Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil RCD203U THOMSON au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Radio CD au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice RCD203U - THOMSON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil RCD203U de la marque THOMSON.
ATTENTION : Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité pour éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique. Par conséquent ne pas utiliser l’appareil à proximité d’un point d’eau ou dans une pièce humide (salle de bain, piscine, évier...). Ne placer aucun objet rempli de liquide (ex. : vases…) sur l’appareil. o Pour éviter tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Confier l’entretien de cet appareil à un personnel qualifié exclusivement. o Si du liquide pénètre à l’intérieur du boîtier, débrancher l’appareil et le faire vérifier par un technicien qualifié avant de le remettre en marche.
équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non isolée dans le boîtier du produit suffisamment important pour présenter un risque de choc électrique.
LASER de CLASSE 1. Pour éviter une exposition directe au rayon laser, ne pas tenter d’ouvrir le boîtier. Ne pas regarder fixement le faisceau laser. Ne jamais toucher la lentille laser située à l’intérieur du compartiment à disque.
Les bornes des piles ne doivent pas être mises en courtcircuit. Ne pas mélanger des piles neuves et des piles usagées. Remplacer toutes les piles en même temps par des piles neuves identiques entre elles. Ne pas mélanger des piles alcalines, des piles standard (carbone‑zinc) et des batteries rechargeables (nickel‑cadmium). Ne pas recharger les piles ni tenter de les ouvrir. Ne pas jeter les piles au feu. Retirer les piles de l’appareil en cas de non-utilisation prolongée. Si le liquide qui sort de la pile entre en contact avec les yeux ou la peau, laver la zone atteinte immédiatement et minutieusement à l’eau claire et consulter un médecin.
Dans ce cas, retirer le disque et laisser l’appareil sous tension pendant environ 30 minutes minimum jusqu’à ce que l’humidité se soit complètement évaporée. Débrancher l’appareil de l’alimentation : - s’il reste inutilisé pendant une longue période, - en cas d’orage, - s’il ne fonctionne pas normalement. Cet appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement, toute utilisation professionnelle, non appropriée ou non conforme au mode d’emploi, n’engage pas la responsabilité du fabricant. Cet appareil n’est pas un jouet, ne pas le laisser à la porté des enfants. Il est préférable de laisser les enfants utiliser l’appareil sous la surveillance et la responsabilité des parents. Ne jamais laisser les enfants introduire des objets étrangers dans l’appareil. Sous l’influence de phénomènes électriques transitoires rapides et/ou électrostatiques, le produit peut présenter des dysfonctionnements et nécessiter l’intervention de l’utilisateur pour une réinitialisation.
Il est recommandé de brancher les appareils sur un circuit dédié : ils ne doivent pas être raccordés à une multiprise, mais doivent être directement branchés sur une prise de courant murale. Ne pas surcharger les prises murales. Des prises murales surchargées, lâches ou endommagées, des rallonges, des cordons d’alimentation effilochés, ou encore des fils isolants endommagés ou craquelés sont dangereux. Ces situations peuvent provoquer un incendie ou une décharge électrique.
Lors de l’installation, veiller à ce que la fiche soit facilement accessible de façon à pouvoir être débranchée rapidement en cas de nécessité.
Nettoyage Nettoyer le disque au moyen d’un chiffon propre, doux non pelucheux, en partant du centre vers l’extérieur et en procédant en ligne droite. Ne pas utiliser de solvants tels que de l’essence, des diluants, les produits de nettoyage courants ou les vaporisateurs antistatiques pour les disques vinyle. Disques compatibles Cet appareil peut lire des CD-R/CD-RW et MP3.
Ne placer aucun élément thermogène (bougie, cendrier…) à proximité de l’appareil. Placer l’appareil sur une surface plane, rigide et stable. Installer l’appareil dans un endroit suffisamment ventilé pour éviter une surchauffe interne. Eviter les espaces restreints tels qu’une bibliothèque, une armoire,… Ne pas obstruer les orifices de ventilation de l’appareil.
Alimentation secteur Vérifier que l’appareil est éteint. Connecter le câble d’alimentation à la prise AC à l’arrière de l’appareil, puis raccorder l’autre extrémité du câble à une prise secteur murale. Note : Si le cordon d’alimentation est branché, les piles n’alimentent plus l’appareil. Il est préférable de retirer les piles si l’appareil est alimenté par le cordon, afin d’éviter qu’elles soient endomagées.
Enlever la trappe du compartiment à pile situé à l’arrière de l’appareil en pressant sur les languettes de celle-ci. o Insérer 8 piles de type LR14 (C) de 1.5V (non fournies) en respectant la polarité indiquée. o Refermer la trappe du compartiment à piles. o
à l’arrière de l’appareil ou du secteur pour que l’appareil puisse être alimenté par piles.
L’écran LCD (11) s’allume. Positionner le sélecteur de bande (16) sur le type de fréquence : FM ST. (FM Stéréo), FM (FM Mono) ou MW.
Le signal FM Stéréo est plus faible que le signal FM (mono). Si la réception de la station FM ST. est faible ou grésille, essayer de régler avec l’antenne FM télescopique ou passez en mode FM (mono). Lorsque le mode FM ST. est sélectionné, l’indicateur FM ST. (8) s’allume. En mode MW, une antenne est intégrée à l’appareil. Pour améliorer la réception radio, tourner l’appareil sur luimême afin d’orienter l’antenne interne et obtenir la réception optimale. Pour la bande de fréquences MW, les stations ne sont émises qu’en mono. Pour arrêter la radio, positionner le sélecteur de fonction (3) sur la position OFF.
à partir du premier titre. o Ajuster le niveau sonore à l’aide du bouton de réglage (2). o Pour mettre la lecture en pause, presser la touche USB/PLAY/ PAUSE (5) : l’indicateur PLAY clignote. Presser à nouveau cette touche pour reprendre la lecture. o Pour arrêter la lecture, presser la touche STOP (4) Notes : o Cet appareil peut lire les disques CD audio et les fichiers MP3. o Le lecteur ne peut pas lire un disque si celui-ci est mal installé, sale ou endommagé. o Pour éviter d’endommager les disques, ne jamais ouvrir le compartiment à CD lorsque le disque est en cours de lecture. Attendre que le disque soit à l’arrêt. o Ne déplacer jamais l’appareil en cours de lecture d’un CD. Cet appareil doit être utilisé sur une surface plane. o
Presser deux fois cette touche pour retourner à la piste précédente.
La fonction de programmation permet de programmer l’ordre de lecture des pistes d’un disque jusqu’à 99 pistes. Remarque : La programmation ne peut se faire qu’en mode STOP. o o o
La programmation des titres peut être combinée avec la fonction de répétition. Commencez par la programmation, puis déclencher la lecture du CD. Ensuite utilisez la fonction Répétition (voir paragraphe «Mode Répétition»). Lecture aléatoire Vous pouvez lire les fichiers audio de la sélection en cours de façon aléatoire : o En cours de lecture, presser sur REPEAT/RANDOM (13) pour activer ou désactiver la fonction de lecture aléatoire. o Lorsque vous activez cette fonction, les fichiers audio de la sélection en cours sont lus de façon aléatoire.
Presser la touche USB/PLAY/PAUSE (5) pour commencer la lecture. Les pistes sont lues dans l’ordre programmé. L’indicateur de programmation reste fixe lorsque la fonction de programmation est utilisée. Presser la touche STOP (4) une fois pour arrêter la lecture sans effacer le programme. L’indicateur de programmation reste visible.
à lire. Remarques : o Ne pas retirer la clé USB lorsque les fichiers sont en cours de lecture, sous peine de les endommager. o Il est recommandé de sauvegarder le contenu de la clé pour éviter les pertes de données. o ATTENTION : Utilisez uniquement des clés USB dont la capacité ne dépasse pas 8 GB. Le lecteur ne prend pas en charge tous les dispositifs USB (par ex. disque dur externe, …).
Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France
Desconecte el aparato de la alimentación: - si no lo utiliza durante un largo periodo de tiempo, - en caso de tormenta, - si no funciona de forma normal. Este aparato ha sido concebido únicamente para un uso doméstico, todo uso profesional, no apropiado o no conforme a las instrucciones de uso, no compromete la responsabilidad del fabricante. Este aparato no es un juguete, no lo deje al alcance de los niños. Es preferible que deje utilizar el aparato a los niños bajo la vigilancia y la responsabilidad de los padres. No deje nunca que los niños introduzcan objetos extraños en el aparato. Bajo la influencia de fenómenos eléctricos transitorios rápidos y/o electrostáticos, el producto puede presentar errores de funcionamiento y requerir la intervención del usuario para reiniciarlo.
Nota: Si el cable de alimentación está enchufado, las pilas se ponen automáticamente en descanso. Es preferible sacar las pilas cuando el aparato está alimentado por el cable, para evitar que goteen.
Nota: El cable de alimentación debe estar desconectado de la toma que hay en la parte de atrás del aparato o de la red para que pueda ser alimentado por pilas.
LCD (11) se enciende. o Abra el compartimento de CDs (1) levantando la tapa hacia arriba gracias a la muesca (15). o Coloque un CD de audio en el compartimento, con la cara impresa hacia arriba. Cierre el compartimento de CDs presionando la tapa. o El número total de pistas se muestra en la pantalla LCD. Pulse la tecla USB/PLAY/PAUSE (5) para leer el disco. El CD se lee desde el primer título. o Ajuste el volumen sonoro gracias al botón de ajuste (2). o Para poner la lectura en pausa, pulse la tecla USB/PLAY/ PAUSE (5): parpadea el indicador PLAY. Pulse de nuevo esta tecla para retomar la lectura. o Para detener la lectura, pulse la tecla STOP (4) Notas: o Este aparato puede leer discos CD audio y archivos MP3. o El lector no puede leer un disco si éste está mal instalado, sucio o dañado. o Para evitar dañar los discos, no abra nunca el compartimento de CD cuando el disco esté en proceso de lectura. Espere a que el disco esté parado. o No desplace nunca el aparato en curso de lectura de un CD. Este aparato debe ser utilizado en una superficie plana. o
La función de programación permite programar la orden de lectura de las pistas de un disco hasta 99 pistas. Observación: La programación no se puede hacer más que en modo STOP. o o o
último título. La programación queda guardada hasta que se cambie el modo, se retire el disco o se detenga el aparato. La programación de los títulos puede combinarse con la función de repetición. Comience por la programación, active después la lectura del CD. A continuación utilice la función Repetición (consulte párrafo «Mode Répétition»). Lectura aleatoria Puede leer los archivos de audio de la selección en curso de forma aleatoria: o Durante el transcurso de la lectura, pulse REPEAT/RANDOM (13) para activar o desactivar la función de lectura aleatoria. o Cuando activa esta función, los archivos de audio de la selección en curso se leen de forma aleatoria.
Pulse la tecla USB/PLAY/PAUSE (5) para comenzar la lectura. Las pistas se leen en el orden programado. El indicador de programación se queda fijo cuando se utiliza la función de programación. Pulse la tecla STOP (4) una vez para detener la lectura sin borrar el programa. El indicador de programación permanece a la vista.
Notice Facile