Notice d'utilisation - EVADEO S3857 - MEDION

FOIRE AUX QUESTIONS - EVADEO S3857 MEDION

Comment réinitialiser le MEDION EVADEO S3857 ?

Pour réinitialiser votre MEDION EVADEO S3857, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'appareil redémarre.

Que faire si l'écran tactile ne répond pas ?

Essayez de redémarrer l'appareil. Si le problème persiste, vérifiez si l'écran est propre et sans obstructions. Si nécessaire, procédez à une réinitialisation d'usine.

Comment charger la batterie du MEDION EVADEO S3857 ?

Utilisez le chargeur fourni avec l'appareil et branchez-le sur une prise électrique. Assurez-vous que le port de charge est propre et exempt de débris.

Mon MEDION EVADEO S3857 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez si la batterie est chargée. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de le reconnecter à un chargeur pendant au moins 30 minutes avant de tenter de l'allumer à nouveau.

Comment mettre à jour le système d'exploitation ?

Accédez aux paramètres de l'appareil, puis à 'Mise à jour du système'. Si une mise à jour est disponible, suivez les instructions à l'écran pour procéder à l'installation.

Comment résoudre des problèmes de connexion Wi-Fi ?

Vérifiez que le Wi-Fi est activé dans les paramètres. Assurez-vous que vous êtes à portée du routeur et que le mot de passe est correct. Redémarrez également le routeur si nécessaire.

Puis-je étendre la mémoire de mon MEDION EVADEO S3857 ?

Oui, vous pouvez étendre la mémoire en utilisant une carte microSD compatible. Insérez la carte dans le slot prévu à cet effet et suivez les instructions pour l'utiliser.

Que faire si l'appareil surchauffe ?

Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir dans un endroit bien ventilé. Évitez de l'utiliser pendant une période prolongée et assurez-vous que les ventilations ne sont pas obstruées.

Comment réinitialiser les paramètres réseau ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'Système' et sélectionnez 'Réinitialiser les paramètres réseau'. Cela réinitialisera toutes vos connexions réseau sans fil.

Comment contacter le support technique ?

Vous pouvez contacter le support technique de MEDION via leur site officiel ou par téléphone. Assurez-vous d'avoir le numéro de série de votre appareil à portée de main.

MODE D'EMPLOI EVADEO S3857 MEDION

Systeme de navigation MEDION® GoPal® Outdoor S3857

Vous trouverez un mode d‘emploi détaillé concernant la navigation sur le

DVD ainsi que dans l‘aide en ligne de l‘appareil. Consultez le chapitre « Questions fréquemment posées » pour obtenir des réponses aux questions qui sont souvent posées à notre service après-vente. Le but de ce mode d‘emploi est de vous expliquer le fonctionnement de votre appareil de manière parfaitement compréhensible.

Pour conserver la preuve de l‘origine de votre appareil, notez ici les informations suivantes : Numéro de série

Lors du choix des composants, nous avons fait particulièrement attention à la fonctionnalité, la simplicité d‘utilisation, la sécurité et la ﬁabilité. Grâce à un concept matériel et logiciel équilibré, nous pouvons maintenant vous présenter un appareil innovant qui vous procurera beaucoup de plaisir aussi bien dans votre travail que durant vos loisirs. Nous vous remercions de la conﬁance que vous accordez à notre produit et nous sommes heureux de vous accueillir comme nouveau client.

Dans le cadre de notre service après-vente personnalisé, nous vous soutenons dans votre travail quotidien. Contactez-nous et nous nous ferons un plaisir de vous aider de notre mieux. En page 26 du présent manuel, vous trouverez le chapitre consacré au service après-vente.

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 1 MS-DOS® et Windows® sont des marques déposées de la société Microsoft®. Pentium® est une marque déposée de la société Intel®. Les autres marques déposées sont la propriété de leurs titulaires respectifs. Sous réserve de modiﬁcations techniques et visuelles ainsi que d‘erreurs d‘impression.

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 2 Raccorder l‘appareil à un PC30 Mode Mémoire de masse 30 Possibilité alternative de chargement de l‘accu 31 GPS (Global Positioning System) 31 Autres cartographies 32 Transfert de ﬁchiers d’installation et de matériel cartographique dans la mémoire interne 32 Données techniques33 équivalent recommandé par le fabricant.

Ne jamais ouvrir la batterie. Ne jamais jeter la batterie au feu.

Le boîtier de votre appareil ne contient aucune pièce à entretenir ou à nettoyer. Vous pouvez prolonger la durée de vie de votre appareil en respectant les consignes suivantes : •

Débranchez toujours la ﬁche d‘alimentation en courant et tous les autres câbles de connexion avant de procéder au nettoyage.

In-formez-vous des possibilités de recyclage écologique.

Emballage Les différents emballages usagés sont recyclables et doivent donc par principe être recyclés.

Système de navigation

Utilisez par exemple un crayon à pointe

émoussée. Dans la plupart des cas, vous pouvez commander l‘appareil à l‘aide de votre index.

Bouton de marche/ arrêt

Possibilité alternative de chargement de l‘accu Dès que vous raccordez votre appareil de navigation au moyen d‘un câble USB à un ordi-nateur ou à un notebook allumé, l‘accu se charge. Il n‘est pas nécessaire pour cela d‘installer un logiciel ou un pilote. Lors de la première mise en marche, évitez si possible d‘interrompre le chargement. Remarque Lorsque l‘appareil est allumé, la luminosité de l‘écran diminue si vous utilisez une connexion USB.

Alimentation électrique via l’adaptateur secteur (en option)

1. Insérer la prise mâle de l’adaptateur dans le guidage au dos de l’adaptateur secteur 2. Brancher le câble de l’adaptateur secteur dans le port mini-USB au dos du système de navigation. 3. Insérer l’adaptateur secteur dans une prise de courant facile d’accès.

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 17 Même en mode Veille, votre système de navigation consomme une quantité minime de courant, provoquant ainsi le déchargement de l‘accu.

1. Appuyez brièvement sur le bouton de marche/arrêt pour allumer votre système de navigation. Remarque À la livraison, votre appareil est réglé de telle sorte qu‘il ne s‘éteigne pas automatiquement, même en cas de non-utilisation. Le bouton Réglages sur l‘écran principal de votre appareil vous permet d‘adapter le temps de fonctionnement à vos propres besoins. Même en mode Veille, votre système de navigation consomme une quantité minime de courant, provoquant ainsi le déchargement de l‘accu.

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 18 En appuyant sur cette touche, vous mettez l‘appareil en mode Veille. Reset (réinitialisation) En appuyant sur cette touche, vous effectuez une réinitialisation (reset). Blocage de l’écran Blocage ou Déblocage de l’écran aﬁn de prévenir toute introduction intempestive de commandes

Vous avez la possibilité de réinitialiser votre appareil de deux manières différentes.

Reset (redémarrage)

En appuyant brièvement sur le bouton de marche/arrêt, l‘écran suivant apparaît :

Si vous voulez effectuer un redémarrage (reset), appuyez sur le symbole

1. Appuyez plus de 3 secondes sur le bouton de marche/arrêt pour éteindre l’appareil. 2. Appuyez plus de 3 secondes sur le bouton de marche/arrêt pour rallumer l’appareil. Si votre appareil est déjà équipé en usine des données de base du logiciel de navigation dans la mémoire interne, une nouvelle installation n‘est pas nécessaire après une réinitialisation.

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 21 Les indications de direction données par le système de navigation ne dégagent pas le conducteur de ses devoirs et de sa responsabilité personnelle.

Prévoyez votre itinéraire avant de démarrer. Si vous souhaitez modiﬁer votre itinéraire en cours de route, interrompez la conduite.

2. Retirer l’anneau de caoutchouc et le passer autour du guidon. 3. Poser la borne contre le guidon du vélo en la tirant par le bas sur le guidon. 4. Poser à nouveau la plaque de ﬁxation sur la borne et revisser les deux vis. 5. Poser la ﬁxation du système de navigation sur la plaque de ﬁxation jusqu’à entendre un déclic. Noter que la ﬁxation peut être insérée dans la ﬁxation uniquement dans un sens. 6. Insérer à présent l’appareil dans la ﬁxation. Faire bien attention à ce qu’il soit bien ﬁxé. Remarque En fonction de la version, le système de navigation peut également être équipé d’une autre ﬁxation de vélo, la mise en place des ﬁxations peut alors varier légèrement.

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 23 3. Poussez-le légèrement vers l’arrière, jusqu’à ce que vous l’entendiez s’enclencher.

4. Posez la coque sur les crochets de la ﬁxation voiture.

5. Faites glisser l‘ensemble vers l‘arrière jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. 6. Vous pouvez à présent ﬁxer l‘unité sur le pare-brise préalablement nettoyé ou le support ventouse.

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 24 Après la conduite ou lorsque vous arrêtez votre véhicule pendant un certain temps, débranchez la prise d‘alimentation électrique de l‘allume-cigare. Sinon, la batterie de la voiture pourrait se décharger. Éteignez dans ce cas le système de navigation avec le bouton de marche/arrêt.

Questions fréquemment posées

Où puis-je trouver davantage d‘informations sur la navigation GPS ? • Le DVD contient : •

les cartes digitalisées,

modiﬁez la position de votre système de navigation et assurez-vous que l’antenne est correctement orientée et nullement gênée par quoi que ce soit.

Vous avez besoin d‘une aide supplémentaire ?

Si les mesures proposées aux paragraphes ci-dessus n‘ont pas permis de résoudre votre problème, veuillez nous contacter et tenir prêtes les informations suivantes : • La fonction CleanUp est activée lorsque le « o » du logo GoPal est sélectionné brièvement dans le menu principal immédiatement après le son de démarrage qui suit un reset logiciel. La fonction CleanUp propose des options différentes:

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 27 Pour restaurer les ﬁchiers dans la mémoire interne (ﬁchiers d‘installation et cartes), lisez le chapitre „Transfert de ﬁchiers d’installation et de matériel cartographique dans la mémoire interne“ au page 32.

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 29 2. Raccordez le câble USB au système de navigation. 3. Insérez l‘autre extrémité du câble USB dans un connecteur USB libre de votre ordinateur. 4. Une fois le système de navigation raccordé, l’écran suivant apparaît :

Mode Mémoire de masse

Le mode Mémoire de masse vous permet d‘utiliser votre appareil de navigation comme un support de données amovible (p. ex. clé USB). Un lecteur est raccordé ici : la mémoire interne du système de navigation. Remarque Lorsque vous vous trouvez dans ce mode, aucune autre saisie ne peut être effectuée en parallèle sur l‘appareil. Pour éviter toute perte de données, utilisez la fonction « Retirer le périphérique en toute sécurité » de votre système d‘exploitation. Enlevez maintenant le câble de votre système de navigation. L‘assistant « Nouveau matériel détecté » identiﬁe alors un nouvel appareil et installe un pilote approprié. Cette opération peut prendre quelques minutes.

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 30 Lorsque l‘appareil est allumé, la luminosité de l‘écran diminue si vous utilisez une connexion USB.

GPS (Global Positioning System)

Le GPS est un système de positionnement par satellite. 24 satellites en orbite autour de la terre permettent de déﬁnir une position avec une précision de quelques mètres. La réception du signal satellite se fait par l‘intermédiaire de l‘antenne du récepteur GPS intégré. Elle doit être « en vue » d‘au moins 4 de ces satellites. Remarque Lorsque la visibilité est réduite (p. ex. dans les tunnels, les rues bordées de hautes habitations ou à bord des véhicules équipés de vitres mé-tallisées), la localisation n‘est pas possible. La réception satellite se réactive automatiquement dès que l‘obstacle a disparu et que la visibilité est de nouveau bonne. En cas de vitesse réduite (une marche lente par ex.), la précision de navigation est également réduite. Le récepteur GPS consomme beaucoup d‘énergie. Cela est particulièrement important notamment pour le fonctionnement sur accu. Aﬁn d‘économiser l‘énergie, n‘allumez pas le récepteur GPS inutilement. Lors d‘une courte interruption de votre voyage, vous pouvez aussi éteindre l‘appareil avec le bouton de marche/arrêt. Appuyez sur le même bouton pour le redémarrer. Cette action réactive également le récepteur GPS, si un logiciel de navigation est encore actif. Dans ce cas de ﬁgure et selon la situation de la réception, un certain laps de temps peut s‘écouler jusqu‘à ce que la position soit à nouveau actualisée. Remarque Veillez, lorsque votre navigation GPS fonctionne sur accu, à ce que le récepteur soit conﬁguré de telle sorte qu‘il ne s‘éteigne pas automatiquement après quelques minutes en réception GPS. Vous pouvez modiﬁer ce préréglage sous Réglages. Si le récepteur GPS reste inactif pendant plusieurs heures, il doit se réorienter. Ce processus peut durer un certain temps.

Transfert de fichiers d’installation et de matériel cartographique dans la mémoire interne Pour transférer et utiliser les ﬁchiers nécessaires (logiciel et matériel cartographiques), insérer le DVD fourni et suivre les instructions à l’écran. Le Gopal Assistant est disponible pour faciliter le transfert des ﬁchiers souhaités.

S3857 Generic FR Final MSN 4003 8694 Content.indd 32

EVADEO S3857 - MEDION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Visionnez et téléchargez la notice : EVADEO S3857 - MEDION