Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SLATE 21 HP au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Tablette tout-en-un au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SLATE 21 - HP et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SLATE 21 de la marque HP.
Référence du document : 734558-051 Informations sur le produit Ce guide décrit les fonctionnalités qui sont communes à la plupart des modèles. Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles sur votre ordinateur.
Ce guide fournit des informations sur la configuration et l'utilisation de l'ardoise HP 21 tout-en-un. AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des blessures ou la mort. ATTENTION : Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des dommages pour le matériel ou la perte d'informations. REMARQUE : Ce symbole signale des informations supplémentaires importantes.
Préparation pour utilisation sur un bureau. 4 Préparation pour un montage mural 4 Branchement des câbles 6 Réglage de l’inclinaison 9 Première mise sous tension du tout-en-un 10 Utilisation de l'écran tactile 11 Glissement à un doigt 12 Taper 12 Pincement/étirement 12 Rotation 13 balayage 13 Connexion à un réseau 14 Connexion aux réseaux sans fil. 14 Connexion à un réseau câblé 14 Bluetooth 15 3 Utilisation de l'interface utilisateur 16 Naviguer sur Internet 17 Lire des fichiers multimédia 17 Utilisation de l'appareil photo 18 Impression 18 Ajuster les réglages 18 Réglages de la date et de l'heure 18 paramètres de sécurité 19 Verrouillage d'écran 19 Cryptage 19 Paramètres sonores 20 Informations importantes sur la sécurité 23 Directives d'entretien 24 Nettoyer le tout-en-un 24 Réexpédition du tout-en-un 25 5 Questions fréquentes 26 6 Support produit 27 7 Caractéristiques techniques 28 Elimination des équipements en fin de vie par les ménages de l’Union Européenne 34 Programme de recyclage HP 34 Substances chimiques 34 Interdiction des substances dangereuses (RoHS) 34 Réglementation EEE pour la Turquie 35 Restriction ukrainienne sur les substances dangereuses 35
Pour installer le tout-en-un assurez-vous que ni l'ordinateur, ni ses périphériques ne sont sous tension et suivez les instructions ci-dessous pour votre configuration.
Pour assembler le tout-en-un pour l'utilisation sur un bureau : 1.
Vous pouvez uniquement monter le tout-en-un VESA en orientation paysage avec les ports arrière tournés vers le bas. Ne le placez pas en orientation portrait. Pour fixer le tout-en-un sur une fixation murale : 1.
Branchement des câbles Les connexions de câble requis varient selon que vous utilisez un clavier et une souris ou connexion filaire (Ethernet) ou sans fil. 1.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Connexion à un réseau câblé à la page 14.
- Branchez le cordon d’alimentation à une prise secteur avec prise de terre qui soit accessible facilement. - Mettez l’équipement hors tension en débranchant le cordon d'alimentation de la prise électrique. Pour votre sécurité, ne placez rien sur le cordon d'alimentation ou sur tout autre câble. Arrangez-les de telle façon que personne ne puisse accidentellement les piétiner ou trébucher dessus. Ne tirez pas sur les cordons et câbles. Lors du débranchement du cordon d'une prise électrique, saisissez le cordon par la fiche.
Ajustez l'inclinaison du moniteur en fonction de vos préférences pour assurer un affichage optimal. 1.
éviter de renverser le tout-en-un en réglant son inclinaison.
Après avoir branché les câbles, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt sur le côté droit du tout-en-un pour l'allumer.
* Une période prolongée correspondant à 12 heures consécutives de non utilisation. Lorsque vous allumez le tout-en-un pour la première fois, l'assistant de démarrage s'ouvre. Suivez les instructions dans l'assistant de démarrage. ●
à la page 18. Si vous souhaitez configurer des paramètres de sécurité, telles que les mots de passe, allez dans les paramètres à partir de l'écran Toutes les Applications. Après l'exécution de l'assistant de démarrage, la page d'accueil s'affiche.
Un appareil équipé d'un écran tactile vous permet de contrôler les éléments à l'écran directement avec vos doigts.
Glissement à un doigt Le glissement à un doigt est principalement utilisé pour afficher le mode Panoramique ou faire défiler des listes et des pages, mais vous pouvez également l'utiliser pour d'autres opérations, comme le déplacement d'un objet. ●
Vous pouvez basculer entre les écrans ou des images avec glissements brefs. Faites glisser délicatement votre doigt à partir du bord de l'écran vers le centre pour afficher la page ou l'écran suivant ou précédent.
Vous ne pouvez pas activer les connexions Ethernet et Wi-Fi en même temps.
La fonction réseau sans fil de l'appareil tout-en-un vous permet de connecter le tout-en-un au réseau local sans fil (généralement désigné par les réseaux Wi-Fi, LAN ou WLAN). Sur un réseau local sans fil (WLAN), le périphériques mobile sans fil de votre ordinateur communique avec un routeur ou un point d'accès sans fil. REMARQUE : Pour configurer un réseau local sans fil et vous connecter à Internet, vous avez besoin d'un modem haut débit (ADSL ou câble) (acheté séparément), du service Internet haut débit acheté auprès d'un fournisseur de services Internet et d'un routeur sans fil (acheté séparément). Se connecter au réseau sans fil : 1.
Utilisez une connexion LAN si vous souhaitez connecter directement le tout-en-un à un routeur à votre domicile (au lieu de travailler sans fil), ou si vous souhaitez vous connecter à un réseau existant à partir de votre bureau. La connexion à un réseau local nécessite un câble (réseau) RJ-45 8 broches. Pour se connecter à un réseau câblé. 1.
Sur un réseau personnel PAN, chaque périphérique communique directement avec les autres périphériques sur une distance relativement courte, habituellement 10 mètres.
Le tout-en-un utilise le navigateur web Google Chrome qui prend en charge HTML5 et JavaScript pour naviguer sur Internet. Vous devez avoir un accès à Internet pour naviguer sur Internet. REMARQUE : Google Chrome ne prend pas en charge les plug-ins. Pour naviguer sur Internet : 1.
Pour lire ou consulter vos fichiers multimédia : 1.
Pour utiliser l'appareil photo : 1.
Pour les documents nécessitant une qualité supérieure (tels que les documents juridiques), HP vous recommande d'imprimer à partir de l'application logicielle sur votre tout-en-un, dans laquelle vous pouvez mieux contrôler la façon dont vos impressions apparaissent. HP ePrint vous permet d'imprimer à partir de pratiquement n'importe où vers une imprimante HP qui prend en charge ePrint. Une fois activé, ePrint attribue une adresse e-mail à votre imprimante. Pour imprimer, il suffit d'envoyer un e-mail contenant votre document à l'adresse de votre imprimante. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur http://www.hp.com/go/ePrintCenter pour la compatibilité et les détails. Pour configurer HP ePrint : 1.
Réglages de la date et de l'heure Les paramètre Date/Heure vous permettent définir la date et l'heure du tout-en-un.
Pour définir les paramètres de sécurité : 1.
Paramètres. Pour configurer la fonction verrouillage de l'écran : 1.
Paramètres. ATTENTION : Une fois que vous configurez le cryptage, la seule façon de le retirer consiste à effectuer une réinitialisation des données d'usine.
Sélectionnez un type de son
Pour modifier la langue : 1. Pour rechercher les mises à jour de système : 1.
Paramètres. Vous pouvez supprimer toutes les données personnelles sur le tout-en-un.
Pour configurer les paramètres de sauvegarde et de restauration : 1.
Paramètres. Pour réinitialiser aux données d'usine : 1.
Paramètres. Un cordon d'alimentation est fourni avec le tout-en-un. Si vous souhaitez utiliser un autre cordon, branchez-le uniquement sur une source d'alimentation et une prise adaptées à cet appareil tout-enun.. Pour plus d'informations sur le cordon d'alimentation qui convient à votre tout-en-un, reportezvous à Cordons d'alimentation à la page 32. AVERTISSEMENT ! Pour diminuer le risque de choc électrique ou de dommages matériels : • Ne désactivez pas la mise à la terre du cordon d'alimentation. La prise de terre est un élément de sécurité essentiel. • Branchez le cordon d'alimentation sur une prise secteur avec conducteur de terre, facilement accessible à tout moment. • Pour mettre le produit hors tension, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur. Pour votre sécurité, ne posez rien sur les cordons d'alimentation ou les câbles. Disposez-les de sorte que personne ne risque de les piétiner ou de trébucher dessus. Ne tirez pas sur le cordon ou sur les câbles. Pour débrancher le cordon d'alimentation, saisissez la fiche puis tirez-la vers vous. Pour réduire tout risque de blessure grave, lisez le manuel électronique intitulé Sécurité et ergonomie de l'environnement de travail. Ce guide explique comment agencer correctement un poste de travail et comment s'installer confortablement devant un ordinateur. Il contient également des informations importantes sur la sécurité électrique et mécanique. Ce guide se trouve sur le Web à l'adresse http://www.hp.com/ergo et/ou sur le CD de documentation, si ce CD a été livré avec le tout-en-un. ATTENTION : Pour protéger le tout-en-un, connectez tous les cordons d'alimentation du tout-en-un et de ses périphériques à un dispositif de protection contre les surtensions tel qu'une prise multiple ou UPS (alimentation sans coupure). Les prises multiples n'offrent pas toutes une protection contre les surtensions ; les prises multiples doivent indiquer spécifiquement qu'elles ont cette capacité. Utilisez une prise multiple pour laquelle le fabricant offre une garantie de remplacement en cas de dommages, de manière à pouvoir remplacer l'équipement si la protection contre les surtensions s'avérait défectueuse. Utilisez des meubles de taille appropriée et conçus pour soutenir correctement votre tout-en-un HP. AVERTISSEMENT ! Les tout-en-un placés de manière inappropriée sur des commodes, des bibliothèques, des étagères, des bureaux, des haut-parleurs ou des tiroirs pourraient tomber et entraîner des blessures. Acheminez tous les cordons et câbles connectés au tout-en-un de manière à ce qu'ils ne puissent pas être tirés, attrapés ou arrachés.
Réglez uniquement les commandes couvertes par le mode d’emploi. Si le tout-en-un ne fonctionne pas correctement, est tombé ou a été endommagé, contactez un distributeur, revendeur ou fournisseur de services HP agréé.
Ne déconnectez jamais le tout-en-un en tirant sur le cordon d'alimentation.
REMARQUE : Les tout-en-un avec des dommages de type « image rémanente » ne sont pas couverts par la garantie HP.
Ne laissez pas tomber le tout-en-un et ne le placez pas sur une surface instable.
ATTENTION : N'utilisez pas de nettoyants contenant des substances à base de pétrole, telles que du benzène, du diluant ou autre substance volatile pour nettoyer l'écran ou le boîtier du tout-en-un Ces produits chimiques peuvent endommager le tout-en-un.
Conservez l'emballage d'origine dans un endroit sûr. Il se peut que vous en ayez besoin éventuellement pour déplacer ou expédier le tout-en-un.
Vous pouvez utiliser certaines applications sans connexion à Internet. Par exemple, l'application préinstallée du Lecteur multimédia HP vous permet de visualiser des images et des photos, d'écouter de la musique et d'utiliser l'appareil photo.
Les fichiers sont ouverts dans des applications ou en utilisant l'application du Gestionnaire de fichiers HP préinstallé sur votre tout-en-un.
SD, un lecteur flash USB, ou le stockage en ligne (nuage) pour enregistrer des fichiers.
HP, l'application HP ePrint ou l'impression Google Cloud.
, puis sélectionnez Paramètres. Le câble Ethernet et l'accès Internet ne sont pas fournis. Si les informations fournies dans le guide ne répondent pas à vos questions, vous pouvez contacter le service d'assistance. Pour une assistance technique aux États-Unis, accédez au site http://www.hp.com/go/contactHP. Pour une assistance technique au niveau international, accédez au site http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Ici vous pouvez : ●
Humidité Company est de nature à le priver de l'usage de l'appareil.
Pour être conformes à la réglementation FCC, les connexions d’entrée de l’appareil doivent être établies avec des câbles blindés dotés de protections de connecteurs RFI/EMI.
Ce matériel est conforme à l'alinéas 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : 1.
Si vous comptez utiliser votre ordinateur dans un autre pays, vous devez acheter un cordon conforme à la réglementation de ce pays. Le cordon d'alimentation doit être homologué pour le produit et pour la tension et le type de courant inscrits sur l’étiquette des valeurs nominales électriques de l’appareil. La tension et l’intensité nominales du cordon d'alimentation devront être supérieures à celles spécifiées sur le produit. En outre, le câble doit avoir une superficie minimum de 0,75 mm² ou 18 AWG, et une longueur comprise entre 6 pieds (1,8 m) et 12 pieds (3,6 m). Si vous avez des questions concernant le type de cordon d’alimentation à utiliser, contactez votre fournisseur de services HP agréé. Le cheminement du cordon d’alimentation doit être étudié de manière qu’il ne puisse pas être piétiné ou écrasé par des objets placés sur ou contre lui. Vous devez faire particulièrement attention à la fiche, à la prise murale et au point où le cordon sort de l'appareil.
En cas d'utilisation au Japon, utilisez exclusivement le cordon d'alimentation livré avec ce produit. ATTENTION : N'utilisez pas avec d'autres produits le cordon d'alimentation livré avec ce produit.
Qualification ENERGY STAR® En tant que partenaire ENERGY STAR®, la société Hewlett Packard a suivi le processus de certification et de qualification des produits améliorés de l'EPA afin de garantir que les produits
Windows afin de réduire la consommation énergétique lorsque l'appareil n'est pas utilisé. La fonction de gestion de l'alimentation permet à l'ordinateur de passer en mode basse consommation ou en mode Veille après une période d'inactivité de l'utilisateur. Si elle est utilisée avec un écran externe compatible ENERGY STAR®, cette fonction prend également en charge des fonctions de gestion de l'alimentation similaires pour l'écran. Pour bénéficier de ces économies d'énergie potentielles, les utilisateurs devraient utiliser les paramètres de gestion de l'alimentation par défaut fournis avec les ordinateurs et écrans compatibles ENERGY STAR. Les paramètres de gestion de l'alimentation par défaut sur les ordinateurs compatibles ENERGY STAR® ont été prédéfinis pour se comporter comme suit lorsque le système fonctionne sur le secteur : ●
La lampe fluorescente de certains écrans à cristaux liquides HP contient du mercure (dans l'écran), substance qui requiert un traitement spécial en fin de cycle de vie. L'élimination de ces matériaux peut être soumise à des règlements sur la protection de l'environnement. Pour plus d'informations sur l'élimination ou le recyclage des matériaux, contactez les autorités locales ou l'EIA (Electronic Industries Alliance) http://www.eiae.org.
1907/2006 sur les substances chimiques du Parlement et Conseil Européen). Une note d'information chimique sur ce produit peut être consultée à l'adresse : http://www.hp.com/go/reach.
En vertu de la réglementation japonaise, telle qu'elle est définie par la norme JIS C 0950 de 2005, les constructeurs sont tenus d'effectuer des déclarations de contenu des matériaux pour certaines catégories de produits électroniques commercialisés à partir du 1er juillet 2006. Pour visualiser la déclaration des matériaux JIS C 0950 de ce produit, consultez le site http://www.hp.com/go/jisc0950.
L'équipement est conforme aux exigences de la réglementation technique approuvée par la Résolution № 1057 du Cabinet du Ministère ukrainien à compter du 3 décembre 2008. L'équipement est conforme aux restrictions afférentes à l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
Notice Facile