Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ECM-HGZ1 SONY au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Microphone au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ECM-HGZ1 - SONY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ECM-HGZ1 de la marque SONY.
1 Veillez à tourner le verrou complètement dans le sens de « RELEASE » 1. (Voir l’illustration A-1) 2 Alignez la flèche à l’arrière du microphone 2 et la flèche sur la caméra vidéo 3. (Voir l’illustration A-1) 3 Insérez la borne du microphone dans le connecteur convexe 4 de la caméra vidéo, puis faites glisser le microphone dans le sens de la flèche sur la caméra vidéo 3. 4 Tournez le verrou vers « LOCK » jusqu’à ce qu’il s’encliquette. (Voir l’illustration A-2) 5 Tournez l’extrémité du microphone vers le sujet. Le microphone peut tourner à 180 degrés.
1 Desserrer le verrou en le tournant vers « RELEASE ». 2 Faites glisser le microphone dans le sens opposé à la flèche tout en appuyant dessus pour le retirer.
Si vous ne parvenez pas à retirer le microphone, tournez le verrou complètement vers « RELEASE » pour désenclencher le verrou.
(Vor l’illustration B) Position du commutateur
(Consulte la ilustración A-1) 2 Alinee la flecha de la parte posterior del micrófono 2 con la flecha de la videocámara 3. (Consulte la ilustración A-1) 3 Inserte el terminal del micrófono en el conector convexo 4 de la videocámara. Después deslice el micrófono en el sentido de la flecha de la videocámara 3. 4 Gire el mando de bloqueo hacia “LOCK” hasta que chasquee en su lugar. (Consulte la ilustración A-2) 5 Gire la punta del micrófono hacia el motivo. El micrófono puede girar más de 180 grados.
• Quand le microphone vous empêche d’insérer ou d’éjecter la cassette, tournez-le.
Si no puede insertar el micrófono, gire el mando de bloqueo hacia “RELEASE” hasta que alcance el extremo para cancelar el bloqueo. • Ne pas exposer le microphone à des températures ou une humidité élevées. • Ne pas exposer le microphone à la pluie ou à l’eau de mer lorsqu’il est utilisé à l’extérieur. • Lorsque le microphone est sale, le nettoyer avec un chiffon sec.
Directivité • Commutation entre le mode ZOOM qui synchronise la sensibilité du son (panorama stéréo) sur le zoom vidéo et le mode GUN sans synchronisation pour améliorer la directivité.
• Cuando no vaya a utilizar el micrófono, desinstálelo y guárdelo en el estuche de transporte suministrado. Guárdelo también el estuche de transporte suministrado cuando lo lleve separado de la videocámara. • Cuando la presencia del micrófono le impida insertar o extraer el videocasete, gírelo.