Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PD723 ACER au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PD723 - ACER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PD723 de la marque ACER.
Table des Matières Table des Matières 1 Notice d’Utilisation 2 Précautions 2
N’ouvrez pas et ne démontez pas le produit à cause des risques d’électrocution. Quand vous remplacez la lampe, laissez refroidir l’appareil, et suivez les instructions pour le remplacement. Ce produit détectera lui-même la durée de vie de la lampe. Pensez à remplacer la lampe quand les messages d’avertissements apparaissent. Réinitialisez la fonction “Réinit. de Lampe” dans le menu “Gestion-->Lampe” de l’Affichage d’Ecran après avoir remplacé le module de la lampe (reportez-vous à la page 24). Avant d’éteindre le produit, laissez tourner le ventilateur de refroidissement pendant quelques minutes. Quand vous connectez le projecteur à l’ordinateur, commencez par allumer le projecteur. Ne pas utiliser le bouchon d’objectif lorsque le projecteur est en cours d’utilisation Quand la lampe arrive en fin de vie, elle grillera en émettant un claquement. Si cela se produit, le projecteur ne se rallumera pas tant que le module de lampe n’aura pas été remplacé. Pour remplacer la lampe, suivez les procédures énumérées dans “Remplacer la Lampe”.
A Faire: Eteignez l’appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux imprégné d’un détergeant léger pour nettoyer le boîtier de l’affichage. Débranchez la prise d’alimentation de la prise de courant CA si l’appareil ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée.
Boucher les fentes et ouvertures sur l’appareil, destinées à la ventilation. Utiliser des produits de nettoyages abrasifs, des cires ou des solvants pour nettoyer l’appareil. Utiliser l’appareil dans les conditions suivantes: - Dans un environnement extrêmement chaud, froid ou humide. - Dans des endroits soumis à la poussière ou la saleté. - Près de tout ustensile générant un fort champ magnétique. - Placer face au soleil
Panneau de contrôle convivial Double Image en mode Image dans l’Image Compression UXGA, SXGA et redimentionnement VGA, SVGA Compatible Mac Bague de Mise au Point Bague de Zoom Connecteur d’Alimentation & Interrupteur d’Alimentation Ports de Connexion Panneau de Contrôle
Panneau de Contrôle 5 16. Défilement de la page 17. Zoom Arrière / Zoom Avant 18. Touches de sélection directionnelle 19. OK (Entrée) 2. Assurez vous que le cordon d’alimentation et le câble de signal soient correctement connectés. Le “Témoin d’Alimentation“ deviendra rouge. 3. Allumez la lampe en appuyant sur le bouton “Marche / Veille” situé sur le Panneau de Contrôle. L’écran de démarrage s’affichera pendant 30 secondes et le “Témoin d’Alimentation” clignotera en vert. Une fois l’écran de démarrage disparu, le “Témoin d’Alimentation” deviendra vert. 4. Allumez votre source (ordinateur, notebook, lecteur vidéo, etc.). Le projecteur détectera automatiquement votre source. Si l’écran affiche “Recherche en cours” , assurez-vous que les câbles de signal sont connectés correctement. Si vous connectez plusieurs sources en même temps, utilisez le bouton “Source” sur le Panneau de Contrôle pour permuter. 1
“Veuillez presser à nouveau le bouton d’alimentation pour terminer la procédure d’arrêt. Avertissement: NE PAS débrancher l’appareil lorsque le ventilateur du projecteur est toujours en train de fonctionner” sur l’affichage d’écran. 2. Appuyez sur le bouton “Marche / Veille” à nouveau pour confirmer.Sinon le message disparaîtra au bout de 10 secondes. 3. Les ventilateurs de refroidissement continuent à fonctionner pendant environ 120 secondes pour effectuer un cycle de refroidissement et le “Témoin d’Alimentation” deviendra rouge. Lorsque le témoin s’arrête de clignoter, le projecteur passe dans le mode veille. Si vous voulez remettre le projecteur en marche, vous devez attendre que le projecteur ait terminé le cycle de refroidissement et soit entré en mode attente. Une fois qu’il est en mode attente, appuyez simplement sur le bouton “Marche / Veille” pour redémarrer le projecteur. 4. Debranchez le cordon d’alimentation depuis la prise secteur et le projecteur. 5. N’allumez pas le projecteur immédiatement après l’avoir éteint.
Lorsque le “Témoin TEMP” devient rouge, cela indique que le projecteur est en surchauffe. Le projecteur s’éteindra automatiquement. reportez-vous à la page 32. Lorsque le “Témoin LAMPE” clignote en rouge (par intervalle de 0.5 seconde), cela indique que la lampe a un problème, éteignez le projecteur et débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant, et contactez votre vendeur ou notre centre de réparation. reportez-vous à la page 32.
1 seconde), cela signifie une panne d’un ventilateur. Arrêtez d’utiliser le projecteur et débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant, et contactez votre vendeur ou notre centre de réparation. reportez-vous à la page 32.
Régler l’Image Projetée Régler la Hauteur du Projecteur Le projecteur est équipé d’un pied de levage pour ajuster la hauteur du projecteur. Pour élever le projecteur : 1. Appuyez sur le bouton de levage . 2. Elevez le projecteur de l’angle d’affichage désiré , puis relâchez le bouton pour verrouiller le pied de levage dans sa position. 3. Utilisez pour régler avec précision l’angle d’affichage. Pour abaisser le projecteur : 1. Appuyez sur le bouton de levage. 2. Abaissez le projecteur, puis relâchez le bouton pour verrouiller le pied de levage en position. 3. Utilisez pour régler avec précision l’angle d’affichage.
Bague de Mise au Point
295,3"(750,0cm) Télécommande et Panneau de Contrôle.
Synchronise automatiquement le projecteur sur la source 4 d’entrée.
à un ordinateur à l’aide d’un câble USB.
4 Pour contrôler la barre de défilement et déplacer l’écran vers le haut ou le bas.
(OSD) multilingue vous permettant de régler l’image et de réaliser une grande variété de paramétrages. Le projecteur détectera automatiquement la source.
1. Pour ouvrir le menu OSD, appuyez sur le bouton “Menu ” sur la Télécommande ou sur le Panneau de Contrôle.
5. Appuyez sur le bouton “Menu ” pour confirmer, et l’écran reviendra au menu principal directement.
Réglage de la luminosité de l’image.
4 Appuyez sur Contraste
4 Appuyez sur pour augmenter le contraste. Temp. Couleur (Température Couleur) Régler la température de couleur. Avec une température plus élevée, l’écran paraît plus froid, avec une température plus faible, l’écran paraît plus chaud.
4 Appuyez sur pour augmenter la quantité de couleur dans l’image.
La teinte ajuste l’équilibre de couleur du rouge et du vert. pour augmenter la quantité de vert de l’image. pour augmenter la quantité de rouge de l’image.
4 Appuyez sur Français ... 20
pour diminuer la netteté. pour augmenter la netteté.
Appuyer sur ou pour régler la distorsion verticale de l'image et obtenir une image plus carrée.
à l’écran de projection. 4 16:9 : Le source d’entrée sera mise à l’échelle pour être ajustée à la largeur de l’écran. 4 Auto : Conserve le rapport largeur-hauteur original de l’image et maximise l’image pour qu’elle s’adapte aux pixels horizontaux ou verticaux initiaux.
Ajustez la position de l'image vers le haut ou vers le bas lorsque vous sélectionnez le rapport d'aspect 16:9. pour déplacer l'image vers le bas. Appuyez sur Appuyez sur pour déplacer l'image vers le haut.
Fréquence “Fréquence” sert à modifier la fréquence des données d’affichage pour qu’elle corresponde à celle de la carte graphique de votre ordinateur. Quand vous rencontrez une barre scintillante verticale, utilisez cette fonction pour procéder au réglage.
Choisissez l’élément “Suivi” pour synchroniser la temporisation de signal de l’affichage avec celui de la carte graphique. Quand vous rencontrez une image instable et scintillante, utilisez cette fonction pour la corriger.
Choisissez "Acer" ou "Personnalisé pour remplacer l'écran de démarrage par l'écran acer par défaut ou par un écran personnalisé.
Appuyez sur le bouton puis choisissez “Oui” pour capture l’image affichée actuellement pour vous en servir comme écran de démarrage “Personnalisé”.
4 Choisissez “Arrêt” pour désactiver la coupure du son.
3.> Utilisez pour sélectionner la fonction “Line 2” puis pressez le bouton “Entrée”. Vous pouvez saisir les caractères dans la ligne 2. 4.> Répétez l’Etape 3. 5.> Utilisez pour sélectionner la fonction “Save & Exit” puis pressez le bouton “Entrée”. 6.> L’écran de démarrage affichera le nouveau texte saisi après le redémarrage du projecteur.
4 Vous pouvez saisir uniquement 35 caractères pour chaque ligne.
4 Utilisez “Space” pour ajouter un blanc.
Reportez-vous à la section “Remplacer la lampe”. Vérifiez que vous avez retiré le cache de l’objectif et que le projecteur est allumé.
Si vous utilisez un PC: Si la résolution de votre ordinateur est supérieure à 1024 x 768. Suivez les étapes énoncées ci-dessous pour réinitialiser la résolution. Pour Windows 3.x: 1. Dans le Gestionnaire de Programmes de Windows, cliquez sur l’icône “Paramétrage de Windows” dans le groupe Principal. 2. Vérifiez que le paramétrage de la résolution de votre affichage est inférieure ou égale à 1024 x 768. Pour Windows 95, 98, 2K, XP: 1. Ouvrez l’icône “Poste de Travail”, le répertoire “Panneau de Configuration”, et double cliquez sur l’icône “Affichage”. 2. Sélectionnez l’onglet “Paramètres”. 3. Dans la “Zone d’Ecran” vous trouverez le paramétrage de résolution. Vérifiez que le paramétrage de résolution est inférieur ou égal à la résolution 1024 x 768. Si le projecteur ne projette toujours pas l’image complète, vous devrez aussi changer l’affichage du moniteur que vous utilisez. Reportez-vous aux étapes suivantes. 4. Suivez les étapes 1~2 ci-dessus. Cliquez sur le bouton “Propriétés Avancées”. 5. Sélectionnez le bouton “Modifier” sous l’onglet “Moniteur” . 7. Vérifiez que le paramétrage de résolution de l’affichage du moniteur est inférieur ou égal à 800 x 600. Si vous utilisez un Notebook: 1. Vous devez tout d’abord réaliser les étapes de paramétrage de résolution de l’ordinateur, décrites ci-dessus. 2. Permuter l’affichage du Notebook sur le mode “affichage externe seulement” ou “TRC seulement”. Si vous rencontrez des difficultés pour changer de résolution ou que votre moniteur se fige, redémarrez tout l’équipement et le projecteur.
Si vous utilisez un Apple PowerBook: Dans les Panneaux de Contrôle, ouvrez Affichage PowerBook pour sélectionner Miroir Vidéo “Activé”.
4 Changez le paramétrage de couleur du moniteur à partir de votre ordinateur.
Vérifiez et reconfigurez le mode d’affichage de votre carte graphique pour le rendre compatible avec le produit. Reportezvous à la page 29.
4 Assurez-vous que l’écran de projection se situe dans la plage de distance requise de 1,2m (3,9ft.)~12,0m (39,4ft.) du projecteur.
4 Sélectionnez le type de rapport d’aspect de 4:3 sur votre lecteur DVD si vous lisez des DVD 16:9. 4 Si vous n’arrivez pas à sélectionner le type de rapport d’aspect de 4:3 sur votre lecteur DVD, veuillez sélectionner la fonction d’Affichage à l’Ecran (OSD) de 4:3 du projecteur pour votre affichage.
Pour remplacer la lampe, suivez les procédures dans la section “Remplacer la Lampe”. Reportez-vous à la page 33.
Message Laissez-le refroidir avant de changer la lampe!
Quand vous voyez ce message, contactez votre vendeur local ou le centre de réparation pour faire changer la lampe dès que possible. Vérifiez que le projecteur a refroidi pendant au moins 30 minutes avant de changer la lampe.
Veille. 2. Laissez refroidir le projecteur pendant au moins 30 minutes. 3. Débranchez le cordon d’alimentation. 4. Poussez et enlevez le couvercle. 5. Retirez les 3 vis du module de lampe. 6. Retirez le module de lampe. Pour remplacer le module de lampe, suivez les étapes précédentes en sens inverse.
Couleurs Affichables Luminosité Distance de Projection Compatibilité Vidéo Fréquence H. Fréquence V. - RS232: Un connecteur RS232 pour contrôle par ordinateur distant - Entrée USB : un connecteur USB - Sortie audio : une prise téléphone pour sortie audio - 7,5 lbs (3,4 kgs) - 330 x 100 x 269 mm (13,0 x 3,9 x 10,6 pouces) o o o 2. Si vous voulez utiliser le kit de montage au plafond d’un autre fabricant, vérifiez que les vis utilisées pour monter le projecteur au plafond respectent bien les spécifications suivantes :