FM16FD25B - PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI FM16FD25B PHILIPS

Cet équipement crée, utilise et peut émettre de l’énergie radioélectrique. S’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il risque de brouiller la réception radio et télévision. Cependant, il ne garantit pas l’absence totale de brouillages dans certaines installations. Si cet équipement se révèle être la source de brouillages de ce type (ce qui peut être vérifié en le mettant sous puis hors tension), prenez les mesures suivantes pour y remédier: • Changez l’orientation ou l’emplacement de l’antenne de réception. • Éloignez l’appareil du récepteur. • Branchez l’appareil à une prise secteur différente de celle utilisée pour le récepteur. • Demandez de l’aide à un fournisseur ou à un technicien radio/télévision qualifié. Les connecteurs et le câble d’interface protégés doivent être utilisés pour se conformer aux limites du périphérique numérique, selon la sous-partie B de la partie 15 du règlement de la FCC.

Champs électriques, magnétiques et électromagnétiques

(EME) 1 Philips Royal Electronics fabrique et vend de nombreux produits de grande consommation qui, comme tous les appareils électroniques, ont en général la capacité d’émettre et de recevoir des signaux électromagnétiques. 2 L’un des premiers principes commerciaux de Philips est de prendre toutes les mesures d’hygiène et de sécurité nécessaires pour nos produits, de se conformer à toutes les exigences juridiques applicables et de respecter les normes EME applicables lors de la fabrication des produits. 3 Philips s’engage à développer, fabriquer et commercialiser des produits sans effets nocifs pour la santé. 4 Philips confirme que, si ses produits sont utilisés correctement dans le but pour lequel ils ont été conçus, ils sont sans danger selon les preuves scientifiques existantes à ce jour. 5 Philips joue un rôle actif dans le développement des normes internationales EME et de sécurité, ce qui lui permet de prévoir les futurs développements de normalisation pour les intégrer le plus tôt possible à ses produits. Remarque Conservez ce mode d’emploi détaillé pour vous y reporter à l’avenir.

Confier les réparations seulement à un réparateur qualifié. À tenir à l’écart des enfants. Si avalé, consulter un médecin immédiatement. 10

Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: 1 cet appareil ne doit pas causer de brouillage nuisible, et 2 cet appareil doit accepter tous les brouillages reçus, y compris ceux susceptibles de compromettre son fonctionnement.

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003. Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC et à RSS-210 d’Industrie Canada.

Pour les clients situés en Europe Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes: 89/336/CEE, 2006/95/CE (directive de sécurité) et 93/68/CEE (directive de marquage CE). Ce produit est conforme aux normes EN55022 Classe B et EN55024 pour l’utilisation dans les environnements suivants: résidentiel, commercial et industrie légère.

Ne placez pas le lecteur aux emplacements:

– extrêmement chauds ou froids; – soumis à des vibrations; – exposés à des gaz corrosifs; – poussiéreux ou sales; – très humides; – exposés à la lumière directe du soleil. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Mac et Macintosh sont des marques commerciales d’Apple Computer, Inc. déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les autres noms de systèmes et de produits qui apparaissent dans ce manuel sont des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. Notez que les symboles ™ et ® ne sont pas utilisés dans ce manuel. Consommation de puissance en mode veille: Notre garantie de produit s’applique seulement au lecteur flash USB lui-même, lorsqu’il est utilisé normalement, conformément à ce mode d’emploi et avec les accessoires livrés avec, dans l’environnement système spécifié ou recommandé. Les services proposés par la société, tels que l’assistance utilisateur, sont aussi soumis à ces restrictions. La société ne saurait accepter aucune responsabilité pour tout dommage ou perte éventuels résultant de l’utilisation de cet appareil ni pour toute réclamation d’un tiers. 11

Veuillez vous conformer aux règlements locaux et ne pas jeter vos appareils précédents avec vos ordures ménagères. En éliminant votre appareil précédent de façon correcte, vous éviterez des conséquences négatives potentielles pour l’environnement et la santé des personnes.

Cet équipement ne doit pas être utilisé dans ces buts.

Lorsque ce symbole de poubelle à roulettes barrée est indiqué sur un produit, cela signifie qu’il est couvert par la directive européenne

2002/96/EC.Veuillez vous informer sur votre système de collecte locale pour les appareils électriques et électroniques.

3 Insérez le connecteur USB du lecteur flash dans l’un des ports

USB de l’ordinateur (fig. 2). > L’assistant Nouveau matériel détecté s’ouvre et le voyant du lecteur s’allume. L’intensité lumineuse du voyant augmentera progressivement puis diminuera à nouveau. Ceci continuera aussi longtemps que le lecteur sera connecté à l’ordinateur. 4 Cliquez sur le bouton Suivant.

Cliquez ensuite sur le bouton Parcourir.

Quand la boîte de dialogue apparaît, indiquez le dossier où le programme d’installation se trouve. Cliquez sur le bouton OK pour fermer cette boîte de dialogue. Cliquez ensuite sur le bouton Suivant. Cliquez sur le bouton Suivant. Cliquez sur le bouton Terminer. > L’installation du pilote commence. > Une fois l’installation terminée, l’icône du flash USB s’affiche dans la fenêtre Poste de travail. Après avoir confirmé que le lecteur est en mode veille, vous pouvez retirer le lecteur du port USB de l’ordinateur.

Connexion du lecteur flash USB à votre ordinateur Remarque Vous pouvez utiliser une rallonge USB ou un concentrateur USB (en option) pour connecter le lecteur à votre ordinateur.

Pour toute question sur le logiciel ou pour obtenir une mise à jour du logiciel, visitez notre site Web www.philips.com/storage. – l’icône du lecteur flash USB apparaîtra.Vous pouvez maintenant copier et enregistrer des données sur le lecteur en faisant glisser des fichiers et des dossiers jusqu’à l’icône du lecteur, comme lorsque vous copiez des données sur un disque dur, un CD, un DVD ou une disquette. > Quand vous copiez les données, l’intensité lumineuse du voyant augmentera et diminuera rapidement.

2 Dans la fenêtre qui s’affiche, sélectionnez le nom de l’appareil à retirer, puis cliquez sur le bouton Arrêter.

3 Quand l’écran Arrêter un matériel s’affiche, vérifiez que les informations correctes sont affichées, puis cliquez sur le bouton OK. 4 Quand un message apparaît, indiquant que le lecteur flash USB peut être retiré en toute sécurité, retirez le lecteur flash USB du port USB de l’ordinateur. Windows® Vista, XP 1 Double-cliquez sur l’icône Retirer le périphérique en toute sécurité de la barre des tâches, dans la partie inférieure droite de l’écran. 2 Dans la fenêtre qui s’affiche, sélectionnez le nom de l’appareil à retirer, puis cliquez sur le bouton Arrêter. 3 Quand l’écran Arrêter un matériel s’affiche, vérifiez que les informations correctes sont affichées, puis cliquez sur le bouton OK. 4 Quand le message Le matériel peut être retiré en toute sécurité apparaît, retirez la clé mémoire USB du port USB de l’ordinateur. 16

No obstante no existe ninguna garantía de que no se dé interferencia en una instalación en particular. Si este equipo causara interferencia dañina en la recepción de radio o televisión – lo que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo – recomendamos al usuario que intente corregir la interferencia mediante uno o más de los siguientes pasos: • Vuelva a orientar o a colocar la antena receptora. • Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a un tomacorriente de otro circuito diferente del que tiene conectado el receptor. • Pregunte a su distribuidor o pídale ayuda a un técnico de radio/TV con experiencia. El cable de interfaz brindado y los conectores deben utilizarse para cumplir con los límites para dispositivos digitales de acuerdo con la subparte B de la Parte 15 del reglamento de FCC.

> Cuando el proceso de instalación ha finalizado, aparece un icono de unidad para la unidad flash USB en la ventana Mi PC.

Después de confirmar que la unidad está en modo de espera, puede retirar la unidad del puerto USB del ordenador.

Conexión de la unidad flash USB a su ordenador Nota 4 Cuando aparece un mensaje que indica que la unidad flash USB puede quitarse con seguridad, retire la unidad de memoria USB del puerto USB del ordenador. Windows® Vista, XP 1 Haga doble clic en Quitar hardware de forma segura de la barra de herramientas, en la parte inferior derecha de la pantalla. 2 En la ventana que aparece, seleccione el nombre del dispositivo que debe quitarse, y haga clic en el botón Stop. 3 Cuando aparece la pantalla Parar un dispositivo de hardware, asegúrese de que muestre la información correcta, y haga clic en el botón OK. 4 Cuando aparece el mensaje Ahora puede quitar el hardware con seguridad retire la unidad flash USB del puerto USB del ordenador. 32