AC Cortina Silent 12K WiFi - Gaisa kondicionēšana Wood's - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AC Cortina Silent 12K WiFi Wood's

Zems spiediens nodrośina aukstu gaisu
Gaisa kondictionetāja galvenais elements
ir aukstumagents, kas zema spiiedena
gadijumä tiek pärversts par gāzi. Šis
process "rada aukstumu", kas tiek parnests
uz iekspusi, silto gaisu atstajot āra.
Škidrs aukstumagents iziet caur izplešanas
värstu un nonak caurule, kur ir zems
spiediens.

Aukstumaçents iztvaiko un parverşas par gazi. Process absorbé vides siltumu, un caurule tiek atdzeseta.

Ventilators auksto gaisu iepus telpa.

Gaze iziet caur kompresoru, kas palielina spiedenu un parver's gazi skidruma.

Sajā procesā tiek atbrivots siltums, kastiek aizvadīts uz caurulēm pretējā puse un izpūsts ar ventilatoru.

Termostats izsledz ieri, kad iekstelpu gaiss ir pietiekami vess.

1. DROŠIBAS BRIDINAJUMI

Viegli uzliesmojoss materiais. Si icerice satur R290/ propanu, kas ir viegli uzliesmojoss aukstumaqents.

Skatiet so rokasgramatu, laiegutu informaciju par drosibu.

Izlasiet tehnisko rokasgramatu

Izlasiet operatora rokasgramatu.

INFORMACIJAPARDROSBU

Pirms ierices uzstadiisanas un lietoanas uzmanigi izlasiet komplektiaieklauto instrukciju. Razotajs neuznemas atbildibu par nepareizas uzstadiisanas un lietoanas izraisitam traumam un kaitejumiem.Vienmer glabajiet instrukciju ierices tuvumā turpmakai uzzinai.

Bernu un neaizsargatu personu drošiba

BRIDINAJUMS

Traumu vai neatgriezeniskas invaliditates risks. So ieri drikst lietot berni no 8 gadu vecuma un personas ar fiziskiem, manu organu vai garigiem traucejumiem, ka ari personas, kuram nav nepiecesamas pieredzes un zina sanu, ja t as ir sanemuas practisku apmacibu vai noradijumus par ieri cies lietoisanu

drosa veida un saprot ar to saistitos apdraudejumus.

Nelauijiet berniem rotaiities ar icici.

Berni lidz 3 gadu vecumam
nedrikst tuvoties ieriei, ja vien vinji
netiek nepartraukti uzraudziti.
Sargajiet visu iepakojumu no
berniem.

Berni niedrikst bez uzraudzibas veikt tiri'anu un lietotaja apkopi.

Visparejá drośiba

So ierici ir paredzets izmantot majsaimniecibau namlidzigos pielietojumos, piemeram: gimenes istaba,dzivojama istraba, personala virtuves zonas veikalos, birojos un citas darba vides. Nominalo tehnisko datu plaksnite atrodas gaisa kondcionetaja sanos vai aizmugure.

Nodrosiniet, lai ventilacijas atveres nebutu nosprostotas.

Atkausešanas procesa
paatrināšanai neizmantojiet
mehaniskas ierices vai citrus
lidzeklus, ko nav ieteicis ražotājs.
lerici nedrikst glabāt telpā, kur darbojas uzliesmosanos avoti
(piemēram, atklāta liesma,
aizdegta gazes ierice vai ieslēgts elektriskais silditājs). Necaurduriet un nededzinent.

Nemiet vērā, ka aukstumagentiem var nebut smaržas. Ierices tīrīsanai neizmantojet udens smidzinātaju un tvaiku. Tīriet ierici ar mitru mikstu drānu. Izmantojet tikai neitrālus mazgāsanas lidzeklus. Neizmantojet abrazivus produktus, abrazivus tīrīsanas spilventinus, skīdīnātajus vai metāla priekšmetus.

Ja ir bojats strvas padeves vads, ražotājam, tā pilnvarotam apkopes centram vai lidzigas kvalifikacijas personām tas ir jánomaina, lai noverstu apdraudejumu.

DROŠIBAS NORADIJUMI Uzstadisana BRIDINAJUMS

So ierici drikst uzstadit tikai kvalificeta persona. Nonemiet visu iepakojumu. Neuzstadiet un nelietojiet bojatu ierici. Ierice ir jauzstada, jalieto un jaglaba telpa, kur uz grids ir vismaz 12,5m^2 brivas vietas. Izpildiet erices komplektacija ietvertaja uzstiisanas instrukcija sniegtos noradijumus. Parvietojot ierici, vienmer rikojieties piesardzigi, jo ierice ir smaga. Vienmer lietojiet aizsargcimdus. Nemiet vera, ka akstumagentiem var nebut smarzas.

Nodrosiniet, lai ap erici varetu cirkulet gaiss.
Pirms erices pievienosanas strvas avotam uzgaidiet vismaz 4 stundas. Ta ir jarikojas, lai ella varetu ieplust atpakl kompresora. Neuzstadiet erici radiator vai citu karstuma avotu tuvumā. Neuzstadiet erici tiesa saules gaisma.

Elektriskais savienojums BRIDINAJUMS

Ugunsgreka un elektriskas stravastriecena risks.
lerice ir japievieno iezemetaitkontaktligzdai.
Parliecinieties, vai nominalo
tehnisko datu plaksnite noraditie

elektribas dati atbilst strvas avota parametriem. Ja ta nav, szinieties ar elektriki.

Vienmér izmantojiet pareizi uzstāditu triecienizturigu kontaktligzdu. Neizmantojiet vairaku ligzdu adapterus un pagarinatājus. Uzmanieties, lai nesabojatu elektriskās sastāvdalas (piemēram, strāvas padeves kontaktdaksu un kabeli).

Ja ir jänomaina elektriskas sastāvdajas, sazinieties ar pilnvaroto apkopes centru vai elektriki.

Strāvas padeves kabelim ir
jaatrodas zemak par strāvas
padeves kontaktdaksu.
Pievienojiet strāvas padeves
kontaktdaksu elektrotikla
kontaktligzdaoikai uzstadiñas
beigās.

Pec uzstadisanas parliecinieties, vai var pieklut strvas padeves kontaktdaksa.

Nevelciet strvas padeves kabeli, lai atvienotu ierici. Vienmér velociet strvas padeves kontaktdaksu.

Lietosana

BRIDINAJUMS

Savainojumu, apdegumu, elektriskas strvas triecena vai ugunsgreka risks. Nemainiet sis ierieces tehniskos datus.

Uzmanieties, lai nesabojatu
aukstumagenta kontüru. Tas satur
propanu (R290), kas ir dabasgaze
ar augsta limena saderibu ar vidi.
Ši gaze ir viegli uzliesmojoša.

Aukstumaagenta kontura bojajum gadijum nodrosiniet, lai telpa nebutu liesmu un uzliesmosanas avotu. Izvediniet telpu. Nenovietojiet uzierices vaitas tuvumvaiegli uzliesmojosus produktus vai ar sadiem produktiem samitrinatus prieksmetus.

Likvidesana

BRIDINAJUMS

Savainojumu risks.

Atvienojiet ieri no strvas avota. Nogrieziet strvas padeves vad un izmetiet to.

Sis icerces aukstumagenta konturs nav kaitigs ozonam. Sazinieties ar pašvaldibas iestadi, lai uzzinatu, ka pareizi likvidet iceri.

Nesabojajiet siltummaina tuvum a esoso dzeseesanas bloka dalu.

GAISA KONDICIONETAJA IESTATISANA UZSTADISHANAI

SVARIGI:

2. Uzstadisana

PIRMS PIRMAS LIETOSANAS

Pirms lietosanas laujiet ieriei pastavet

4stundas

Vietasizvele

Svarigi

1. So gaisa kondcionetaju var erti parvietot iekstelpas, parvietoanas laikiarici uzturot vertikala stavokli. Gaisa kondcionetajs janovieto uz lidzenas virsmas.
   So gaisa kondictionetaju neuzstadiet un nedarbiniet vannas istaba vai citamitra vide.
   Tā kā pārnēsājams gaisa kondcionētājs ir uz riteniem, tam var viegli mainit pozicijas. Kad iesledzas siltums, vienkārsi parvietojiet pārnēsājamo gaisa kondcionētāju telpa un varat atri sakt telpas dzesēsanu. Lai nodrosinatu optimalu gaisa kondcionētāja efektivāti, tas jadarbina slegtā zona.
   Aizveriet visas durvis, logus un Citationares jas telpas atveres. Gaisa kondcionetaja efektivitate ir atkariga no temperatas un mitruma limena.
2. Novietojiet gaisa kondictionetaju tur, kur netiek ierobezota gaisa plusma caur ierices priekspusi.
3. Gaisa kondictionetajam, kas darbojas telpa, bus neliela ietakme vai nebus ietakmes uz blakusesoas slegtas novietnes zonu, piemeram, skapi, ja zona un arpus tas nebus atbilstoas gaisa cirkulacijas. Parnesajams gaisa kondictionetajs izvada siltumu no iekartas ar ventilacijas sluteni caur logu vai izpludes gaisa varstu.
4. Minimalais nepiecesamais atstatums starp gaisakondacionetaju un tuvako prieksmetu ir 50~cm Atsaucei skatiet attelu.

PRODUKTA APRAKSTS

3. Produktta apraksts

A

1. Galvena gaisa kondcionetaja ierie
2. Tālvadības pults
3. Baterijas
4. Lietotaja rokasgramata
5. Apajais savienotajs
6. Karst gaisi izpludes slutene
7. Adapteris
8. Logu komplekts

B

1. Galvena gaisa kondictionetaja sanu skats

C.

1. Prieksejais panelis
2. Talvadibas sanemsananas logs
3. Vadibas panelis
4. Augsèjais panelis
5. Horizontālā Žalūzija
6. Labais apdares panelis
7. Aizmugurejā panela augsejā filtra montāza
8. Talvadibas pults nodalijums
9. Kreisais apdares panelis
10. Strāvas vads ar spraudni
11. Tinumu statnis
12. Aizmugurejā panela apaksejā filtra montāza
13. Drenazas vaks
14. Universälais ritenis
15. Sanu panela filtra montaiza
16. Aizsargrezgis
17. Stiprinatajs
18. Rokturis
19. Izpludes slutenes apalais savienotajs
20. Izpludesljutene
21. Izpludes slutenes adapteris
22. Logukomplekti

D

1. Galvena gaisa kondiconetaja azmugures skats

E

1. Gaisa izplude
2. Vadibas panelis

F

1. Vadibas panelis

G

1. Poga Taimeris
2. Poga Atrums
3. Poga Uza augsu
4. Poga Uz leju
5. Rezima poga
6. Barosanas poga
7. Dzesesanas rezima indicators
8. Sausināsanas režima indikators
9. Ventilatora rezima indikators
10. Energijas parversanas rezima indicators
11. WiFi indicators
12. Automātīskās pagriesanas funkcijas indikā-tors
13. Automatiskas tiriisanas fungcijas indikators
14. Pilna udens indicators
15. Miega rezima indicators
16. Ventilatorata truma indicators
17. Taimera indicators
18. Taimera laika indicators
19. Temperatūras indicators

H

1. Filtru iznemşana

1

1. Satveriet filtra rokturi un uzmanigi izvelciet to pareizā virziena.
2. Pec nepiecesamibas netiras dalinas filtranotiriet ar tirisanas lidzekli.
3. Saudzigi egremdejet un mazgajiet filtru siltäūdeni (apmeram 40 C), kas sajauktis ar neitralu tirīnanas lidzekli, un péc tam rupigi noskalojiet un iżāvejiet to ena.

J

1. Stiprinatājs
2. Spruga
3. Izpludes šlūtenes montāza

K

1. Talvadibas pults karba
2. Talvadibas pults
3. Talvadibas pulits turesanas virziens

L

1. Poga Uz augsu un Uz leju
2. Poga Ventilatoria atrums
3. Poga Taimeris
4. Poga Miega rezims
5. LCD displeja logs
6. Barosanas poga
7. Rezima poga
8. Automatiskas pagriešanas poga
9. Automatiskas tiriisanas poga

M

1. Pirms talvadibas pults lietošanas ivietojiet taja AAA akumulatorus.

N

1. Drenāzas vaks
2. Drenazas slutene

0

1. Drenāzas vaks
2. Drenāzas aizbāznis
3. Udens izvade

P

1. Pagariniet vienu izpludes slutenes galu un uzskruvejiet tam galu bez apala savienotaja spraugas preteji pulkstenraditaja kustibas virzienam vismaz par 3 apgiezieieniem.
2. Pagariniet otru izpludes slutenes galu un uzskruvejiet tam adaptereri preteji pulkstenraditaja kustibas virzienam vismaz par 3 apgiezieniem.
3. Izpludes šlutenes montăza

Q

1. Turiet abus logu blivejuma plaksnu galus, lai tie labi atbilstu loga malam, nodrosinot blivejuma efektu.

R

1. Lietosanai gatavs gaisa kondiconetajs

EKSPLUATÁCIJAS REŽIMU FUNKCIJAS UN UZSTÄDISHANAS APRAKSTI

Uzstadisana

Ja iekarta ir transporteta horizontali, pirms lietošanas novietojiet to vertikāla stavokli uz 4 stundam.

Novietojiet iekartu uz lidzenas un cietas virsmas.

Neuzstadietiekartu vanna istabāvai citā mitrā vide.

Pärliecinieties, vai gaisa plusma nav nosprostota, un vienmér uzturiet vismaz 50 cm attalumu lidz apkartējām virsmam.

IZPLUDES SLUTENES UZSTADISANA

1. Pagariniet vienu izpludes slutenes galu un uzskruvejiet tam galu bez apala savienotaja spraugas preteji pulkstenraditaja kustibas virzienam vismaz par 3 apgriezieniem.
2. Pagariniet otru izpludes slutenes galun uzskruvejiet tam adaptereri preteji pulkstenraditaja kustibas virzienam vismaz par 3 apgriezieniem.
3. Pagariniet izpludes sluteni un izvadiet to arpa durvim vai logu.

LOGU KOMPLEKTA IZMANTOSANA

1. Lai izmantotu logu komplektu, atveriet logu un novietojet logu komplektu horizontali vai vertikali atkaribā no loga.
2. Noregulejiet loga komplekta garumu un nostipriniet to ar skruvem.
3. Aizveriet logu un pievienojiet izpludes jutenes adapteri loga komplektam.

LOGU KOMPLEKTA IZMANTOSANA

Pirms talvadibas pults izmantoşanas ievietojiet taja AAA akumulatorus.

1. Nospiediet un pabidiet akumulatora vacinu talvadibas pults aizmugure, tad varat nonemt vacinu.
2. Akumuladora nodalijumā ivietojiet divus jaunus sarma AAA akumulatorus, nemot vērā polaritāti.
3. Uzlieciet akumulatoru nodalijuma vacin un nodrosiniet, lai blokeesan izcilni ar klikski nonak vieta.

Izmantojiet tikai sarma akumulatorus. Neizmantojietladejamos akumulatorus.

Veicot nomiu, vienmér ar jauniem aiz

stajiet abus vecos akumulatorus (nekombinejiet vecos un jaunos). Ja gaisa kondcionetajs ilgaku laiku netiks lietots, iznemiet akumulatorus no talvadi-bas pults.

Lietosanas instrukcija

1. Iekartas palaisana. Nospiediet ieslegsanas/izslegsanas pogu, lai palaistu un apturetu iekartu.
2. Atlasiet rezimu. lekartai ir 4 dažadi rezimi: dzesesana, sausinasana, energijas saglabasana un ventilatora rezims. Nospiediet MODE (Rezims) vadibas paneli vai uz tālvadibas pults, lai atlasitu rezimu.
   Dzeseshanas rezims: lestatiet velamotemperaturu, izmantojot bultinasvadibas paneli vai uz taliyadibaspults. Displejä tiek paradita iestatitatemperatura.
   Sausinasa. Sausinasa.anas rezimaventilators darbojas tikai ar mazu atrumu.Nevar iestatit temperaturu.
3. Ventilatora režims. Kompresors apstajas, darbojas tikai ventilators. Nevar iestatit temperaturu.

4. Energijas pärverşanas režims. Zems energijas paterinš enerjjas enerjjas pärverşanas režima. Ja akpärtejās vides temperatura parsniedz iestatito, iekä darbojas dzesësanas režima. Kad akpärtejās vides temperatura sasniedz iestatito, gan kompresors, gan augsejais ventilators pärstaj darboties. Pec 2 minūtēm un 30 sekundēm augsejais ventilators saks darboties zemā ātruma 30 sekundes. Ja kompresors netiek palaists (proti, akpärtejās vides temperatura ir zemāka par iestatitoto temperaturu), augsejais ventilators atkartoti darbojas šaja režima (apstajas uz 2 minūtēm 30 sekundēm / zemas ventilacijas darbiba 30 sekundes).

5. lestatiet taimeri.

Lai iestatitu taimeri izslegsanai, nospiediet pogu TAIMER (Taimeris), kad iekarta darbojas.
Lai iestatitu taimeri palaisanai, nospiediet pogu TAIMER (Taimeris), kad iekarta ir izslegt.

lestatiet laiku ar augsup un lejup verstajam bultinam, kas atrodas vadibas paneli vai uz talvadibas pults. Kad taimeris ir aktivizets, vadibas paneli tiek paradits indicators.

1. lestatiet ventilatoria daribas Ātrumu. Vadibas panei nospiediet pogu SPEED (Atrums), laizvēletos ventilatoria Ātrumu. Nospiediet tālvadibas pults pogu FAN (Ventilators), laizvēletos ventilatoria Ātrumu.
2. Pec Celsija/Farenheita Vadibas paneli vienlaicigi nospiediet augsup un lejup versto bultinu, lai parslegtos starp gradiem pec Celsija un Farenheita.
3. Miega rezims. Izmantojiet mega rezimu nakts laikā, un iekarta netraucēs miegu. Dzesesanas rezima nospiediet kopā TAIMER (Taimeris) un UP (Uz augsu), lai parietu mega rezima. Nospiediet talvadibas pults pogu SLEEP (Miega rezims). Nospiediet vělreiz, lai deaktivizētu.
4. Automatiskas pagriesanas fungkija. Vienlaicigi nospiediet pogas TAIMER (Taimeris) un SPEED (Atrums), lai aktivizetu pagriesanas fungciju. Nospiediet talvadibas pults pogu Auto-swing (Automatiska pagriesana). Nospiediet vrelrez, lai deaktivizetu.
5. Automatiskas tirisanas fungcija. Nospiediet talvadibas pults pogu AUTO-CLEAN (Automatiska tirisan), lai iceri tiritu no iekspuses. Pirms izslegsanas iekarta tikrs tirita 3 minutes.

AIZSARDZIBAS FUNKCIJAS

Automātiska atkausešana

lekarta automatiski veiks atkauseesan. Atkauseesan rezima displeja ir redzams E4 un nav aktiva neviena poga, iznemot ieslegsan/as/izslegsanas pogu.

PROBLEM CÉLONIS RISINAJUMS
Nevar palaist iekärtu Strava vas padeves kūlmePilna udens tvertne, izgalsmota tās ikonaPärak zema vaïpärak augsta vides temperatūrAhelpas temperatūr ār zemāka par iestatīt o dzesēsanas režimāvai augstākā par iestatīt o sildišanas režimā	Savienojiet ieri ar strāvas ligzdu un iesledzietNoteciniet ieri uzkrātoūdeni.Sö iekārtu ieteicams lletot no 8 lidz 35Mainiet iestatīt o temperatūru
Slikta dzesēsanas ietekmeTieša saules gaismaAtvērtas durvis un logi, pärpildīta telpa vici citi siltuma avotiNetīrs filtrsAizsērējusi gaisa ieplūde vai izplūde	Aizveriet logo aizkaruAizveriet durvis un logu, aizvāciet citrus siltuma avotusIztīriet val nomainlet filtra sietuLikvidējiet nosprostojuMu	Novietojiet iekārtu lidzenā un cietā viētā (var samazināt troksni)
Liels troksnisIzekārta novietota uz neliždenas virsmas.
Kompresors nedarbojasPärkaršanas aizsardzibas uzšakśana Pagaidiet, lidz tiek samazinātata temperature; iekārta automatiski atsäksdarbubu	Nolieciet tālvadibas pulti gaisa kondcionētāja tuvumā un nodrošiniet gaisu pie iekārtas signālu uztvērēja.Nomainiet akumulatorus
Nedarbojas tālvadibas pultsPärak liels attālumsTālvadibas pults neraida signālu uz iekārtas uztvērēju.Akumulatoriem nav elektribas
Ja rodas problemas ar sausinataju, skatiet talak noradito informaciju par problemu noverşanu. Ja neviens no talaknorādītajem rīsinājumem nenovērś problēmu, liddzu, szainlettles ar mazumirgōtāju par gaisa kondcionētāja apkopi.

Kjūdu kodi
CH01	Telpas temperatūras sensora kjūme	Pärbaudiet telpas temperatūras sensoru un saistītās shēmas
CH02	Caurules temperatūras sensora kjūme	Pärbaudiet caurules temperatūras sensoru un saistītās shēmas
E4	Aizsardziba pret sasalşanu	Atjaunojet funksi automatiski, kad ir belgusies aizsardziba pret sasalşanu.
FL Pilnaūdens tvertne šasijā Izlaidiet kondensātu un vēlreiz palaidiet iekārtu

Garantija

2 gadu lietotaja garantija pret raosanas kjumem. Ludzu, nemiet vera, ka garantija ir deriga, tikai uzradot pirkuma ceku. Garantija ir spekakikai tad, ja icerice tiek izmantota atbilstoši sajrokasgramata sniegtajiem noradijumiem un bridinajumiem par drosibu. Garantija neattiecas uz jebkadiem bojajumiem, kas radusies nepareizas ricibas del ar icerici.

PIEZIME. 2 gadu garantija attiecas tikai uz lietosanu majsaimniecibas, nevis uz icerces komercialu izmantoisanu.

PIEZIME.

Registrejeties vietne www.warrantywoods.com un izlasiet, ka sanempt paplasinato garantiju. Lai iegutupapildinformaciju, apmeklejetVietni woods.se.

Ieteicamie lietosanas diapazoni

Labakadzesesanas ekspluatacijas vides temperatura ir 17 - 35^. lekarta darbojas lidz +43^ .Drosinatajarametrs: 5,0× 20mm3,15A,250V mainstrava.

TEHNISKIE DATI	AC Cortina Silent 12K Smart Home AC Cortina Silent 12K WiFi
Dzesësanas jauda	3520 W
Enerëjias paterijs	1350 W
Gaisa plusma:	420 m²/h
Enerëjias klasse	A
Sausinësana	33,6 l/24 h
Temperaturas iestatijums	17-30 °C
Darba temperatura	17-43 °C
EER	2,6
Izpludes.slutenes garums	1,5 m
Izpludes.slutenes diametrs	15 cm
Aukstumägenta gaze	R290/260 g
Skanas liimenis decibelos	56 dB/64 dB
Svairs	33,4 kg
Izmeri (mm), G x Dz x A	850x471x355

Temperatūras iestatijumi

Papildinformatáciju skatiet šeit: https://woods.se/en/

WOOD'S TAGAB PUHTA JA TERVISLIKU SISEOHU