Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SS-NA8ES SONY au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Enceintes acoustiques au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SS-NA8ES - SONY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SS-NA8ES de la marque SONY.
Reportez-vous à ces numéros lorsque vous contactez votre détaillant Sony à propos de cet appareil. Numéro de modèle ______________ Numéro de série______________ A destination des clients en Europe Avis à l’intention des clients : les informations suivantes s’appliquent uniquement aux appareils vendus dans des pays qui appliquent les directives de l’Union Européenne. Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes les questions relatives à la conformité des produits basées sur la législation européenne doivent être adressées à son représentant, Sony Deutschland Gmbh, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.
(SAV) » ou Garantie. Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En vous assurant que ce produit sont mis au rebut de façon appropriée, vous participez activement à la prévention des conséquences négatives que leur mauvais traitement pourrait provoquer sur l’environnement et sur la santé humaine. Le recyclage des matériaux contribue par ailleurs à la préservation des ressources naturelles. Pour toute information complémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie locale ou le point de vente où vous avez acheté le produit.
Haut-parleur d’aigus secondaire Haut-parleur d’aigus principal Des variations de couleur et d’apparence (grain) sont possibles d’un coffret à l’autre en raison de l’utilisation de bois naturel. L’aspect des enceintes peut varier en fonction de la luminosité, ce qui n’indique en rien une défectuosité. N’insérez ni des objets ni votre main dans le conduit situé à l’arrière du coffret. Si l’évent contient un objet étranger, n’essayez pas de l’en retirer vous-même. Contactez le revendeur le plus proche. *1 Avant de fixer la grille, assurez-vous qu’elle soit montée dans le bon sens. Lorsque vous la fixez, appuyez au-dessus de la broche pour l’attacher solidement. Si la grille dépasse vers l’extérieur (elle ne se détachera pas), enfoncez-la au maximum. Il est recommandé de fixer la grille même lorsque vous n’utilisez pas les enceintes, afin d’éviter de l’endommager, si l’enceinte peut être utilisée sans enlever la grille, la retirer permet d’obtenir un rendu sonore de qualité supérieure. Lorsque vous retirez la grille, faites attention à ne pas la plier ni à la tordre de façon excessive.
Système d’enceintes L’emplacement des enceintes est l’un des facteurs les plus importants à prendre en compte afin d’obtenir un son de haute qualité. Respectez les consignes suivantes lors de l’installation de votre enceinte afin de tirer le meilleur parti des capacités de l’enceinte : Installez l’enceinte sur une surface stable et plane. Il est recommandé d’installer l’enceinte sur l’étagère (-). Selon le type d’étagère, vous pouvez installer l’enceinte dans l’étagère (-).
Dans un lieu très poussiéreux ou sale Dans un lieu présentant un taux d’humidité élevée A proximité des composants source (lecteurs CD, tourne-disques, etc.) A proximité de cartes magnétiques (cartes de crédits, carte à puce d’abonnement aux transports en commun, etc.) Les aimants présents dans les haut-parleurs peuvent provoquer un mauvais fonctionnement des cartes magnétiques. À proximité des appareils susceptibles d’être influencés par le magnétisme, comme un magnétoscope. Placez ces dispositifs à une distance supérieure à 5 cm (2 po). A proximité des téléviseurs L’enceinte n’est pas équipée d’un blindage magnétique. Dès lors, si vous utilisez les enceintes à proximité d’un téléviseur à écran cathodique, des taches de couleur apparaissent sur l’écran du téléviseur. Si des taches de couleur apparaissent, éteignez le téléviseur, puis rallumez-le après 15 ou 30 minutes. Si les taches de couleur sont toujours présentes, éloignez encore plus l’enceinte du téléviseur.
Sélectionnez un récepteur (non fourni) et des cordons d’enceinte (non fournis) correspondant aux caractéristiques suivantes.
Faites donc attention à la position du bouton du volume du récepteur et évitez un volume sonore trop élevé en entrée.
Fixation via l’âme de câble (d’un diamètre inférieur à 4,5 mm (3/16 po)) dénudée en retirant la gaine sur une longueur de 10 mm (13/32 po) aux extrémités + et - . L’âme de câble dénudée peut s’oxyder au fil du temps. Dans ce cas, reconnectez les cordons d’enceinte après avoir dénudé un nouveau segment d’âme de câble sur chaque extrémité. Vous bénéficierez ainsi d’un son de meilleure qualité. Fixation à l’aide de broches (d’un diamètre intérieur supérieur à 8 mm (11/32 po), et d’un diamètre extérieur inférieur à 12 mm (1/2 po)).
Mettez le récepteur hors tension avant de le raccorder.
Il faut un certain temps pour que les enceintes produisent un son optimal. Faites fonctionner les enceintes pendant une dizaine d’heures à un volume normal afin de les rôder.
Avant d’allumer ou d’éteindre un récepteur ou un composant source Réglez le volume du récepteur au minimum.
+/- avec les bornes d’enceintes appropriées.
Pour préserver durablement la brillance du coffret, éliminez délicatement la poussière à l’aide d’une brosse souple ou d’un plumeau, puis essuyez le coffret à l’aide du chiffon de nettoyage fourni. (N’utilisez pas un autre type de brosse à poil dur ni d’éponge.) Eliminez délicatement les taches telles que les traces de doigt ou les taches d’huile à l’aide du chiffon de nettoyage fourni. Si les taches sont difficiles à éliminer, nettoyez-les à l’aide d’un chiffon doux imbibé d’eau savonneuse et essoré. Assurez-vous de ne pas endommager le coffret. Le chiffon de nettoyage fourni est lavable et réutilisable.
Si le son est déformé ou si du bruit se fait entendre, la puissance de sortie de l’amplificateur peut saturer les haut-parleurs. Baissez le volume sous peine d’endommager les haut-parleurs.
Bruit FM entre stations Signaux à haute fréquence d’instruments électroniques Signaux de sortie élevés ou de haute fréquence en mode avance rapide et rembobinage d’un magnétophone
Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón. Las consultas relacionadas con la conformidad del producto basadas en la legislación de la Unión Europea deben dirigirse al representante autorizado, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Alemania. Para cualquier asunto relacionado con el servicio o la garantía, por favor diríjase a la dirección indicada en los documentos de servicio o garantía adjuntados con el producto.
útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de tratamiento selectivo de residuos) Este símbolo en el equipo o en su embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos doméstico normal. Debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, usted ayuda a prevenir las consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida más cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto.
Unidad de altavoz de agudos auxiliar Unidad de altavoz de agudos principal
Póngase en contacto con su distribuidor más próximo. *1 Antes de fijar la rejilla frontal, confirme que la orientación de montaje es la correcta. Al fijar la rejilla, presione el pasador para fijarla de forma segura. Si la rejilla frontal sobresale hacia fuera (sin desprenderse), presiónela hasta que entre del todo. Siempre es recomendable fijar la rejilla frontal aunque no se utilice el altavoz para protegerlo de posibles daños. Aunque es posible utilizar el altavoz con la rejilla montada, la calidad del sonido es superior si se retira la rejilla. Al retirar las rejillas, procure no doblarlas ni arquearlas excesivamente.
Sistema de altavoces
Cuando se trate de manchas difíciles, límpielas con un paño suave que esté empapado en agua jabonosa y escurrido. Procure no dañar la caja. El paño de limpieza suministrado puede lavarse y usarse varias veces.