Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PRIV BLACKBERRY au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Smartphone au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PRIV - BLACKBERRY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PRIV de la marque BLACKBERRY.
Insérer la carte SIM 6 Insérer une carte multimédia 7 Passer d'un écran d'accueil à un autre 9 Découvrir les boutons de navigation 9 Mouvements sur l'écran tactile9 Mouvements14 Applications, widgets et raccourcis 15 Personnalisation de votre terminal18 Téléphone et voix 19 Icônes de Téléphone 19 Trouver votre propre numéro de téléphone 19 Modifier votre sonnerie 19 Émission d'appels20 Création de raccourcis de texte personnalisés 37 Langue 38
Applications et fonctionnalités 43 Rechercher de l'aide pour les applications 43 ™
Organisation de votre écran d'accueil43 Présentation des paramètres du terminal 62 Notifications 65 Espace de stockage et cartes multimédia 73 Connexions77 Batterie et alimentation107 Affichage 113 Accessibilité 117 Recherche et protection d'un terminal perdu 134 Paramètres de sécurité 135 Informations juridiques 140
Aperçu de votre terminal
2. Tiroir pour carte multimédia (carte microSD) 3. LED de notification 5
5. Augmenter le volume 6. Couper le son 7. Réduire le volume 8. Prise casque 9. Port multi-fonction (prend en charge les ports USB et vidéo) 10. Touche de mise sous/hors tension : appuyez pour verrouiller l'écran ; restez appuyé pour mettre sous/hors tension ; restez appuyé 10 secondes pour réinitialiser
ATTENTION: N'utilisez pas une carte SIM plus grande qui a été coupée à un plus petit format. Votre terminal pourrait ne pas reconnaître la carte SIM ou la carte SIM, plus épaisse qu'une carte nano SIM, pourrait rester coincée. 1.
Si vous voulez plus d'espace de stockage pour vos photos, vos vidéos, votre musique et vos documents, vous pouvez insérer une carte multimédia (carte MicroSD). 1.
Conseil: Vous pouvez également passer d'un écran d'accueil à un autre en faisant glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur le clavier physique ou en déplaçant vos doigts sur les points qui apparaissent au-dessus de la zone de favoris.
Peu importe ce que vous faites sur votre terminal, les boutons de navigation s'affichent au bas de votre écran. Effectuez l'une des actions suivantes : • Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur
Faites glisser votre doigt pour parcourir une liste ou vous déplacer entre des éléments, tels que des photos.
Vous pouvez ouvrir les paramètres rapides pour activer ou désactiver les paramètres courants tels que Wi-Fi et le mode Avion. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt.
Vous pouvez ouvrir l'une des trois applications par défaut depuis n'importe où sur votre terminal. Faites glisser votre doigt depuis le bord inférieur de l'écran. Déplacez votre doigt sur l'application que vous souhaitez ouvrir. Relâchez votre doigt.
Si un curseur s'affiche à l'écran, vous pouvez progresser dans un fichier, tel qu'une chanson ou une vidéo, ou régler un paramètre, tel que la luminosité de l'écran. Faites glisser la poignée du curseur vers la droite ou la gauche.
Pour effectuer un zoom avant, faites glisser deux doigts dans des directions opposées.
Conseil: Dans certains cas, vous pouvez appuyer deux fois pour effectuer un zoom avant ou un zoom arrière.
Pour activer ou désactiver cette fonctionnalité, appuyez sur le bouton Retourner pour couper le son.
Si vous activez cette fonctionnalité et que vous retournez votre terminal sur une surface plane, il entre en mode veille pour prolonger la durée de vie de la batterie. Vous recevrez tout de même les notifications d'appels entrants, de messages et d'alarmes. Pour activer ou désactiver cette fonctionnalité, appuyez sur le bouton Retourner pour économiser l'énergie.
Si vous activez cette fonctionnalité, l'écran reste allumé plus longtemps lorsque vous tenez votre terminal dans la main. Pour activer ou désactiver cette fonctionnalité, appuyez sur le bouton Tenir pour maintenir activé.
À propos des applications, widgets et raccourcis Lorsque vous appuyez sur sur votre écran d'accueil, une zone s'ouvre dans laquelle vous pouvez accéder aux applications et widgets installés et définir des raccourcis. • • • Les raccourcis vous aident à effectuer les tâches que vous effectuez le plus souvent. Par exemple, si vous écrivez souvent des e-mails, vous pouvez créer un raccourci vers les e-mails. En appuyant sur le raccourci, vous ouvrez la rédaction d'e-mail.
Les widgets contextuels sont associés aux applications que vous avez ajoutées à l'écran d'accueil. Lorsque vous ajoutez une application qui inclut une apparition de widget, un indicateur s'affiche sous l'icône d'application ( ). Les apparitions de widget sont utiles car elles vous permettent d'avoir des widgets qui ne prennent pas de place sur l'écran d'accueil.
Si une application dispose de plusieurs widgets, lorsque vous faites glisser votre doigt pour la première fois sur l'icône de l'application, vous choisissez un widget à définir comme widget surgissant. Vous pouvez modifier le widget qui apparaît à tout moment. 1.
> Désactiver l'apparition du widget. • Pour désactiver tous les widgets surgissant, maintenez votre doigt sur une zone vide de l'écran, puis appuyez sur > . Désélectionnez la case à cocher Apparition de widgets.
Vous pouvez utiliser un geste pour ouvrir une application sur votre terminal. Les applications par défaut pour cette ™ fonctionnalité sont Recherche sur le terminal BlackBerry, Google Now et BlackBerry Hub. Vous pouvez également attribuer différentes applications à ce geste. 1.
. Vous pouvez modifier les applications que vous ouvrez avec un geste. Vous pouvez configurer un geste pour démarrer une action, telle que la rédaction d'un e-mail. 1.
Modifier l'affichage de vos applications et écrans récents Configurer un verrouillage de l'écran
Icônes de Téléphone Pendant un appel Icône
Activer le haut-parleur Couper le son du microphone Mettre un appel en attente Afficher le clavier numérique Fusionner des appels pour démarrer une conférence téléphonique Diviser une conférence téléphonique en plusieurs appels
Ouvrez l'application Téléphone. Votre numéro apparaît en haut de l'écran. Conseil: Pour utiliser une chanson ou un son personnalisé comme sonnerie, déplacez le fichier .mp3 que vous souhaitez utiliser dans le dossier Sonneries de votre terminal. Vous devez d'abord installer une application de gestion des fichiers ™ téléchargée depuis la boutique Google Play .
Vous pouvez créer vos propres messages de réponse rapide pour remplacer ceux disponibles par défaut. 1.
Remarque: Si vous choisissez l'option Ouvrir pour refuser et répondre, l'appelant est renvoyé vers votre messagerie vocale. Si vous ne disposez pas d'une messagerie vocale, l'appelant reçoit une tonalité d'occupation à la place. Si l'appel provient d'un numéro inconnu, l'ouverture du clavier coulissant ne fait rien. 1.
Si vous recevez un appel alors que vos notifications par sons et vibrations sont activées, vous pouvez rapidement désactiver la sonnerie et le vibreur. Après avoir désactivé la sonnerie, vous pouvez toujours répondre à l'appel ou le rejeter. Lorsque vous recevez un appel entrant, appuyez sur Augmenter le volume, Réduire le volume ou Couper le son.
écouteurs. Vous pouvez les transférer manuellement vers votre terminal. 1.
Vous pouvez également ajouter des contacts à la liste de numéros abrégés dans l'application Téléphone. 1.
à partir de l'application Téléphone.
Utilisez le Clavier BlackBerry pour communiquer avec le monde. Vous pouvez taper de manière efficace en créant des raccourcis de texte personnalisés et en utilisant la prédiction, la correction et la vérification orthographique. Après avoir défini vos préférences de clavier, apprenez à couper, copier et coller du texte et à supprimer des mots. La prédiction vous permet de sélectionner les suggestions de mots qui s'affichent lorsque vous tapez. Vous pouvez également configurer ou modifier les langues d'affichage, de saisie et du clavier. Votre terminal dispose d'un clavier coulissant tactile et d'un clavier d'écran tactile. Les deux claviers prennent en charge les gestes de glissement des doigts qui vous permettent de choisir des suggestions de mots, de modifier du texte et d'afficher rapidement la liste des symboles et des chiffres.
Vous pouvez utiliser le clavier coulissant pour interagir avec votre terminal sans toucher l'écran. Vous pouvez augmenter votre productivité en gardant tout le temps le doigt en contact avec le Clavier BlackBerry. Pour insérer le curseur dans un bloc de texte, appuyez deux fois sur le clavier coulissant. Pour déplacer le curseur à un endroit spécifique dans le champ de texte, sur le clavier, faites glisser votre doigt vers la gauche, la droite, le haut ou le bas.
Pour tourner les pages d'un eBook ou faire défiler vers le haut ou vers le bas le contenu de pages Web ou d'autres documents, faites pivoter le terminal à l'horizontale et faites glisser votre doigt le long du clavier.
Découvrez comment utiliser les lettres accentuées et en majuscules, ainsi que les symboles et nombres sur vos claviers.
Pour saisir un caractère en majuscule, effectuez l'une des actions suivantes : • Sur le clavier de l'écran tactile ou le clavier coulissant, appuyez sur •
Sur le clavier de l'écran tactile ou le clavier coulissant, maintenez votre doigt appuyé sur la lettre sur laquelle vous souhaitez ajouter l'accent et effectuez l'une des actions suivantes : •
31 Saisir plus précisément avec les paramètres de prédiction et de correction Vous pouvez modifier les paramètres du Clavier BlackBerry de sorte que votre terminal prédise automatiquement les mots et emojis que vous êtes susceptible de saisir et corrige les erreurs de saisie. Le clavier peut aussi mettre une majuscule au début des nouvelles phrases et insérer une virgule lorsque vous appuyez deux fois sur la touche d'espace. 1.
Si les suggestions du Clavier BlackBerry ne vous satisfont pas, vous pouvez augmenter le niveau des corrections dans les paramètres du terminal. 1.
BlackBerry. Votre terminal peut être défini pour vibrer et émettre un son lorsque vous tapez sur les touches du clavier de l'écran tactile. 1.
. Si vous saisissez du texte dans une langue qui se lit de droite à gauche, faites glisser votre doigt de gauche à droite pour supprimer un mot.
• Lorsque vous saisissez quelque chose sur le clavier coulissant, maintenez l'appui sur Sur le clavier de l'écran tactile, appuyez sur
Vous pouvez utiliser la dictée vocale pour rédiger des messages sans utiliser votre clavier. Effectuez l'une des actions suivantes : 34
Sélectionner un mot suggéré Pour utiliser un mot qui apparaît au-dessus du clavier coulissant ou du clavier de l'écran tactile, placez votre doigt sur le clavier situé en dessous du mot et faites-le basculer sur l'écran.
Le Clavier BlackBerry comprend une fonctionnalité de vérification orthographique. Des correcteurs orthographiques tiers peuvent être installés et utilisés avec le clavier, mais pour de meilleurs résultats, utilisez le Vérificateur d'orthographe BlackBerry. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt.
La fonctionnalité d'insertion automatique vous permet de créer vos propres raccourcis de texte. Lorsque vous configurez un raccourci, votre terminal remplace le raccourci par un mot ou une phrase. Remarque: La substitution automatique est également connue sous le nom d'insertion automatique.
1. Si vous activez plusieurs langues de saisie sur votre terminal, vous pouvez passer d'une langue à une autre en cours de saisie. Remarque: Si la langue de saisie que vous souhaitez utiliser n'est pas répertoriée, vous devrez peut-être installer un clavier ™ pour cette langue de saisie dans Google Play . 1.
Une méthode de saisie vous permet de saisir des mots ou des caractères qui ne sont pas disponibles par l'intermédiaire des caractères de votre clavier. Dans certains cas, les méthodes de saisie vous donnent une approximation phonétique d'un mot en fonction du clavier que vous utilisez. Votre terminal peut ensuite suggérer un caractère ou un diacritique en fonction du son que vous choisissez. Dans certains cas, les méthodes de saisie fournissent des mouvements et des combinaisons de touches pour certaines langues. Certaines méthodes de saisie au clavier sont communes à toutes les langues prises en charge, la prédiction de mots ou la sélection de caractères accentués par exemple, en appuyant et maintenant appuyées des touches. Le clavier tactile et le clavier coulissant prennent en charge les méthodes de saisie. Les touches du clavier de l'écran tactile affichent les caractères spéciaux de la langue. Les touches physiques sur le clavier coulissant désignent des caractères spéciaux, donc si vous appuyez sur une touche d'alphabet latin, un caractère correspondant apparaît.
Afficher le clavier de l'écran tactile à l'ouverture du clavier coulissant Vous pouvez garder le clavier de l'écran tactile ouvert lorsque vous utilisez le clavier coulissant. Ce paramètre vous permet de basculer facilement entre les claviers et affiche le mappage de touche de caractère pour le clavier coulissant physique lorsque vous tapez dans une autre langue. 1.
La disposition de clavier arabe prend en charge la prédiction de mot et la fonction de glissement, qui vous permet de faire glisser des suggestions de mot sur l'écran (si la fonctionnalité est activée). Pour accéder aux emojis et à la dictée vocale sur le clavier de l'écran tactile, maintenez l'appui sur la touche Virgule. L'image suivante montre le clavier coulissant en arabe :
, puis appuyez sur une lettre, ou vous caractères alternatifs de deux manières différentes. Vous pouvez appuyer sur pouvez maintenir l'appui sur le caractère principal et sélectionner le caractère alternatif depuis les options. L'image suivante montre le clavier coulissant en grec :
Le clavier et la langue russes prennent en charge la prédiction de mot et la fonction de glissement, qui vous permet de faire glisser des suggestions de mot sur l'écran (si la fonctionnalité est activée). Pour accéder à des caractères cyrilliques supplémentaires sur le clavier russe, utilisez l'une des méthodes suivantes : •
, puis appuyez sur une lettre, ou vous caractères alternatifs de deux manières différentes. Vous pouvez appuyer sur pouvez maintenir l'appui sur le caractère principal et sélectionner le caractère alternatif depuis les options. L'image suivante montre le clavier coulissant en hébreu :
Vous pouvez en savoir plus sur les applications, telles que BlackBerry Hub, le calendrier, Appareil photo BlackBerry, DTEK by BlackBerry et plus encore, à l'adresse help.blackberry.com.
Play™ 1. Vous pouvez ajouter jusqu'à quatre applications ou raccourcis à la zone de favoris. 1.
, vos applications et écrans récents s'affichent sous forme de vue en mosaïque, de vue en architecture ou de vue en rolodex. Vous pouvez modifier l'affichage selon vos préférences. 1.
Si vous supprimez une application de l'écran d'accueil, l'application est toujours installée sur votre terminal et vous pouvez ouvrir l'application depuis . 1.
Vous pouvez activer les applications que vous avez désactivées dans
Utilisation de Messenger Vous pouvez utiliser l'application Messenger par défaut sur votre terminal pour envoyer, recevoir et gérer vos messages texte, y compris les SMS et MMS.
• Pour joindre un autocollant, appuyez sur les joindre.
• Pour ajouter un contact, appuyez sur
. messages, maintenez votre doigt sur la conversation, puis appuyez sur
Vous pouvez facilement rechercher des éléments (contacts, numéros de téléphone, messages) dans l'application Messenger. 1.
Dans l'application Horloge, appuyez sur • • Pour créer une alarme, appuyez sur
Pour afficher l'horloge au format numérique ou analogique, dans l'application Horloge, appuyez sur Analogique ou Numérique.
Remarque: L'application Recherche sur le terminal BlackBerry recherche les e-mails qui se trouvent dans BlackBerry Hub. 1.
En savoir plus sur Recherche sur le terminal BlackBerry sur help.blackberry.com. Ouvrir les applications à l'aide d'un geste
Les Actions instantanées sont des raccourcis qui vous permettent d'effectuer des tâches rapidement. Saisissez une commande dans le champ de recherche et l'application ou l'élément associé à la commande s'affiche dans les résultats.
Vous pouvez appeler un contact ou composer un numéro de téléphone directement depuis le champ de recherche. Dans le champ de recherche, saisissez téléphone, composerou appelersuivi du nom d'un contact ou d'un numéro de téléphone.
Dans le champ de recherche, saisissez e-mail ou mailsuivi du nom d'un contact et d'un message.
Dans le champ de recherche, saisissez l'un des éléments suivants, suivi du nom d'un contact ou du numéro de téléphone : sms, message, msgou texte.
Dans le champ de recherche, saisissez lecture suivi d'un nom de chanson, d'un nom d'artiste ou d'un nom d'album.
Dans le champ de recherche, saisissez carte suivi du nom d'une entreprise ou d'une adresse.
Dans le champ de recherche, saisissez note ou mémo suivi d'un titre pour la note.
Dans le champ de recherche, saisissez tâche ou todo suivi d'un titre. 51
Si vous connaissez le type de fichier que vous recherchez ou la catégorie dans laquelle vous souhaitez rechercher, vous pouvez spécifier les catégories à inclure dans les recherches. Par exemple, si vous recherchez une chanson, vous pouvez effacer toutes les catégories, à l'exception de la musique. 1.
Par défaut, votre terminal conserve les 20 derniers résultats de recherche que vous visitez à des fins de réutilisation et référence rapide. Si vous ne souhaitez pas enregistrer votre historique d'utilisation, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité. 1.
Maps™ puissent repérer votre position. Les applications géodépendantes peuvent utiliser la technologie GPS et d'autres informations de positionnement afin de vous donner des informations telles que des itinéraires.
• • • Appareil uniquement : Utilise le GPS uniquement pour définir votre localisation. Ce mode peut utiliser plus d'autonomie de la batterie que le mode d'économie d'énergie et peut ne pas être aussi rapide que le mode de haute précision.
• Dans Google Maps™, appuyez sur •
Si vous installez un écran d'accueil autre que BlackBerry Launcher, vous ne pouvez pas utiliser les raccourcis clavier. 1.
Par défaut, lorsque vous saisissez quelque chose sur le clavier physique depuis l'écran d'accueil, vous terminal utilise les raccourcis clavier à appui court. Vous pouvez modifier vos paramètres de sorte que la saisie sur le clavier physique ne fasse rien ou démarre une recherche dans l'application Recherche sur le terminal BlackBerry. 1.
Rechercher de l'aide pour Google Chrome™ ™
Imprimer depuis votre terminal Vous pouvez imprimer des pages Web, des photos, des documents et plus encore depuis votre terminal à l'aide d'imprimantes compatibles Wi-Fi ou Bluetooth et d'imprimantes connectées à votre ordinateur. Les applications ne prennent pas toutes en charge l'impression. > Imprimer. En fonction de l'application, cette option peut apparaitre à un autre endroit ou porter un nom différent, comme Partager et exporter.
• Dans l'application depuis laquelle vous souhaitez imprimer, appuyez sur l'écran, puis appuyez sur Toutes les imprimantes....
• Dans l'application depuis laquelle vous souhaitez imprimer, appuyez sur l'écran, puis appuyez sur Toutes les imprimantes.
Pour imprimer vers une imprimante qui n'est pas compatible avec le cloud, vous devez également effectuer les actions suivantes : • • 58 Pour en savoir plus sur la configuration et l'utilisation de Google Cloud Print™, rendez-vous sur https://support.google.com/ cloudprint/.
Définition de la durée avant la mise en veille de votre terminal et de l'action des gestes de réveil. Sélection de l'affichage de vos applications ouvertes. Modification de la taille de la police. Personnalisation de vos paramètres de rotation. Définition des options de partage de l'écran de votre terminal avec des appareils externes. Définition des actions de branchement.
Priorisation ou blocage des notifications. Personnalisation des notifications sonores et visuelles pour des applications spécifiques.
Affichage de vos détails d'utilisation par date et heure.
Sélection de différents modes pour identifier votre emplacement.
Définition de différentes options de voix et synthèse vocale.
• Modification des autorisations pour l'installation des applications et administrateurs du terminal. Installation et suppression de certificats. Activation ou désactivation de l'épinglage d'écran.
• Activation ou désactivation de l'option de restauration automatique de vos données. Suppression des données de votre terminal.
Modification des options de sortie de la synthèse vocale. Activation et désactivation des options d'inversion et de correction des couleurs.
Vérification des mises à jour du système.
Dans le coin supérieur gauche de l'écran, maintenez votre doigt appuyé sur la notification.
Pour activer ou désactiver les sons pour des fonctionnalités comme le verrouillage de l'écran ou le clavier numérique, appuyez sur Autres sons. Activez ou désactivez l'un des boutons.
Désactiver tous les sons et notifications à l'exception des appels 1.
Vous pouvez modifier les paramètres de notification pour les applications individuelles telles que vos comptes de messagerie, BBM et plus encore. 1.
Vous pouvez personnaliser les options de sorte que seules les notifications que vous souhaitez voir s'affichent à l'écran lorsque votre terminal est verrouillé.
écran de verrouillage Vous pouvez ajouter votre nom, un message personnel ou toute autre information à afficher sur votre terminal lorsque votre écran est verrouillé. 1.
Quand vous recevez des notifications, tels que des rappels ou des messages, vous pouvez les afficher dans la fenêtre de l'étui comme vous le feriez sur l'écran de verrouillage. Vos notifications prioritaires et les plus récentes apparaissent en haut de la liste. 1.
> Affichage et désactivez le bouton Onglet Productivité.
Utilisation d'une carte multimédia Bénéficiez de plus d'espace pour stocker vos sonneries, vidéos, images, chansons et plus encore en insérant une carte multimédia dans votre terminal. Une carte multimédia vous permet d'augmenter l'espace de stockage de votre terminal jusqu'à 2 To. L'utilisation d'une carte multimédia aide également à optimiser les performances et la consommation de
Microsoft pour BlackBerry pour installer le pilote. Une notification s'affiche lorsque vous insérez la carte multimédia dans votre terminal. Assurez-vous d'être connecté à Internet, puis appuyez sur la notification pour télécharger le pilote.
Pour assurer la protection de votre vie privée, vous pouvez effacer toutes les données présentes sur votre carte multimédia de manière définitive. Ce processus peut prendre un certain temps, selon la quantité de données. ATTENTION: Lorsque vous supprimez les données de votre carte multimédia, la carte multimédia est automatiquement formatée. Vous ne pouvez pas récupérer les données supprimées. 1.
Remarque: Votre terminal peut commencer à montrer des problèmes de performance lorsque moins de 10 % de l'espace de stockage est disponible. 1.
• • • Connectez-le en tant que chargeur pour charger votre terminal sans transférer de données ou de fichiers. Connectez-le avec une carte multimédia installée pour transférer des fichiers entre la carte multimédia de votre terminal et un ordinateur.
La quantité de couleur pleine indique la force du signal mobile. Si le signal est faible, votre terminal peut être amené à utiliser plus de puissance afin de tenter de maintenir la connexion. Votre terminal est connecté au réseau affiché et peut accéder à toutes les fonctionnalités de votre forfait de réseau mobile. Votre terminal est connecté au type de réseau affiché, mais la fonctionnalité du réseau est limité. Vous pouvez être capable d'effectuer un appel téléphonique, mais pas accéder à Internet et consulter vos e-mails. Vous n'avez pas de couverture de réseau mobile. Vous ne pouvez passer que des appels urgents. Votre terminal est en itinérance. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer. La quantité de couleur pleine indique la force du signal WiFi. Si le signal est faible, votre terminal peut être amené à utiliser plus d'énergie afin de tenter de maintenir la connexion. Votre terminal est connecté à un réseau Wi-Fi mais il n'y a aucune connectivité Internet. Votre terminal utilise le réseau mobile à la place. Wi-Fi est désactivé sur votre terminal. Votre terminal est connecté à un VPN. Votre terminal est en mode Avion et l'ensemble de vos connexions réseau sans fil sont désactivées. Vous pouvez
Votre terminal est connecté à un autre terminal à l'aide d'un câble USB. Si cette icône est dans une case, votre terminal est connecté à un autre terminal à l'aide d'une liaison USB. NFC est activé.
Votre terminal est doté d'une large gamme de connexions. Consultez les types de connexion suivants pour obtenir des informations et des conseils sur l'utilisation de chaque type.
La technologie sans fil Bluetooth vous permet de créer une connexion directe entre votre terminal et un autre terminal compatible Bluetooth. Bien que vous puissiez transférer des fichiers par une connexion Bluetooth et grâce à sa capacité de diffusion de contenu, les connexions Bluetooth sont plus communément utilisées pour des actions telles que la lecture de musique sur votre terminal via un haut-parleur distinct ou l'émission d'appels sur des écouteurs à l'aide de la connexion au réseau mobile de votre terminal.
™ fonctionnalités telles qu'Android Beam et les fonctions de paiement sans contact et de carte sans contact utilisent NFC pour transférer des informations entre les terminaux.
Vous pouvez utiliser votre connexion au terminal afin d'autoriser d'autres terminaux à accéder à Internet. Cette fonction est utile si vous souhaitez naviguer sur Internet à partir de votre ordinateur portable ou de votre tablette Wi-Fi et que vous n'avez pas accès au réseau Wi-Fi.
Généralement, votre terminal se connecte automatiquement au réseau sans fil approprié lorsque vous vous trouvez en dehors de la zone de couverture de votre fournisseur de services. Si vous n'êtes pas sur que votre terminal soit 80
éléments auprès de votre fournisseur de services avant votre voyage.
Pour vous connecter au réseau mobile, le mode Avion doit être désactivé. Votre terminal est conçu pour se connecter automatiquement au réseau mobile de votre fournisseur de services une fois que vous avez inséré votre carte SIM dans votre terminal. Si votre terminal ne se connecte pas automatiquement, vous pouvez sélectionner manuellement le réseau mobile. 1.
Si vous désactivez les services de données, votre terminal ne peut pas envoyer ou recevoir des données sur le réseau mobile et de nombreuses fonctionnalités et applications de votre terminal sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement. Si vous vous connectez à un réseau Wi-Fi lorsque vos services de données sont désactivées, votre terminal continue d'envoyer et de recevoir des données. 1.
L'itinérance est conçue pour permettre à votre terminal d'envoyer des données par le biais de réseaux d'autres fournisseurs de services lorsque vous voyagez hors de la zone de couverture sans fil de votre fournisseur de services. Généralement, votre terminal se connecte automatiquement au réseau sans fil approprié. Cependant, dans certains cas, vous devez contacter votre fournisseur de services pour configurer correctement votre carte SIM ou votre terminal. Si vous n'êtes pas sur que votre terminal soit correctement configuré ou si vous n'êtes pas certain des frais d'itinérance appliqués, il est judicieux de vérifier ces éléments auprès de votre fournisseur de services avant votre voyage.
Votre terminal vous permet de basculer automatiquement vers un réseau sans fil approprié lorsque vous êtes en déplacement. Toutefois, en cas de difficultés de connexion ou de signal réseau faible, il arrive que vous deviez basculer manuellement entre les réseaux. 1.
Modifier votre forfait de service sans fil Pour modifier votre plan de service de données, une carte SIM doit être insérée dans votre terminal. En fonction de votre fournisseur de services, vous pouvez être en mesure de modifier les détails de votre forfait de service sans fil depuis votre terminal. 1.
Appuyez sur > Plus. Désactivez le mode Avion.
Vérifiez que la carte SIM est correctement insérée dans votre terminal. Si votre terminal se connecte normalement à un réseau CDMA et s'il prend en charge l'itinérance internationale, vous pouvez le configurer de telle façon qu'il se connecte automatiquement en itinérance. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. Appuyez sur > Plus > Réseaux mobiles > Opérateurs de réseau, et appuyez sur Sélectionner automatiquement.
• Lorsque vous vous connectez à un réseau Wi-Fi, votre terminal enregistre les informations réseau. La prochaine fois que votre terminal est à portée du réseau Wi-Fi enregistré et si le Wi-Fi est activé, votre terminal peut se connecter automatiquement. Si votre terminal ne se connecte pas automatiquement, vous pouvez configurer manuellement votre connexion à un réseau Wi-Fi. 1.
Wi-Fi pour modifier les paramètres Wi-Fi et configurer le proxy. 1.
écrire les informations de connexion Wi-Fi sur un tag NFC. 1.
également trouver l'adresse MAC (Media Access Control) et l'adresse IP de votre appareil. 1.
Appuyez sur cette option pour choisir si votre terminal reste connecté au réseau Wi-Fi lorsqu'il est en veille. Si vous désactivez votre connexion Wi-Fi lorsque votre terminal est en veille, il est possible que la quantité de données mobiles utilisées augmente.
Appuyez sur cette option pour installer les certificats numériques qui peuvent identifier votre terminal, par exemple, lorsque votre terminal se connecte à un VPN ou à un réseau Wi-Fi.
Je ne peux pas me connecter à un réseau Wi-Fi Si vous n'arrivez pas à vous connecter à un réseau Wi-Fi que vous avez récemment configuré ou si vous rencontrez des problèmes de connexion à un réseau Wi-Fi auquel vous vous connectez fréquemment, commencez par vérifier les points suivants : •
> Wi-Fi. Si vous vous connectez à un réseau Wi-Fi d'entreprise ou un point d'accès public, contactez votre administrateur ou un employé du point d'accès public. Vérifiez que votre terminal est configuré pour rester connecté au réseau Wi-Fi lorsqu'il est en veille. Vérifiez que vous utilisez le bon mot de passe et les bons paramètres pour le réseau Wi-Fi. Pour connaitre les paramètres à utiliser pour un réseau domestique, consultez les informations fournies avec votre routeur. Pour un réseau Wi-Fi d'entreprise, contactez votre administrateur. Pour un point d'accès public, consultez les informations fournies y étant relatives ou contactez le personnel du point d'accès public, susceptible d'avoir des informations sur la méthode de connexion.
• Assurez-vous que le mode Mobile Hotspot est désactivé. Si le mode Mobile Hotspot est activé, votre terminal ne peut pas se connecter à un réseau Wi-Fi. Débranchez votre modem ou votre routeur pendant 15 secondes, puis rebranchez-le. Essayez de connecter votre terminal à un autre réseau Wi-Fi dans un autre lieu. SI vous pouvez vous connecter à ce réseau Wi-Fi, le problème peut être spécifique au réseau Wi-Fi du lieu d'origine et non pas à votre terminal.
La technologie sans fil Bluetooth vous permet de créer une connexion directe entre votre terminal et un autre appareil compatible Bluetooth. Les connexions Bluetooth sont plus communément utilisées pour la lecture de musique sur votre terminal via un haut-parleur distinct, l'émission d'appels sur des écouteurs, le partage de fichiers ou la connexion de votre terminal à Android Wear™ ou à un kit voiture. Pour connecter votre terminal à un appareil compatible Bluetooth, vous devez activer la technologie Bluetooth sur votre terminal et coupler votre terminal à un appareil compatible Bluetooth.
Activez la technologie Bluetooth pour vous connecter à d'autres appareils compatibles Bluetooth. Quand vous activez la technologie Bluetooth et que l'écran Bluetooth s'affiche, votre terminal est détectable et visible par les autres appareils compatibles Bluetooth à proximité. 1.
Avant de connecter votre terminal à un appareil compatible Bluetooth, vous devez les coupler. Après avoir couplé les terminaux, vous pouvez les connecter manuellement lorsqu'ils sont à portée. Certains appareils couplés, par exemple un kit voiture, se connectent généralement à votre terminal automatiquement.
Assurez-vous d'activer la technologie Bluetooth sur le terminal auquel vous souhaitez vous connecter. Pour vous connecter à un appareil Bluetooth Smart, vous devez télécharger l'application Appareil Bluetooth Smart sur votre terminal, puis utiliser l'application pour vous connecter. 1.
Si votre terminal est connecté à un kit voiture compatible Bluetooth, vous pouvez utiliser Recherche vocale Google™. Recherche vocale Google™ vous permet de rechercher des informations sur votre terminal ou sur Internet et de mettre à jour des informations sur votre terminal sans utiliser votre clavier. Par exemple, vous pouvez consulter la météo, rechercher un restaurant ou créer un rendez-vous. Pour utiliser Recherche vocale Google™ lorsque votre terminal est connecté à un kit voiture, vous devez configurer la technologie Bluetooth pour Recherche vocale Google™. Votre terminal doit être couplé et connecté à un kit voiture et vos contacts doivent être synchronisés avec le kit voiture. 90
™ activer les écouteurs Bluetooth dans les paramètres Recherche vocale Google . Ce paramètre vous permet d'enregistrer et d'écouter du son par le biais de votre appareil compatible Bluetooth connecté. 1.
Votre terminal a un nom Bluetooth par défaut. Ce nom est visible par les autres appareils compatibles Bluetooth lorsque vous activez la technologie Bluetooth sur votre terminal et lorsque vous êtes connecté à un appareil compatible Bluetooth. Vous pouvez remplacer le nom par défaut par un nom différent qui est plus facile à reconnaître. 1.
Lorsqu'un fichier est envoyé à votre terminal via une connexion Bluetooth, vous recevez une notification vous demandant si vous souhaitez recevoir le fichier. Vous pouvez ouvrir le fichier depuis vos notifications. Vous pouvez également voir une liste des fichiers que vous avez reçus depuis l'écran des paramètres Bluetooth. 1.
Si l'appareil compatible Bluetooth utilise une batterie, connectez-le à une source d'alimentation, puis réessayez. Selon le terminal, si la puissance de la batterie est trop faible, le terminal peut continuer de fonctionner mais être incapable de se coupler avec un autre appareil. Si le mode Mobile Hotspot est activé, vérifiez que vous essayez de vous connecter à un appareil compatible Bluetooth à l'aide d'un profil Hands-Free, Serial Port ou Personal Area Network.
• • Je n'entends pas le son de Recherche vocale Google™ sur mon appareil compatible Bluetooth Effectuez l'une des opérations suivantes : •
™ paramètres de voix Bluetooth pour Recherche vocale Google . Sur l'écran d'accueil, appuyez sur et ouvrez ™ l'application Paramètres Google . Appuyez sur Recherche et Now > Voix. Activez le bouton Casque Bluetooth. Augmentez le volume sur l'appareil compatible Bluetooth.
En fonction des applications que vous avez installées sur votre terminal et la compatibilité NFC des autres appareils, vous pouvez utiliser NFC pour les raisons suivantes : • • • Capturer un coupon à partir d'une affiche dans la rue. Envoyer une page Web à un ami. Transférer les données de votre terminal sur un nouveau terminal. Échanger des cartes de contact avec un nouvel ami ou partenaire professionnel. Sélectionner une imprimante compatible NFC pour imprimer un message à partir de votre terminal.
• • À propos de la fonction de paiement sans contact Le fonction de paiement sans contact est disponible sur votre terminal lorsque NFC est activé. Si vous disposez d'une application de paiement sur votre terminal, vous pouvez mettre en contact l'arrière de votre terminal avec un terminal de paiement NFC pour payer votre achat. Si plusieurs applications de paiement sont installées sur votre ordinateur, vous devez définir l'une des applications comme application de paiement par défaut. Lorsque vous payez un achat avec paiement sans contact, l'application par défaut est utilisée sauf si vous avez défini la fonction de paiement sans contact pour utiliser l'application ouverte au premier plan au moment de l'achat.
Pour configurer la fonction de paiement sans contact, vous devez installer au moins une application de paiement sur votre terminal. 1.
Si votre abonnement au service sans fil prend en charge le mode modem en itinérance, vérifiez que l'itinérance de données est activée. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. Appuyez sur > Plus > Réseaux mobiles. Vérifiez que les services de données sont activés. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. Appuyez sur > Consommation des données. Vérifiez que l'option Données mobiles est activée. Si vous utilisez votre terminal pour votre travail, il se peut que votre société n'autorise pas l'utilisation du mode modem. Consultez votre administrateur pour en savoir plus.
• • Votre fournisseur de services peut ne pas autoriser l'utilisation de la fonctionnalité de Mobile Hotspot lors de l'itinérance. Pour plus d'informations, vérifiez votre abonnement au service sans fil ou contactez votre fournisseur de services. Si vous utilisez votre terminal pour le travail, votre organisation peut ne pas autoriser l'utilisation de la fonctionnalité de Mobile Hotspot. Consultez votre administrateur pour en savoir plus.
Si vous utilisez le terminal pour votre travail, un profil VPN vous permet de vous connecter de manière sécurisée à l'intranet de votre entreprise lorsque vous travaillez hors du bureau. Lorsque vous vous connectez à un réseau privé à l'aide d'un profil VPN, les politiques de sécurité et de gestion des données configurées pour le réseau privé protègent vos données. Vous devez installer une application VPN sur votre terminal. Contactez votre administrateur pour l'application ou téléchargez-la sur Google Play™.
Les messages de diffusion des services d'urgence peuvent inclure des avertissements de risques météorologiques sérieux, des avis de recherche d'enfants ou d'autres urgences à l'échelle nationale. En fonction de votre fournisseur de services, il est possible que les messages d'avertissement publics soient inclus dans votre abonnement. Vous pouvez afficher les messages de diffusion des services d'urgence que vous recevez depuis l'écran Paramètres avancés de l'application Messenger. La prise en charge de cette fonctionnalité dépend de votre zone géographique, de votre fournisseur de services et de votre réseau sans fil. Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur de services ou votre administrateur.
Certains paramètres peuvent ne pas être disponibles en fonction du modèle de votre zone géographique. 1.
Les valeurs de données d'utilisation sont mesurées par votre terminal. Vous fournisseur de services peut compter l'utilisation des données différemment. Si vous dépassez la limite de données de votre forfait, votre fournisseur de services peut vous facturer des frais supplémentaires. Vérifiez votre forfait de service sans fil pour obtenir des informations sur vos limites de données. Seul le propriétaire du terminal peut changer les paramètres pour optimiser l'utilisation des données sur votre terminal. Les paramètres d'utilisation des données s'appliquent à tous les profils d'utilisateur configurés sur le terminal.
Vous pouvez vérifier la quantité de données utilisée par type de réseau sans fil, période, application et au total. 1.
Pour configurer une notification d'utilisation des données, votre forfait de service sans fil doit inclure les services de données. Vous pouvez configurer votre terminal pour vous envoyer une notification lorsque votre terminal utilise une quantité de données spécifiée. 1.
Pour définir une limite de données, votre forfait de service sans fil doit inclure les services de données. Vous pouvez définir une limite pour la quantité de données que votre terminal peut utiliser lorsqu'il est connecté au réseau mobile. Si votre terminal atteint cette limite, il désactive automatiquement les services de données et vous envoie une notification. Les services et les applications sur votre terminal peuvent ne pas fonctionner correctement lorsque les services de données sont désactivés. 1.
Certains services et applications synchronisent automatiquement les données sur votre terminal ou envoient des données lorsque vous n'utilisez pas activement l'application ou le service. Pour réduire la quantité de données utilisée par votre terminal, vous pouvez empêcher les applications et les services d'envoyer des données en arrière-plan lorsque votre terminal est connecté au réseau mobile. Si vous restreignez les données en arrière-plan lorsque vous êtes connecté au réseau mobile, les applications et les services peuvent ne pas fonctionner correctement jusqu'à ce que votre terminal se connecte à un réseau Wi-Fi. 1.
Vous pouvez empêcher les applications et les services d'envoyer des données en arrière-plan et empêcher votre terminal de télécharger des fichiers volumineux lorsqu'il est connecté à certains réseaux Wi-Fi. 1.
Pour réveiller votre terminal, appuyez sur la touche Mise sous/hors tension.
Avant de commencer à utiliser votre terminal, chargez la batterie fournie avec ce dernier, car elle n'est pas complètement chargée. Chargez votre terminal à l'aide du chargeur fourni avec votre terminal. Vous pouvez également charger votre terminal à l'aide d'un câble USB connecté à un ordinateur, mais le temps de charge sera plus long. ATTENTION: Tout autre chargeur risque de ne pas être adapté à votre terminal et de l'endommager. 1.
Certains fournisseurs de services prennent en charge le chargement sans fil pour votre terminal. Vous pouvez le recharger en le plaçant sur une station de chargement compatible au lieu de le connecter à un chargeur. Vous pouvez utiliser les modèles de terminal suivants avec des chargeurs sans fil Qi et Power Matters Alliance (PMA). • • • Les icônes de niveau de charge de la batterie s'affichent en haut de l'écran. Icône
La batterie est en cours de chargement. La batterie est totalement chargée et toujours connectée à la source d'alimentation. La niveau de chargement de la batterie devient faible. Le mode Économiseur de batterie est activé ou vous pouvez l'activer depuis votre liste de notifications. La niveau de charge de la batterie est inférieur ou égal à 5 %. Si la batterie est trop faible, votre terminal peut s'éteindre. Enregistrez toute tâche en cours et chargez votre terminal. La batterie présente un problème et il se peut que vous deviez la remplacer.
Lorsque vous rechargez votre terminal, l'indicateur de batterie sur bordure apparaît en tant que bande de couleur sur le bord droit de l'écran. La couleur et la longueur de la bande indique la puissance actuelle de la batterie. Lorsque votre terminal est en cours de chargement, la bande grandit et passe de rouge à jaune puis à vert en fonction du niveau de charge. Une bande verte complète indique que le terminal est complètement chargé.
Par défaut, l'indicateur de batterie sur bordure est activé. Vous pouvez désactiver l'indicateur de batterie sur bordure de sorte qu'il ne s'affiche plus sur votre écran. 1.
Le mode Économiseur de batterie conserve la charge de batterie en limitant des fonctionnalités telles que les vibrations, les services de localisation et de données. Remarque: Lorsque le mode Économiseur de batterie est activé, certaines applications et services de messagerie basés sur la synchronisation peuvent ne pas se mettre à jour si vous ne les ouvrez pas. 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2. Appuyez sur Économiseur de batterie.
Vous pouvez économiser la batterie en réduisant la luminosité de l'écran, en choisissant un fond d'écran de couleur sombre ou en modifiant le délai de mise en veille de l'écran dans les paramètres d'affichage. 110
2. Appuyez sur > Affichage > Niveau de luminosité. 3. Sur le curseur, faites glisser la poignée vers la gauche.
Effectuez l'une des actions suivantes : • •
Pour régler d'autres paramètres de volume, comme le volume des contenus multimédias ou le volume des alarmes, faites glisser depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. Appuyez sur > Sons et notifications.
Augmentez l'autonomie de la batterie en fermant toutes les applications ou fonctionnalités que vous n'utilisez pas, afin qu'elles ne s'exécutent pas continuellement en arrière-plan. Certaines fonctionnalités consomment plus de batterie que d'autres, notamment l'application Appareil photo, l'application Navigateur, le GPS et la technologie Bluetooth. Fermez ou désactivez ces applications et fonctionnalités lorsque vous ne les utilisez pas. Pour afficher et fermer les applications en cours d'exécution, appuyez sur fermer, appuyez sur
Lorsque votre terminal est hors zone de couverture sans fil, désactivez les connexions afin qu'il ne cherche pas un signal réseau en continu. Vous pouvez également prolonger la durée de vie de la batterie en supprimant les réseaux Wi-Fi sauvegardés que vous n'utilisez plus. 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2. Appuyez sur . 3. Effectuez l'une des actions suivantes : • Pour désactiver une connexion Wi-Fi, appuyez sur Wi-Fi. Désactivez le bouton. Pour supprimer un réseau Wi-Fi enregistré, appuyez sur Wi-Fi. Appuyez sur un réseau Wi-Fi, puis sur Retirer. 111
Vous pouvez configurer le mode Économiseur de batterie pour une activation automatique afin que celui-ci aide à prolonger l'autonomie de votre batterie lorsque vous en avez le plus besoin. Lorsque le mode Économiseur de batterie est activé, votre terminal conserve la charge en limitant les vibrations, les services de localisation et les fonctionnalités de données en arrière-plan. Si vous souhaitez économiser la charge de la batterie, vous pouvez régler davantage de paramètres. Par défaut, le mode Économiseur de batterie se désactive automatiquement lorsque votre terminal est branché à une source d'alimentation. Remarque: Lorsque le mode Économiseur de batterie est activé, certaines applications et services de messagerie basés sur la synchronisation peuvent ne pas se mettre à jour si vous ne les ouvrez pas.
N'utilisez que la batterie spécifiée par BlackBerry pour votre modèle de terminal BlackBerry. Si vous utilisez une autre batterie, la garantie de votre terminal peut être annulée. ATTENTION: Le remplacement de la batterie par une batterie de type différent entraîne un risque d'explosion. N'essayez pas de remplacer votre batterie non amovible. Ne confiez l'entretien de votre terminal ou le remplacement de la batterie qu'à du personnel de maintenance qualifié.
Veuillez recycler votre terminal et sa batterie conformément à la réglementation locale. Ne brûlez ni votre terminal BlackBerry ni la batterie. Il ne faut pas jeter votre terminal ou la batterie avec les ordures ménagères. Pour obtenir des 112
Prenez un moment pour consulter le contrat de licence, la garantie limitée, les informations de sécurité et les politiques de confidentialité de votre terminal. Ces documents sont disponibles depuis l'écran des paramètres de votre terminal. Ils contiennent des informations importantes concernant les termes et conditions d'utilisation, la batterie et d'autres précautions de sécurité importantes, ainsi que la couverture de la garantie. Pour afficher la politique de confidentialité de BlackBerry, vousdevez être connecté à Internet. 1.
. Pour retrouver votre capture d'écran, dans l'application Photos, appuyez sur d'écran sont enregistrées dans le dossier Captures d'écran.
Conseil: Activez le bouton Adaptation de la luminosité pour permettre à votre terminal de détecter la lumière autour de vous et de régler automatiquement le niveau de luminosité.
> Affichage > Écran de veille interactif. 3. Activez le bouton.
Vos écrans interactifs s'affichent à la prochaine mise en veille de votre terminal. Pour afficher les écrans interactifs directement, appuyez sur > Commencer. Pour télécharger ou acheter plus d'écrans interactifs dans la boutique d'applications, appuyez sur
Définir le délai avant la mise en veille Définissez le délai durant lequel votre terminal reste inactif avant de passer en mode veille et avant le démarrage de Daydream. 1.
Pour plus d'informations sur les applications que vous pouvez utiliser avec Chromecast™, accédez à chromecast.com/ apps.
™ des applications de productivité, telles que BlackBerry Hub, les contacts et le calendrier, Google Play , les applications ™ Android , et plus encore. Important: Un mot de passe est requis pour utiliser le Mode de démonstration de vente. La première fois que vous êtes invité à saisir un mot de passe, entrez instoredemo. 1.
À propos des fonctionnalités d'accessibilité de votre terminal Votre terminal est fourni avec plusieurs aides à l'accessibilité bien établies pour les personnes souffrant d'un handicap. Pour plus d'informations sur les fonctionnalités suivantes, consultez l'aide relative à l'accessibilité Android. • • • Le braille est pris en charge par BrailleBack. La personnalisation des polices vous permet de choisir des tailles de police petites, moyennes, grandes ou très grandes. La technologie Lecteur d'écran vous permet de sélectionner le programme de synthèse vocale que vous préférez utiliser (si vous avez téléchargé un autre moteur de synthèse vocale sur Google Play™). L'assistant vocal Google Now™ répond aux questions, fait des recommandations et effectue des actions. La dictée vocale vous permet de dicter votre texte plutôt que de le taper. Le contenu multimédia avec sous-titres incrustés ou désactivables est disponible. Personnalisez vos options de soustitrage en ajustant la taille, la couleur, l'opacité ou la police de caractères. Les fonctions d'affichage, telles que l'inversion et la correction des couleurs sont appliquées à toutes les applications. La fonction de délai de pression vous permet d'augmenter la durée des réponses tactiles sur l'écran. Les claviers tiers sont pris en charge. La possibilité de dire vos mots de passe à voix haute est incluse. Un raccourci d'accessibilité que vous pouvez utiliser pour modifier rapidement vos paramètres d'accessibilité est disponible. La prise en charge des téléimprimeurs (TTY) vous permet de brancher un appareil TTY pour faire des appels et en recevoir de la part d'appareils TTY.
• • Le Clavier BlackBerry vous permet de taper plus efficacement avec la correction automatique contextuelle, la prédiction du mot suivant, les raccourcis et l'apprentissage personnalisé qui apprend la manière dont vous tapez. Votre terminal vous donne la possibilité d'utiliser le clavier de l'écran tactile ou le clavier coulissant tactile, avec des touches tactiles perceptibles. 117
Les alertes et notifications peuvent être personnalisées à l'aide de sonneries, de la vibration, d'alertes à l'écran ou du voyant DEL. Un haut-parleur mains libres intégrés est disponible ou vous pouvez connecter votre terminal à un casque mains libres ou des écouteurs compatibles Bluetooth.
1. Dans l'application Téléphone, dans le coin supérieur droit de l'écran, appuyez sur
2,5 mm mono à trois broches mâle, et l'extrémité qui se branche dans votre terminal BlackBerry doit être une prise casque 3,5 mm stéréo à quatre broches mâle. 1.
Tous les profils d'utilisateur utilisent les informations de connexion sans fil configurées sur le terminal. Toute modification apportée par un utilisateur à des paramètres du terminal, tels que les connexions au réseau Wi-Fi, sont disponibles et appliquées à tous les utilisateurs sur le terminal. Tous les utilisateurs peuvent installer des mises à jour d'application pour tout utilisateur sur le terminal.
La personne qui définit le terminal pour la première fois (vous) est le propriétaire du terminal. Vous pouvez ajouter jusqu'à trois utilisateurs en plus du propriétaire du terminal et un invité, et définir si l'invité ou utilisateur peut utiliser le terminal pour passer des appels ou envoyer des messages texte. Vous contrôlez si quelqu'un peut ajouter et accéder à un utilisateur à partir de l'écran de verrouillage. Vous pouvez également installer des mises à jour d'application pour tous les utilisateurs sur le terminal, désinstaller des applications d'un profil d'utilisateur et supprimer un utilisateur du terminal.
Vous pouvez utiliser le profil d'invité pour laisser une personne emprunter votre terminal. Lorsque quelqu'un utilise le profil d'invité, le terminal crée un espace séparé où l'invité peut télécharger des applications, prendre des photos et utiliser d'autres fonctions du terminal. Les applications et données ajoutées à votre terminal par l'invité sont uniquement disponible depuis le profil d'invité. Lorsque vous ou l'invité supprimez le profil d'invité, les applications et données dans l'espace invité sont définitivement supprimées du terminal. Vous contrôlez si l'invité peut utiliser l'application de téléphone pour passer et recevoir des appels.
Les invités et utilisateurs peuvent accéder à leurs profils depuis l'écran de verrouillage si vous configurez votre terminal pour autoriser cette fonctionnalité. Cette fonctionnalité vous permet également d'ajouter un utilisateur depuis l'écran de verrouillage sans avoir à déverrouiller l'écran au préalable. 1.
Lorsque vous supprimez un utilisateur de votre terminal, vous supprimez définitivement l'espace de l'utilisateur et toutes les applications et données qu'il contient. L'utilisateur n'est plus disponible dans la liste des utilisateurs. Lorsque vous supprimez un invité, toutes les applications et données dans l'espace invité sont définitivement supprimées, mais le profil d'invité reste sur le terminal. 1.
Pour modifier le propriétaire du terminal, vous devez réinitialiser les paramètres par défaut du terminal et le configurer à nouveau. 1.
Les types de données suivants peuvent être sauvegardés sur un compte : • • • Paramètres et données de l'application tierce (dépend de l'application)
Service de sauvegarde Android™ 1.
Si vous désinstallez une application et la réinstallez, votre terminal peut automatiquement restaurer les données de l'application. 1.
L'organisation peut nécessiter que vous entriez un mot de passe pour déverrouiller votre terminal ou peut vous empêcher d'utiliser la fonction Smart Lock.
Un verrouillage de l'écran permet d'empêcher que quelqu'un d'autre que vous ne déverrouille votre terminal et n'accède à vos données. Lorsque vous configurez un verrouillage de l'écran, vous définissez s'il est requis pour la mise sous tension du terminal. Certaines fonctions de sécurité sur votre terminal, tel que Smart Lock, nécessitent que vous définissiez un verrouillage de l'écran avant de configurer la fonction de sécurité. Il existe plusieurs types de verrouillage de l'écran. Chacun est conçu pour fournir un niveau de sécurité différent. • • • Image : pour un mot de passe image, vous devez déplacer un nombre (que vous choisissez) à un emplacement spécifique (que vous choisissez) sur une image (que vous choisissez également). Un mot de passe image fournit un moyen pratique de déverrouiller votre terminal et il pourra difficilement être deviné par quelqu'un d'autre. Schéma : un schéma est une ligne continue qui relie quatre points ou plus sur une grille. Vous tracez votre schéma pour déverrouiller votre terminal. Un schéma est moins sécurisé qu'un mot de passe, un code PIN ou une image. Balayage : un geste de balayage peut déverrouiller votre terminal. Un geste de balayage est moins sécurisé que les autres types de verrouillage de l'écran.
La fonctionnalité Smart Lock vous permet de configurer votre terminal afin qu'il reste déverrouillé lorsqu'il est connecté à un appareil compatible Bluetooth fiable ou à un appareil compatible NFC, lorsqu'il reconnait votre visage ou votre voix, ou 126 Un verrouillage de l'écran doit être configuré sur votre terminal pour pouvoir configurer la fonctionnalité Smart Lock.
Par défaut, les données sur votre terminal (y compris les informations de votre compte, les applications, la musique, les photos et autres fichiers téléchargés) sont stockés dans un format lisible uniquement par le système de décryptage de votre terminal. Si vous configurez un verrouillage de l'écran et requérez qu'il soit saisi pour mettre votre terminal sous tension, votre mot de passe, code PIN ou schéma est utilisé pour générer une nouvelle clé de cryptage pour décrypter vos données.
Pour utiliser une carte SIM d'un autre fournisseur de services, par exemple, si vous voyagez et souhaitez utiliser le réseau d'un fournisseur de services local, vous pouvez demander les codes de déverrouillage (codes MEP) à votre fournisseur de services actuel afin de modifier les paramètres Verrouillage du réseau téléphonique de votre carte SIM. Si vous dépassez le nombre maximal de tentatives de saisie du code de déverrouillage, la carte SIM autorise uniquement les appels d'urgence. Pour obtenir de l'aide, contactez votre fournisseur de services.
™ compte Google que celles saisies sur le terminal avant sa réinitialisation. Pour utiliser la fonctionnalité de protection de configuration d'usine, vous devez définir un verrouillage de l'écran et vous ™ devez ajouter votre compte Google à votre terminal.
Pour créer un mot de passe fort, évitez d'utiliser un mot de passe avec les caractères suivants (dans l'ordre d'importance) : À éviter
Au lieu de : champ de vaches
Utilisez la première lettre de chaque mot dans une phrase
Au lieu de : Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume
Au lieu de : GraphiqueSimple
Après avoir configuré un verrouillage de l'écran pour votre terminal, vous pouvez configurer vos options de verrouillage de l'écran. Par exemple, vous pouvez définir la durée d'inactivité de votre terminal avant qu'il ne soit automatiquement verrouillé et si votre terminal supprime automatiquement les données de terminal si vous entrez un mot de passe erroné dix fois. 1.
Si vous utilisez votre terminal pour votre travail, votre administrateur a peut-être mis en place des règles de sécurité qui nécessitent un verrouillage de l'écran. 1.
™ ™ Bluetooth, NFC, Google Maps , la détection vocale « Ok Google », un agent de confiance ou une connexion réseau sans fil. 1. Suivez les instructions à l'écran.
Un agent de confiance permet à une fonction de contourner le verrouillage de l'écran lorsque l'agent vérifie qu'elle peut faire confiance à l'environnement du terminal. Si vous désactivez la fonction Smart Lock, vous devez désactiver l'agent de confiance Smart Lock. 1.
Vous pouvez configurer votre terminal pour stocker temporairement votre mot de passe de carte à puce, afin de ne pas avoir à le saisir aussi souvent. Pour supprimer le mot de passe du cache de votre terminal, verrouillez votre terminal. 1.
Comment réinitialiser mon verrouillage de l'écran si je l'oublie ? Pour des raisons de sécurité, le seul moyen de réinitialiser votre verrouillage de l'écran sans connaître votre mot de passe, code PIN, mot de passe image ou schéma est de supprimer toutes les données de votre terminal. Pour cela, saisissez un verrouillage de l'écran incorrect à dix reprises. Vous pouvez également rétablir les paramètres par défaut de votre terminal. ™
™ configurer à nouveau votre terminal, vous devez ajouter le même compte Google . Si vous n'utilisez pas le même compte ™ Google , vous ne pouvez pas effectuer le processus de configuration.
Effectuez l'une des opérations suivantes : •
Si votre terminal reste déverrouillé lorsqu'il est à proximité d'un lieu de confiance plutôt que lorsque vous vous trouvez dans le lieu de confiance, essayez d'améliorer la précision du lieu de confiance. Supprimez le lieu de confiance. Appuyez sur > Position > Mode. Appuyez sur Haute précision ou Économie de batterie, puis ajoutez à nouveau le lieu de confiance. Votre terminal peut détecter un lieu de confiance hors des murs physiques d'un bâtiment, comme 133
Que faire si votre terminal est perdu ou volé ? Si vous disposez d'une application de gestion de terminal à distance, telle que Android™ Device Manager, configurez-la sur votre terminal, rendez-vous sur le site Web de gestion de terminal à distance et connectez-vous. Selon l'application de gestion de terminal à distance installée sur votre terminal, vous pourrez : • • • Supprimer toutes les données de votre terminal
Si vous ne disposez pas d'une application de gestion de terminal à distance sur votre terminal, contactez votre fournisseur de services ou votre administrateur et signalez que votre terminal est perdu ou volé. Votre fournisseur de services peut verrouiller votre terminal à distance et supprimer vos données. Si vous utilisez votre terminal pour le travail, votre administrateur peut également verrouiller votre terminal et supprimer vos données. Si vous pensez que votre terminal a été volé et que vous le localisez à l'aide du site Web de gestion de terminal à distance, contactez votre organisme local chargé de l'application de la loi afin de récupérer votre terminal. Ne tentez pas de récupérer votre terminal par vos propres moyens.
1. En savoir plus sur la configuration et l'utilisation d'Android Device Manager sur support.google.com. Recherchez de l'aide à propos d'Android™ Device Manager.
1. Télécharger des applications de sources autres que Google Play™ ™
135 L'épinglage d'écran vous permet d'épingler une application au premier plan de votre terminal. La fonction désactive les boutons et sur votre terminal de sorte que la seule manière de fermer une application épinglée soit d'annuler l'épinglage d'écran. Vous pouvez utiliser l'épinglage d'écran pour que son annulation requière la saisie votre verrouillage de l'écran. L'épinglage d'écran vous permet de laisser une autre personne utiliser votre terminal, par exemple, pour jouer à un jeu ou regarder une vidéo, sans risque que la personne ferme l'application et accède à vos données.
Certains réseaux Wi-Fi et VPN nécessitent que votre terminal dispose d'un certificat de sécurité avant qu'il puisse se connecter au réseau. Vous pouvez installer un certificat pour aider à identifier votre terminal. En général, lorsque vous installez un certificat client, un certificat d'autorité de certification (AC) est installé sur votre terminal en même temps. 1.
Votre terminal affiche uniquement les certificats et les magasins de clés qui ne sont pas déjà installés sur votre terminal.
Quand vous supprimez un certificat que vous avez installé, il est supprimé de votre terminal. Si vous avez à nouveau besoin du certificat, vous devez le réinstaller. Quand vous désactivez un certificat système, vous pouvez le réactiver. 1.
DTEK évalue comment ou si vous avez configuré les fonctions de sécurité sur votre terminal, y compris, par exemple, les fonctions de verrouillage de l'écran, de protection de configuration d'usine et de gestion à distance du terminal. DTEK attribue une évaluation de sécurité globale à votre terminal ainsi qu'à chacune des fonctions de sécurité qu'elle surveille. Si une fonction de sécurité reçoit une assez bonne ou une mauvaise évaluation, DTEK vous indique comment améliorer vos paramètres de sécurité pour obtenir une meilleure évaluation.
DTEK vous permet de vérifier quelles applications tierces utilisent les fonctionnalités de votre terminal pour accéder à vos informations. DTEK ne surveille pas les applications préchargées ou installées par votre administrateur lorsque vous utilisez le terminal à des fins professionnelles. DTEK contrôle les applications qui : • 138
Découvrez les dernières informations au sujet de DTEK sur help.blackberry.com.
Cette documentation, y compris la documentation incluse pour référence telle que celle fournie ou mise à disposition sur le site Web de BlackBerry, est fournie ou mise à disposition « EN L'ÉTAT » et « TELLE QUELLE », sans condition ni garantie en tout genre de la part de BlackBerry Limited et de ses filiales (« BlackBerry »), et BlackBerry décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'oubli typographique, technique ou autre inexactitude contenue dans ce document. Pour des raisons de protection des secrets commerciaux et/ou des informations confidentielles et propriétaires de BlackBerry, cette documentation peut décrire certains aspects de la technologie BlackBerry en termes généraux. BlackBerry se réserve le droit de modifier périodiquement les informations contenues dans cette documentation. Cependant, BlackBerry ne s'engage en aucune manière à vous communiquer les modifications, mises à jour, améliorations ou autres ajouts apportés à cette documentation. La présente documentation peut contenir des références à des sources d'informations, du matériel ou des logiciels, des produits ou des services tiers, y compris des composants et du contenu tel que du contenu protégé par copyright et/ou des sites Web tiers (ci-après dénommés collectivement « Produits et Services tiers »). BlackBerry ne contrôle pas et décline toute responsabilité concernant les Produits et Services tiers, y compris, sans s'y limiter, le contenu, la précision, le respect du code de la propriété intellectuelle, la compatibilité, les performances, la fiabilité, la légalité, l'éthique, les liens ou tout autre aspect desdits Produits et Services tiers. La présence d'une référence aux Produits et Services tiers dans cette documentation ne suppose aucunement que BlackBerry se porte garant des Produits et Services tiers ou de la tierce partie concernée. SAUF DANS LA MESURE SPÉCIFIQUEMENT INTERDITE PAR LES LOIS EN VIGUEUR DANS VOTRE JURIDICTION, TOUTES LES CONDITIONS OU GARANTIES DE TOUTE NATURE, EXPRESSES OU TACITES, NOTAMMENT (SANS LIMITATIONS) LES CONDITIONS OU GARANTIES DE DURABILITÉ, D'ADÉQUATION À UNE UTILISATION OU À UN BUT PARTICULIER, DE COMMERCIALISATION, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-INFRACTION, DE SATISFACTION DE LA QUALITÉ OU DE TITRE, OU RÉSULTANT D'UNE LOI, D'UNE COUTUME, D'UNE PRATIQUE OU D'UN USAGE COMMERCIAL, OU EN RELATION AVEC LA DOCUMENTATION OU SON UTILISATION, OU L'UTILISATION OU NON-UTILISATION D'UN LOGICIEL, MATÉRIEL, SERVICE OU DES PRODUITS ET SERVICES TIERS CITÉS, SONT EXCLUES. VOUS POUVEZ JOUIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON L'ÉTAT OU LA PROVINCE. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES. DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LES LOIS, TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE RELATIVE À LA DOCUMENTATION, DANS LA MESURE OÙ ELLES NE PEUVENT PAS ÊTRE EXCLUES EN VERTU DES CLAUSES PRÉCÉDENTES, MAIS PEUVENT ÊTRE LIMITÉES, SONT PAR LES PRÉSENTES LIMITÉES À QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À COMPTER DE LA DATE DE LA PREMIÈRE ACQUISITION DE LA DOCUMENTATION OU DE L'ARTICLE QUI FAIT L'OBJET D'UNE RÉCLAMATION. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS EN VIGUEUR DANS VOTRE JURIDICTION, EN AUCUN CAS BLACKBERRY N’EST RESPONSABLE DES DOMMAGES LIÉS À LA PRÉSENTE DOCUMENTATION OU À SON UTILISATION, OU À L’UTILISATION OU NON UTILISATION DES LOGICIELS, DU MATÉRIEL, DES SERVICES OU DES PRODUITS ET SERVICES TIERS MENTIONNÉS DANS LES PRÉSENTES, ET NOTAMMENT DES DOMMAGES SUIVANTS : DIRECTS, 140
BLACKBERRY ET À SES FILIALES, LEURS AYANTS DROIT, REPRÉSENTANTS, AGENTS, FOURNISSEURS (NOTAMMENT LES FOURNISSEURS DE SERVICES), REVENDEURS AGRÉÉS BLACKBERRY (NOTAMMENT LES FOURNISSEURS DE SERVICES SANS FIL) ET LEURS DIRECTEURS, EMPLOYÉS ET SOUS-TRAITANTS RESPECTIFS. OUTRE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES, EN AUCUN CAS, LES DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, DISTRIBUTEURS, FOURNISSEURS, SOUS-TRAITANTS INDÉPENDANTS DE BLACKBERRY OU SES FILIALES N'ONT UNE RESPONSABILITÉ CONSÉCUTIVE OU RELATIVE À LA PRÉSENTE DOCUMENTATION. Avant de vous abonner, d'installer ou d'utiliser des Produits et Services tiers, il est de votre responsabilité de vérifier que votre fournisseur de services sans fil prend en charge toutes les fonctionnalités. Certains fournisseurs de services sans fil peuvent ne pas proposer de fonctionnalités de navigation Internet avec un abonnement à BlackBerry® Internet Service. Vérifiez la disponibilité, l'itinérance, les services et les fonctionnalités auprès de votre fournisseur de services. L'installation ou l'utilisation de Produits et Services tiers avec des produits et services BlackBerry peuvent nécessiter un ou plusieurs brevets, marques commerciales, licences de copyright ou autres licences à des fins de protection des droits d’autrui. Vous êtes seul responsable de votre décision d'utiliser ou non les Produits et Services tiers et de l'obtention des licences tierces requises, le cas échéant. Si de telles licences sont requises, vous êtes seul responsable de leur acquisition. Vous ne devez pas installer ou utiliser de Produits et Services tiers avant d'avoir acquis la totalité des licences nécessaires. Les Produits et Services tiers fournis avec les produits et services BlackBerry vous sont fournis à toutes fins utiles « EN L'ÉTAT » sans conditions ni garanties expresses ou tacites d'aucune sorte par BlackBerry, et BlackBerry n'engage aucune responsabilité sur les Produits et Services tiers. L'utilisation que vous faites des Produits et Services tiers est régie par et dépendante de votre acceptation des termes des licences et autres accords distincts applicables à cet égard avec d'autres parties, sauf dans la limite couverte expressément par une licence ou autre accord conclu avec BlackBerry. Les conditions d'utilisation de tout produit ou service BlackBerry sont stipulées dans une licence ou autre accord distinct conclu avec BlackBerry à cet égard. LE CONTENU DE CETTE DOCUMENTATION N'EST PAS DESTINÉ À REMPLACER LES ACCORDS OU GARANTIES EXPRÈS ET ÉCRITS FOURNIS PAR BLACKBERRY POUR UNE PARTIE DES PRODUITS OU SERVICES BLACKBERRY AUTRES QUE CETTE DOCUMENTATION. 141
Notice Facile