Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PSR 12 VE-2 BOSCH au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Perceuse-visseuse sans fil au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PSR 12 VE-2 - BOSCH et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PSR 12 VE-2 de la marque BOSCH.
Fixation de la broche Poids sans accumulateur, [kg] env. Accumulateur Contrôle de température Tension nominale Commutateur du sens de rotation Lame de tournevis* Accumulateur* Touche de déverrouillage de l’accumulateur Point d’appui souple (antidérapant) Ecran digital de la perceuse-visseuse sans fil Embout tournevis* Porte-embout universel* Vis de retenue Clé mâle pour vis à six pans creux *
Pour votre sécurité Pour travailler sans risque avec cet appareil, lire intégralement au préalable les instructions d’utilisation et les remarques concernant la sécurité. Respecter scrupuleusement les indications et les consignes qui y sont données. Respecter en plus les indications générales de sécurité se trouvant dans le cahier ci-joint. ■ Porter des lunettes de protection. ■ Les personnes portant les cheveux longs doivent se munir d’un protège-cheveux. Ne travailler qu’avec des vêtements près du corps.
■ Utiliser des détecteurs appropriés afin de déceler des conduites cachées ou consulter les entreprises de distribution (de gaz et d’électricité) locales. Un contact avec des conduites d’électricité peut provoquer un incendie ou un choc électrique. L’endommagement d’une conduite de gaz peut provoquer une explosion. La perforation d’une conduite d’eau provoque des dégâts matériels. ■ Bien tenir la machine : Lors du vissage, il peut y avoir des couples de réaction élevés. ■ Bloquer la pièce à travailler. Une pièce à travailler serrée par des dispositifs de serrage ou dans un étau est fixée de manière plus sûre que si elle est seulement tenue d’une main. ■ Ne jamais permettre aux enfants d’utiliser cet appareil. ■ Bosch ne peut garantir un fonctionnement impeccable que si les accessoires Bosch d’origine prévus pour cet appareil sont utilisés.
■ Lire absolument le mode d’emploi du chargeur ci-joint ! ■ Ne pas ouvrir l’accumulateur. Le protéger de tout choc mécanique. L’entreposer dans un endroit sec et à l’abri du gel. ■ Avant de recharger un accumulateur surchauffé, le laisser refroidir. ■ Protéger l’accumulateur contre toute exposition à la chaleur ou au feu : risque d’explosion ! Ne pas poser l’accumulateur sur un corps chaud (radiateur, par exemple). Ne pas l’exposer trop longtemps à un fort ensoleillement. Les températures dépassant 50 °C lui sont néfastes. ■ Ne pas jeter l’accu à la poubelle, ni dans les flammes ou dans l’eau.
Recharge de l’accumulateur Un accu neuf ou un accu qui n’a pas été utilisé pendant une période assez longue, n’atteint sa pleine puissance qu’après environ cinq cycles de charge et de décharge. Pour sortir l’accumulateur 7, appuyer sur les boutons de déverrouillage 8 et retirer l’accumulateur vers le bas. Ne pas forcer. L’accumulateur est doté d’un dispositif de surveillance de la température NTC ne permettant la charge que dans une plage de température comprise entre 0 °C et 45 °C. La longévité de l’accumulateur s’en trouve ainsi accrue. Si le temps de service des accus se raccourcit considérablement après un processus de charge, cela indique que les accus sont usés et qu’ils doivent être remplacés. ■ Observer les consignes relatives à la protection de l’environnement.
Ouvrir le mandrin de perçage 3 par un mouvement de rotation jusqu’à ce que l’outil puisse être monté. Monter l’outil. Bien visser la douille du mandrin de perçage à serrage rapide 3 en la tournant fortement à la main. Le mandrin de perçage se trouve alors verrouillé automatiquement. Tourner le corps dans le sens inverse pour retirer l'outil.
Mettre le commutateur du sens de rotation 5 dans la position médiane = verrouillage de mise en fonctionnement et faire encliqueter l’accu chargé 7 dans la poignée.
Une légère pression fait tourner l’appareil à petite vitesse, ce qui permet un démarrage précis et en douceur. Ne pas trop solliciter l’appareil qui risque sinon de s’arrêter. Afin d’arrêter l’appareil, relâcher l’interrupteur Marche/Arrêt 4.
élevé, ou régler sur le symbole « Perçage ». Couple réduit p. ex. petites vis, matériaux tendres. Couple élevé, p. ex. vis de taille importante, matériaux durs. Perçage Positionner la bague de réglage du couple 2 sur le symbole « Perçage ». Le commutateur de vitesse 1 permet de sélectionner deux plages de vitesse de rotation : Petite vitesse, force élevée. 1ère vitesse : 2ème vitesse : Vitesse élevée, force faible. On ne peut changer de vitesse que lorsque la machine est à l'arrêt. Si la vitesse ne s'enclenche pas complètement, appuyer un court instant sur l'interrupteur Marche/Arrêt 4. Après un certain temps, l’écran digital se met en mode de veille. Pour réactiver l’écran digital 10, mettre en place l’accumulateur 7 ou appuyer sur l’une des deux touches se trouvant sur l’écran digital. Le fonctionnement de l’écran digital se trouve réduit à des températures inférieures à 0 °C.
Ceci permet de remplacer l’outil utilisé dans le mandrin de manière rapide, aisée et facile.
N’actionner le commutateur du sens de rotation 5 qu’à l’arrêt total de l’appareil. Le sens de rotation de l’appareil peut être modifié à l’aide du commutateur du sens de rotation 5. Cela n’est toutea b fois pas possible en actionnant l’interrupteur Marche/Arrêt 4. Rotation à droite ( a ) Pousser à fond le commutateur du sens de rotation vers la gauche (service normal : perçage, vissage, etc.). Rotation à gauche ( b ) Repousser à fond le commutateur du sens de rotation vers la droite « Rotation à droite » (pour les travaux de desserrage, de dévissage de vis et d’écrous). 16 • 2 609 932 287 • 03.10
➯ Arrêter l’appareil ou le laisser tourner à vide pendant un certain temps afin de le refroidir. Attendre que l’affichage s’éteigne.
L’affichage est donné à titre de référence. Les valeurs de réglage doivent être contrôlées par un essai pratique. Choix du matériau (voir figure F ) Choisir le matériau à travailler en appuyant (plusieurs fois) sur la touche gauche : ➌ Acier ➍ Bois tendre ➎ Bois dur Ici, à titre d’exemple : bois dur. ➏ + ➑ Visser une vis (4 plages de diamètres) ➐ + ➑ Percer un trou (2 plages de diamètres) Recommandation (voir figure H ) L’affichage vous donne une recommandation pour un réglage optimal de votre perceuse-visseuse sans fil. Régler les valeurs recommandées sur votre perceuse-visseuse sans fil. ➒ 1ère vitesse/2ème vitesse ➓ Plage de couple (position 1 – 5, 5 – 15, 15 – 25, Le mandrin de perçage est fixé à l’aide de la vis de blocage 13 qui l’empêche de se détacher de la broche de perçage. Ouvrir complètement le mandrin de perçage et dévisser complètement la vis de blocage 13 par un mouvement de rotation dans le sens des aiguilles d’une montre (voir figure B ).
être desserré en donnant un léger coup sur le côté le plus long de la clé mâle coudée pour vis à six pans creux 14.
■ N’utiliser que des lames de tournevis et des embouts de vissage adaptés à la tête de la vis. ■ Lors du vissage de vis de taille et de longueur importantes dans des matériaux durs, il est recommandé de percer un avant-trou. ■ Lors de perçage dans les métaux, n’utiliser que des forets HSS en bon état et bien affûtés (HSS = aciers super rapides). Le programme d’accessoires Bosch garantit la qualité des forets.
■ Avant toute intervention sur l’appareil proprement dit, retirer l’accumulateur. ■ Pour obtenir un travail sûr et satisfaisant, nettoyer régulièrement l’appareil ainsi que ses ouïes de refroidissement. Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au contrôle de l’appareil, celui-ci devait avoir un défaut, la réparation ne doit être confiée qu’à une station de service après-vente agréée pour outillage Bosch. Pour toute demande de renseignements ou commande de pièces de rechange, nous préciser impérativement le numéro de référence à dix chiffres de la machine.
Ce manuel d’instructions a été fabriqué à partir d’un papier recyclé blanchi sans chlore. Nos pièces plastiques ont ainsi été marquées en vue d’un recyclage sélectif des différents matériaux. Accumulateur NickelCadmium : Au cas où votre produit serait équipé d’un accu Nickel-Cadmium, l’accu doit être récupéré, recyclé ou éliminé en conformité avec les réglementations se rapportant à l’environnement. Les accus usés ou défectueux doivent être recyclés conformément à la directive 91/157/CEE. Les accus/piles dont on ne peut plus se servir peuvent être déposés directement auprès de :
Information par Minitel 11 Nom : Bosch Outillage La mesure réelle (A) du niveau sonore de l’outil est inférieure à 70 dB (A). Le niveau sonore en fonctionnement peut dépasser 85 dB (A). Munissez-vous d’une protection acoustique ! La vibration de l’avant-bras est en-dessous de 2,5 m/s2.
électriques) conformément aux termes des réglementations 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CE. 03 Dr. Egbert Schneider Senior Vice President Ajuste del par de giro Par de giro máx. en uniones a rosca rígidas/blandas según ISO 5393 Ø de perforación máx. (1ª /2ª velocidad) Acero Madera Ø de tornillo, máx. Portabrocas de sujeción rápida Interruptor de conexión/desconexión Selector de sentido de giro Punta de atornillar* Acumulador* Tecla de desenclavamiento del acumulador Softgrip Display de la atornilladora Lámina de destornillador (bit)* Soporte universal de bits* Tornillo de seguridad Llave macho hexagonal*
Comutador da direcção de rotações Ponta para parafusos* Acumulador* Tecla de destravamento do acumulador Chave de interior sextavado*
Notice Facile