MDK13 - Gaisa mitrinātājs Wood's - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MDK13 Wood's

Viegli uzliesmojošs materiāls. Šī iekārta satur R290/propānu — viegli uzliesmojošu aukstumaģentu. Gāzveida aukstumaģents R290 atbilst Eiropas direktīvām vides jomā. Šī iekārta satur aptuveni aukstumaģenta R290. Necaurduriet un nededziniet. Apkopes un remonta darbi, kuros nepieciešama kvalificēta personāla palīdzība, ir jāveic viegli uzliesmojošu aukstumaģentu lietošanā apmācītu speciālistu uzraudzībā.

Skatiet operatora rokasgrāmatu.

Izlasiet tehnisko rokasgrāmatu

Izlasiet operatora rokasgrāmatu.

INFORMĂCIJA PAR DROŠĪBU

Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas uzmanīgi izlasiet komplektācijā ietverto instrukciju. Ražotājs neuzņemas atbildību par nepar4eizas uzstādīšanas un lietošanas izraisītiem savainojumiem un bojājumiem. Vienmēr glabājiet instrukciju ierīces tuvumā turpmākai uzziņai.

Bērnu un neaizsargātu personu drošība

BRĪDINĀJUMS

Savainojumu vai neatgriezeniskas invaliditätes risks.

Šo ierīci drīkst lietot bērni no 8 gadu vecuma un personas ar fiziskiem, maņu orgānu vai garīgiem traucējumiem, kā arī personas, kam nav nepieciešamās pieredzes un zināšanu, ja viņi ir saņēmuši praktisko apmācību vai norādījumus par ierīces lietošanu drošā veidā un saprot ar to saistītos apdraudējumus. Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci.

Bērni līdz 3 gadu vecumam nedrīkst tuvoties ierīcei, ja vien viņi netiek nepārtraukti uzraudzīti. Sargājiet visu iepakojumu no bērniem. Bērni nedrīkst bez uzraudzības veikt tīrīšanu un lietotāja apkopi.

Vispārējā drošība

Šī ierīce ir paredzēta lietošanai mājsaimniecībās telpās un līdzīgās vietās, piemēram, pagrabos, bēniņos, kā arī veikalu, biroju un citu darbavietu darbinieku virtuves zonās. Nominālo tehnisko datu plāksnīte atrodas aiz gaisa sausinātāja ūdens tvertnes. Nodrošiniet, lai ventilācijas atveres nebūtu nosprostotas.

Atkausēšanas procesa paātrināšanai neizmantojiet mehāniskas ierīces vai citus līdzekļus, ko nav ieteicis ražotājs. lerīci nedrīkst glabāt telpā, kur nepārtraukti darbojas uzliesmošanas avoti (piemēram, atklātas liesmas, aizdegta gāzes ierīces vai ieslēgts elektriskais sildītājs). Necaurduriet un nededziniet. Nemiet vērā, ka aukstumaģentiem var nebūt smaržas. lerīces tīrīšanai neizmantojiet ūdens smidzinātāju un tvaiku. Tīriet ierīci ar mitru mīkstu drānu. Izmantojiet tikai neitrālus mazgāšanas līdzekļus. Neizmantojiet abrazīvus produktus, abrazīvus tīrīšanas spilventiņus, šķīdinātājus vai metāla priekšmetus. Ja ir bojāts strāvas padeves vads, ražotājam, tā pilnvarotam apkopes centram vai līdzīgām kvalificētām personām tas ir jānomaina, lai novērstu apdraudējumu.

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Uzstādīšana

BRĪDINĀJUMS

Šo ierīci drīkst uzstādīt tikai kvalificēta persona.

Nonemiet visu iepakojumu.

Neuzstādiet un nelietojiet bojātu ierīci. lerīce ir jāuzstāda, jālieto un jāglabā telpā, kur uz grīdas ir vismaz 4 m² brīvas vietas. Izpildiet ierīces komplektācijā ietvertajā uzstādīšanas instrukcijā sniegtos norādījumus.

Pārvietojot ierīci, vienmēr rīkojieties piesardzīgi, jo ierīce ir smaga. Vienmēr lietojiet aizsargcimdus.

Nodrošiniet, lai ap ierīci varētu cirkulēt gaiss.

Pirms ierīces pievienošanas strāvas avotam uzgaidiet vismaz 4 stundas. Tā ir jārīkojas, lai ella varētu ieplūst atpakaļ kompresorā. Neuzstādiet ierīci radiatoru vai citu karstuma avotu tuvumā. Neuzstādiet ierīci tiešā saules gaismā. Šī ierīce ir paredzēta tikai lietošanai telpās. Ierīce ir jānovieto uz stabilas un līdzenas virsmas. Ja virsma nav stabila, arī ierīce

varbūt nestabila, var pārmērīgi vibrēt, kā arī no tās var izklūt ūdens.

Pievienošana strāvas avotam

BRĪDINĀJUMS

Ugunsgrēka un elektriskās strāvas trieciena risks.

lerīce ir jāpievieno iezemētai kontaktligzdai.

Pārliecinieties, vai nominālo tehnisko datu plāksnītē norādītie elektrības dati atbilst strāvas avota parametriem. Ja tā nav, sazinieties ar elektriki.

Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu triecienizturīgu kontaktligzdu.

Neizmantojiet vairāku ligzdu adapterus un pagarinātājus.

Uzmanieties, lai nesabojātu elektriskās sastāvdaļas (piemēram, strāvas padeves kontaktdakšu un kabeli).

Ja ir jānomaina elektriskās sastāvdaļas, sazinieties ar pilnvaroto apkopes centru vai elektriķi.

Strāvas padeves kabelim ir jāatrodas zemāk par strāvas padeves kontaktdakšu.

Pievienojiet strāvas padeves kontaktdakšu elektrotikla kontaktligzdai tikai uzstādīšanas beigās.

Pēc uzstādīšanas pārliecinieties, vai var pieklūt strāvas padeves kontaktdakšai.

Nevelciet strāvas padeves kabeli, lai atvienotu ierīci. Vienmēr velciet strāvas padeves kontaktdakšu.

Savainojumu, apdegumu, elektriskās strāvas trieciena vai ugunsgrēka risks.

Nemainiet šis ierīces tehniskos datus.

Uzmanieties, lai nesabojātu aukstumaģenta kontūru. Tas satur propānu (R290), kas ir dabasgāze ar augsta līmeņa saderību ar vidi. Šī gāze ir viegli uzliesmojoša.

Aukstumağenta kontūra bojājumu gadījumā nodrošiniet, lai telpā nebūtu liesmu un uzliesmošanas avotu. Izvēdiniet telpu.

Nenovietojiet uz ierīces vai tās tuvumā viegli uzliesmojošus produktus vai ar šādiem produktiem samitrinātus priekšmetus.

Likvidēšana

BRĪDINĀJUMS

Savainojumu risks.

Atvienojiet ierīci no strāvas avota.

Nogrieziet strāvas padeves vadu un izmetiet to.

Šis ierīces aukstumaģenta kontūrs nav kaitīgs ozonam. Sazinieties ar pašvaldības iestādi, lai uzzinātu, kā pareizi likvidēt ierīci.

Nesabojājiet siltummaina tuvumā esošo dzesēšanas bloka daļu.

Vienmēr uzturiet ierīci tīru.

Nenosedziet ierīci.

Lietošana

BRĪDINĀJUMS

TEHNISKIE DATI

	MDK11 MDK13
Maksimälä telpu platība 50 m	^2	60m ^2
Gaisa plūsma 77m3/h 90m3/h
Sausināšanas veiktspēja 30 °C temperatūrā ar 80% relativo mitrumu	10 l/24 h 12 L/ 24 H
Jauda 20 °C temperatūrā ar 70% relativo mitrumu	210 W 200 W
Tvertnes tilpums 1,8 litri 1,8 liters
Aukstumaģents	R290 (55g)	R290 (60g)
Spriegums	220 V	230V
Frekvence	50 Hz	50Hz
Strāvas stiprums 0,95 A 0,9A
IP kods	IP22	IP22
Izmēri (mm), G x Dz x A	290x190x478	290x190x478

*Var tikt veiktas tehniskas izmainas un uzlabojumi. Visas vērtības ir aptuvenas un var atškirties ārēju apstākļu, piemēram, temperatūras, ventilācijas un mitruma, dēļ.

Vadības panelis Rokturis Gaisa plāksne Strāvas vads

Filtr Tvertne

PROBLÊMA CĚLONIS RISINĀJUMS
Gaisa sausinātājs nedarbojas	Nav pievienota strāvas padeve	- Pārbaudiet, vai gaisa sausinātājs pievienots pie elektroligzdas un vai nav pārdeguši drošinātāji.- Pārbaudiet, vai ūdens tvertne ir tukša un pareizi ievietota gaisa sausinātājā.
Nesavāc mitrumu - Ūdens tvertne ir pilna.- Ūdens tvertne nav pareizi nomainita.- Gaisa filtrs ir nosprostots.Telpa, kurā darbojas ierice, ir parak zema temperatura vai relativais mitrums.		- Iztukšojiet ūdeni no tvertnes.- Novietojiet udens tvertni pareiza pozicija.- Tīriet gaisa filtru- Pārbaudiet, vai gaisa plūsma var viegli cirkulēt caur sausinātāju. Priekšējam režgim un aizmugures gaisa filtram jāatrodas vismaz 20–30 cm attāluma no slenas vai citiem priekšmetiem.- Pārbaudiet, vai uz dzesēśanas radiatora neveidojas biezs ledus.
Gaisa sausinātājs darbojas, taču nepietiekami samazina relativo mitrumu.	- Telpa ir pārāk liela.- Pārāk daudz mitruma avotu.- Pārmērīga ventilācija.	- Mēs lesakām izmantot gaisa sausinātāju ar lielāku jaudu.- Mēs lesakām izmantot gaisa sausinātāju ar lielāku jaudu.- Nodrošiniet mazāku ventilāciju (piemēram, aizveriet logus un durvis).

Ja problēma nav aprakstīta, vērsieties pie pārdevēja vai kvalificētā servisā pārbaudes veikšanai.

WOOD'S - GAISA SAUSINĀTĀJU LĪDERIS PASAULĒ

Kompānijas Wood's gaisa sausinātāji ir atzīti tirgus līderi jau daudzus gadus. Wood's gaisa sausinātāji ir piemēroti lietošanai visprasīgākajās vidēs, kur sausināšanas veiktspēja ir pat laba pie zemām temperatūrām un mitruma limeną. Tie nodrošina labus rezultātus telpās, kas paliek mitras, piemēram, pagrabos, garāžās un vasarnīcās. Tie ir arī lieliski piemēroti mazgāšanas telpu, bēniņu, peldbaseinu telpu un veļas mazgātavu sausināšanai. Tie ir efektīvi un patērē maz enerģijas. Tie neizraisa drēbju nonēsāšanos.

Mitruma daudzums, ko savāc gaisa sausinātājs ir atkarīgs no temperatūras, mitruma līmeņa un novietojuma. Ekstrēmi laika apstāklī ari var ietekmēt gaisa sausinātāja veiktspēju. Aukstā laikā pazeminās absolūtais mitrums, tāpēc gaisa sausinātājs savāc mazāk mitruma no gaisa. (Relatīvais mitrums joprojām var būt augsts.) Gaisa sausinātājs ir piemērots lietošanai temperatūras diapazonā no +5 °C līdz +35 °C.

Wood's gaisa sausinātāji ir droši darbībā un paredzēti nepārtrauktai darbībai daudzu gadu garumā.

PÄRMËRİGA MITRUMA BİSTAMİBA

Gaisā esošajiem ūdens tvaikiem saskaroties ar aukstu virsmu, piemēram, aukstu logu vai sienu, notiek kondensācija. Kad ūdens tvaiki atdziest, notiek kondensācija un izveidojas ūdens piles. Augsta gaisa mitruma dēl gaisā var būt jūtama pelējuma smaka un var veidoties pelējums, kas bojā ēkas un mēbeles. Šāda vide var izraisīt pat iedzīvotāju saslimšanu. Turklāt mitrā vidē labprāt dzīvo ērces un zirnekļi. Augstas veiktspējas gaisa sausinātājs rada labu, veselīgu mitruma līmeni. Lai nodrošinātu augstāko efektivitāti, ir jābūt aizvērtiem sausināmo telpu logiem un durvīm. Sausinātājs likvidē smakas, žāvē malku un likvidē mitrumu no sporta formām, kā arī āra apgērbiem.

Gaisa sausinātāju var izmantot pagrabos, veļas mazgāšanas telpās, garāžās, puspagrabos, treileros, vasarnīcās un pat laivās. Ja gaisa sausinātāju vēlāties lietot vēsākā vidē, jums ir jāiepazīstas ar ieteikumiem lietošanas pamācības beigās.

GAISA SAUSINÄTÄJA NOVIETOJUMS

Wood's gaisa sausinātājus ir ľoti viegli pārvietot, jums ir nepieciešama tikai elektrības ligzda 220/240V, bet jāņem vērā tālāk minētais.

• Gaisa sausinātāju nevajadzētu novietot blakus radiatoriem vai citiem siltuma avotiem vai novietot tiešos saules staros, jo tas ietekmēs tā veiktspēju.
• Ir svarīgi izmantot radiatoru vai ventilatoru ar sildelementu, lai nodrošinātu temperatūru virs +5°C.
• Gaisa sausinātājs jānovieto vismaz 20–30 cm attālumā no sienas vai citiem objektiem, lai panāktu maksimālu gaisa plūsmu.
• Ideālā variantā to novieto istabas/ telpas centrā.

PIEZIME. Kad izmantojat gaisa sausinātāju dušas telpā vai vannas istabā, tas ir jāfiksē vienā vietā. Pirms lietošanas ir obligāti jāizlasa vietējie noteikumi par elektroiericēm vannas istabā, un šie noteikumi ir jāievēro.

GAISA SAUSINĀTĀJA LIETOŠANA

Ja gaisa sausinātājs ir transportēts horizontālā stāvokli, ella var būt iztecējusi no kompresora slēgtajā cauruļu sistēmā. Tādos gadījumos, laujiet sausinātājam stāvēt vertikāli pāris stundas pirms to lietojat. Ir loti svarīgi, lai ella satecētu atpakaļ kompresorā, citādi gaisa sausinātājs var tikt nopietni bojāts.

1. Pärbaudiet, vai udens tvertne ir pareizi novielota.
2. Pievienojiet gaisa sausinātāju iezemētam strāvas avotam..
3. lestatiet vajadzigo mitruma limeni, izmantojot mitruma regulatoru. Skatiet sadalu par mitruma regulatoru.

PIEZIME. Ja gaisa sausinātājs ir izslēgts, paiet 3 minūtes, līdz tas restartējas, un šajā laikā ir deaktivizētas iebūvētās automātiskās funkcijas.

PILNA TVERTNE

Kad pludiņš sasniedz noteiktu augstumu, gaisa sausinātājs uz to reagē, automātiski atslēdzoties, lai novērstu tvertnes pārplūšanu.

Kad ūdens tvertne ir iztukšota un gatava ievietošanai atpakal sausinātājā, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk.

- Virziet üdens tvertni uz iekšu, līdz tā ir pareizi novietota.

MITRUMA REGULATORS

Wood's gaisa sausinātājs ir aprīkots ar iebūvētu mitruma regulatoru, ar kuru var iestatīt vajadzīgo mitruma līmeni. Regulators reģistrē pašreizējo mitruma līmeni un nodrošina gaisa sausinātāja automātisku ieslēgšanu un izslēgšanu.

PIEZIME. Apkārtējās vides relativo mitrumu visvieglāk var izmērīt, izmantojot Wood's higrometru, un vispiemērotākais diapazons ir no 50% līdz 60%.

AUTOMĀTISKĀ IZSLĒGŠANĀS

Kad üdens tvertne ir pilna, gaisa sausinātājs automātiski izslēdzas. Gaisa sausinātāja priekšpusē esošais gaismas indikators iedegas sarkanā krāsā, norādot, ka ir jāiztukšo üdens tvertne.

1. Atvienojiet gaisa sausinātaju no elektrības avola.
2. Iztukšojiet údens tvertni.
3. Uzstādiet atpakaj tukšo ūdens tvertni.
4. Pievienojiet gaisa sausinātāju pie elektroligzdas.

GAISA FILTRS

Gaisa sausinātāja aizmugurē esošais gaisa filtrs nodrošina dzesēšanas spoļu aizsardzību pret putekļiem. Ir svarīgi, lai filtrs būtu tīrs un gaiss varētu brīvi plūst caur gaisa sausinātaju. Tāpēc filtrs ir jātīra pēc vajadzības.

AUTOMĀTISKĀ ATSALDĒŠANA

Wood's gaisa sausinātājs ar aprikots ar regulatoru, kas nodrošina dzesēšanas spolu automātisku atsaldēšanu, kad tas ir nepieciešams. Regulators izslēdz kompresoru, tādējādi apturot spolu dzesēšanu. Ventilators turpina virzīt istabas temperatūras gaisu caur gaisa sausinātāju, tādējādi kausējot ledu, un ūdens ietek tvertnē. Ši atkausēšanas sistēma nodrošina, ka gaisa sausinātājs darbojas temperatūrā no +5 °C.

VENTILATORS

Ventilators nodrošina gaisa plūsmu caur gaisa sausinātāju. Mitrais gaiss tiek iesūkts gaisa sausinātāja aizmugurē, plūst caur dzesēšanas spoli un iztvaicētāju un izplūst sausinātāja augšpusē sauss un silts.

TİRİŞANA UN APKOPE

Lai uzturētu Wood's gaisa sausinātāja lielo sausināšanas veiktspēju, ir nepieciešama filtra tīrīšana.

-- Dzesēšanas spoles vislabāk var notīrīt, izmantojot lupatu un siltu ūdeni. Dariet to uzmanīgi.
- Ventilatora motors tiek pastāvīgi ellots, un tam nav nepieciešama nekāda apkope.

PIEZIME. Vienmēr atvienojiet iekārtu no elektrotikla, pirms veicat tīrīšanu.

TÄLÄK IR SNIEGTI PADOMI.

• Dažreiz var būt noderigi izmantot pretsasalšanas pārsegu vai silditāju ar ventilatoru, lai nepieļautu temperatūras pazemināšanos zem +5 °C.
• Lai nodrošinātu augstāko sausināšanas veiktspēju telpā, ir ieteicams samazināt gaisa ieplūšanu no ārpuses un blakus esošajām telpām, aizverot durvis un noslēdzot ventilācijas atveres.
• Novietojiet istabas vidū.
• Paaugstiniet temperatūru, lai paātrinātu sausināšanu.

(Silts gaiss satur vairāk ūdens.)

- Lietojiet pretsasalšanas pârsegu, ja temperatūra ir zemāka par +5 °C.

- Rudenī/vasarā sausināšanas veiktspēja ir augstāka, jo āra gaiss ir silts un mitrs. (Parasti ir augstāks absolūtais mitrums.)

RĪCĪBA GADĪJUMĀ, JA IR JĀVEIC GAISA SAUSINĀTĀJA APKOPE

Ja gaisa sausinātājam ir nepieciešama apkope, jums vispirms jāsazinās ar pārdevēju. Pirkuma čeks ir nepieciešams jebkādām garantijas prasībām.

GARANTIJA

2 gadu garantija, ka neradisies ražošanas defekti. Nemiet vērā, ka garantija ir derīga tikai tad, ja tiek uzrādīts pirkuma čeks.

PIEZIME. Saņemiet 3 gadu garantiju! Registrējieties vietnē warranty-woods.com. Lai iegūtu papildinformāciju, apmeklējiet vietni woods.se.

leteicamie diapazoni iekārtas sekmīgai lietošanai

Temp. MDK11/MDK13 no +5 °C līdz +35 °C

Relativais mitrums: no 30% līdz 90% leteicamais

mitruma limenis: aptuveni 50% relatīvais mitrums

SVARĪGII - Wood's gaisa sausinātāji ir jāpievieno iezemētam strāvas avotam. Strāvas avotam ir jānodrošina no 220 V līdz 240 V un 50 Hz strāvas padeve.

TANK FULL 40% 50% 60% CO HUMIDITY TIMER MODE WATER FULL HUMIDITY 2H 4H 8H DEFROST % TIME RUN HUMIDITY POWER DEFROST HUMIDITY TIMER BUTTON ON/OFF

WOOD'S — GAISA SAUSINĀTĀJU LĪDERIS PASAULĒ

DARBİBA

1. Lai ieslēgtu ierīci, pievienojiet to strāvas kontaktligzdai un nospiediet pogu "ON/OFF" (leslēgt/izslēgt). Ierīce automatiski ieslēdzas un pāriet pastāvīgas sausināšanas režimā.

2. Nospiediet pogu "HUMIDITY" (Mitrums), lai noregulētu vēlamo mitruma limeni: 40%»50%»60%»CO.

lestatijums CO apzimē pastāvīgu sausināšanu bez mitruma iestatījuma. Kad mitrums samazinās līdz iestatītajam līmenim, ierīce automātiski pārtrauc darbību. Piezīme: Tiklīdz mitrums sasniedz mērka iestatījumu, gan kompresors, gan ventilators apstāsies uz vienu stundu. Pēc stundu ventilators sak darboties 3 minūtes gaisa cirkulācijai.Ja apkārtējā gaisa mitrums ir lielāks par iestatījumu, iekarta sāks sausināt.

Ja apkārtējā gaisa mitrums ir zemāks par iestatījumu, kompresors un ventilators apstāsies vēl uz vienu stundu.

1. Nospiediet pogu "TIMER" (Taimeris), lai iestatītu ierīces darbības laiku stundās: 2h»4h»8h»No timer (Bez taimera).

2. Nospiediet pogu "ON/OFF" (leslēgt/izslēgt), laí izslēgtu ierīci.

PILNA ŪDENS TVERTNE

Kad ūdens tvertne ir pilna, rodas trauksmes signāls. Kompresors automātiski apstājas, tādējādi tiek

apturēts ari sausināšanas process. Iztukšojiet ūdens tvertni un uzstādiet to atpakal pareizā pozīcijā. Pēc piecām minūtēm kompresors automatiski atsāk darbību, un sausinātājs turpina sausināšanu.

ÜDENS NOTECINÄŠANA

Ja vēlaties, iekārtai var pievienot papildu kanalizācijas cauruli, lai nodrošinātu pastāvīgu kanalizāciju. Vienkārši pievienojiet kanalizācijas šlūteni pie notekas izplūdes atveres. Pārliecinieties, ka šlūtenes gals atrodas zem kanalizācijas atveres, pretējā gadījumā ūdens nevar izplūst un ierīce var pārpildīties.

Piezīme Kompresors sāk darboties pēc 5 minūtēm. (Sk. Kompresora aizsardzības funkciju) Atkausēšana

KOMPRESORA AIZSARDZÍBAS FUNKCIJA

lerice ir aprikota ar kompresora aizsardzības funkciju, kompresoram ir piecu minūšu periods starp darbības sākšanu un izslēgšanu.

Ja darbības laikā ierīce atrodas vietā, kur temperatūra ir zema, iztvaicētāja virsma var nosarmot. Lai nodrošinātu ierīces normālu darbību, ierīce ir aprīkota ar automātisku atkausēšanas funkciju.

ATMINAS FUNKCIJA

lerice atceras iepriekšējo iestatījumu, kad tā ir pievienota strāvas savienotājam.

Ierīce darbosies pēc noklusējuma iestatījumiem, kad ierīce ir izslēgta un kontaktdakša ir atvienota.

Automātiska restartēšana pēc strāvas padeves pārtraukuma lerīce automātiski ieslēdzas un darbosies pēdējā stāvoklī pēc energijas atjaunošanas.

APKOPE UN TİRİŞANA

lerīces korpuss ir izgatavots no plastmasas, tādēļ nenovietojiet to tiešā saules gaismā.

Üdens tvertni atvienojiet uzmanīgi. Ja ierīci paredzēts ilgstoši nelietot, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. Izslēdziet ierīci, atvienojiet to no kontaktligzdas, iztukšojiet üdens tvertni un pēc 2 dienām ievietojiet iepakojumā. Pēc tam uzglabājiet to sausā un vēdinātā vietā. Visu veidu tīrīšanai izmantojiet tikai mīkstu, tīru drāniņu. Ierīces tīrīšanai neizmantojiet benzīnu, krāsas škīdinātāju vai citus kīmiskus līdzekļus.

Sietfiltra tīrīšana Nonemot filtru, ievērojiet ar bultiņu norādīto virzienu (kā norādīts attēlos). Tīriet ar putekļsūcēju vai uđeni; pēc tam atstājiet nožūt vēdinātā vietā.

R290