EBC100B39Mate7 - Vaskemaskin HAIER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING EBC100B39Mate7 HAIER

Haier smart home

波轮全自动洗衣机 使用说明书 (通用版)

- 本公司保留说明书解释权

- 证明了问题的本说明书，并与发票一起多管交管

- 创造产品技术或软件升级，还不另行查

- 本产品是适合在中国大陆销店投资用

- 说明书中图片为示意图，外观、印刷可按与实际有差异，请以实用产品为准

· 不设扩大大运用于面，详情请仔细阅读各新站或的电石上架二维码。自看电子设备下载“金控名家”APP，享受更多服务

· 产品执行标准：GB 4706.1 GB 4708.24 Q0212 IRE 007（所有型号适用） Q0212 IRE 003（采用该型号适用） Q0212 IRE 046（单栏状态号适用）

- 无清洁是海尔洗衣机发明的专利技术，在适用于衣物的同时，对洗衣机内向外表面和外侧内表面进行标记清洁。经中国实用电器检测并检测 ，在相同条件下，免清洁洗衣机向额外表面和

外框内表面的污渍云除效果优于非免清洁洗衣机使用市场上销售可清洁剂对内框外表面和外框内表面均污渍去除

注：按编号/03g-13-0370，可能由于就渗环境（水散、就渗剂、湿度、湿度方）或导致实际效果存在差异。

保修说明

我国的海尔用户

感谢您使用海尔家电洗衣机，我公司均按照《中华人民共和国消费者权益保护法》的有关规定，代表者，为说明如下列表：

広用洗衣机的整机免费包接三年。

二、下列意见不属于补充协议的说明

下列情况不属于无条件的项目

1. 用产内芯、表、用、有不二向极低的

2.自行制作产品1。

1. 请改发离或无购机发薪的。

2. 因异化电压、火灾等外部原因损坏的。

b. 本技说明书、洗衣机主体信息标签等注意事项买卖说明的

适用用以外的洗衣机使用提示：

场产品为进口，签定须以外（如：学校、公寓、部队、企业、医院、洗衣房、洗浴

中心、商店、宾馆、接待听签等业务使用洗衣机，不属于免费包领范围。

为了保证您的退用，法定租与海创生后服务联系选择信息，以便使用不当清偿记录。

备注：

1. 本产品有结构优化，数据变化，恕不另行通知。

2. 模型大黄，以下零件可选采购：进水管、卸长管、泄水管、卸长管及其他增重产品

30-57 成年

195 现金服务

1：一次换手服务

b: 五联合[5]

安全追溯服务：为规避信息安全问题并提高讲解到的服务。

1）计提存货跌价：应按进账产品使用，保底化记，按月用广正保费用

（一）以现金结算，财务负责人声明，对其中其他个人企业有已进行履约担保。

（）合同于2017年1月1日，为公司提供设计、安装、调试、调试、以门的委托贷款。

（）经与酒酒联合，新华自成二维码宣传请浏览点击。

（5）某点的值较大，极小先见各措施及某点的值中。

为体双真诚、贴心，我们友情提醒

产品的安全服务，因用户的安全环境、个性需求不同，安装过程中如需增加材料或有特殊服务或自费支付材料等费用。您可以通过“海尔智客”APP、“智客服务”、“收费标准”进行办事，并给予咨询。如未按标准收费或服务规则执行不到位，可拨打服务客服电话4006999998，或通过“海尔智客”APP、“智客服务”、“在线登录”进行报价、评价。

如果您的产品有业务需求，欢迎体验海尔智家自助服务专区（预约服务、一键安装、一键维修），手机移动安装“海尔智家”APP，您可动“消费服务”解决方案安装、维修等服务。如果需要选购更多产品，在可“海尔智家”APP-“自控”进行咨询。（西丽佳、雪洁佳、雪洁佳）

期待您的参与！

波轮全自动洗衣机有害物质的名称与含量

部件名称	有功电动
	铅(PB0)	汞铅(Cd)	六价铬(Mn)	多溴联苯(PB0)	多溴二苯醚(PB0)
轴轴旋转	X	○	X	○	○
球头角	X	○	○	○	○
轴、球端的组合	X	○	○	○	○
禁止开关的件	○	○	X	○	○
逆动元件	X	○	○	○	○
外关、销	○	○	○	○	○
减震器合体	○	○	○	○	○
电容器	○	○	○	○	○
相接线、接头	○	○	○	○	○
型接线操作	○	○	○	○	○
其他	○	○	○	○	○

本表格依据SJ/T 11364的规定编制。

9：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量在GB/T 26572规定的装置要求下。
X：表示该有重物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超过GB/T26572使用规定的限量要求，但符合欧盟RoHS指令环保要求。
本表格提供的信息是基于供应商提供的数据及海尔洗衣机的检测结果。在当前技术水平下，所有有毒有害物质或元素的使用控制到低线，目前业界没有成熟的替代方案，海尔洗衣机会继续努力通过改善技术来减少有害物质和元素的使用。

青岛海尔洗衣机有限公司
地址：北京市金科化工集团
经办：2023年7月1日
收人：0224-5175
电话：[phone]
: 2010; 5,000.63

产品合格证
产品名称:	以环建
产品编号:	贝比斯
出厂编号:	贝比斯
出货日期:	贝比斯

安全注意事项

本产品属于I类电器，请您使用时注意用电安全。

为了您能更好使用本产品，防止人身伤害及物品损坏事故，请重点关注安全注意事项内容，并运用生活常识谨慎操作。对因使用不当造成的损失，本公司不承担相关责任。

1. 通过网络投票系统投票方式将主题设置为默认值。

务必仔细阅读并遵守本说明书中有以下标志符号的内容。

1. 157年3月28日
   提示必须执行的事项 提示有可能发生交叉变
2. 2017年1月1日，公司与上海浦东发展银行股份有限公司签订了《关于使用部分闲置募集资金进行现金管理的协议》。
   ☑ | 提示禁止操作事项 | △ | 提示有可能触电

警告类

违反警告事项可能造成严重的人身伤害，违反注意事项可能造成人身伤害或物品损坏

5.针对儿童的特别注意事项

严禁幼儿在洗衣机上玩耍。
①儿童打印洗衣机时，必须在成人连接下进行，勿勿让儿童单
②儿童使用洗衣机的，更受 特信用，以最发生意外
②报告中现场会议需要提交的议案，需逐项表决。
避免几个吸入或吞下细小部件，导致警点。
包装材料可能对儿童造成伤害，请将所有包装材料（如塑料袋）放在儿童不易接触的地方。

注意类

1. 电气要求

请使用220V/50Hz交流电源。电流、电线、插座应能承受10A及以上电流。
如电源插座安装位置不方便插拔时，需选择一个带有双极断开开关的插座。
① 电源必须使用独立的插座，插座中的接地线端一定要可靠接地（如无接地线会存在静电感应，也可能造成严重的人身伤亡），插座必须为国家3C等认证的合格品。
插座地线应正确接地并远离地下水管、电缆及燃气管道，如不能达到安全要求，必须由专业人员处理到位。
① 安装时、安装后应检查电源线是否被夹夹、挤压或损坏。如电源软线、插头损坏，需由制造商专业人员更换。
② 任何情况下禁止拆除电源插头的接地插座。
①
请勿使用插线板或插头转接头。
禁止随意弯曲、损伤、加工、挤夹、拧捻、拉扯、捆扎电源线及运头，不在电源线上放置重钩。
有煤气等易燃气体泄漏时，应立刻关闭气体泄漏阀门，打开门窗，不要插拔洗衣机等电器件的电源插头。
A. 禁止电刻录的手接触、插拔电源插头，以防发电
① 中源线插头应完全插入插座孔中，保持与插座牢固接触并定期清理灰尘，否则可能导致绝缘不良及火灾。

2. 放置场景要求

禁止将洗衣机放置在潮湿或易被水、雨淋的地方，以免引发静电、起火等事故。
请勿在靠近沼气池等含有易燃易爆气体或液体的环境使用洗衣机。
洗衣机周围空气中不要存在煤尘或面粉。
请勿在洗衣机上放置燃着的蜡烛、香烟、蚊香等火源或电吹风等发热源。
请确保洗衣机安装位置通风顺畅。不要将洗衣机安装在编织袋上，如地驳和地坐。

3. 使用要求

留长发人员探视洗衣机时，请注意头发勿掉入夹窗中，以避免头发被突住。
② 访勿自行拆卸、修理或改装洗衣机。
请勿将湿衣机的置于洗衣机顶机，尤其最规的大额上
③的功利和利润成自于次农利润，无再建保持退税上。
洗衣机运转过程中，请勿将手臂伸入插内，以免扭伤手行。

4. 洗涤物要求

禁止洗涤染布挥发性或可燃性物质的衣物。（如稀释剂、汽油等）

1. 放置场景要求

① 螺邮或其他应由可能引起机器损坏，请注意保持机器及周边环境卫生。
请勿将洗衣机放在高于地面的台子或支架上使用，以防洗衣机跃落。
②话勿将洗衣机放置在阳光直射或靠近废气的地方。
请勿将洗衣机放在0℃及以下的环境中。如果在0℃及以下的环境中，使用前必须先将其移动到空调环境中，确保进水管、排水管等部件没有结冰后方可使用。

2. 使用要求

您的洗衣机为家用型，请勿用于食用。
① 洗衣完成时，需关闭水龙头，按下电源短头，确保洗衣机断水断电。
① 机卷运行过程中出现漏水，请关闭水颈，拔下电源插头，停止使用并致电客服。
自行添加温水洗涤时，水温清勿超过50℃。（具有加热功能的型号除外）
②请勿在洗衣过程中同时加入氯漂白剂、氨水、碱性物质（例如醋）。
使用洗衣机时，开关上盖过程中请勿将手松开上盖，谨防上盖滑落出现伤于等意外情况。
请勿用塑料防尘罩，以免潮气聚集。
请勿在洗衣机上放置物品，尤其是热的、重的物品。（如盛有热水的壶）

3. 洗涤物要求

①洗涤衣物时，请查看衣物洗涤说明吊牌是否注明可机洗（无标签或有标签无明确可机洗的视为不能机洗），以免损坏。
请严格按照要求洗衣。衣物不可超过平衡环下边沿，防止在洗涤、脱水过程中，衣物被外桶盖或盘座下边沿摩擦损伤。
①洗涤通松衣物（如可以机洗的羽绒服）。请使用随机附带的压力（无压盖的洗衣机不可洗涤此类衣物，有羽绒程序的机型除外），并将衣物压到平衡环下边沿以下，使压盖卡到卡槽内。
禁止洗涤雨衣、车罩等防水性衣物，以免洗衣机异常振动或损伤衣物。
洗涤条状衣物时，勿勿选择较强水流，避免相互缠绕、拉扯。

4. 运输安装要求

① 安装和搬运时应闲置保护手套。

② 搬运洗衣机时，严禁将手放在箱体把手以外的位置。

洗衣快速入门

1.电子说明书入口

详细的安全注意事项、洗衣机的安装、洗涤注意事项、清洁保养、

方式一：扫描机身智家花二维码，下清后零点击“电子说明书”。
方式二：扫描说明书封签右上角二维码，在弹出的第一个页面中点击“电子说明书”，然后输入产品型号。

（注：型号名称要输入元数，否则可能无法获取电子说明书）

2. 洗衣准备

①将排水管插入电刷。

②进入汛期道头，打开水头头

④检查完衣物后投入洗 ⑤添加送染剂（含水） ⑥关化上盖

衣机内裤。

注意：身分生号无法满足血，使用无源的有血或无源的血型摄入洗衣相加。

3.智能配网

型号名称带有UI或显示屏可点亮？图标的洗衣机没有W-Fi智能控制功能，可以通过手机扫描说明书封面二维码或在手机的安点市场、手机助手、苹果App Store等应用商店中搜索“海尔智家”下载APP客户端；手机连接家庭W-Fi，注册登录“海尔智家”APP，按照APP中的绑定指引添加绑定设备。

注意：APP 客户端程序、功能与本地就不完全一致，会通过 APP 版本的升级不断更新，具体功能以相应版本实际显示为准。

4.开始洗衣

注意：此步骤仅为示例，实际操作以机型为准。详细操作内容可通过此表大选入门模块的电子说明书入口查看电子说明书。

5.洗衣结束

①洗涤结束后，请及时取出洗涤衣物。如长时间放置，衣物容易产生皱纹、滋生细面、产生异味。

②请使用干净的干胶布将洗衣机表面及框内的水珠塞干，并将洗衣机上盖打开一段时间（约一个小时），待干燥后再合上上盖。

③为防止漏水，在洗涤结束后请关闭水龙头

④为防止触电，在洗涤结束后请拔下洗衣机电源线插头，请勿用湿手插拔电源线插头。

更多增值服务推荐*****

海尔衣联网一站式服务

详情请扫码右翼二维码，加入“衣冠空间”。

设供选衣、送衣、洗衣、护理一站式解决方案。

洗衣机的安装

1. 拆除包装箱

①打开包装箱，取出所有配件。 ②安装设备板（部分型气无油盖板） ③请勿将“包装原件”或“浴室泡沫盒”

2. 洗衣机的放置

- 请将洗衣机放置在平盘、坐美的地面上，确保洗衣机平稳，勿勿放在倾斜、凹凸不平、松软的地面上。

注意：为防止片射振动及现象，以水钉前方及上方应无迹相连，其他条件与阀门处出现外径尺寸的基础上添加预留距离，具体预留尺寸请查看电子说明书。

3. 洗衣机的调平

- 均洗衣机前到期起，装饰前面左右两侧的调整效果调整洗衣机使其平稳，然后将调整螺母拧到吸球

前言。(部分是无调整意耳)

注意：请使用水平仪配置纸衣机是否水平。

4. 排水管的放置与换向

- 排水管的放道

①非水管内放置于水平地面上，它由部位高度不高于10cm。

②需要循环来水的时，请自行切除非水的，切除后可能无法重新安装结构。（请谨慎操作，以免翻转。）

③当表面无排水管时，购买的排水管内径应不小于30mm，长度应不大于1.5m。

- 排水管的换向（具有排水阀间需求时，可按如下方式操作）将排水流向后转柱放在面板的单布上；从底深沟槽中找出排水管，后人应除另一层沟槽内。

注意：1. 沥水管投向速度中所用压力枪，以免损坏。2. 部分机宜不可投向。3. 部分主导管自后水道或长时加热。

5.进水管的连接

洗衣机进水管与水龙头的连接方式分为螺纹接头和后道接头两种，具体连接方法如下：

螺纹接头连接方法 四合冰龙头直径20.185mm 六边冰龙头直径28.49mm

普通接头连接方法

①选择合适的水龙头，水龙头有跨长交角在10mm以上。 ②按许配积上下端，下海动向，按下进水管接头。

④在下滑动后，将进水管插入进水管投头后松开，滴定饭煲排在进水管投头上。 ⑤将进水管每套刨床机送水阀投头一栏数。 ⑥检查进水管连接组合方向。

注意：安装完毕后，打开水头检查是否积水，如洪水需正确安装。

洗涤注意事项

1. 不可洗涤的衣物

- 没有衣物洗涤标签，材质不用的衣物。

- 村质多为衬布，会变形的衣物。（957、大克彩、四2号）

- 材料为仅沾水就会产生明显缩水、变色以及其他表面变化的衣物。

在随意对单及清洁吊、简单等材质中使用轻型材料的人得

- 美花、利塔类衣物

● 带有皮带、毛皮、蛋白质的衣帽、 ● 合体上的支护，人工接缝缝缝工

- 会用的衣帽。（大款钱）包卡的纸张（衣） - 木面花籽公司加工物交易活动

- 货币兑换日口且加工物资结算的天数 - 货币兑换价格、地址或版本、在册

- 本品已有线性断裂、弹孔、目射的支架。

- 表情有不是容易的缩小森林。（还有你的时，没有，白花）

- 需充料为羊毛、构成、多水平绒的外套称服。

- 受化学品污染物的收集

- 粘纺有美容用油、胶厚用油、食用油动物汽油、机械油、干机油、羊发剂、汽油、树脂等易燃粉的衣物。

2. 检查衣物

- 校准法洛称有无特殊法洛要求，是否可比拟。

将被盖挡挡好，避免小件衣物填入，影响洗涤效果。

- 清洁衣袋，物币、砂子、发文等物品取出，避免损坏衣物和洗衣机。

- 持长带打结，纽扣扣好，拉链扣好，防止衣物撕裂或划伤

-纤维保温剂的梳头拖枕、坐垫、文娱类洗涤时要出口，防止纤维丝从

未完全闭合的窗口中单击

- 请在有饰品或品名下衣钩内用外鞋后进行

- 衣物投入洗衣机前清完染织机翻到里面。避免衣物的纽扣发出声明

- 壹元处开台文件、化妆品、泥沙器重污染后的衣物，沾取脱水或专用

洗涤机后揉烧去污，避免损坏衣物应机体。

3.衣物分类洗涤

- 有常性的衣服、内衣、化纤和薄膜的购货款放入同様内洗涤，以免让住。 - 有常性的文具请务必放入同様内洗涤，以免购买外

*小件和尼德塔不称以及干蚊、毛织品、丝织品等品的衣布物，请装入同款中洗涤。

1. 洗涤剂的使用：本说明书请示均为示意图，具体画以实制为准。
   ①在洗涤前将洗衣液、乳酸剂和盐酸对应的洗衣液、乳酸剂投入口，如勿投放滤液。 ②在勿往洗衣液投入口和乳酸剂投入口投放消毒液或洗衣粉。
   ②自动投放与非自动投放说明
2. 自动投放量号加入洗衣液和香烟的贝买理财，即的投放口添加，投放口不要退出投入二级的MPS值，多不达程中洗衣机将自动添加，无需干放添加。
   注：洗衣机是洗耳，若出现您的法律问题并风险，提示需要补充相应的洗床车，到的锁紧如。 ●本自动投放近期的机里三段玩具水波相关软件时将入一次洗衣机高的便导单，下次洗衣机需重新加加。
   ②用户收水压过低时，可能无法有效冲洗洗衣液，洗衣液可能会固化，请及时清理洗涤剂盒，建议将洗衣液吸附后先投放至洗衣柜中再放入衣物。

① 洗衣液投入口 ② 洗衣机投入口
③委托投入口

② 2017年1月1日

洗涤剂使用注意事项
①洗涤剂投人后，请不要长时间检查，否则可能因洗涤剂同化而导致设计不难。 ②对于洗涤剂的关试剂，请将后再征用。
③用户家止水压过快时，可能无法有效冲洗或吸烟。未聚集可能会恶化，请及时清理事故隐患，建议在最后一次要先进水后汇报投放军洗衣桶中。
①使用洗衣机时请在衣物投放的洗衣柜内将投入洗衣箱或洗衣柜投入口内。 ②请用洗衣量、边界的水位、水箱排污以及标进的洗衣柜中用湿法颗粒或洗衣柜。 ③请用口罩及纸的洗碗时，请将洗衣柜直接投入洗衣箱。
① 随量不好或长时间不用在洗水协会处收，使用时请注意及时清理洗衣箱盒。 ② 那便清洗衣服或洗衣片，请在洗液放白，将放入洗衣箱内或取药或纸箱 放入洗衣箱内，以免后续包装，请勿放入洗衣袋入口内。 ③ 为防尘洗洁片请勿抹清，不得与他人负责洗洁片。
②发生线性(10.10)中的数量中未标注在,但不规定的20个

注意：冬天水温较低，热水相对使用海水蒸沸后放入，以改善洗涤效果。

清洁保养

在您开始保养工作前，请务必按下电源线插头或切断电源，关闭水龙头。

1. 线屑过滤器的清洁

- 在有线屑过滤器的机型洗涤过程中，必须使用线屑过滤器，每次使用后需及时清理，清理线屑过滤器时，如线屑过滤器背面内缩除上有线屑，请一并清理，避免再次洗涤时污染衣物。

- 满足的定义是概念性质，那么函数的定义为函数。

注意：以下说明过滤器仅为示意图，以实际机型为准。
不涉及处理：

情况步骤：

①拉压线圈过该紧上线，向外拉出线圈过渡器。 ②内已露出打开后且并清理内段或网装置的线圈。

②清理完毕符合上线属过弧齿，卡扣扣牢。 ③地间处处面或凸起嵌入内壁的凹槽内（①），再按环球属过滤在上面（②），同时向内壁批，听到“叶”的声音，说明安装到位。

2.进水阀的清洁

如有进水不够，请按以下步骤清洗进水口过滤网

①关闭水龙头。 ②打下注水管，用尖口锚固土过渡目。

⑥用胶毛期清就过油网。⑥再次连接好进水管。

注意：请勿以吸进水、过滤器、放入后还洗衣机、洗发水位。

姓名：王华 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩平 岩

3. 箱体和内桶的清洁

① 许勿直接用水冲洗箱体。
7. 石波轮或内衬部件被染色，请
使用中性试剂溶液实际。②通知压验得到，石油、活塞
无法识别，图像内容模糊不清，无法准确识别。
④不能用尖刺物品击洗衣机外
壳，切勿用钢丝或清洁内销。

(1)在投资者关系活动期间，公司与关联方不存在重大关联交易或重大资金往来的情况。

4.显示代码及处理方法

状态 现象 原因/解决办法

(如需回答出打真化气回,请关闭洗衣机并联系组修人员。)