ou de tout autre objet fixe.

Insérez le cadenas dans l’encoche et tournez la clef pour verrouiller le cadenas. Certains modèles ne possèdent pas d’encoche.

Définition d’un mot de passe

Procédez comme suit :

Vous pouvez définir les mots de passe à l’aide de :

Les ports vous permettent de connecter des périphériques à l’ordinateur comme vous le feriez pour un ordinateur de bureau.

Votre ordinateur a un modem intégré : AC’97 Link 56 Kbits/s V.92.

Avertissement ! Ce port modem n’est pas compatible avec les lignes de téléphones numériques. Le modem sera endommagé si vous le connectez à une ligne de téléphone numérique.

Pour utiliser le modem, connectez un câble téléphonique de la prise du modem à une prise téléphonique.

Démarrez votre logiciel de communication. Consultez le manuel de communication pour des détails.

Insertion d’une carte PC Insérez la carte PC dans l’emplacement inférieur et effectuez les connexions appropriées (par exemple réseau), si nécessaire. Consultez le manuel de votre carte pour des détails.

Éjection d’une carte

Cependant, certains utilisateurs et les applications qu’ils utilisent peuvent être plus exigeants. Cet ordinateur permet la mise à niveau de composants clés lorsque vous avez besoin d’accroître la performance.

Remarque : Contactez votre revendeur agréé si vous voulez effectuer la mise à niveau d’un composant clé.

Mémoire additionnelle

Installation de la mémoire Procédez comme suit pour installer la mémoire :

Utilitaire du BIOS L’utilitaire du BIOS est un programme de configuration matérielle intégré dans le BIOS de l’ordinateur.

Votre ordinateur est déjà configuré et optimisé de manière appropriée et il n’est pas nécessaire d’exécuter cette utilitaire. Cependant, si vous avez des problèmes de configuration, il est nécessaire de l’exécuter.

Six touches de lancement sont situées en haut du clavier. Les boutons

Bluetooth et Sans fil n’est pas programmable par l’utilisateur. Launch Manager permet seulement de définir les quatre touches de lancement situées en haut du clavier. Voir « Touches de lancement » à la page 19 pour plus d’informations.

2 Personnalisation de votre TravelMate

Pour accéder à un menu, choisissez l’élément en utilisant les touches ← →. Dans un menu, naviguez dans l’utilitaire du BIOS en procédant comme suit : •

Appuyez sur les touches haut/bas du curseur (↑↓) pour sélectionner un élément.

Lorsqu’il est activé, un mot de passe est exigé lors de l’initialisation du système.

Options : Enabled (activé) ou Disabled (désactivé)

Le menu Boot contient des paramètres qui déterminent l’ordre dans lequel les périphériques initialisables de votre ordinateur démarrent.

Définition de la séquence d’initialisation des lecteurs

Utilisez les touches fléchées du curseur vers le haut/bas pour sélectionner un périphérique initialisable, puis appuyez sur ↑ ou ↓ pour modifier son ordre. Les éléments avec un « + » peuvent être développés.

Si le système fonctionne sur la batterie, son niveau de charge peut être trop bas et ne pas pouvoir alimenter le système.

Connectez l’adaptateur secteur pour recharger la batterie.

Assurez-vous que l’adaptateur secteur est correctement branché à l’ordinateur et à la prise secteur.

Si l’appui sur une touche ne rallume pas l’écran, il peut y avoir deux raisons :

J’ai appuyé sur l’interrupteur d’alimentation et ouvert l’écran, mais l’ordinateur ne se met pas sous tension ou ne s’initialise pas.

Assurez-vous que la résolution est réglée sur 1024 x 768. C’est la résolution native de l’affichage de votre ordinateur. Cliquez du bouton droit sur le bureau de Windows et sélectionnez Propriétés pour faire apparaître la boîte de dialogue Propriétés pour Affichage. Cliquez ensuite sur l’onglet Paramètres pour vous assurer que la résolution est définie sur la résolution appropriée. Des résolutions inférieures à la résolution spécifiée n’affichent pas en plein écran sur le notebook ou sur un moniteur externe.

Aucun son ne sort de l’ordinateur.

Vérifiez ce qui suit : •

Le son est peut-être désactivé. Dans Windows, vérifiez l’icône de contrôle du son (un haut-parleur) sur la barre des tâches. Si elle est barrée, cliquez sur l’icône et désélectionnez l’option Muet.

Assurez-vous que la disquette est bien insérée dans le lecteur de disquettes.

Assurez-vous que la disquette est formatée.

Si la disquette n’est pas la cause du problème, le lecteur de disquettes peut être sale. Nettoyez-le avec un kit de nettoyage.

Suivez les instructions fournies avec le kit.

Le lecteur de CD ou de DVD ne peut pas accéder à un disque.

Vérifiez ce qui suit : •

Assurez-vous que le disque est pris en charge par le lecteur. Si votre ordinateur a un lecteur de CD-ROM, il peut lire les CD, mais pas les

DVD. Si votre ordinateur a un lecteur de DVD, il peut lire les DVD en plus des CD.

Lorsque vous placez le CD ou le DVD sur le plateau du lecteur, assurez-vous qu’il est bien en place sur l’axe de rotation sur le plateau.

Suivez les instructions fournies avec le kit.

Le clavier ne répond pas.

Essayez de connecter un clavier externe au connecteur USB à l’arrière de l’ordinateur. S’il fonctionne, contactez votre revendeur ou un centre de service agréé car le câble interne du clavier est peut-être déconnecté.

La souris série ne fonctionne pas.

Vérifiez ce qui suit : •

Assurez-vous que le câble série est bien branché dans le port série.

Vérifiez ce qui suit :

Assurez-vous que l’imprimante est branchée à une prise secteur et est sous tension.

Pour utiliser votre logiciel de communication, vous devez configurer votre lieu d’appel :

Cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration.

Ayez toujours le passeport ITW avec vous, surtout lorsque vous voyagez, pour pouvoir bénéficier du support de nos centres de maintenance. Placez votre preuve d’achat dans le rabat à l’intérieur de la couverture du passeport ITW.

Si le pays dans lequel vous voyagez n’a pas de centre de maintenance agréé ITW, vous pouvez tout de même contacter nos bureaux internationaux. Veuillez consulter le www.acersupport.com.

Veuillez préparer les informations qui suivent avant d’appeler Acer pour un service en ligne, et veuillez être à côté de votre ordinateur lorsque vous appelez. Avec votre aide, nous pouvons réduire la durée de l’appel et vous aider à résoudre vos problèmes efficacement. Si votre ordinateur affiche des messages d’erreur ou émet des avertissements sonores, notez-les lorsqu’ils apparaissent à l’écran (ou leur nombre et leur séquence pour les avertissements sonores). Il vous est demandé de fournir les informations suivantes : Nom :____________________________________________________________ Adresse :_________________________________________________________ _________________________________________________________________ Numéro de téléphone :____________________________________________ Type de système et modèle :_______________________________________ No. de série :_____________________________________________________ Date d’achat :____________________________________________________

Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par le fabricant, pourraient faire perdre à l’utilisateur le

Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

FCC Cet appareil est conforme à l’article 68 des Réglementations de la FCC. Une étiquette sur la face inférieure du modem contient, entre autres informations, le numéro d’enregistrement à la FCC et le REN (numéro d’équivalence de sonnerie) pour cet appareil. Vous devez fournir ces informations à la demande de votre société de téléphone. Si l’équipement téléphonique cause des nuisances au réseau téléphonique, la société de téléphone peut interrompre votre service temporairement. Si possible, vous serez informé préalablement. Mais si une notification préalable n’est pas possible, vous serez informé dès que possible. Vous serez également informé de votre droit d’enregistrer une plainte auprès de la FCC. Votre société de téléphone peut apporter des modifications à ses installations, ses équipements, son organisation, ou ses procédures, qui pourraient avoir une influence sur le bon fonctionnement de votre équipement. Si c’est le cas, vous en serez informé préalablement pour maintenir un service téléphonique sans interruption.

Si cet équipement présente des problèmes de fonctionnement, déconnectez-le de la ligne téléphonique pour déterminer s’il est la cause du problème. Si l’équipement cause le problème, arrêtez son utilisation et contactez votre revendeur.

à chaque point de terminaison du RTPC. En cas de problème, vous devez contacter en premier le fournisseur de votre appareil.

Consignes de sécurité importantes

Lisez ces instructions avec attention. Conservez-les pour des références futures. 1

Conformez-vous aux consignes et avertissements indiqués sur cet appareil.

11 Débranchez l’appareil et adressez-vous au service après-vente dans les cas suivants : a

Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé ou dénudé.

Placez-la hors de portée des enfants et mettez rapidement une batterie usée au rebut.

14 Utilisez uniquement le type approprié de câble d’alimentation

Le lecteur de CD ou DVD utilisé avec cet ordinateur est à produit à laser. L’étiquette de classification du lecteur (montrée ci-dessous) est située sur le lecteur ou graveur. CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM. APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 ATTENTION : RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. ÉVITER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS. Pour des raisons de sécurité, ne connectez que les casques avec une étiquette de conformité de télécommunication. Ceci comprend les appareils déjà étiquetés comme étant permis ou certifiés. L’unité doit être connectée au réseau téléphonique via un fil correspondant aux exigences des standards techniques de l’ACA TS008. Un cordon secteur approuvé par l’Australie doit être utilisé avec l’équipement. Remarque : Les informations reglementaires ci-dessous sont pour les modeles avec reseau sans fil 802.11b seulement.

Informations reglementaires

Le module reseau sans fil doit etre installe et utilise dans le strict respect des instructions du fabricant. Cet appareil est conforme aux standards suivants de frequence radioelectrique et de securite.

FCC. Neanmoins, le module reseau sans fil doit etre utilise de maniere a ce que le potentiel pour le contact humain pendant l'utilisation normale soit minimise.

Le transmetteur et l'antenne sont installes de maniere permanente dans le notebook, et sont specifiques a ce modele (pas pour un ordinateur quelconque). L'antenne de cet appareil est installee sur le haut de l'affichage LCD. Pour la conformite aux limites d'exposition de radiation de la FCC, il doit etre utilise avec une distance de separation de 20 cm ou plus entre l'antenne et le corps de l'utilisateur, et l'antenne ne doit pas etre utilisee a proximite d'une personne voisine. Cet equipement a ete teste et reconnu conforme aux normes applicables au materiel informatique de Classe B, en vertu de l'article 15 des Reglementations de la FCC. Ces normes visent a fournir aux installations residantes une protection raisonnable contre les

Le fonctionnement est sous reserve des deux conditions suivantes : (1)

Cet appareil ne doit pas provoquer d'interferences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interference recue, y compris des interferences qui peuvent provoquer un fonctionnement non desire.