HP3616 - 광선요법 PHILIPS - 무료 사용 설명서

사용 설명서 HP3616 PHILIPS

필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립스가 드리는 지원 혜택을 받으실 수 있도록 www.philips.co.kr에서 제품을 등록하십시오.

인프라필을 사용하시면 집에서도 근육 및 관절 질환을 편안하게 치료하고 통증을 완화시킬 수 있습니다. 태양과 마찬가지로, 본 제품은 적외선을 방출합니다. 원하는 치료 효과를 위해 선택된 종류의 빛만 통과시키는 특별한 필터가 있습니다. 또한 인프라필은 긴장이완 또는 마사지의 한 과정으로 사용할 수도 있습니다.

제품정보(그림 1)

1 래프
2 램프 외장
3 받침대
4 코드 보관함
5 전원 코드
6 켜짐/꺼짐 표시

중요 사항

일반

-인프라필의 기호들은 다음과 같은 뜻을 나타냅니다.

1이 기호는 뜨거운 표면 주의 표시입니다(그림 2).

2 이 기호는 제품을 사용하기 전에 사용 설명서를 주의깊게 읽어야 한다는 표시입니다. 나중에 참조할 수 있도록 사용 설명서를 잘 보관하십시오 (그림 3).

3이 기호는 제품이 이중 절연이라는 뜻입니다(단열 등급 2)(그림 4).

-MDD93/42/EEC의 의료 기구 관계 규정을 준수합니다.

주의

-전기 제품에 물이 당으면 위험합니다! 이 제품을 목욕탕 내부 또는 샤워기나 수영장에 가까운 습한 환경에서 사용하지 마십시오.
-물이 제품 내로 들어가지 않도록 주의하고,제품에 물을 얇지르지 마십시오.

경고

- 제품에 전원을 연결하기 전에, 제품에 표시된 전압과 사용 지역의 전압이 일치하는지 확인하십시오.

- 전원 코드가 손상된 경우, 안전을 위해 필립스 서비스 센터 또는 필립스 서비스 지정점에 의뢰하여 교체하십시오.

-제품을 켜 놓은 상태로 방치해 두지 마십시오.

-신체적인 감각 및 정신적인 능력이 떨어지거나 경험과 지식이 풍부하지 않은 분들은 사용하지 말고 제품 사용과 관련하여 안전에 책임 질 수 있도록 지시사항을 충분히 숙지한 사람의 도움을 받으십시오.

-이 제품은 어린이가 사용하도록 제작되지 않았습니다.어린이가 제품을 가지고 놀지 못하도록 지도해 주십시오.

-이 제품의 용도는 근육 및 관절의 통증과 경직을 치료하기 위한 것이며 복부, 안면 또는 기타 유형의 통증을 치료하기 위한 것이 아닙니다.

-회상의 우려가 있으므로 너무 가까이에서 제품을 사용하지 마십시오. 치료하는 내내 온기가 편안하게 느껴져야 합니다.

-시력이 손상될 수 있으므로 랼프가 켜진 상태에서 쳐다보지 마십시오.

-치료 도중에 잠들지 않도록 주의하십시오.

-치료 직후 치료 부위가 너무 빨리 식지 않도록 하십시오.

-6-8회 사용 후에도 호전되지 않으면 본 제품의 사용을 중지하고 의사와 상담하십시오.

-인프라필 치료 시 금지 사항:

-심장 질환, 염증성 질환, 혈전증, 혈액 응고성 질환, 부신 억제, 전신성 홍반성 낭창 또는 악성 질환 등 심각한 질병을 얇고 있는 경우 이 제품을 사용하기 전에 의사와 상의 하십시오.

-적외선에 과민하거나 부종을 얇고 있는 경우 이 제품을 사용하지 마십시오. 의문 사항이 있는 경우에는 의사와 상담하십시오.

-질병(예: 후기 당뇨병)또는 진통제 사용으로 적외선 또는 열에 둔감한 경우 이 제품을 사용하지 마십시오.의문 사항이 있는 경우에는 의사와 상담하십시오.

-손목골 증후군,경화증 및 척골 신경장애와 같은 신경과 관련된 질병을 얇고 있는 경우 이 제품을 사용하지 마십시오.의문 사항이 있는 경우에는 의사와 상담하십시오.

- 특히 치료 부위 부근에 보조 기구를 이식 받은 경우 이 제품을 사용하지 마십시오. 의문 사항이 있는 경우에는 의사와 상담하십시오.

-임신 중인 경우 이 제품을 사용하여 복부 또는 등 아래쪽과 가까운 부위를 치료하지 마십시오. 해당 부위가 과열될 수 있습니다. 의문 사항이 있는 경우에는 의사와 상담 하십시오.

- 붓거나 염증이 있는 경우, 열이 증상을 악화시킬 수 있으므로 본 제품을 사용하지 마십시오. 의문 사항이 있는 경우에는 의사와 상담하십시오.

-손상되거나 민감성 피부 또는 상처 부위에는 이 제품을 사용하지 마십시오. 의문 사항이 있는 경우에는 의사와 상담하십시오.

-이 제품을 사용하여 최근에 국소용 반대자극제(예를 들어 멘톨이 함유된 크림 또는 연고)를 바른 부위를 치료하지 마십시오. 가벼운 염증 반응이 생길 수 있습니다.

주의

- 제품에 전원을 공급하는 벽면 콘센트의 접촉이 불량한 경우, 제품의 플러그가 뜨거워 집니다. 접촉 상태가 좋은 벽면 콘센트에 제품을 연결하였는지 확인하십시오.

-제품에 강한 충격을 가하지 마십시오.

-정전 발생 시 또는 사용 후에는 항상 플러그를 뽑아두십시오.

- 제품을 안전하고 평평한 장소에 두고, 과열되지 않도록 제품 주위에 최소 15cm의 여유공간을 확보하십시오.

-제품을 천장에 매달지 마십시오(그림 5).

-제품을 벽에 걸지 마십시오(그림 6).

-온도가 10°C보다 낮거나 35°C보다 높은 실내에서는 사용하지 마십시오.

-제품이 켜져 있을 때 형ぐ 등으로 제품을 덮지 마십시오.

한국어20

-본 제품에는 자동 과열 방지 장치가 장착되어 있어 환기구가 막히는 등의 이유로 제품이 충분히 식지 않으면 자동으로 전원이 꺼집니다. 제품의 전원 코드를 뽑고 과열의 원인을 제거하십시오. 제품의 열이 식으면 전원을 다시 켜 수 있습니다. 전원을 커려면 제품의 전원 코드를 다시 연결하고 전원 스위치를 누르십시오.

-약15분간 제품을 식힌 후,제품을 청소하거나 보관하십시오.
-수영이나 샤워 후에는 피부를 충분히 말린 다음 제품을 사용하십시오.
- 적외선 빔이 가연성 물질과 벽에서 최소 45cm의 안전 거리를 확보했는지 확인하십시오.

EMF(전자기장)

이 제품은 EMF(전자기장)와 관련된 모든 기준 및 규정을 준수합니다.

사용 준비

제품을 천장에 매달거나 벽에 걸지 마십시오.

1 전원 코드를 완전히 푸십시오.
2 제품을 안전하고 평평한 장소에 두고, 과열되지 않도록 제품 주위에 최소 15cm의 여유공간을 확보하십시오.

제품 사용

인프라필의 효과

인프라필은 피부 깊숙이 침투하는 적외선을 방출하여 조직을 따뜻하게 해 줍니다. 온기가 뇌의 신경 신호를 완화하여 통증을 줄여 줍니다. 또한 온기를 통해 혈액 순환이 촉진되고 혈관이 확장되어, 신체 조직을 재구성하고 영양분을 공급하는 데 필요한 물질의 신속한 전달을 촉진시킵니다. 게다가 적외선이 신진대사율을 높이고 인체에 무익한 물질의 배출 속도를 높입니다. 온기를 통해 신체 조직이 더욱 유연해지면서 경직된 조직을 줄이고 관절의 유연성을 높여 줍니다.

이러한 효과에 따라, 인프라필을 사용해 치료를 하면 근육 및 관절로 인한 통증이 일시적으로 완화됩니다.

참고: 제품을 사용하기 전에 ‘중요사항’란의 ‘경고’를 읽고 그 지침에 따르십시오.

용도

치료 용도

인프라필은 국부 온열 치료 제품입니다. 치료 용도는 다음과 같습니다.

-만성 및 급성 근육통이나 경직된 근육 및 관절의 치료
-등 아래쪽의 요통 치료

기타 용도

인프라필은 다음 용도로 사용할 수도 있습니다.

-근육 이완
-마사지 준비

인프라필 사용

1 신체와 제품 사이의 거리를 정합니다.

-근육통을 치료하는 경우, 래프와 치료 부위 사이의 거리는 약 30cm여야 합니다. 열은 피부에 편안한 느낌이어야 합니다. 열이 너무 강해지면 거리를 늘리십시오.

2 제품을 올바르게 배치합니다.

-요통을 치료하려면 제품을 약 30cm 거리의 탁자 위에 놓습니다(그림 7).
-아픈 무릎을 치료하려면 제품을 낮은 탁자 위에 놓습니다. 탁자 옆 의자에 약 30cm의 거리를 두고 앉으십시오 (그림 8).

3 제품을 커려면 랭프 외장의 후면 캡을 ‘I’로 돌리십시오 (그림 9).
4 적외선 빔을 치료하려는 신체 부위에 조준하십시오 (그림 10).
5 제품을 사용하신 후에는 반드시 제품의 전원을 끄십시오.

램프가 켜진 상태에서 쳐다보지 마십시오. 눈을 감은 상태를 유지하십시오.

사용 시간

사용 시간은 사용자와 용도에 따라 약간의 차이가 있을 수 있습니다. 근육 또는 관절 치료는 매번 약 15분간 지속해야 합니다. 필요할 경우 치료를 하루에 여러 번 반복할 수 있습니다. 15분 이상 치료한다고 해서 결과가 좋아지는 것은 아닙니다. 효과가 있을 때까지 하루에 여러 번 또는 여러 날에 걸쳐 치료를 반복할 수 있습니다. 6-8번의 치료 후에도 개선 효과가 없을 경우 제품 사용을 중단하고 의사와 상의하십시오. 만성 질확인 경우 ‘중요사항’ 랜의 ‘경고’ 내 지침을 따르기만 하면 제품을 장기간 사용할 수 있습니다.

세척

제품의 코드를 뽑고 약 15분 간 랼프를 식힌 후 제품을 청소하십시오.

물이 제품 내로 들어가지 않도록 주의하고, 제품에 물을 없지르지 마십시오.

1 약간의 증류수나 알코올로 적신 형_cr을 사용하여 제품을 청소하십시오.

보관

1 약 15분간 제품을 식힌 후, 제품을 보관하십시오.
2 전원 코드를 코드 보관함에 잘 감아 놓으십시오 (그림 11).

교체

제품의 코드를 뽑고 약 15분 간 래프를 식힌 후 래프를 교체하십시오.

-동일한 적외선 랄프(필립스 PAR38E/150W)로 교체해야 합니다.
-새 래프는 필립스 대리점에서 구입하거나 주문할 수 있습니다.
-본 제품의 랼프는 환경에 유해한 물질이 포함되어 있지 않습니다. 오래된 랼프는 일반 가정용 쓰레기와 함께 버릴 수 있습니다.

재활용

수명이 다 된 제품은 가정의 일반 쓰레기와 함께 버리지 말고 지정된 재활용 수거 장소에 버리십시오. 작은 실천이 환경 보호에 큰 힘이 될 수 있습니다.

보증 및 지원

보다 자세한 정보나 지원이 필요한 경우에는 필립스 웹 사이트(www.philips.com/support)를 방문하시거나 제품 보증서를 참조하십시오.

보증 제한

적외선 랼프는 국제 보증 약관에서 제외됩니다.

문제 해결

이 랜은 본 제품을 사용하면서 가장 일반적으로 경험하게 되는 문제와 그 해결 방법을 제시합니다. 아래의 정보로도 문제를 해결할 수 없는 경우 www.philips.com/support를 방문하여 자주 묻는 질문(FAQ) 목록을 참조하거나 필립스 고객 상담실로 문의하십시오.

문제점 가능한 원인 해결책

제품이 작동하지 않습니다.	플러그가 벽면 콘센트에 제대로 꽃혀 있지 않을 수 있습니다.	플러그를 벽면 콘센트에 올바르게 꽃으십시오.
	전원에 문제가 있습니다. 다른 제품을 연결하여 전원이 작동하는지 확인하십시오.
	램프에 결함이 있습니다. 램프를 교체하십시오(‘교체’란 참조).
	전원 코드가 손상되었습니다.	전원 코드가 손상된 경우, 안전을 위해 필립스 서비스 센터 또는 필립스 서비스 지정점에 의뢰하여 교체하십시오.

사양

모델 HP3616

정격 전압 (V) 싱가포르/유럽/바레인/아랍 에미리트 연합/요르단	230
정격 전압 (V) 중국/홍콩/한국/사우디 아라비아(KSA)/레바논	220
정격 전압 (V) 말레이시아/카타르 240
정격 전압 (V) 대만 110
정격 주파수(Hz) 중국/말레이시아/아랍 에미리트/바레인/카타르/요르단/레바논/홍콩/싱가포르/유럽	50
정격 주파수(Hz) 한국/대만/사우디 아라비아(KSA)	60
정격 입력 전력(W) 150
Class II(이중 절연)
방수 등급 IPX0
IR 유형 IR-A/B/C
방사도( W/m^2 ) 약 250
필드 규격( cm^2 ) 30x20
배터리 유형 해당 없음

작동 환경

$$ \text { 온도 } + 1 0 ^ {\circ} \mathrm{C} \sim + 3 5 ^ {\circ} \mathrm{C} $$

$$ \text { 상대 습도 } 30 \% \sim 90 \% $$

보관 환경

$$ \text { 온도 } - 2 0 ^ {\circ} \mathrm{C} \sim + 5 0 ^ {\circ} \mathrm{C} $$

$$ \text {상대습도} 30 \% \sim 90 \% (\text {응축점 이하}) $$

회로 다이어그램, 부품 목록 및 기타 기술 설명서는 요청하시면 제공해 드릴 수도 있습니다. 본 제품을 사용하실 때 전자기장 간섭 또는 본 제품과 다른 제품 간에 발생할 수 있는 여러 종류의 간섭을 방지하기 위한 적절한 조치를 취하십시오.

제조번호 부여기준 : 본 제품의 제조번호는 4자리,5자리,6자리,9자리로 표기될 수 있습니다. (1) 4자리일 경우 : 앞의 두 자리는 연도를,뒤의 두 자리는 생산된 주를 의미합니다. 예) 0632 → 2006년 32번째 주에 생산 (2) 5자리일 경우 : 앞의 두 자리는 연도를,다음 두 자리는 생산된 주를, 마지막 자리는 생산된 요일을 의미합니다.예)06243 → 2006년 24번째 주의 수요일 생산 (3) 6자리일 경우 : 앞의 두 자리는 연도를,다음 두 자리는 월을, 마지막 두 자리는 일을 의미합니다. 예)061125 → 2006년 11월 25일 생산 (4) 9자리일 경우 : 앞의 한 자리는 제조국을, 다음 두 자리는 연도를,다음 두 자리는 생산된 주를, 다음 한 자리는 공장의 생산라인을, 마지막 3자리는 그 주에 생산된 제품의 일련번호를 의미합니다. 예)507402001 → 네덜란드에서 2007년 40번째 주에 2번 생산라인에서 첫 번째 생산 (5) 기타제조번호에 대한 문의사항은 [phone]으로 연락바랍니다.

(주)필립스 코리아. 주소: 서울시 용산구 이태원동 260-199, 140-200

참조 XX-XXX

757그램(0.76kg)

Daftar kandungan

Pengenalan 24

Perihalan umum 24

Penting 24