Xpert HD 7125 - Augstspiediena tīrītājs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Xpert HD 7125 Kärcher

Satura raditājs . LV 1

Aparata elementi LV.1

Drošības norādījumi . . . . LV . . . 1

Noteikumiem atbilstoša lietosana.LV.2

Drošības iekārta s. LV .2

Vides aizsardzTba. .LV...2

Eksplaatacijas uzsaksana . LV . . .3

Apkalposana LV.4

Transportesana LV.5

Glabasana . LV.5

Kopšana un tehniskā apkope LV . . .6

Palidziba darbibas traucejumu gadijumā LV.6

Reserves恰当 .LV.7

Garantija. LV .7

EK Atbilstibas deklaracija.. LV...8

Tehniskie dati .LV.9

Aparata elementi

Ludzu, atveriet sakuma lappusi ar ilustraci-jam

1 Vieta sprauslu glabāsanai
2 Rokturis
3 Augstspiediena padeve
4 Spiediena/daudzuma regulacija
5 Udensapgades pieslégums
6 Ellas limena indicators
7 E lass tvertne
8 lerices parsegs
9 Aparata sleedzis
10 lerices parsega stiprinajuma skruve
11 Vieta šlūtenes glabāšanai
12 Rokas smidzinatajpistoles turetajs
13 Sprausla
14 Sprauslas markejums
15 Struklas padeves caurule
16 Rokas mazgāšanas pistonel

17 Drošinātājsvira
18 Rokas smidzinatajpistoles svira
19 Augstspiediena šlutene
20 Vadāmais rokturis
21 Kabela turetajs
22 Bīdāmā roktura stiprinājuma skrūve
23 Tirišanas lidzekla sukšanas šljutene ar filtru
24 Tirišanas lidzekla dozëšanas värsts
25 Piederumu nodalijums
26 Šlūtēnes uztīsanas trumulis
27 Klokis

Krasu markejums

• Tirisanas procesa vadibas elementi ir dzelteni.
  Apkopes un servisa vadibas elementi in gaiši peški.

Drošības norādijumi

• Pirms pirmās lietošanas obligāti izlasīt
  norādījumus par drošūb u Nr. 5.951-949.0!
• Nemiet vērā attiecīgajā valsti likumdeveja izdotos normativos aktus par škid-ruma smidzinātājiem.
• Nemiet vērā attiecīgajā valsti likumdevēja izdotos normatívos aktus par negadījumu novērsanu. Škidrumusmidzinātāji ir regūlārī jāpārbauda un pārbaudes rezultās ir rakstiski jādokumente.

Lietosanas instrukcija izmantotie symboli

Bistami

Norada uz tiesam draudosam briesmam, kuras rada smagus kermena ivainojumus vai izraisa navi.

Bridinajums

Norada uz iespejami bistamu situaciju, kura var radit smagus kermena ivainojumus vai izraisit navi.

Uzmanibu

Norada uz iespējami bīstamu situaciju,
kura var radīt vieglus ivainojumus vai materiños zaudejumus.

Simboli uz aparāta

Nepareizi lietojot, augstspiediena strukla var but bistama.

Struku nedrikst verst uz cilvekiem, dzivniekiem,zem spriegu

ma esosam elektriskam iekartam un uz pašu aparatu.

Saskaā ar spekā esosajjem no-teikumiem ieri ci nedrikst izmantot bez dzerama udens sistemas dalī-tāja. Jāizmanto piemērots firmas

KÄRCHER sistēmas dalītājs vai kā altema-tiva - sistēmas dalītājs atbilstoşi EN 12729 tipam BA. Udens, kurš izplūdis cauri sistēmas dalītājam, tiek uzskatīts par dzerşanai nederīgu.

Uzmanibu

Sistemas dalitaju vienmér piesledziet udens padeves pieslegumam, bet nevis tieši pie aparata!

Noteikumiem atbilstoša lietosana

Izmantojiet so augstspiediena tirišanas aparatu tikai

• tirišanai ar zemspiediena struklu un tirišanas lidzekli (pieméram, iekartu, transportlidzeklu, buvju, instrumentu tirišanai),
• tīrīsanai ar augstspiediena strūklu bez tīrīsanas lidzekla (piēmēram, fasāžu, terašu, dārza piederumu tīrīsanai).

Stingri pielipusu netirumu noemsanai meskā specialu piederumu iesakām izmantot netirumu griezni.

Drosibasiekartas

Drośibas ierices kalpo lietotāja aizsardzībai un tās nedrikt ignoret vai apiet to darbību.

Pärplüdes värsts

Samazinot ar spiediena/daudzuma regulē-taju udens padevi, atveras parplūdes vārsts un dala udens plust uz sūkna ieplūdes pusi.

Spiediena relejs

Ja smidzinātājpistoles rokturis tiek atlais,
manometriskais slēdzis atslēdz sūkni un

augstspiediena strukla vairs netiek izsmidzinata. Pavelkot sviru, suknis atkal iesledzas.

Pärplüdes spiediens un manometriskais värsts rūpnīcā ir iestatīti un noplombēti. Regulējumus dríkst veikt tikai klientu apkalposanas dienests.

Vides aizsardziba

lepakojuma materialus ir iespejams atkartoti pārstrādāt. Lūdzu, neizmeti tiet ipekojumu kopā ar mājsaimniecības atkritumiem, bet gan nogādājiet to viṭa, kur tiek veikta atkritumu otrreizejā pārstrāde.

Nolietotās ierīces satur noderīgus materiālus, kurus iespejams pārstrādāt un izmantot atkārtoti. Akumulato-

ri, eIla un tamlidzigas vielas nedrikst noklut apkartejade. SImesla del ludzam utilizet vecos aparatus ar atbilstošu atkritumusavaksanas systemu starpniecibu.

• Pec izsaiñosanas pārbaudiet iepakojuma saturu.
• Par transportešanas bojajumiem nekavējoties ziŋojiet tirgotājam.

Ellas limena pbarbaude

Nolasiet ellas limena indicatoru, aparatam atrodoties vertikalaa stavokli. Ellas limenim jabut starp abam atzimem uz ellas tvertnes.

Ellas tvertnes atgaisošanas aktivi-zëšana

Izskruvejiet parsega stiprinajuma skruvi, nonemiet parsegu.
Nogrieziet ellas tvertnes vacina galu.
Piestipriniet ierices parsegu.

Piericu montaza

Uzmontejiet sprauslu struklas caurulei (markejums augsa uz reguleshanas gre-dzena).
Savienojiet struklas cauruli ar rokas smidzinatajpistoli.

Aparatiem bez šlutenes uztišanas trumula:

Pavelciet bīdāmo rokturi līdz galam uz augšu.
Pieskrüvejiet bīdāmo rokturi ar komplektā esošajām skruvēm un instrumentiem.
Pieskrüvejiet augstspiediena šluteni augstspiediena pieslēgumam.

Aparatiem ar šlūtenes uztišanas trumuli:

levietojiet unnofiksejiet kloki slutenes uztišanas trumula varpsta.
Augstspiediena šluteni pirms uztišanas izlikt taisni.
Griežot kloki, vienmérīgi uztiniet augstspiediena šlūteni uz trumu. Griesanas virzenu izvēlieties tā, lai augstspiedena šlūtene netiku pārlocīta.

Eksplaatacijas uzsaeksana

Elektropadeve

△Bistami

Elektriskas strvas triecena risks.

Ierici piesledziet tikai mainstravai.

Aparatu drikst pieslegt tikai tadam elektriskajam pieslegumam, kuru ierikojis elektrikis atbilstoşi IEC 60364.

Datu plaksnite noraditajam barosanas spriegumam jaatbilst strvas avota spriegumam.

Kontaktigzdas minimala drosinatajaizsardziba (skatif sadalu Tehniskie dati).

Aparats ir obligati japiesledz barošanas tik-lam, izmantojot kontaktdaksu. Ir aizliegts izmantot neativienojamu savienojumu ar barošanas tiklu. Kontaktdaksa nodrosina atvienosanu no tikla.

Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet,
vai nav bojats pieslēgšanas kabelis ar tikla
spraudni. Bojatu pieslēgšanas kabeli nekavējoties lieciet nomainit pilnvarotā clientu

apkalposanas dienesta vai profesionala elektromehaniskara dbnica.

Izmantota pagarinataja kabela spraudnim un savienojumam jabut udensdrosiem.

Izmantojiet pagarinataja kabeli ar pietiekosu skersgriezumu (skatiet "Tehniskos datus") un notiniet to pilnibā no kabela trumula.

Neatbilstošs pagarinātāja kabelis var but dzīvībai bistams. Tāpēc āra apstāklos izmantojiet tikai atlautus un atbilstoši markētus pagarinātāja kabelus ar pietiekošu vadu škērsgriezumu:

Pieslegumu lielumus skatit uz ražotāja dati plaksnītes/tehniskajos datos.

Udensapgade

Pieslegsana udensvadam

Bridinajums

leverojiet udensapgades uzemuma izstradatos noteikumus.

Saskaā ar spekā esosajiem no-teikumiem iceri nedrikst izmantot bez dzeramaūdens sistēmas dalī-tāja. Jāizmanto piēmerots firmas

KÄRCHER sistēmas dalītājs vai kā alternatīva - sistēmas dalītājs atbilstosi EN 12729 tipam BA. Udens, kurš izplūdis cauri sistēmas dalītājam, tiek uzskātīs par džeršanai nederīgu.

Uzmanibu

Sistemas dalitaju vienmér piesledziet udens padeves pieslegumam, bet nevis tiesi pie aparata!

Pieslēguma lielumus skatīt tehniskajos datos.

Padeves šluteni (minimālais garums 7,5 m, minimālais diamets 3/4") piesledziet ierīces udens pieslēgvietai un udens pievadam (piēmēram, udenskrānam).

Norāde

Padeves Šlūtene nav ieklauta piegādes komplektā.

Attaisiet udens padeves kraneu.

Udens suknešana no atklātam tvertnēm

Suksanas sluteni ar filtru (pasutijuma Nr. 4.440-238.0) pieskruejiet udens piesllegvietai.
Ierices atgaisošana: Noskrüvejiet sprauslu. Darbiniet ierici tik ilgi, lidz udens izplust, nesaturot gaisa burbulisus. Vajadzibas gadijumā darbiniet ierici 10 sekundes, tad izslédziet. Atkartojiet darbūb vairäkkart.
Izslédziet aparatu un uzskruvejiet atpaka sprauslu.

Apkalposana

Bistami

Spradzienbistamiba!

Neizsmidziniet degosus skidrumus.

Stradajot ar aparatu paaugstinatas bistamibas apstaklos (piemeram, degvielas uzpildes stacijas), jaievero atbilstoie droibas noteikumi.

Uzmanibu

Motorus tīriet tikai vietās, kur ir pieejams at-bilstošs ellas uztverējs (apkārtējās vides aizsardzība).

Tikai Xpert HD 7125....

△Bistami

Ilgaks aparata lietošanas ilgums var novest pie vibracijas izraisitiem asinsrites traucejumiem rokas.

Vispareji ieteicamu aparata lietošanas laiku noteikt nevar, jo tas ir atkarigs no vairakiem ietakmes faktoriem:

-Personiga predispoczija uz sliktu asinsriti (biezi auksti pirksti, pirkstu knu-desana).
Zema apkartej temperatura. Roku aizsardzibai valkat siltus cimdus.
Cieša satveršana pasliktina asinsteci.
- Nepartraukts darba rezims ir sliktaks neka ar pauzem partraukts rezims.

Aparata regularas un ilglaicigas lietošanas gadijumā un, atkartoti iestajoties atbilstošajam pazimēm (piemēram, pirkstu kṇudešana, auksti pirksti), mēs iesakām iziet medicinisko apsekošanu.

Darbs ar augstspiedenu

Piezime

Aparats ir aprikots ar manometrisko sledzi. Motors iesledzas tikai tad, ja pistoles svira ir pavilkta.

Augstpiediena uteni pilnibā notiniet no utenes uztišanas trumula.
Aparata sleedzi parsledziet uz,1".
Atbrivojiet rokas smidzinatajpistoles fik-satoru un pavelciet pistoles sviru.
Darba spiedenu un udens daudzumu iestatiet, grižot (bez pakapēm) rokas smidzinātapistoles spiedena/daudzuma regulētāju (+/-).

Struklas veida izvele

Izslēdziert rokas smidzinātājpistoli.
Pagrieziet sprauslas korpusu, lidz vajadzigais symbols sakrit ar markejumu:

CHEM	Zemspiediena plakanā strūk-la (CHEM) tīrīsanai ar tīrīsānas līdzekli vai ar mazu spiedenu
	Augstspiediena plakanā strūkla (25°) plašu netīro vīrs-mu tīrīsanai

Aparata darbiba tirišanas lidzekj u izmantošanas režimā

Bridinajums

Nepiemeroti tirisanas lidzekli var sabojat aparatu un tiramo objektu. Izmantojiet tikai tos tirisanas lidzeklus, kurus ir autorizejis Karcher. leverojiet tirisanas lidzekliem pievienotos dozesanas ieteikumu un noradijumus. Lai sargatu apkartelo vidi, lietojiet tirisanas lidzeklus taupigi.

leverojiet uz tirisanas lidzekliem dos dro-sibas noradijumus.

Kärcher tīrīsanas līdzeklj garante darbu bez traucejumiem. Lūdzu, konsultējieties vai pieprasiet mūsu katalogu vai mūsu tīrīsanas līdzeklj informatīvas lapas.

Izvikt tirisanas lidzekla sukstanas slute-ni.

Tirišanas lidzekla sukšanas šluteni iekariet tvertne ar tiršanas lidzekla skidumu.
Iestatiet sprauslu uz "CHEM".
Tirisanas lidzekla dozeshanas varstu noreguljiet uz velamo koncentraciju.

leteicamā tirīsanas metode

Izsmidziniet tirisanas lidzekli taupigi uz sausas virsmas un laujiet tam iedarbotties (nejaujiet izzt).
Izskidusos netirumus noskalojiet ar augstspiediena struklu.
Pec izmantošanas filtrus iemerciet tira udeni. Pagrieziet dozešanas varstu uz augstako tirisanas lidzekla koncentraciju. ledarbinit erici un laujiet tam minuti skaloties.

Darba pärtrauksana

Atlaidiet rokas smidzinatajpistoles sviru, aparats atsledzas.
Pavelciet rokas smidzinatajpistoles sviru, aparats atkal iesledzas.

Aparata izslegsana

Aparata sledzi parslegt uz,0".
Atvienojiet kontaktspraudni nokontaktligzdas.
Aizslegt udens padevi.
Spiediet rokas smidzinatajpistoli, lidz ieric vairs nav spiediena.
Nospiediet rokas smidzinatajpistoles droibas sviru, lai nodroinatu pistoles svirupret nejausu nospiesanu.

Aparata uzglabasana

lestipriniet rokas smidzinatajpistoli ture-taja.
Saritinet augstspiediena uteni un pakariet to virs utenes glabasanas vietas. vai

Uztiniet augstspiediena šluteni uz šlute-nes uzīsanas trumula. Iestumiet kloka rokturi, lai noblokētu šlute-nes uzīsanas trumuli.

Aptiniet pieslēguma kabeli ap kabelu turretāju.
Nostipriniet kontaktdaksu ar uzmontetoto aptveri.

Sals sabojā ieri, ja udens nav pilnība izlaists.

Uzglabajiet ierici vietā, kur tā nav paklauta sala iedarbībai.

Ja nav iespējama uzglabāšana no sala aizsargātā viēṭa:

Izlaist udeni.
Izsuknet caur aparatu tirdzniecibapieejamo antifrizu.

Piezime

Izmantojiet automasinam paredzeto standarta antifrizu uz glikola bazes.
leverojiet antifriza ražotaja lietošanas noradijumus.
lerici darbinat maks. 1 min., lidz suknis un vadi ir tuksi.

Transportesana

Uzmanibu

Savainosanas un bojajumu risks! Transportejot nemiet vera aparata svara.

Lai aparatu parvietotu lielakos attalumos, velciet to aiz roktura sev lidzi.
lericem bez šlūtenes uztišanas trumula ierīces parviétrosanai nospiediet bīdāmo rokturi uz leju. Lai parviétrotu ierici, satveriet to aiz rokturiem, nevis aiz bīdāmā roktura.
Transportejot automašina, saskaar spekā esosajam direktivam nodrosiniet aparatu pret izslidešanu un apgāšanos.

Glabăšana

Uzmanibu

Savainosanas un bojajumu risks! Uzglabajot nemiet vera aparata svaru.

So aparatu drikst uzglabat tikai iekestelpas.

Kopsana un tehniskā APKope

Bistami

Savainosanas risks nejausi iedarbinata aparata un strvas treciena rezultata.

Pirms visiem darbiem ar ierici, izsledziet ierici un atvienojiet tikla kontaktdaksu.

Piezime

Nolietoto ellu drikst nodot tikai tam paredzetos savaksanas punktos. Nododiet radusos nolietoto ellu tur. Vides piesarnošana ar nolietoto ellu ir sodama.

Tehniskā inspekcija/tehniskās ap-kopes ligums

Jus varat vienoties ar savu tirgotaju par regularu tehnisko inspekciju veiksanu vai noslegt tehniskas apkopes ligumu. Ludzukonsultejieties par so jautajumu.

Savainosanas risks nejauši iedarbinata aparata un strāvas triecena rezultāta.

Pirms visiem darbiem ar ierici, izsledziet ierici un atvienojiet tikla kontaktdaksu.

Elektrisko sastāvdaju pārbaudi vai remontu dríkst veikt tikai pilnvarots klientu apkalposanas dinests.

Traucejumu gadijuma, kuri nav mineti šajā nodala, šaubu un skaidra noradijuma gadijuma szinieties ar pilnvaroto clientu apkalposanas dienestu.

Aparats nestrada

Pärbaudiet, vai pieslēguma kabelis nav bojats.
Pärbaudiet tikla spriegumu.
Elektriska bojajuma gadijumā sazinieties ar klientu apkalposanas dienestu.

Aparats nerada spiedenu

lestatiet sprauslu uz "Augstspiediens".
Iztiriet sprauslu.
Nomainiet sprauslu.
Atgaisojiet aparatu (skatiet "Nodosana ekspluatacijā").
Parbaudit udens padevi (skatit "Tehnieskie dati").
Iztiriet udens pieslēguma sietu.
Parbaudiet visus sukna pievadus.
Vajadzibas gadijumā sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu.

Nehermetisks sūknis

3 udens pilieni minute ir piejaujams un tie var izplust pa aparata apaksu. Specigaka nehermetiskuma gadijumā sazināties ar klientu dienestu.

Ja icerice ir stipri nebliva, informet klien-tu servisu.

Suknis klab

Parbaudiet udens un tirisanas lidzekja suksanas vadu blivumu.
Darbinotierici bez tirisanas lidzekla, aizveriet tirisanas lidzekla dozeshanas varstu.
Atgaisojiet aparatu (skatiet "Nodosana eksplaatacijā").
Vajadzibas gadijumā sazinieties ar klientu apkalposanas dienestu.

Netiek iesukts tirišanas lidzeklis

Iestatiet sprauslu uz "CHEM".
Parbaudiet/iztiriertirisanas lidzekla sukshanas sluteni ar filtru.
Atveriet vai pbaraudiet/iztiriertirisanas lidzekla dozeshanas varstu.
Vajadzibas gadijumā sazinieties ar klientu apkalposanas dienestu.

Rezerves 登 as

• Drikst izmantot tikai ražotājfirmas atjautos piederumus un rezervesDSLas. Originalie piederumu un originalas rezervesDSLas garanté to, ka aparatu var ekspluatet droši un bez traucejumiem.
• Visbieżak pieprasito rezerves dalu klástu Jus atradisiet lietošanas rokasgrā-matas galā.
  -Turpmako informaciju par rezerves da-lam Jus sanemsiet saita www.kaerher.com, sadala Service.

Garantija

Katra valsti ir spekā mūsu uzñēmuma atbildīgās sabiedrības izdote garantijas nosacijumi. Garantijas termiña ietvaros iespejamos Jūsu iekārtas darbības traučejumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to celonis ir materiala vai rǎžošanas defekts. Garantijas remonta nepiecišamības gadījūmā ar pirkumu apliecinošu Dokumentu griezieties pie tiringotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienesta.

EK Atbilstibas deklaracija

Ar šo mēs pazinojam, ka turpmāk minētā iekārta, pamatojoties uz tās konstrukciju un izgatavošanas veidu, kā ari mūsu apgrozībā laistajā izpildijumā atbilst ES direktivu

attiecigajam galvenajam drošibas un veselibas aizsardzibas prasibam.lekartā izdarot ar mums nesaskaŋotas izmaɪnas, šis pazinojums zaude savu speku.

Produks: Augstspiediena tīrīsanas aparāts

Tips: 1.214-xxx

Tips: 1.514-xxx

Apaksā parakstijusās personas rikojas uzηēmuma vadibas uzdevumā un pec tāspilnvarojuma.

Par dokumentáciju sastadisanu atbildigapersona:

S. Reiser

Tips Xpert		HD 7125	Xpert HD 7125	Xpert HD 7125	Xpert HD 7125
		Xpert HD 7125 X		Xpert HD 7125 X
		EU CH	GB AU
Elektribas pieslēgums
Spiregums V 230 230...24				0	240
Strāvas veins Hz 1~ 50
Pieslēguma jauda kW 2,3
Tīkla drošinātājs (kūstosais, Char. C)	A	16	10	13	10
Aizsardzība IPX5
Pagarinātāja kabelis 30 m mm	2	2,5
Udensapgāde
Pievadāmā ādens temperatūrā (maks.)	°C	60
Pievadāmā ādens daudzums (min.)	l/h (l/min.)	600 (10)
Sūkšanas augstums no atklātās tvertnes (20°C)	m	0,5
Pievadāmā ādens spiediens (maks.)	MPa (bar)	1 (10)
Tehniskie dati attiecībā uz jaudu
Darba spiediens	MPa (bar)	3...13 (30...130)	2,5...12 (25...120)	3...13 (30...130)	2,5...12 (25...120)
Sprauslas izmērs		031	034	031	034
Maks. darba pārspiediens	MPa (bar)	16 (160)	15 (150)	16 (160)	15 (150)
Sūknējamā škidruma daudzums	l/h (l/min.)	220...480 (3,6...8,0)
Tīrīsanas līdzekla sūknēsana	l/h (l/min.)	0...35 (0...0,6)
Rokas smidzinātājpistoles atsitienta spēks (maks.)	N	21
Izejmateriāli
Eljas daudzums	I	0,38
Eljas veids		SAE 15W40
Izmēri un svars
Garums	mm 360
Platums (X)	mm 375 (400)
Augstums	mm 925
Svars bez piederumiem (X)	kg	25 (32)
Saskaṇa ar EN 60355-2-79 aprēkinātās vērtības
Plaukstas-rokas vibrācijas lielums
Rokas smidzinātājpistole	m/s2	2,7
Strūklas padeves caurule	m/s2	<2,5
Nenoteiktība K	m/s2	1
Skaņas spiediena limenis LpA	dB(A)	74
Nenoteiktība KpA	dB(A)	2
Skaņas jaudas limenis LWA + nenoteiktība KWA	dB(A)	90
Tips Xpert HD		7140	Xpert HD 7170
		Xpert HD 7140 X	Xpert HD 7170 X
		EU
Elektribas pieslēgums
Spiregums V 230
Strāvas veids Hz 1~50
Pieslēguma jauda kW 2,7 3,2
Tīkla drošinātājs (kūstosais, Char. C)	A	16
Aizsardzība IPX5
Pagarinātāja kabelis 30 m mm	2	2,5
Udensapgāde
Pievadāmā ādens temperatūrā (maks.)	°C	60
Pievadāmā ādens daudzums (min.)	I/h (I/min.)	700 (11,7)
Sūkšanas augstums no atklātās tvertnes (20°C)	m	0,5
Pievadāmā ādens spiediens (maks.)	MPa (bar)	1 (10)
Tehniskie dati attiecībā uz jaudu
Darba spiediens	MPa (bar)	3...14 (30...140)	3...16,5 (30...165)
Sprauslas izmērs (X)		032 (033)	028 (028)
Maks. darba pārspiediens	MPa (bar)	18 (180)	21 (210)
Sūknējamā škjidruma daudzums	I/h (I/min.)	220...480 (3,6...8,0)
Tīrīsanas līdzeklá sūknēšana	I/h (I/min.)	0...35 (0...0,6)
Rokas smidzinātājpistoles atsitienta spēks (maks.)	N	21
Izejmateriāli
EIJas daudzums	I 0,35
EJās veids		SAE 15W40
Izmēri un svars
Garums	mm 360
Platums (X)	mm	375 (400)
Augstums	mm 925
Svars bez pigeoniem (X)	kg	25 (32)
Saskaṇa ar EN 60355-2-79 aprëkinātās vērtības
Plaukstas-rokas vibracijas lielums
Rokas smidzinātājpistole	m/s²	<2,5
Strūklas padeves caurule	m/s²	<2,5
Nenoteiktība K	m/s²	1
Skañas spiediena limenis LpA	dB(A)	74
Nenoteiktība KpA	dB(A)	2
Skañas jaudas limenis LWA + nenoteiktība KWA	dB(A)	91	89

Pries pirma karta pradedant naudotis prietaisu, butina ati