Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SOLO 10 AEG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SOLO 10 - AEG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SOLO 10 de la marque AEG.
Mobilteile finden („Paging“) Wenn Sie Ihr Mobilteil verlegt haben, können Sie es mithilfe der Basis suchen, vorausgesetzt, es befindet sich in Reichweite und verfügt über ausreichend Akkukapazität. tDrücken Sie die Taste an der Basisstation. Mise en place et charge des piles rechargeables (Voir P5) tInsérez les 2 piles fournies dans leur compartiment en respectant les polarités (voir les signes à l’intérieur du logement des piles). tAlignez les languettes du capot arrière avec les encoches situées sur les bords de la face arrière et appuyez sur le capot pour le verrouiller en place. tPosez le combiné sur la base et laissez-le en charge pendant 15 heures avant la première utilisation. >Vous entendez un bip lorsque le combiné est correctement posé sur la base ou sur le chargeur. >Le voyant rouge de charge de la base ou du chargeur s’allume pour indiquer que la charge est en cours. Avertissement : Utilisez uniquement les piles rechargeables NiMH fournies. Remarque : Le combiné peut chauffer lorsque les piles se chargent ou pendant des périodes prolongées d’utilisation. Ceci est normal et n’indique pas un défaut. ATTENTION Il y a risque d’explosion si des piles d’un type incorrect sont insérées dans l’appareil. Éliminez les piles usagées conformément aux instructions.
>Les appareils électriques peuvent causer des interférences ou diminuer la portée. tNe placez pas la base à proximité d’un autre téléphone, d’un téléviseur ou d’appareils audio : ceci pourrait causer des interférences. tVous obtiendrez un meilleur signal si vous placez la base le plus haut possible. tAlerte hors de portée. Si vous entendez un bip d’avertissement lors d’un appel, ou si le son dans l’écouteur devient faible ou déformé, il est possible que vous soyez hors de portée de la base. Rapprochez-vous de la base dans un délai de 20 secondes, sinon la ligne pourra être coupée.
En mode veille, appuyez pour ouvrir le journal des appels.
Pendant un appel ou pendant la lecture des messages, appuyez pour basculer entre le haut-parleur et l’écouteur.
Pendant un appel, appuyez pour couper le micro et appuyez de nouveau pour reprendre la conversation.
Pendant un appel ou pendant la lecture des messages, appuyez pour diminuer le volume. En mode veille, appuyez pour ouvrir le répertoire.
Dans les réglages, appuyez pour annuler et sortir sans enregistrer les modifications. En mode veille, appuyez longuement pour allumer ou éteindre le combiné.
Appuyez longuement pour insérer une pause lorsque vous composez un numéro ou lorsque vous entrez un numéro dans le répertoire.
4.2 Clignote pour un appel entrant.
S’affiche lorsque vous consultez le répertoire. S’affiche lorsque l’alarme est activée. S’affiche lorsque la sonnerie du combiné est coupée. S’affiche lorsque le combiné est souscrit et à portée de la base. Clignote lorsque le combiné est hors de portée ou cherche une base. S’affiche lorsque le haut-parleur du combiné est activé. S’affiche lorsqu'une sélection ou un réglage doit être confirmé. S’affiche en mode de saisie pour effacer le dernier chiffre. S’affiche dans les menus lorsque vous pouvez revenir à l’état précédent ou à l’étape précédente. * Pour pouvoir utiliser cette fonctionnalité, vous devez être abonné à la messagerie vocale ou au service de présentation du numéro de votre réseau. Dans ce cas, vous devrez peut-être payer pour l’abonnement. 4.3 #
Conseils pour la saisie : Lorsqu’un caractère a été entré, le curseur se déplace sur la position suivante après une courte pause. pour effacer la dernière lettre ou le dernier chiffre entré. Appuyez sur
Remarque : Lorsque la langue d’affichage a été sélectionnée, les indications sur l’écran du combiné s’affichent immédiatement dans cette langue.
En cas d’erreur, vous ne pouvez pas utiliser la touche Appuyez sur , puis sur pour revenir à l’écran d’accueil.
Pour pouvoir voir le numéro ou le nom d’un correspondant dans le journal des appels, vous devez être abonné au service de présentation du numéro. 6.1.5 Appeler un numéro du répertoire en mode veille. tAppuyez sur la touche tAppuyez sur pour sélectionner un numéro dans le répertoire, puis sur 6.2
Avertissement : Lorsque le combiné sonne, ne le tenez pas trop près de votre oreille, car le volume de la sonnerie pourrait endommager votre ouïe. Remarque : Pour mettre fin à l’appel, il vous suffit de reposer le combiné sur la base ou sur le chargeur. Assurez-vous que la fonction « RACCROC AUTO » (Auto hang-up) est activée. 6.3
Régler le volume de l’écouteur Vous disposez de 3 niveaux pour le volume de l’écouteur. pour sélectionner de « VOLUME 1 » (VOLUME 1) à « VOLUME tPendant un appel, appuyez sur 3 » (VOLUME 3). >Le réglage actuel s’affiche. >Lorsque vous raccrochez, le dernier niveau de volume sélectionné est conservé. 6.5 Régler le volume du haut-parleur Vous disposez de 5 niveaux pour le volume du haut-parleur. pour sélectionner de « VOLUME 1 » (VOLUME 1) à « VOLUME 5 » tPendant un appel, appuyez sur (VOLUME 5). >Le réglage actuel s’affiche. >Lorsque vous raccrochez, le dernier niveau de volume sélectionné est conservé. 6.6 Couper ou rouvrir le micro Quand le micro est coupé, « MICRO COUPE » (MUTE ON) s’affiche sur le combiné et votre correspondant ne peut pas vous entendre. pour couper ou rouvrir le micro. Pendant un appel, appuyez sur
6.8 Allumer ou éteindre le combiné tAppuyez sur pendant plus de 2 secondes pour allumer ou éteindre le combiné en mode veille. > « CHERCHE… » (SEARCHING…) s’affiche à l’écran jusqu’à ce que le combiné trouve la base. Remarque : Vous pouvez éteindre le combiné pour économiser les piles s’il n’est pas sur la base ou sur un chargeur et si vous ne l’utilisez pas pendant une période prolongée. IMPORTANT : Lorsque le combiné est éteint, vous ne pouvez plus l’utiliser pour passer des appels, y compris des appels d’urgence. Il ne sonnera pas non plus pour un appel entrant. Pour répondre à un appel, vous devrez le rallumer et vous devrez peut-être attendre que la liaison entre le combiné et la base soit rétablie. 6.9 Verrouiller ou déverrouiller le clavier Vous pouvez verrouiller le clavier pour éviter d’appuyer accidentellement sur les touches. pendant 3 seconde pour verrouiller le clavier. tEn mode veille, appuyez sur la touche >« CLAV. BLOQUE » (KEYS LOCKED) s’affiche à l’écran du combiné. pendant 1 seconde. tPour déverrouiller le clavier, appuyez de nouveau sur Remarque : Lorsque le clavier est verrouillé, vous pouvez quand même répondre aux appels.
. tDans l’écran d’accueil, appuyez sur tAppuyez de nouveau sur pour sélectionner « REPERTOIRE » (PHONEBOOK). tAppuyez sur pour sélectionner « NOUV. ENTRÉE » (NEW ENTRY). tEntrez le nom du contact (12 caractères maximum) à l’aide du clavier. tEn cas d’erreur, appuyez sur pour effacer le dernier caractère entré. pour confirmer le nom. tAppuyez sur tEntrez le numéro du contact (24 chiffres maximum) à l’aide du clavier. tEn cas d’erreur, appuyez sur pour effacer le dernier chiffre entré. tAppuyez sur pour confirmer. >Vous entendez un bip de confirmation. tAppuyez sur pour revenir au mode veille. Remarque : Vous ne pouvez pas enregistrer de nouveau contact dans le répertoire quand la mémoire est pleine. Dans ce cas, vous devez supprimer quelques contacts pour libérer de la mémoire pour les nouveaux. Lorsque vous enregistrez un contact dans le répertoire, entrez le numéro complet, y compris le code régional, si vous êtes abonné au service de présentation du numéro ; sinon, le nom ne s’affichera pas lorsque vous recevrez un appel de ce contact.
Par exemple, en appuyant sur 2, vous verrez le premier contact commençant par A. En appuyant de nouveau sur 2, vous verrez le premier contact commençant par B, etc. ; appuyez ensuite sur si nécessaire pour trouver le contact que vous cherchez.
Si le nom de votre correspondant est stocké dans votre répertoire avec son numéro, le nom s’affiche, puis il est stocké dans votre Journal (Call Log). Remarque : Si le numéro du correspondant n’est pas disponible ou si vous n’êtes pas abonné au service de présentation du numéro, « INDISPONIBLE » (UNAVAILABLE) s’affiche quand vous recevez l’appel. Les informations sur les appels entrants varient selon les pays et les opérateurs de réseau. 8.1 Journal des appels Le Journal des appels (Call Log) conserve en mémoire les 10 derniers appels externes, y compris ceux auxquels vous n’avez pas répondu. Si plusieurs appels proviennent du même numéro, seul le plus récent est conservé. Quand le Journal des appels (Call Log) est plein, un nouvel appel remplace le plus ancien. 8.1.1 Accéder au journal des appels . tDans l’écran d’accueil, appuyez sur tAppuyez sur pour défiler dans la liste. >Les appels sont affichés par ordre chronologique, l’appel le plus récent en tête de la liste.
>Vous entendez un bip de confirmation : les paramètres par défaut de l’appareil sont restaurés.
Veuillez conserver bien votre facture : elle constitue votre garantie. 12.1 Pendant la période de garantie tDébranchez la base de la ligne téléphonique et du secteur. tRemettez tous les éléments de votre téléphone dans l‘emballage d‘origine. tRapportez l‘appareil au magasin où vous l‘avez acheté, accompagné de votre facture. tN‘oubliez pas d‘inclure l‘adaptateur secteur dans l‘emballage. 12.2 Après l’expiration de la garantie Si l’appareil n’est plus sous garantie, prenez contact avec nous sur www.aegtelephones.eu Cet appareil ne fonctionne qu’avec des piles rechargeables. Si vous mettez des piles non rechargeables dans le combiné et que vous le posez sur la base, le combiné sera endommagé et ceci N’EST PAS couvert par la garantie.
>Lorsque l’appareil ne fonctionne pas correctement bien que vous ayez suivi les consignes d’utilisation. >Lorsque l’appareil est tombé et que le boîtier est endommagé. >Lorsque les performances de l’appareil changent de manière importante. tN’utilisez JAMAIS votre téléphone à l’extérieur pendant un orage. Débranchez la base de la ligne téléphonique et du secteur en cas d’orage dans votre région. Les dégâts causés par la foudre ne sont pas couverts par la garantie. tN’utilisez pas le téléphone à proximité d’une fuite de gaz pour signaler cette fuite. tUtilisez uniquement les piles NiMH (nickel-hydrure métallique) fournies avec votre téléphone : il y a risque d’explosion si des piles d’un type incorrect sont insérées dans l’appareil. L’utilisation d’autres types de piles ou de piles non rechargeables ou jetables peut s’avérer dangereuse. Elles peuvent provoquer des interférences ou des dégâts à l’appareil ou au voisinage de celui-ci. Le fabricant ne pourra pas être tenu responsable des dommages résultant d’une telle non-conformité. tN’utilisez pas de chargeurs d’autres marques. Ceci pourrait endommager les piles. tAssurez-vous d’insérer les piles en respectant les polarités. tÉliminez les piles de manière sûre. Ne brûlez pas, ne plongez pas dans l’eau, ne démontez pas ou ne percez pas les piles.
Les piles doivent être retirées avant la mise au rebut de l‘appareil. Éliminez les piles en respectant l’environnement et la réglementation de votre pays.
Lampeggia quando il ricevitore è fuori portata o è alla ricerca di una base. Si visualizza quando il ricevitore si trova in modalità di altoparlante. Si accende quando è disponibile la conferma della selezione o della programmazione. Si accende durante la modalità di modifica della rubrica per eliminare l'ultima cifra. Si accende durante la modalità di menu quando è possibile ritornare allo stato precedente o al passaggio precedente. *Affinché si possa usare questa funzione, bisogna abbonarsi al servizio di Segreteria o Identificativo del Chiamante presso il fornitore di rete. Potrebbe essere necessario pagare una quota di abbonamento.
Notice Facile