PHYSA BORDEAUX - Vaskemaskin Physa - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Sammenleggbar massasjebord
Merke	Physa
Modell	PHYSA BORDEAUX (fås i flere farger)
Maksimal belastning	180 kg
Høydejusteringsområde	600-810 mm
Mål (L x B x H)	1850-2135 x 600-810 x 600-810 mm avhengig av versjon
Vekt	13,3 til 14 kg avhengig av versjon
Strømforsyning	Ingen (manuell bruk)
Bruk	Kun innendørs
Hovedfunksjoner	Justerbar høyde, vippbar hodestøtte, armlener, armhvilebrett, knestøtte, sete
Høydejustering	Med knapper eller skruer avhengig av versjon, føtter i samme høyde for stabilitet
Sammenlegging	Sammenleggbar med sikkerhetslås for kompakt oppbevaring
Overflate	Overflate som er enkel å rengjøre, motstandsdyktig mot milde rengjøringsmidler
Inkluderte tilbehør	Hodestøtte, armlener, fremre armhvilebrett, knestøtte
Vedlikehold og rengjøring	Rengjøres med en myk, fuktig klut og et mildt desinfeksjonsmiddel etter hver bruk; ikke bruk etsende eller alkoholbaserte produkter
Sikkerhet	Kontroller stabiliteten før bruk, ikke overskrid 180 kg, ikke bruk hvis du er trøtt eller påvirket av rusmidler
Reservedeler og reparerbarhet	Reparasjon kun av produsenten, originale reservedeler
Generell informasjon	Bruksanvisning tilgjengelig på flere språk, produksjonsdato 17.01.2022

Ofte stilte spørsmål - PHYSA BORDEAUX Physa

Hva er maksimal belastning for massasjebordet PHYSA BORDEAUX?

Maksimal belastning er 180 kg. Det er viktig å ikke overskride denne grensen for å unngå risiko for skade eller personskade.

Hvordan justerer jeg høyden på PHYSA BORDEAUX-bordet?

Avhengig av versjonen justeres høyden enten ved å skru løs knapper og sette den bevegelige foten inn i de ønskede hullene, eller ved å trykke på knappen på foten. Kontroller at føttene er i samme høyde for å sikre stabilitet.

Hvordan rengjøre og vedlikeholde massasjebordet?

Bruk en myk, fuktig klut med et mildt desinfeksjonsmiddel. Bruk aldri etsende, alkoholbaserte produkter eller produkter som inneholder flytende fargestoff. La det tørke helt før gjenbruk.

Er det enkelt å brette sammen og oppbevare bordet?

Ja, bordet er designet for å være enkelt å brette sammen. Fjern tilbehøret, brett føttene, brett deretter madrassen og lås med sikkerhetslåsen. Dette gir kompakt og praktisk oppbevaring.

Hvilket tilbehør følger med modellen PHYSA BORDEAUX?

Inkludert tilbehør omfatter en hodestøtte, armlener, et fremre armhvilebrett og en knestøtte. Disse delene monteres etter brukerens behov.

Kan jeg bruke massasjebordet utendørs?

Nei, dette utstyret er kun designet for innendørs bruk. Det bør plasseres på en flat, stabil, ren og tørr overflate, beskyttet mot fuktighet og direkte sollys.

Hva gjør jeg ved feilfunksjon eller skadet del?

Forsøk aldri å reparere utstyret selv. Kontakt produsenten eller et autorisert servicesenter. Kun originale reservedeler skal brukes for å sikre sikkerheten.

Hva er dimensjonene på bordet når det er sammenbrettet?

De nøyaktige dimensjonene når det er sammenbrettet er ikke angitt i håndboken, men sammenleggingssystemet med sikkerhetslås gir kompakt oppbevaring, ideelt for små rom.

Er produktet egnet for profesjonell bruk?

Ja, dette massasjebordet er designet for regelmessig bruk, men det må håndteres med forsiktighet. Respekter maksimal belastning og sikkerhetsinstruksjonene for pålitelig profesjonell bruk.

Er det spesielle forholdsregler for bordets føtter?

Ja, før hver bruk må du kontrollere at alle føtter er i samme høyde. Ujevne føtter gjør bordet ustabilt. Under justering må du sørge for at mekanismene er godt låst.

BRUKSANVISNING PHYSA BORDEAUX Physa

Bruksanvisningen skal hjelpe med sikker og pålitelig bruk. Produktet er utformet og produsert i henhold til strenge tekniske indikasjoner, ved bruk av de nyeste teknologier og komponenter, og opprettholder de høyeste kvalitetsstandarder.

F∅R DU BEGYNNER ARBEID, LES N∅YE OG FORSTÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN.

For å sikre lang og pålitelig drift av utstyret, må du sørge for korrekt håndtering og vedlikehold i samsvar med retningslinjene i denne bruksanvisningen. Tekniske opplysninger og spesifikasjoner i denne håndboken er aktuelle. Produsenten forbeholder seg retten til å gjøre endringer knyttet til økning av kvalitet.

FORKLARING AV SYMBOLER

Bli nøye kjent med bruksanvisningen før bruk.

OBS! eller ADVARSEL! eller HUSK! som beskriver en gitt situasjon (generelt varselskilt).

Kun til innendørs bruk.

OBS! Illustrasjoner i denne bruksanvisningen er bare opplysende og kan skille seg fra produktets egentlige utseende når det gjelder detaljer.

iginale bruksanvisningen er den tyske versjonen av visningen. De andre språkversjonene er oversettelser

OBS! Illustrasjoner i denne bruksanvisningen er bare opplysende og kan skille seg fra produktets egentlige utseende når det gjelder detaljer.

Den originale bruksanvisningen er den tyske versjonen av bruksanvisningen. De andre språkversjonene er oversettelser fra tysk.

2. SIKKER BRUK

OBS! Les alle sikkerhetsinstruksjoner og alle bruksanvisninger. Hvis du ikke tar hensyn til advarslene og ikke følger instruksjonene, kan det føre til alvorlig personskade eller død.

Begrepet „utstyr“ eller „produkt“ i advarslene og bruksanvisningen viser til DEN SAMMENLEGGBARE MASSASJEBENKEN.

2.1. SIKKERHETSANVISNING

1. Produktet kan bare repareres av produsentens service. Ikke utfør reparasjoner på egen hånd!

2. Det er forbudt å bruke utstyret i tilfelle tretthet, sykdom, påvirkning av alkohol, narkotika eller medisiner som i vesentlig grad begrenser evnen til å håndtere utstyret.

3. Utstyret skal ikke brukes av personer (inkludert barn) med reduserte psykiske, sensoriske og mentale funksjoner eller uten tilstrekkelig erfaring og/eller kunnskap, med mindre de er under oppsyn av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet eller har mottatt instruksjoner om bruken av utstyret.

4. Utstyret er ikke et leketøy. Barn skal overvåkes for å sikre at de ikke leker med utstyret.

5. Hold utstyret i god teknisk stand. Før hvert arbeid, kontroller om det er noen generelle skader eller skader på bevegelige deler (sprekker i deler og komponenter eller andre forhold som kan påvirke sikker drift av utstyret). Hvis produktet er skadet, få det reparert før bruk.

6. Reparasjon og vedlikehold av utstyret skal utføres av kvalifiserte personer og kun med originale reservedeler. Dette vil garantere sikker bruk.

7. For å sikre utstyrets designede driftsintegritet, må du ikke fjerne fabrikinstallerte deksler eller skru løs skruer.

8. Ved transport og flytting av utstyret fra oppbevaringsstedet til driftsstedet, følg HMSreglene for manuelt transportarbeid som gjelder i landet hvor det brukes utstyret.

9. Det er forbudt å skyve, flytte eller rotere utstyret mens det er i drift.

10. Rengjør utstyret regelmessig for å forhindre permanent tilsmussing.

11. Utstyret er ikke et leketøy. Rengjøring og vedlikehold kan ikke utføres av barn uten tilsyn av en voksen person.

12. Hold utstyret borte fra ild og varmekilder.

13. Utstyret skal ikke overbelastes.

14. Overskridelse av brukerens maksimale vekt kan føre til skade på produktet.

15. Før bruk, sørg for at alle beina på benken er like høye. Hvis beina er stilt inn på ulike nivåer, kan dette medføre at benken blir ustabil.

OBS! Til tross for at utstyret er utformet for å være sikker, har tilstrekkelige beskyttelsesmidler og ekstra brukersikkerhetselementer, er det fortsatt en liten risiko for ulykke eller skade mens du bruker utstyret. Det anbefales å utvise forsiktighet og sunn fornuft når du bruker det.

3. REGLENE FOR BRUK

Produktet er beregnet for massasjebehandlinger.

Brukeren har ansvar for eventuelle skader som skyldes ikke-tiltenkt bruk.

3.1. BESKRIVELSE AV UTSTYRET

OBS! Produkttegningen finnes på slutten av denne bruksanvisningen, på side: 74.

1. Håndtak
2. Knapp
3. Åpninger for armlene
4. Ansiktshull
5. Hodestøtte
6. Fremre armstøtte
7. Armlene
8. Spennmekanisme med liner
9. Knestøtte
10. Sete

3.2. FORBEREDELSE TIL BRUK

3.2.1. PLASSERING AV UTSTYRET

Utstyret skal holdes borte fra alle varme overflater. Utstyret skal alltid brukes på et jevnt, stabilt, rent, brannsikkert og tørt underlag, utilgjengelig for barn og personer med reduserte psykiske, sensoriske og mentale evner.

3.2.2. MONTASJE

MODELLER: PHYSA MARSEILLE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE), PHYSA TOULUSE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE), PHYSA BORDEAUX WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE, TURQUISE)

1. Løsne spennen.
2. Plasser massasjebenken på siden og slå beina ut til ønsket høyde.

- Modeller :PHYSA MARSEILLE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE), PHYSA TOULUSE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE)

For å justere benkehøyden, løsne justeringsskruene, ta ut det bevegelige beinet, plasser det i åpningene på ønsket høyde og skru deretter til justeringsskruene igjen. OBS: Pass på at alle beina er like høye.

- Modeller: PHYSA BORDEAUX WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE, TURQUISE) For å justere benkehøyden, trykk på knappen på benkebeinet og still inn ønsket høyde. OBS: Pass på at alle beina er like høye.

1. Ta ut alt tilbehøret.
2. Løfte benken og plasser benkebeina på gulvet.
3. Fest armlenene.
4. Fest den fremre armstøtten til hodestøttens håndtak.
5. Sett hodestøtten i riktig stilling og lås det på plass.
6. Slik ser en korrekt montert benk ut. OBS: modeller: PHYSA MARSEILLE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE), PHYSA BORDEAUX WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE, TURQUISE) er i tillegg utstyrt med en justerbar beinstøtte.

1. Slå opp den nedre delen av stolen.
2. Pass på at stolen står stabilt på gulvet.
3. Løsne justeringshåndtaket og slå opp hodestøtten. Løsne justeringsskruen og -håndtaket for å endre helningsvinkel på hodestøtten. Plasser hodestøtten på ønsket høyde og lås den på plass.
4. Juster støtteposisjonen.
5. Lås støtten på plass med justeringsskruen.
6. Slå opp armstøtten og lås den i ønsket trinn.
7. Slå opp setet og lås det på plass.
8. Slik ser en korrekt montert stol ut.

3.2.3. DEMONTASJE

MODELLER: PHYSA MARSEILLE WHITE, (BLACK,BEIGE,RED,BLUE) PHYSA TOULUSE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE), PHYSA BORDEAUX WHITE, (BLACK, BEIGE,RED,BLUE, TURQUISE)

1. Demonter alt tilbehøret (hodestøtten, armlenet, den fremre armstøtten).
2. Legg benken på siden.
3. Plasser tilbehøret under den elastiske reimen.
4. Slå samen benkebeina, og slå deretter sammen madrassen. Lås spennen.

a) Rengjør overflaten bare med midler som ikke inneholder etsende stoffer.
b) Etter hver rengjøring må alle delene tørkes grundig før du bruker utstyret igjen.
c) Oppbevar utstyret på et kjølig og tørt sted, beskyttet mot fuktighet og direkte sollys. Vi anbefaler at produktet oppbevares i oppbevaringsvesken. Produktet bør ikke lenes mot gjenstander som kunne medføre at produktet blir deformert.
d) Rengjør med en myk og fuktig klut.
e) Til rengjøring skal ikke brukes skarpe gjenstander og/eller gjenstander laget av metall (f.eks. en stålbørste eller metallspade), fordi de kan skade overflaten på materialet som utstyret er laget av.
f) OBS!!! Produktet skal rengjøres etter hver bruk. Vi anbefaler at du bruker et mildt desinfiseringsmiddel.
g) Der er forbudt å bruke rengjøringsmidler med flytende fargestoffer som kan medføre at polstringen blir misfarget.
h) Produktet skal ikke vokses eller rengjøres med detergenter eller rengjøringsmidler for skinn og lær, fordi dette kan medføre skade på madrasstrekket.
i) Til rengjøring ikke bruk midler som inneholder alkohol.

TEKNISKA DATA

Parameterbeskrivning	Parametervärde
Produktnamn	HOPFÄLLBAR MASSAGEBÄNK
Modell	PHYSA MARSEILLE WHITE	PHYSAMARSEILLE BLACK
Max belastning [kg]	227
Höjdjusterings-område för bord-skivan [mm]	600-850
Mått [mm]	1850x600x600-850
Vikt [kg]	14,3
Produktnamn	HOPFÄLLBAR MASSAGEBÄNK
Modell	PHYSAMARSEILLE BEIGE	PHYSAMARSEILLE RED	PHYSAMARSEILLE BLUE
Max belastning [kg]	227
Höjdjusterings-område för bord-skivan [mm]	600-880
Mått [mm]	2070x810 x880	2080x805 x880	2080x815 x880
Vikt [kg]	14,7	14,5	14,6
Produktnamn	HOPFÄLLBAR MASSAGEBÄNK
Modell	PHYSATOULUSEWHITE	PHYSATOULUSEBLACK
Max belastning [kg]	227
Höjdjusterings-område för bord-skivan [mm]	630-860
Mått [mm]	1850x600x630-860
Vikt [kg]	12,2
Produktnamn	HOPFÄLLBAR MASSAGEBÄNK
Modell	PHYSATOULOUSEBEIGE	PHYSATOULOUSE RED	PHYSATOULOUSEBLUE
Max belastning [kg]	227
Höjdjusterings-område för bord-skivan [mm]	630-880
Mått [mm]	2080x810 x880	2080x810 x889	2080x815 x840
Vikt [kg]	12,6	12,5	12,3

Produktnamn	HOPFÄLLBAR MASSAGEBÄNK
Modell	PHYSAMONTPELLIERWHITE	PHYSAMONTPELLIERBLACK
Max belastning[kg]	130
Bröststödets mått[mm]	230x270x65
Sitsens mått [mm]	390x220x60
Den främrearmhyllans mått[mm]	360x220x50
Knästödets mått[mm]	470x170x40
Mått hopfälld[mm]	1000x230x470
Mått [mm]	720x470x 1150-1350
Vikt [kg]	8,7
Produktnamn	HOPFÄLLBAR MASSAGEBÄNK
Modell	PHYSAMONTPELLIER BEIGE	PHYSAMONTPELLIER RED	PHYSAMONTPELLIER BLUE
Max belastning[kg]	130
Bröststödets mått[mm]	230x290x65
Sitsens mått [mm]	390x220x60
Den främrearmhyllans mått[mm]	360x220x50
Knästödets mått[mm]	470x170x40
Mått hopfälld[mm]
Mått [mm]	730x480x1200-1350	710x470x1220-1350	710x475x1150-1350
Vikt [kg]	8,6		8,7
Produktnamn	HOPFÄLLBAR MASSAGEBÄNK
Modell	PHYSABORDEAUXWHITE	PHYSABORDEAUX BLACK
Max belastning[kg]	180
Höjdjusterings-område för bord-skivan [mm]	600-810
Mått [mm]	1850x600x 600-810
Vikt [kg]	14

Produktnamn	HOPFÄLLBAR MASSAGEBÄNK
Modell	PHYSA BORDEAUX BEIGE	PHYSABORDEAUX RED
Max belastning [kg]	180
Höjdjusterings-område för bord-skivan [mm]	600-810
Mätt [mm]	2110x810x690-810	2080x805x730-810
Vikt [kg]	13,4
Produktnamn	HOPFÄLLBAR MASSAGEBÄNK
Modell	PHYSABORDEAUXBLUE	PHYSABORDEAUXTURQUISE
Max belastning [kg]	180
Höjdjusterings-område för bord-skivan [mm]	600-810
Mätt [mm]	2135x810x700-810	2115x800x735-810
Vikt [kg]	13,5	13,3

1. ALLMÄN BESKRIVNING