Riverside - Telt Holmeslet - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Riverside Holmeslet

Bardunering. Teltet er utstyrt med to barduner i hvert hjørne og to barduner på hver langside. BRUK DEM! Du bør ikke samle flere barduner i en plugg, men bruke en plugg pr. bardun. Dette sikrer best mulig feste og sikkerhet.

Barduner. Bardunene kan rulles opp og festes med borrelås i bardunfestet. Gjør det hver gang du tar ned teltet.! Lar du alle bardunene henge løst vil du kunne se frem til en herlig spagetti av tauverk som det kan være problematisk å finne ut av.

Tak over toppventil. Dette taket er mørkt grønnfarget på en side, og har rød farge med refleksbånd på den andre siden. Taket snues enkelt ved å løsne stikklåsene og snu det med ønsket side opp.

Levetid. Telt skal ikke stå oppslått over lengere tid hvis det ikke brukes. Materialene som teltet er laget av er petrokjemiske produkter som brytes ned av UV lys. Spesielt vil ytterduken svekkes, vanntetheten reduseres og fargen blekes. UV beskyttelsen av duken forlenger levetiden og reduserer denne påvirkningen, men fjerner den ikke.

SPESIFIKASJONER

Produkt:	Type: Egenskaper / Kvalitet:
Yttertelt	Ripstopp nylon Ca. 50gr./m2.Silikonbelagt på begge sider.	Vanntett. UV Beskyttet. Farge: Olivengrønn.
Innertelt	Ripstopp nylon. Ca. 40gr./m2	Vannavisende, ventilerende.Antistatisk. Farge: Gyldengul.
Bunn	Polyuretan / Silikonbelagtnylon. Ca. 85gr./m2	Vanntett. Farge: Mørk Grønn.
Stenger	Easton Expedition Series 7075-T9 Aero Space Aluminium.	Eloksert. Hovedtelt ∅9,65mm.Fortelt ∅8,74mm. Lengdesammenlagt 50cm.
Glidelås	YKK kunststoffspiral.	10mm i yttertelt og 8mm i innertelt.

Frisport A.S, Dyrskuevegen 11, 2041 Kløfta, Tlf. [phone]

www.holmeslet.no www.frisport.no

1

BACKWOOD. RIVERSIDE. EXPLORER.

BRUKSANVISNING

Det anbefales at bruksanvisningen leses i sin helhet før teltet monteres første gang. Det anbefales også at teltet settes opp hjemme under kontrollerte forhold for det bringes med på tur, både for at du skal bli kjent med konstruksjonen og monteringen, og for å forsikre deg at alle delene er tilstede i pakningen.

MONTERING AV YTTERTELT.

Legg ytterteltet på bakken og strekk ut de seks hjørnene og forteltet slik at stangkanalene er tilgjengelig. Disse er merket med refleksbånd i fire forskjellige farger.

Sett stengene sammen ved å montere en seksjon av gangen. Hvis de enkelte stangelementene ikke er helt inne i neste stang, kan det oppstå brudd i skjøten när stangen spennes opp.

De tre stengene som former buene over hovedteltet er like lange, og den korteste (gule) stangen er til buen over forteltet.

Stangkanalene over hovedteltet er delt på midten. Løft litt på taket over ventilen for å påse at stangen stikkes videre i rett kanal. Følg fargemerkingen. Stengene skal gli lett gjennom kanalene. Hvis stangen butter mot en fold i duken, skal denne rettes ut. Ikke press stangen gjennom med makt. Det beste er å dra lett i kanalen samtidig som stangen skyves inn.

Tre den korteste stangen gjennom stangkanalen over forteltet, som er merket med sølv refleksbänd. Sett en ende av stangen inn i festet (Hullet på den sorte plastklossen) på det båndet som ligger i forlengelsen av kanalen. I motsatt ende draes båndet med stangfestet og stangenden mot hverandre. Stangen vil forme en bue langs bakken over teltet. Sett enden av stangen i festet.

Teltet skal nå ligge flatt på bakken med alle stengene gjennom kanalene og stangen over forteltet oppspent.

Oppspenning av de tre stengene i hoved teltet kan virke litt problematisk første gangen hvis du er alene, men ta det litt med ro, så fungerer det bra.

2

Begynn gjerne med stangen i midten. Løft stangen og trekk teltet mot enden av stangen så langt det går. Stangen skal bøye seg, og med litt hjelp vil du få en lav bue. Sett enden av stangen i bakken og dra duken nedover stangen mot bakken. Du vil sannsynligvis ikke greie å dra duken helt ned mot enden av stangen ennå. Gå over til neste kanal og dra duken mot enden av stangen, også her drar du så langt det går uten å bruke for mye kraft. Løft på stangen/teltet slik at du hjelper det å reise seg. Sett enden av stangen i bakken før du fortsetter til den siste kanalen. Her kan duken som regel draes helt ned til enden av stangen og stangen settes i festet. Gå tilbake til den første og andre og dra duken mot enden av stangen. Sett enden av stengene i festet på båndet.

OBS: Det kan forekomme at en stang glir tilbake inn i stangkanalen på motsatt side för den strammes opp. Bruk derfor ikke makt for å spenne stangen opp, men påse at enden står i festet hvis det butter imot.

Denne prosedyren er langt enklere med to personer, og med én på hver stang vil teltet reise seg på 10 sekunder. Det anbefales derfor ikke å gjøre det alene første gangen.

Båndet med stangfestet går opp til en leppespenne på stangkanalen. Dette spenner stengene og teltet sammen. Trekk til det er passe stramt. Stram også festene til taket over toppventilen slik at det ligger stramt inntil stengene.

Sett i hjørnepluggene til hovedteltet uten å strekke for mye utover (se "montering av innertelt") deretter strekkes forteltet ut og pluggene festes. De nedre hjørnebardunene, og bardunen foran på forteltet, bør forankres slik at teltet er spent ut. ∅vre hjørnebarduner og bardunene og markpluggene som er mellom hjørnene, samt sidebardunene på forteltet, er stort sett bare nødvendig som ekstra forankring i vind. Utvendige ventiler spennes også ut og holdes åpen med egne barduner.

På høyfjellet kan været skilte fort, og sterk vind kommer oftest på kort (eller uten) varsel. Står teltet utsatt til, anbefales full bardunering uansett. Det gir også mindre blafring og støy fra duken. Med full bardunering og steiner eller snø på stormmattene skal teltet tåle temmelig mye juling før noe går galt! Vær oppmerksom på at de fleste skader som forekommer på telt, er et resultat av for lite eller mangelfull bardunering. Bedre med for mye en for lite.

7

TELTETS LEVETID

Ethvert produkt som brukes vil slites ned og skade oppstå. Det er imidlertid mulig å forlenge levetiden hvis man tar visse forholdregler när teltet brukes.

• Ikke "riv" glidelåser opp eller igjen. Spesielt hvis de går tregt grunnet stram duk eller rusk i låsen. Bruk begge hendene og hold den sammen. Børst bort støv og skitt fra spiralen.
• Ikke stram opp duken til det knaker i sømmene. Teltet skal være stramt, ikke spent til bristepunktet. Hvis teltet settes opp i fuktig og kalt vær, vil duken strammes når solen varmer det om morgenen. Da bør det slakkes litt på bardunene.
• Ikke sol brennstoff fra kokeapparat på bunnduken. Åpne luken i gulvet när det kokes innvendig.
• Ikke heng tre våte vadmels dresser til tørk samtidig. Festene til snora er sterke, men alt har en grense...!
• Ikke legg steiner med skarpe kanter på stormmattene slik at de gnager mot duken i vind.
• Fjern skarpe steiner, kongler el. lignende som kan gnage hull i bunnduken. (De er ikke gode å ligge på heller...)
• Påse at stangelementene er satt helt sammen når stengene skyves inn i kanalene. Hvis to elementer så vidt henger sammen har du et potensielt stangbrudd å se frem til. Strikken inne i stengene er ikke dimensjonert for å dra stangelementene sammen, kun til å holde dem på plass.
• Ikke trekk stengene ut av stangkanalene når teltet demonteres. Dette kan føre til at stengene deler seg, og du kan få problemer med å skyve dem videre. Stengene skal skyves både inn og ut!
• Stangkanalene kan utsettes for unodig slitasje hvis stangen presses gjennom, spesielt i kulde. I verste fall kan stangen punktere kanalen. Rett ut kanalen hvis stangen møter en fold i duken!
• Plugger er forbruksvare. De mistes, glemmes eller brekkes. Den enkleste måten å ødelegge en aluminiums plugg på er å träkke den ned med foten slik at du bøyer den. Bank den heller ned med en stein eller hammeren på øksa.

Teltene er beregnet på helårsbruk. Snø vil normalt skli av det glatte silikonbelegget før det bygger seg opp noe vekt. Unntaket er våt snø som kan fryse fast til duken. Teltet bør derfor ikke forlates uten tilsyn over lengre tid hvis været tilsier at dette kan forekomme. Ikke la teltet stå oppslått over lengere tid hvis det ikke er i bruk.

OBS: Det er to forskjellige nylonduker med tre forskjellige belegninger i teltet. Felles for disse er at gnister fra bål el-I vil brenne hull i duken, og at duken vil kunne brenne ved direkte kontakt med åpen flamme.

6

VEDLIKEHOLD

Teltet består kun av syntetiske materialer, og vil ikke absorbere vann eller råtne. Derimot kan råte og mugg sette seg i jordflekker på duken eller i barduner og bånd. Innerteltet blir normalt utsatt for stekos og røyk, noe som raskt avsetter vond lukt og fett i duken.

Der er derfor å anbefale at inner- og ytterteltet skilles og tørkes helt etter bruk, samt at det etter sesongen vaskes, skylles og tørke helt før det pakkes bort.

Vask ytterteltet i lunkent vann med flytende vaskemiddel uten blekemidler eller andre tilsetningsstoffer. Vask med en myk svamp i et badekar eller dusjkabinett. Ikke bruk maskin! Skyll godt og la det drypptørke. Ikke bruk trommel!

Ingen deler må vaskes eller tørres av med noen form for løsemidler eller skurekrem. Disse kan angripe og ødelegge plastmaterialene eller silikonbelegget på ytterteltet.

Innerteltet kan vaskes i maskin. Bruk syntetisk vask eller finvask 40° sammen med flytende vaskemiddel. Drypptørkes utendørs. Ingen sentrifugering eller trommeltørking.

For å unngå at det samler seg for mye vann i innerteltet etter vask, bør bunnluken åpnes helt før det legges i maskinen.

Alle utvendige sommer er sydd med tråd som ikke trekker vann, men kombinasjonen tynn duk og tykk tråd gjør at mindre vanninntrenging kan forekomme. I slike tilfeller kan tråden impregneres for å forhindre eller begrense dette

Duken i ytterteltet er belagt med silikon på begge sider og skal ikke impregneres. Innerteltet er spesialbehandlet, vannavisende og ventilerende. Impregnering vil ødelegge de ventilerende egenskapene og kan skape kondens innvendig.

I tilfelle skader i duken anbefales det at den sendes inn for reparasjon. Silikonbelegget på ytterduken og bunnduken aksepterer ikke klebestoffer, og det nytter ikke å tape eller lime en flenge.

Samtlige telt som forlater fabrikken er kontrollert, med de stengene og det innerteltet som følger med. Skulle det mot formodning være feil eller mangler med teltet når det skal reises første gang, vil vi sette pris på å få beskjed omgående slik at vi kan rette opp feilen.

3

MONTERING I VIND.

Hvis teltet skal settes opp i vind, má det sikres med barduner før stengene spennes opp.

Fest min. fem barduner (tre hjørner og de to som er mellom) i bakken mot vindretningen, og helst med en stein over pluggene for å forhindre at bardunen vri seg ut av pluggfestet.

Stram opp stengene med vinden i ryggen. Oppspenning mot vinden er ikke å anbefale ettersom vinden vill presse stangen innover og nedover mot sentrum av teltet. Dette kan i verste fall resultere i overbelastning og stangbrudd.

Hold nedre kant av teltet mot bakken hele tiden, og sikre det med markplugger og resten av bardunene straks stengene er oppspent.

MONTERING AV INNERTELT

Innerteltet er festet i ytterteltet med fire Stikklås i hvert av de seks hjørnene.

Rull ut innerteltet og påse at inngangen er på rett side. Start med hjørne nr. 2 til høyre for inngangen. Fest det nederste stikklåset og fortsett oppover mot toppen. Gå i retning mot urviseren og fest klipsene i neste hjørne.

Når du har klipsene på begge sider av inngangen igjen, begynner du øverst. Starter du nederst her vil du ikke komme til på toppen!

Det anbefales at ytterteltet strammes opp (barduner og markplugger) før innerteltet montertes slik at ikke innerteltet holder igjen oppstrammingen av ytterteltet.

Avstanden mellom inner- og ytterteltet kan justeres på klipsen som innerteltet er festet med.

Innerteltet kan forbli montert når hele teltet taes ned og rulles sammen.

VENTILASJON

Både inner- og ytterteltet har ventiler ved bakkenivå som kan lukkes, I tillegg til takventil. Innerteltet har også lufteåpning i inngangen i form av myggnetting dør. Her er det dobbel glidelås, og døren kan reguleres fra helt åpen til helt stengt.. Ventilene utvendig og innvendig ved bakkenivå er plassert på forskjellige veggpaneler for å unngå direkte gjennomtrekk når det blåser.

Dette sikrer en naturlig og god ventilasjon, både mellom inner- og ytterteltet og inne i innerteltet. Utvendig ventiler skal i utgangspunktet alltid være åpne, men kan lukkes mot vindsiden. Spesielt om vinteren for å unngå at snø blåser inn og fyller ventilen.

Takventilen i innerteltet kan lukkes for å forhindre direkte utstråling av varme när teltet skal varmes opp om vinteren. Denne ventilen må derimot være åpen när det kokes for å slippe ut fukt.

Utvendig takventil kan ikke lukkes. Dette for å sikre tilstrekkelig oksygentilførsel selv om de øvrige ventilene er lukket.

Se for øvrig avsnitt om koking og fyring i telt.

4

T-MODELLER (TWIN) MED TO FORTELT

Det er i prinsippet liten forskjell på oppsetting og bruk av telt med en eller med to innganger, men følgende detaljer bør observeres:

Oppsetting av yttertelt.

Følg bruksanvisningen vedrørende plassering av stenger i stangkanalene, men med følgende endring:

• Plasser stengene til hoved teltet i stangkanalene først uten å spenne disse opp.
• Plasser deretter de to korte stengene i stangkanalene over forteltene. Spenn opp disse først slik at de ligger i en bue over teltet på bakken.
• Spenn opp de øvrige stengene som beskrevet.

Oppspenning av yttertelt.

For å sikre en symetrisk fasong på teltet bør begge forteltene strekkes ut først. Sett ned de to fremste markpluggene på det ene forteltet (Punkt 1 på fig:1). Ta tak i de to tilsvarende løkkene til pluggene på den andre siden, strekk hele teltet ut og sett ned pluggene (Punkt 2). Fest så de andre markpluggene på forteltene først før pluggene på hoved teltet settes i bakken.

Plassering av innerteltet.

Innerteltet er symmetrisk med like åpninger i hver ende. Innerteltet kan i praksis settes inn på to måter, de vil si snudd 180° i forhold til ytterteltet. Dette vil endre ventilasjonen i teltet på følgende måte:

Normalt skal de nederste ventilene på innerteltet ikke vende direkte mot de tilsvarende ventilene på ytterteltet, noe som forhindrer trekk när det blåser. (Figur 1)

Ved å snu innerteltet 180 ^b vil ventilene på inner-og ytterteltet stå mot hverandre, og det oppstår trekk gjennom teltet. Dette kan være en fordel i varmt sommervær när maksimal ventilasjon er ønskelig, men en ulempe i vind og kjølig vær. (Figur 2)

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]
    E --> F["6"]
    F --> G["7"]
    G --> H["8"]
    H --> I["9"]
    I --> J["10"]
    J --> K["11"]
    K --> L["12"]
    L --> M["13"]
    M --> N["14"]
    N --> O["15"]
    O --> P["16"]
    P --> Q["17"]
    Q --> R["18"]
    R --> S["19"]
    S --> T["20"]
    T --> U["21"]
    U --> V["22"]
    V --> W["23"]
    W --> X["24"]
    X --> Y["25"]
    Y --> Z["26"]
    Z --> AA["27"]
    AA --> AB["28"]
    AB --> AC["29"]
    AC --> AD["30"]

Hvilken vei innerteltet skal brukes, får være en individuell vurdering i hvert enkelt tilfelle.

5

Konstruksjonen og ventilasjonen er tilpasset innvendig koking med alle typer kokeapparater. I tillegg kan det fyres med parafinovn som brenner lampeolje. (vekebrenner).

Ved å åpne luken i bunnduken kan kokeapparatet plasseres direkte på bakken. Dette forhindrer skade på bunnduken i tilfelle det søles brensel. Varme panner og kjeler kan også settes direkte på bakken.

Takhøyden (min. 180cm) forhindrer normalt skade på duken i tilfelle parafin eller bensinbrennere flammer opp på grunn av dårlig forvarming, men vær oppmerksom på følgende: Bruk av åpen varme, uansett kilde, medfører en viss risiko for skade på personer og utstyr, og det må utvises den største forsiktighet ved koking og fyring inne i telt. Størst risiko er følgende:

KOKEAPPARAT, enten med gass eller med flytende brensel, bør plasseres på en flat stein eller plate midt i teltet. Påse at apparatet står stødig og at det ikke treffer noe brennbart i tilfelle det tipper over. Ikke slurv med forvarmingen selv om takhøyden er stor. Bruk IKKE kokeapparat eller parafinovn som varmekilde om natten när alle sover. Kjøp heller en bedre sovepose!

PARAFINOVN. Normalt uproblematisk i bruk. Brenner lampeolje og avgir ubetydelig lukt eller avgasser; men også denne må stå helt stodig for å unngå at den tipper over. Anbefales ikke brukt uten tilsyn om natten. Oser ofte når den slukkes, og bør da settes ut.

Ventilasjon. Ventilasjonen er logisk og basert på at frisk luft taes inn nede gjennom flere ventiler på bakkenivå, med sirkulasjon opp og ut gjennom takventilen i midten. Ventilene på bakkenivå kan lukkes utvendig og innvendig, men minimum to ventiler må være åpne hele tiden ved kocking og fyring! Takventilen i ytterteltet må ikke under noen omstendighet tettes igen.

Klær kan henges til tørk selv om det kokes i teltet. Damp fra koking (eller våte klær) vil stige direkte opp til takventilen og avsette minimalt med kondens innvendig på ytterduken.

Ved riktig ventilasjon og normalt bruk av kokeapparater, vil det ikke være fare for høy konsentrasjon av skadelige avgasser fra brennstoffet, eller mangel på oksygen for de personene som befinner seg i teltet.

OBS: Det er ikke tilrådelig å bruke engangsgrill, verken inne i innerteltet eller ute i forteltet. All bruk av ovner og kokeapparater forøvrig skal foretas i henhold til produsentens anvisninger når det gjelder sikkerhet og bruk.

Overstående anbefalinger er basert på grundig utprøving og erfaring gjennom alle årstider, men den enkelte bruker er i siste instans ansvarlig for sin egen sikkerhet. Som produsent tar vi derfor ikke ansvar for skader som måtte oppstå på personer eller utstyr ved bruk av varmekilder og/eller kokeapparater i teltet. Se forøvrig "Teltets levetid" vedrørende brannsikkerhet.