Notice facile Notice Facile

NVD-U13R - Gps SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil NVD-U13R SONY au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : NVD-U13R - SONY


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre Gps au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice NVD-U13R - SONY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil NVD-U13R de la marque SONY.



FOIRE AUX QUESTIONS - NVD-U13R SONY

Que faire si mon SONY NVD-U13R ne s'allume pas ?
Assurez-vous que l'appareil est correctement chargé. Vérifiez la connexion au chargeur et essayez de le brancher sur une autre prise. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, contactez le service client.
Comment réinitialiser mon SONY NVD-U13R ?
Pour réinitialiser votre appareil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne, puis relâchez-le. L'appareil redémarrera automatiquement.
Mon SONY NVD-U13R ne capte pas de signal GPS, que faire ?
Assurez-vous que l'appareil est à l'extérieur et loin des objets qui pourraient bloquer le signal, comme des bâtiments ou des arbres. Attendez quelques minutes pour que le GPS se connecte. Si le problème persiste, vérifiez les mises à jour du logiciel.
Comment mettre à jour le logiciel de mon SONY NVD-U13R ?
Connectez votre appareil à un ordinateur via un câble USB et utilisez le logiciel SONY Update pour rechercher et installer les mises à jour disponibles.
Que faire si l'écran de mon SONY NVD-U13R est fissuré ?
Si l'écran est fissuré, il est recommandé de contacter le service client de SONY pour connaître les options de réparation. Évitez d'utiliser l'appareil jusqu'à ce qu'il soit réparé.
Comment transférer des données vers mon SONY NVD-U13R ?
Vous pouvez transférer des données en connectant l'appareil à un ordinateur via un câble USB et en utilisant le logiciel fourni pour gérer vos fichiers.
Mon SONY NVD-U13R se décharge rapidement, que faire ?
Vérifiez les paramètres de luminosité et de fréquence d'actualisation de l'écran. Désactivez les fonctionnalités non nécessaires comme le Bluetooth ou le Wi-Fi si vous ne les utilisez pas.
Comment utiliser les fonctions de navigation de mon SONY NVD-U13R ?
Pour utiliser la navigation, allumez l'appareil, sélectionnez l'option de navigation dans le menu, entrez votre destination et suivez les instructions vocales et visuelles.
Est-ce que mon SONY NVD-U13R est étanche ?
Non, le SONY NVD-U13R n'est pas étanche. Évitez de l'exposer à l'eau et aux conditions météorologiques extrêmes pour éviter d'endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI NVD-U13R SONY

The map and POI data may contain copyrighted material. Copyrighted data on a “Memory Stick Duo” should be used within the limits of the copyright law.

Mettez à jour l’appareil de navigation avec le logiciel le plus récent Consultez les sites Web suivants pour connaître le logiciel le plus récent : http://www.navu.sony-europe.com/support Installez le logiciel de connexion pour ordinateur sur votre ordinateur Pour les utilisateurs de Windows XP : Si « ActiveSync » n’est pas installé sur votre ordinateur, installez-le en utilisant l’une des deux méthodes suivantes : • Insérez le disque fourni avec l’appareil de navigation dans votre ordinateur, sélectionnez votre langue, puis cliquez sur « Install ActiveSync » pour installer le logiciel. Pour les utilisateurs de Windows Vista : Téléchargez « Windows Mobile Device Center 6.1 » ou une version ultérieure à partir du site de support de Microsoft, s’il n’est pas déjà installé. Remarques • Les captures d’écrans utilisées dans ce manuel peuvent varier en fonction du disque. • Si vous remplacez les anciennes cartes de l’appareil de navigation à l’aide de ce disque, vous ne pourrez pas les récupérer ultérieurement. • Sony ne peut être tenu responsable de toute perte de données personnelles comme les « Carnet d’adresses » pendant le processus de mise à jour, car certains aspects peuvent ne pas être compatibles avec les données mises à jour. Prenez quelques instants pour noter vos « Carnet d’adresses » pour les conserver en toute sécurité, en cas de perte suite à la mise à jour. • Pour plus de détails sur le « Memory Stick », reportez-vous au Guide de démarrage rapide fourni avec l’appareil de navigation à l’exception du NV-U71T/U51. • Configurez votre ordinateur pour qu’il n’entre pas en mode de veille pendant le transfert des données cartographiques.

Raccordement de l’appareil de navigation à votre ordinateur

Pour les utilisateurs du modèle NV-U71T/U51 :

1 Mettez l’appareil de navigation hors tension en faisant glisser le commutateur POWER de l’appareil sur la position OFF.

POWER OFF ON CHG POW OFF ER ON

2 Raccordez l’appareil de navigation à la source d’alimentation à l’aide de l’adaptateur secteur fourni.

3 Raccordez l’appareil de navigation à votre ordinateur à l’aide du câble USB fourni.

4 Mettez l’appareil de navigation sous tension en faisant glisser le commutateur POWER de l’appareil sur la position ON.

Attendez jusqu’à ce que votre ordinateur détecte l’appareil de navigation.

Pour les utilisateurs du modèle NV-U93T/U92T/U83/U82/U73T/U72T/U53/U52 :

1 Raccordez l’appareil de navigation à votre ordinateur à l’aide

du câble USB fourni, puis mettez l’appareil de navigation sous tension.

« Connecting » apparaît sur l’écran de l’appareil de navigation et « Set Up a Partnership » apparaît sur l’écran de l’ordinateur.

1 Sélectionnez « No ».

2 Sélectionnez une langue inutilisée, puis cliquez sur . • En raison de la nature des données cartographiques mises à jour, très détaillées, la zone peut être différente des données cartographiques en cours d’utilisation. • Si vous ne parvenez pas à sélectionner la carte, reportez-vous à la section « Libération d’espace sur l’appareil de navigation » (page 5).

Fin de l’ajout/de la suppression de carte

Pour les utilisateurs du modèle NV-U71T/U51 : Mettez l’appareil de navigation hors tension à l’aide du commutateur POWER situé sous ce dernier et débranchez les câbles. Mettez l’appareil de navigation de nouveau sous tension. Pour les utilisateurs du modèle NV-U93T/U92T/U83/U82/U73T/U72T/U53/U52 : Débranchez les câbles pour utiliser l’appareil de navigation.

Questions et réponses importantes

Il est possible que la destination puisse être réglée même si elle se situe dans les limites de la carte sélectionnée, car les données cartographiques ont été mises à jour. Si la destination sélectionnée se trouve dans les limites de la carte sélectionnée, enregistrez à nouveau le point de destination.

Je ne peux pas utiliser un itinéraire enregistré. Que dois-je faire ?

Il est possible que vous ayez sélectionné un itinéraire en dehors des limites de la carte sélectionnée. Vérifiez que l’itinéraire sélectionné se trouve bien dans les données cartographiques sélectionnées. Il est possible que l’itinéraire ne soit plus défini dans les limites de la carte sélectionnée, car les données cartographiques ont été mises à jour. Si l’itinéraire sélectionné se trouve dans les limites de la carte sélectionnée, enregistrez à nouveau l’itinéraire.

Que faire si un câble se débranche pendant le processus de mise à jour ?

Annulez le processus, rebranchez le câble, puis recommencez.

Para usuarios de Windows XP:

Si “ActiveSync” no está instalado en el ordenador, instálelo mediante alguno de los siguientes métodos: • Inserte el disco suministrado con la unidad de navegación en el ordenador, seleccione el idioma que desea y, a continuación, haga clic en “Instalar ActiveSync” para instalar el software Para usuarios de Windows Vista: Descargue “Windows Mobile Device Center 6.1” o una versión posterior en el sitio Web de soporte técnico de Microsoft si no lo tiene instalado. Notas • Las capturas de pantalla de esta guía pueden variar según el disco. • Si sustituye los mapas antiguos de la unidad de navegación mediante este disco, no podrá recuperarlos posteriormente. • Sony no se hace responsable de las pérdidas de contenido personal, como los datos de “Libreta de direcciones”, durante el proceso de actualización, ya que es posible que determinados aspectos no sean compatibles con el contenido actualizado. Dedique unos instantes a tomar nota de sus datos de “Libreta de direcciones” para conservarlos en el caso de perderlos como resultado de la actualización. • Para obtener más información acerca del “Memory stick”, consulte la Guía de inicio rápido suministrada con la unidad de navegación, excepto para los modelos NVU71T/U51. • Ajuste su ordenador de modo que no entre en el modo de suspensión mientras transfiere los datos del mapa.

2 Seleccione un idioma que no utilice y, a continuación, haga clic en