2034D - 재봉틀 BROTHER - 무료 사용 설명서

사용 설명서 2034D BROTHER

방문하시면 제품 지원과 자주하는 질문

(FAQ)의 답변을 얻으실 수 있습니다.

재봉기를 사용할 때 아래 내용을 포함한 기본적인 안전 주의 사항을 향상 준수해야 합니다.

사용 전에 모든 수칙을 읽어 보세요.

위험

감전 위험.

1. 플러그를 꽃아 둔 채로 재봉기에서 자리를 비워서는 안 됩니다.사용 후와 청소 전에는 항상 전기 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
2. 전구를 교체하기 전에는 항상 플러그를 뽑으세요. 같은 종류의 15와트 전구로 교체하세요.

경고

화상, 화재, 감전, 부상 위험.

1.장난감으로 사용하지 마세요.어린이가 재봉기를 사용하거나 근처에 있을 때는 세심한 주의가 필요합니다.
2.이 설명서에 나온 용도로만 사용하세요.이 설명서에 나온 제조업체 권장 부속물만 사용하세요.
3. 코드나 플러그가 손상되었을 때, 정상 작동하지 않을 때, 떨어지거나 손상되었을 때, 물에 빠졌을 때에는 절 녹 재봉기를 작동하지 마세요. 가장 가까운 공인 녹리점이나 서비스 센터에 말겨 검사, 수리, 전기적·기계적 조정을 받으세요.
4.절녹 공기구를 막은 채로 재봉기를 작동하지 마세요.재봉기 통풍구와 발판에 실밥,먼지,자투리 천이 쌓이 지 않게 하세요.
5.절녹 틈새와 구멍에 물건을 떨어뜨리거나 삽입하지 마세요.
6. 야외에서 사용하지 마세요.
7. 에어로졸(스프레이) 제품이 사용되거나 산소가 투여되는 곳에서 작동하지 마세요.
8.재봉기를 끌 때는 메인 스위치를 꺼짐을 나타내는 'O' 기호 위치에 놓은 다음 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
9.플러그를 뽑을 때 코드를 당기지 마세요.코드가 아니라 플러그를 잡고 뽑으세요.
10.손가락이 가동 부품에 가까이 가지 않게 하세요.재봉기 바늘 주위에는 특별한 주의가 필요합니다.
11.항상 올바른 침판을 사용하세요.잘못된 판을 사용하면 바들이 부러질 수 있습니다.
12. 흰 바늘을 사용하지 마세요
13.재봉할 때 천을 당기거나 밀지 마세요.바들이 빛나가 부러질 수 있습니다.
14.바늘에 실을 끼우거나 바늘을 교환하거나 노루발을 교환하는 등 바늘 구역에서 조정 작업을 할 때에는 재 봉기를 'O' 기호 위치에 놓으세요.
15.커버를 제거하거나 윤활할 때,사용설명서에 나온 기타 사용자 정비 조정을 할 때에는 전기 콘센트에서 플 러그를 뽑으세요.
16.이재봉기는어린이나병약자가감독자없이사용해서는안됩니다.
17.어린이가 재봉기를 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다.
18.재봉기를 분해하지 마세요.

주의

안전한 기계 사료

1.(미국에만 해당)

감전 위협을 줄이기 위해 이 재봉기의 유극 플러그(한쪽 날이 다른쪽보다 넓음)는 유극 콘센트에 한방향으로만 꽃을 수 있습니다.

플러그가 콘센트에 완전히 들어가지 않는다면 플러그를 뒤집으세요. 그래도 맞지 않으면 전기 기술 자격자에게 적절한 콘센트 설치를 의뢰하세요.

어떤 식으로도 플러그를 개조하지 마세요.

2.재봉하는 동안 바늘에 집중하세요.풀리 다이얼,바늘,칼,기타 가동 부품을 만지지 마세요.

3.다음 상황에서는 메인 전원을 끄고 코드를 뽑으세요.

-재봉기 사용을 멈 -(주)

-바늘이나 다른 부품을 교체,제거할 때

-재봉기사용중에정전이될때

-재봉기를 검사하거나 청소할 때

-재봉기에서 자리를 비울 때

4.발판 위에 물건을 두지 마세요.

5.재봉기를 벽면 콘센트에 직접 연결하세요.연장 코드를 사용하지 마세요.

6.재봉기에 물이 떨어진 경우 즉시 플러그를 뽑고 지역 공인 대리점에 연락하세요.

1. 코드 위에 가구를 올려 놓지 마세요.

8.코드를 구부리거나 콘센트에서 뽑을 때 잡아당기지 마세요.

1. 젖은 손으로 코드를 만지지 마세요.

10.재봉기를 벽면 콘센트 가까이 두세요.

11.재봉기를 불안정한 표면 위에 두지 마세요.

12.소프트 커버를 입지 마세요.

1. 비정상적인 소리나 상태가 발생하면 지역 공인 대리점에 문의하세요.

재봉기 수명 연장

1. 직사일광이나 다습한 곳에 보관하지 마세요. 히터, 다리미, 할로겐 랼프, 기타 뜨거운 물체 근처에서 사용하거나 보관하지 마세요.
2. 케이스를 청소할 때는 순한 비누나 세제만 사용하세요. 벤젠, 시너, 연마용 가루는 케이스와 재봉기를 손상시킬 수 있으므로 절대 사용해서는 안 됩니다.
   3.재봉기를 떨어뜨리거나 치지 마세요.
3. 노루발, 바늘, 기타 부품을 교체하거나 설치하기 전에 항상 이 설명서를 참고하여 올바르게 설치하세요.

재봉기 수리,조정

재봉기가 고장나거나 조정이 필요한 경우 우선은 문제 해결 표에 따라 손수 재봉기를 검사하고 조정하세요. 문제가 계속되면 지역 공인 대리점에 문의하세요.

“이 설명서를 보관하세요”

“이 재봉기는 가정용입니다.”

재봉기에서 자리를 비울 때에는 메인 전원 및 조명 스위치를 끄거나 콘센트에서 플러그를 뽑아야 합니다. 재봉기를 점검하거나 커버를 제거하거나 전구를 교환할 때에는 콘센트에서 플러그를 뽑아 재봉기와 전기 장치에 전원 공급을 차단해야 합니다.

영국, 에이레, 몰타, 키프로스 사용자만 해당

중요

-플러그 퓨즈를 교체하는 경우 마크가 부착된 ASTA 승인 BS 1362 규격 퓨즈를 사용하세요.
-반드시 퓨즈 커버를 다시 덮으세요.절대 퓨즈 커버를 덮지 않은 채 플러그를 사용하지 마세요.
-재봉기와 함께 제공된 플러그가 전기 콘센트에 맞지 않으면 공인 대리점에 문의하여 맞는 플러그를 구해야 합니다.

AC 입력 220-240V 국가 및 멕시코 사용자

신체, 감각, 정신 능력이 불완전하거나 경험, 지식이 부족한 사람(어린이 포함)은 안전을 책임 지는 사람의 사용 감독, 지도가 없으면 이 재봉기를 사용할 수 없습니다. 어린이가 재봉기를 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다.

IV

이 콤팩트 오버로크 재봉기를 선택하신 것을 축하 드립니다

이 재봉기는 품질이 우수하고 사용하기 쉬운제품입니다. 모든 기능을 충분히 사용할 수 있게 이 설명서를 살펴보실 것을 권합니다. 재봉기 사용에 관해 자세한 정보가 필요하면 가장 가까운 공인 대리점이 언제든지 기꺼이 도와 드리겠습니다. 즐거운 시간 되세요!

CAUTION!

실을 끼울 때, 바늘이나 전구를 교체할 때에는 재봉기의 메인 전원 스위치를 났세요. 재봉기를 사용하지 않을 때에는 위험 예방을 위해 전원 플러그를 벽면 콘센트에서 뽑아 둘 것을 권장합니다.

Notes on the motor

• 이 재봉기의 정상 작동 속도는 분당 1,300 땀으로 보통 발로 작동하는 재봉기의 정상 작동 속도가 분당 300 \~ 800 땀인 것과 비교하면 매우 빠릅니다.
• 모터 베어링은 장시간 연속 작동에 견딜 수 있도록 특수 소결 유입 합금을 유침 펄트에 넣어 제작되었습니다.
• 재봉기를 연속 작동하면 모터 부위에 열이 발생할 수 있으나 성능에 악영향을 줄 정도는 아닙니다. 공기가 통할 수 있게 재봉기 뒤와 옆의 통기구를 천이나 종이로 막지 않는 것이 중요합니다.
• 모터가 작동할 때 풀리 다이얼 반대편의 모터 브래킷 통기구를 통해 불꽃이 보일 수 있습니다. 이 불꽃은 탄소 브러시와 정류자에 의해 발생하는 것으로 재봉기 정상 작동의 일부입니다.

주의

재봉기에 실을 찌울 때, 버늘을 교체할 때, 재봉기를 사용하지 않을 때에는 위합 예방을 위해 전원 플러그를 뽑아 롤 것을 권장합니다.

TABLE OF CONTENTS

프리암 재 봉물라임한제행을 적합대획청기작업대. 분리.... 12

확장 작업대 분리 12

3장 딱길이 딱길이 13

喵폭 ....명폭.... 13

4장 차동 이참왕제송쟁차소개(참몽 델)송.모델)....14

5장 실 끼우기 전에 17

실 끼우기 전 준비 17

실패 캡 사용법 18

그물망 사용법 18

장력 릴리스 버튼 18

실 끼우기 전에....19

윗루퍼에 실 끼우기 20

아랫루퍼에 실 끼우기 22

오른쪽 바늘에 실 끼우기(2바늘 모델) 24

왼쪽 바늘에 실 끼우기 26

6장 재봉 원단, 실, 바늘 비교표 29

7장 실 장력 실 장력 30

8장 실 장력 쓀 창forced 조절표 32

9장 시험 재봉협.재봉.... 36

체인 옆기 37

10장 재봉 .재봉 38

재봉 시작 38

작업물 빼기 39

재봉 중에 실이 끝어지는 경우 39

무거운 원단 재봉 40

고운 원단 재봉 40

노루발 압력 41

11장 문제 해문체.해결.... 43

12장 스티치스터치.선택 44

Jos은 오버로크 스티치/말은 단 스티치 45

13장 잡은 옆론외바일크개발온티스티치.표 49

14참 이 재봉기제봉가를사용한체봉.예....50

공그르기 노루발을 사용한 공그르기 51

공그르기 노루발을 사용한 플랫로크 스티칭 53

공그르기 노루발을 사용한 핀턱 스티칭 55

장식 스티칭 57

15拾 워칼과옷캡 breakfast아랫칼 58

윗칼 접기 58

칼 교체 59

16擢 윤활 60

17찰 전구 교체 61

18찰 재봉기 사양 62

설정 기록 63

① 실걸이
② 손잡이
③ 노루발 압력 조절 나사
④ 실패꽃이
⑤ 실패 받침대
⑥ 실채기 커버
⑦ 바늘
⑧ 웃칼
⑨ 노루발
⑩ 원단판 커버
⑪ 실패 스탠드(실걸이 봉)
⑫ 왼쪽 바늘 실 장력 다이얼
⑬ 오른쪽 바늘 실 장력 다이얼
⑭ 노루발 올림 레버
⑮ 풀리 다이얼
⑯ 웃루퍼 실 장력 다이얼
⑰ 아랫루퍼 실 장력 다이얼
⑱ 앞커버
⑲ 원단 미끄럼판(오버로크 스티치용)
⑳ 메인 전원 스위치 겸 조명 스위치
②1 땐길이 조절 다이얼
② 차동 이송비 조절 레버
②3 아랫루퍼 실 끼우기 레버
②4 스티치 핑거
②5 땐폭 레버
②6 윗루퍼
⑳ 아랫루퍼
⑳ 프리암 커버
⑲ 확장 작업대
⑳ 칼 레버

④그물망 2바늘 모델(4) 1바늘 모델(3)

⑤ 실패 캡 2바늘 모델(4) 1바늘 모델(3)

⑥ 청소용 솔

⑦ 육각(앱런) 렌치(2바늘 모델)

⑧ 바늘 세트: SCHMETZ 130/705H

80/12: 2 pcs. 90/14: 2 pcs.

⑨ 공그르기 노루발 (옵션)

⑩ 보푸라기 정돈함 (옵션)

⑪ 테이프 노루발 (옵션)

발판: XC7359021 (110/120V 지역)

XC7438421 (220/240V 지역)

XC7456421(영국)

XE0629001(호주,뉴질랜드)

XD0852121(한국)

XD0112121(아르헨티나)

XD0105021(중국)

XF2826001(브라질)

Needle

이 재봉기는 표준 가정용 재봉기 바늘을

사용합니다. SCHMETZ 130/705H를 권장합니다.

바늘 제거

(1) 메인 전원 스위치를 OFF 위치에 놓으세요.
(2) 손으로 풀리 다이얼을 시계 반대 방향으로 돌려 바늘을 가장 높은 위치로 올리세요.
(3) 육각 렌치로 바늘 고정 나사를 풀고 바늘을 제거하세요.

①뒤
② 앞
③평평한면
④ 喜

바늘 삽입

(1) 메인 전원 스위치를 OFF 위치에 놓으세요.
(2) 풀리 다이얼을 돌려 바늘대를 가장 높은 위치로 올리세요.
(3) 바늘의 평평한 면을 뒤로 가게 잡고 위로 끝까지 삽입하세요.
(4)육각 렌치로 바늘 고정 나사를 단단히 조이세요.

⑤ 바늘의 평평한 면을 대 보고 공간이 평행한지 검사하세요.
⑥평평한면
⑦(바늘판,유리 등)

• 2바늘 모델에서는 2개의 바늘을 한손으로 잡고 동시에 삽입할 것을 권장합니다.
• 바늘들이 올바르게 삽입되었다면 오른쪽 바늘이 왼쪽 바늘보다 약간 아래에 위치합니다.

주의

바늘 고정 나사는 2개의 바늘을 동시에 고정합니다. 1개의 바늘을 교체할 때에도 고정 나사를 풀어야 합니다.

⑧ 바늘 고정 나사
⑨ 조임
⑩ 풀림
⑪ 육각 렌치

⑫ 바늘 고정 나사
⑬ 조임
⑭ 풀림
⑮ 육각 렌치

- 이 재봉기의 모터와 풀리 다이얼은 시계 반대 방향(화살표 방향)으로 회전합니다. 일반적인 가정용 재봉기와 같은 방향입니다.

① 풀리 다이얼

재봉기에 실을 끼울 때 앞커버를 열어야 합니다.

참고:

안전을 위해 재봉기를 작동할 때에는 앞커버를 닫으세요.

- 3핀 플러그를 재봉기 오른쪽 아래 소켓에 꽃으세요. 전원 플러그를 콘센트에 꽃으세요.

메인 전원 및 재봉 조명 스위치

이 스위치로 전원과 재봉 조명을 켜고 끊니다. 켜려면 '1' 표시 쪽으로 누르세요. 끄려면 '0' 표시 쪽으로 누르세요.

① 메인 전원 및 재봉 조명 스위치

작동

페달을 살짝 밖으면 재봉기가 저속으로 작동합니다. 폐달을 더 밖으면 재봉기 속도가 빨라집니다. 폐달에서 발을 떼면 재봉기가 멀줍니다.

② 발판

참고(미국에만 해당):

발판: 모델 KD-1902

이 발판은 제품 코드 884-345 재봉기에 사용할 수 있습니다. 제품 코드는 재봉기 명판에 나와 있습니다.

프리암 재봉을 위한 확장 작업대 분리

확장 작업대 분리

프리암 재봉은 원통형 부위를 더 쉽게 재봉할 수 있습니다. 프리암 재봉을 위해 그림과 같이 확장 작업대를 분리하고 천을 놓으세요.

(1)재봉기 왼쪽에서 땀길이 조절 다이얼을 찾으세요.

(2) 땀길이 조절 다이얼을 앞으로 돌리면 땀이 4 mm(5/32 인치)까지 늘어납니다. 驼길이 조절 다이얼을 뒤로 돌리면 땀이 2 mm(1/8 인치)까지 줄어듭니다.

(3) 일반 땐길이 설정은 2.5 \~ 3 mm입니다.

(1) 땀폭 레버(재봉기 왼쪽 앞에 위치)를 올리면 땀폭이 줄고 내리면 폭이 능니다. 땀폭은 R4.5 mm(11/64 인치) \~ 7 mm(9/32 인치)로 설정할 수 있습니다. 일반적인 오버로크 스티치의 일반 땀폭 설정은 5mm(13/64 인치)입니다.

1바늘 로텔

• 공장 설정 폭은 3.5mm(9/64 인치)입니다.

Ⓐ 2바늘 모델

⑧ 1바늘 모델

① 딱폭 레버

② 일반 바늘판

A

차동 이송 장치 소개 (차동 이송 모델)

이 재봉기에는 노루발 밑에 천을 이송하는 두 세트의 톱니가 있습니다. 차동 이송은 앞뒤 톱니의 움직임을 제어합니다. 1로 설정하면 톱니들은 같은 속도(1:1 비율)로 움직입니다. 차동 이송비를 1보다 작게 설정하면 앞톱니가 뒤톱니보다 느리게 움직여 재봉하는 천이 펼쳐집니다. 주름이 질 수 있는 가벼운 천에 효과적입니다. 차동 이송비를 1 보다 크게 설정하면 앞톱니가 뒤톱니보다 빠르게 움직여 재봉하는 천이 모입니다. 이 기능은 스트레치 천을 재봉할 때 천이 물결치는 것을 없애 줍니다.

- 차동 이송 조절

(1) 재봉기 왼쪽에서 차동 이송 조절 레버를 찾으세요.

(2) 차동 이송 조절 레버의 일반 설정은 1.0 입니다.

(3) 1.0보다 작게 설정하려면 레버를 뒤로 움직이세요.

(4)1.0보다 크게 설정하려면 레버를 앞으로 움직이세요.

이송비 메인 예시두 이송(부) 이송(앞) 채룡예송(앞)			효과	용도
0.7 – 1.0			원단이 팽팽하게당겨집니다.	않은 원단이 주름지는것을 방지
1.0			차동 이송 없음. 일반	재봉
1.0 – 2.0			원단이 한데모이거나 밀립니다.	스트레치 원단이퍼지거나 주름지는것을 방지

스트레치 원단을 차동 이송을 사용하지 않고 재봉할 경우 가장자리가 물결칩니다.

가장자리를 평평하게 하려면 이송비를 1.0에서 2.0 쪽으로 조절하세요.

(이송비는 원단의 탄력성에 따라 결정됩니다.)

탄력성이 큰 원단일수록 차동 이송비를 2.0

쪽에 가깝게 설정해야 합니다. 천조각으로 시험 재봉하여 적합한 이송비를 찾으세요.

주의

데님처럼 두邻居고 신축성 없는 원단을 재봉할 때에는 천이 손상될 수 있으므로 차동 이송을 사용하지 마세요.

Before Threading

접히는 실걸이를 가장 높은 위치로 올리세요. 아래 그림처럼 실 홀더가 실패꽃이 위에 정렬되게 하세요.

① 실걸이의 실 홀더
②실패꽃이
③2바늘 모델
④ 바른 위치

실을 끼울 때에는 항상 월루퍼,아랫루퍼, 오른쪽 바늘,왼쪽 바늘 순서로 끼우세요.

재봉용 실패를 사용할 때에는 아래 그림처럼 실패 캡을 사용해야 합니다.

실패 노치가 바닥으로 오게 하세요.

(그림 Ⓐ 참조)

① 실패캡

그물망 사용법

느슨하게 감긴 나일론실로 재봉하는 경우 실이 실패에서 빠지는 것을 막기 위해 제공된 그물망을 실패에 씩울 것을 권장합니다.

그물망을 실패 모양에 맞추세요.(그림 Ⓑ 참조)

①그물망

A

이 재봉기에는 실 장력 릴리스 버튼이 있습니다. 실을 끼울 때 다음과 같이 하세요.

(1) 장력 조절 다이얼 바로 위의 장력 릴리스 버튼을 오른쪽으로 누르세요.
(2) 장력 조절 다이얼 옆의 통로에 있는 장력 원판에 실을 통과시키세요.
(3) 버튼을 놓으세요.

①실 장력 릴리스 버튼
②실장력 다이얼
③ 오른쪽으로 미세요.

(1)안전을 위해 메인 전원 스위치를 끄세요.
(2)노루발 레버를 사용하여 노루발을 올리세요.

주의

바늘에 실을 끼울 때에는 항상 노루발 레버를 올리고 실 끼우는 순서에 주의하세요.

(3) 풀리 다이얼을 앞으로 돌려 바늘대를 가장 높은 위치로 올리세요. 풀리 다이얼을 돌리면서 실을 끼우기에 가장 편한 위치를 찾은 다음 웃루퍼 실, 아랫루퍼 실, 오른쪽 바늘 실, 왼쪽 바늘 실 순서로 끼우세요. 이 재봉기의 올바른 실 끼우기 순서는 웃루퍼, 아랫루퍼, 오른쪽 바늘, 다음에 왼쪽 바늘입니다.

① 오른쪽으로 미세요
② 실 장력 원판
③ 옮음
④틀림

- 녹색과 실을 끼우는 각 지점 옆의 번호를 따라 그림 순서대로 실을 통과시키세요.

① 앞커버를 오른쪽으로 밀고 웃부분을 앞으로 당겨 여세요.
② 실패에서 실을 풀어 바로 위에 있는 실걸이의 실 가이드에 뒤에서 앞으로 통과시키세요.
③ 실을 15 cm(6 인치) 정도 여분을 두고 실걸이 앞으로 당기세요.
④실을 올바른 실 가이드에 통과시키세요.
⑤ 실 장력 릴리스 버튼을 오른쪽으로 민 상태에서 녹색 장력 조절 다이얼 옆의 통로에 있는 장력 원판에 실을 통과시키세요. 버튼을 놓으세요.
⑥ 통로 아래로 실을 빼서 그림의 번호 순서에 따라 녹색 표시 옆의 실을 끼우는 지점들에 실을 통과시키세요.

재봉 중에 웃루퍼 실이 끊어지는 경우

아랫루퍼 실이 웃루퍼에 걸렸기 때문일 수 있습니다. 이 경우에는 풀리 다이얼을 돌려 웃루퍼를 내리고 웃루퍼에서 아랫루퍼 실을 뻐 다음 적어도 장력 원판에서부터 시작하여 웃루퍼에 다시 실을 끼우세요.

- 파란색과 실을 끼우는 각 지점 옆의 번호를 따라 그림 순서대로 실을 통과시키세요.

graph TD
    A["1: Lending"] --> B["2: Cutting"]
    B --> C["3: Cut"]
    C --> D["4: Cutting"]
    D --> E["5: Cutting"]
    E --> F["6: Cutting"]
    F --> G["7: Cutting"]
    G --> H["8: Cutting"]
    H --> I["9: Cutting"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#fcc,stroke:#333
    style I fill:#ffc,stroke:#333

① 앞커버를 오른쪽으로 밀고 웃부분을 앞으로 당겨 여세요.
② 실패에서 실을 풀어 바로 위에 있는 실걸이의 실 가이드에 뒤에서 앞으로 통과시키세요.
③ 실을 15 cm(6 인치) 정도 여분을 두고 실걸이 앞으로 당기세요.
④실을 올바른 실 가이드에 통과시키세요.

⑤ 실 장력 릴리스 버튼을 오른쪽으로 민상태에서 파란색 장력 조절 다이얼 옆의 통로에 있는 장력 원판에 실을 통과시키세요. 버튼을 놓으세요.
⑥ 통로 아래로 실을 빼서 아랫루퍼 실 끼우기 레버까지 그림의 번호 순서에 따라 파란색 표시 옆의 실을 끼우는 지점들에 실을 통과시키세요.

참고:

재봉 중에 아랫루퍼 실이 끊어지는 경우 두 바늘에서 실을 절단하여 제거하세요. 아랫루퍼에 다시 실을 끼우기 전에 위의 그림처럼 정확하게 아랫루퍼에 실을 끼웠는지 확인하세요.

바른 순서로 실을 끼우지 않으면 재봉기가 제대로 작동하지 않습니다.

쉽게 아랫루퍼에 실 끼무기(24페이지 그림)

(1)아랫루퍼 실 끼우기 레버를 오른쪽으로 미세요.
(2) 실을 실 끼우기 레버의 흙(왼쪽 끝) 밑에 놓으세요.
(3) 실을 아랫루퍼귀에 통과시키세요.
(4) 실 끝을 잡은 채로 아랫루퍼 실 끼우기 레버를 표준 위치인 왼쪽으로 다시 미세요.
(5) 분홍색 삼각형 표시가 정렬되었는지 확인하세요.

추의

아랫루퍼 실 끼우키 레버를 원쪽으로 밀 때 항상 2개의 분홍색 삼각형 표시가 그림처럼 정렬되었는지 확인하세요.

①아랫루퍼
②아랫루퍼 실 끼우기 레버

추의

아랫루퍼와윗루퍼에 실을 끼륜 후에 바늘에 실을 끼무세요.

추획

실 끼우키 레벼는 화살표로 표시됨 방향으로탄 미세요. 타른 방향으로 역치로 빌면 실 끼우키 레벼가 손상될 수 있습니다.

(1)

오른쪽 바늘에 실 끼우기 (2바늘 모델)

- 분홍색과 실을 끼우는 각 지점 옆의 번호를 따라 25 페이지 그림 순서대로 실을 통과시키세요.

① 실패에서 실을 풀어 바로 위에 있는 실걸이의 실 가이드에 뒤에서 앞으로 통과시키세요.
② 실을 15 cm(6 인치) 정도 여분을 두고 실걸이 앞으로 당기세요.
③실을 올바른 실 가이드에 통과시키세요.
④ 실 장력 릴리스 버튼을 오른쪽으로 민상태에서 분홍색 장력 조절 다이얼 옮의 통로에 있는 장력 원판에 실을 통과시키세요. 버튼을 놓으세요.
⑤ 통로 아래로 실을 빼서 그림의 번호 순서에 따라 분홍색 표시 옆의 실을 끼우는 지점들에 실을 통과시키세요.
⑥ 실을 바늘 위의 가이드7를 통과시킨 다음 오른 쪽 바늘에 앞에서 뒤로 통과시키세요.

- 노란색과 실을 끼우는 각 지점 옆의 번호를 따라 그림 순서대로 실을 통과시키세요.

① 실패에서 실을 풀어 바로 위에 있는 실걸이의 실 가이드에 뒤에서 앞으로 통과시키세요.
② 실을 15 cm(6 인치) 정도 여분을 두고 실걸이 앞으로 당기세요.
③ 실을 올바른 실 가이드에 통과시키세요.
④ 실 장력 릴리스 버튼을 오른쪽으로 민상태에서 노란색 장력 조절 다이얼 옮의 통로에 있는 장력 원판에 실을 통과시키세요. 버튼을 놓으세요.
⑤ 통로 아래로 실을 빼서 그림의 번호 순서에 따라 노란색 표시 옆의 실을 끼우는 지점들에 실을 통과시키세요.
⑥ 실을 바늘 위의 가이드7를 통과시킨 다음 왼쪽 바늘에 앞에서 뒤로 통과시키세요.

graph TD
    A["Step 1: Cutting"] --> B["Step 2: Stitching"]
    B --> C["Step 3: Finishing"]
    C --> D["Step 4: Finishing"]
    D --> E["Step 5: Finishing"]
    E --> F["Step 6: Finishing"]
    F --> G["Step 7: Finishing"]

원단 스티치 땀길이(mm)			잠길이(mm)	실	바늘
가벼운 원단	크레프 드 신조젯론오건디트리코	오버로크 스티치 2.0-3.0		스펀 : #80코튼 : #80·100실크 : #80·100	SCHMETZ130/705H#70#80
가벼운 원단	크레프 드 신조 оч론오건디	轿은/말은 단 스티치	2.0보다 작게	바늘 실폴리에스테르 : #80나일론 : #80루퍼 실폴리에스테르 : #80나일론 : #80올리 나일론 실	SCHMETZ130/705H#70#80
중간 원단	포플린킹엄시어서커개버딘서지편물	오버로크 스티치 2.5-3.5		스펀 : #60·80코튼 : #60·80실크 : #50·80나일론 : #50·80폴리에스테르 : #50·80	SCHMETZ130/705H#80#90
무거운 원단	캐시미어트위드데님저지	오버로크 스티치 3.0-4.0		코튼 : #40·60실크 : #40·60폴리에스테르 : #30·60나일론 : #30·60	SCHMETZ130/705H#90

참고:
패션 재봉에는 윗루퍼에 장식 실을 사용하는 것이 가장 좋습니다.

Thread Tension

Thread tension dial

① 노란색 표시 장력 원판은 왼쪽 바늘용입니다.
② 분홍색 표시 장력 원판은 오른쪽 바늘용입니다.
③ 녹색 표시 장력 원판은 웃루퍼용입니다.
④파란색 표시 장력 원판은 아랫루퍼용입니다.
⑤ 장력 선택 표시.
⑥ 장력을 낮추려면 위로 돌리세요.
⑦ 장력을 높이려면 아래로 돌리세요.

CAUTION

실을 장력 원판에 통과시킬 때 장력 릴리스 버튼을 오른쪽으로 민 상태에서 실을 장력 원판에 올바르게 끼우세요.

Tension control

대부분 상황에서 '4' 위치면 재봉이 가능합니다. 스티칭이 잘 되지 않으면 아래 그림에 따라 장력을 조절하세요.

(표준: SPAN 60/3Z)

© 중간 장력 (5에서 3으로 설정)

- 각 바늘 실, 아랫루퍼 실, 웃루퍼 실마다 실 장력 조절 다이얼이 있습니다. 올바른 실 장력은 사용하는 천의 유형과 두께, 실 유형에 따라 다를 수 있습니다. 재봉 원단을 바꾸면 실 장력 조절이 필요할 수 있습니다. 스티치 품질이 좋지 않으면 이전 페이지나 다음 페이지의 그림처럼 장력을 다르게 설정하세요.

실 장력 조절

(1) 올바른 장력을 선택하려면 이전 페이지 그림을 참조하세요.

(2) 올바른 장력을 찾을 수 없으면 다음 페이지 '이 경우에는'그림을 참조하세요.

Left needle thread is loose. 왼쪽 바늘 실이 느슨합니다.

Ⓐ Reverse 뒷면
⑧ Surface 표면
© Left needle thread 왼쪽 바늘 실
⑭ Right needle thread 오른쪽 바늘 실
⑤ Upperlooper thread 웃루퍼 실
⑤ Lowerlooper thread 아랫루퍼 실

Right needle thread is loose. 왼쪽 바늘 실이 팽팽합니다.

Left needle thread is tight. 오른쪽 바늘 실이 팽팽합니다.

Right needle thread is tight. 오른쪽 바늘 실이 느슨합니다.

Upperlooper thread is tight. 윗루퍼 실이 팽팽합니다.

Lowerlooper thread is loose. 아랫루퍼 실이 느슨합니다.

Upperlooper thread is loose. 윗루퍼 실이 느슨합니다.

Lowerlooper thread is tight. 아랫루퍼 실이 팽팽합니다.

Upperlooper thread is loose. 윗루퍼 실이 느슨합니다.

Lowerlooper thread is loose. 아랫루퍼 실이 느슨합니다.

실 장력 조절표

2바늘(4실)

Tighten left needle thread. (yellow) 왼쪽 바늘 실을 조이세요(노란색).

Tighten right needle thread. (pink) 오른쪽 바늘 실을 조이세요(분홍색).

Loosen right needle thread (pink) 오른쪽 바늘 실을 늦추세요(분홍색).

Tighten lowerlooper thread (blue) 아랫루퍼 실을 조이세요(파란색).

Tighten upperlooper thread (green) 윗루퍼 실을 조이세요(녹색).

Loosen lowerlooper thread (blue) 아랫루퍼 실을 늦추세요(파란색).

Tighten upperlooper thread (green) 윗루퍼 실을 조이세요(녹색).

Tighten lowerlooper thread (blue) 아랫루퍼 실을 조이세요(파란색).

NOTE:

다음 순서대로 실 장력을 조절하세요.

(1) 왼쪽 바늘 실

(2)오른쪽 바늘 실

(3) 웃루퍼 실

(4)아랫루퍼 실

이렇게 하면 올바른 실 장력을 가장 쉽게 찾을 수 있습니다.

Ⓐ Reverse 뒷면
⑧ Surface 표면
© Needle thread 바늘 실
⑭ Upperlooper thread 웃루퍼 실
⑤ Lowerlooper thread 아랫루퍼 실

다음 순서대로 실 장력을 조절하세요.

(1) 바늘 실
(2) 윗루퍼 실
(3)아랫루퍼 실

이렇게 하면 올바른 실 장력을 가장 쉽게 찾을 수 있습니다.

Test-sewing

(1)시험 재봉을 위해 원단 조각을 노루발 밑에 놓으세요.

참고:

천을 밑에 놓기 전에 항상 노루발을 올리세요. 노루발을 올리지 않고 노루발 밑으로 천을 통과시키면 솔기가 고르지 않게 될 수 있습니다.

(2) 왼손으로 바늘 실을 잡고 오른손으로 풀리를 시계 반대 방향으로 천천히 몇 바퀴 돌리면서 폐달을 사용하여 재봉하기 전에 실들이 옮이는지 확인하세요.

-시험 재봉 후 계속해서 발판을 가법게 밝아 4 인치 길이로 체인 옆기를 하세요. 자동으로 실들이 체인으로 옆입니다.

참고:

실 장력의 균형이 올바르지 않으면 체인 뚐기 결과가 고르지 않습니다. 이런 경우에는 실들을 살짝 당기세요. 실 끼우기 순서를 확인하고 실 장력을 조절하여 고른 체인을 만드세요. (29 페이지 참조.)

- 재봉을 마쳤으면 재봉기를 저속으로 계속 돌려체인 역기를 하세요. 그런 다음 작업물에서 5 cm(2 인치) 여유를 두고 실을 절단하세요. 체인 역기를 위한 이송이 충분하지 않으면 실을 살짝 당기세요.

- 원단을 빼고 올바른 순서로 실을 다시 끼우세요. 윗루퍼, 아랫루퍼, 오른쪽 바늘, 다음에 윗쪽 바늘입니다. 원단을 노루발 밑에 다시 놓고 이전 땀 위에 3 \~ 5 cm(1-1/8 \~ 2 인치) 재봉하세요.

추의

천에 꽃아 놓른 콤른 핀른 바늘과 칼을 손상시키르로 채봉할 때 천에 그대로 투치 바세요.

• 원단이 윗칼 앞에 닿도록 노루발 밑에 놓으세요. 재봉을 시작하세요.
• 재봉하는 동안 노루발을 올리지 마세요.

(1) 원단이 주름지지 않고 곡선 재봉이 가능하도록 노루발을 조절하세요. (다음 페이지 참조.)
(2) 실 장력을 늦추되, 장력이 너무 느슨하면 실이 끊어지고 땀이 건너 될 수 있음을 기억하세요.
(3) 무딘 칼은 솔기를 깨끗이 자르지 못하고 천을 주름지게 합니다. 재봉하는 동안 천이 주름지면 절단 칼을 교체해야 할 필요가 있습니다.

- 노루발의 압력은 재봉기 왼쪽 위의 압력 조절 나사를 돌려 조절할 수 있습니다. 이 재봉기는 가벼운 천부터 중간 천에 알맞게 압력이 이미 조절되어 있으므로 아주 무겁거나 아주 가벼운 원단을 재봉하는 경우가 아니면 추가 조절이 필요하지 않습니다. 보통 아주 가벼운 원단을 재봉할 때에는 노루발 압력을 풀어야 합니다. 아주 무거운 원단을 재봉할 때에는 노루발 압력을 조여야 합니다.

① 압력 조절 나사
② 작은 압력
③ 큰 압력
④ 압력 조절 나사
⑤(중간 원단 경우의 표준 높이)

이 재봉기는 문제가 발생하지 않고 작동하도록 고안되었습니다. 그러나 다음 표는 기본적인 조정이 제대로 되지 않았을 때 발생할 수 있는 문제들입니다.

문제 원인 조치	원인	조치
1. 이송이 되지 않습니다	노루발 압력이 너무 느슨합니다	압력 조절 나사를 시계 방향으로 돌려 노루발 압력을 높이세요.
2. 바늘이 부러집니다	1. 바늘이 휘었거나 바늘 끝이 뭉룩합니다	새 바늘로 교체하세요.
	2. 바늘을 잘못 설치했습니다	바늘을 바르게 설치하세요.(8 페이지 참조.)
	3. 원단을 억지로 당겼습니다	재봉할 때 원단을 너무 세계 누르거나 당기지 마세요.
3. 실이 끝어집니다	1. 실을 잘못 끼웠습니다	실을 바르게 끼우세요.(17~27 페이지 참조.)
	2. 실이 엉 NumberOf습니다	실패꽃이, 실 홀더 등을 확인하고 엉킨 실을 제거하세요.
	3. 실 장력이 너무 조입니다 30~35	페이지 ‘실 장력’을 참조하세요.
	4. 바늘을 잘못 설치했습니다	바늘을 바르게 설치하세요.(8 페이지 참조.)
	5. 잘못된 바늘을 사용했습니다	올바른 바늘을 사용하세요.Schmetz 130/705H 권장.
4. 딱이 건너 WOM니다	1. 바늘이 휘었거나 바늘 끝이 뭉룩합니다	새 바늘로 교체하세요.
	2. 바늘을 잘못 설치했습니다	바늘을 바르게 설치하세요.(8 페이지 참조.)
	3. 잘못된 바늘을 사용했습니다	올바른 바늘을 사용하세요.Schmetz 130/705H 권장.
	4. 실을 잘못 끼웠습니다	실을 바르게 끼우세요.(17~27 페이지 참조.)
	5. 노루발 압력이 너무 느슨합니다	압력 조절 나사를 시계 방향으로 돌려 노루발 압력을 높이세요.
5. 딱이 일정하지 않습니다	실 장력을 제대로 조절하지 않았습니다	30~35 페이지 ‘실 장력’을 참조하세요.
6. 천이 주름집니다	1. 실 장력이 너무 조입니다	가 Bound거나 고운 원단을 재봉할 때에는 실 장력을 낮추세요. (30~35 페이지 참조.)
	2. 실을 잘못 끼웠거나 실이 엉 NumberOf습니다	실을 바르게 끼우세요.(17~27 페이지 참조.)

Stitch Selection

Two-needle models

- 이 재봉기는 아래의 간단한 단계에 따라 5가지 스티치를 재봉할 수 있습니다.

(1)4실 오버로크 스티치

4실과 2바늘을 모두 사용하여 4실 오버로크 스티치를 형성합니다.

용도: 편물과 직물 재봉에 이상적.

(2) 3실 오버로크 스티치(5 mm/3/16 인치)

3실과 왼쪽 바늘을 사용하여 모든 종류의 원단에 적합한 5 mm 솔기를 형성합니다.

용도:슈트, 블라우스, 슬렉스 등에 오버로크 스티칭용.

참참고:

이 오버로크 스티치를 재봉할 때에는 오른쪽 바늘을 제거하세요.

(3) 3실 오버로크 스티치(2.8 mm/1/8 인치)

3실과 오른쪽 바늘을 사용하여 2.8 mm(1/8 인치) 솔기를 형성합니다.

용도:슈트,블라우스,슬렉스 등에 오버로크 스티칭용.

참참고:

이 오버로크 스티치를 재봉할 때에는 왼쪽 바늘을 제거하세요.

(4) 좁은/말은 단접기 스티치(2.0mm/1/32 인치)

장식 또는 마감 스티치로 사용합니다.

(1)

- 이 재봉기는 2가지 스티치를 재봉할 수 있습니다.

(1) 3실 오버로크 스티치(3.5 mm/9/64 인치)

용품도슈트, 블라우스, 슬렉스 등에 오버로크 스티칭용.

(2) 쪽은/말은 탄접기 스티치(2.0mm/1/32 인치)

장식 또는 마감 스티치로 사용합니다.

Sock은 오버로크 스티치/말은 단 스티치

Josus로크/말은 단 스티치는 가벼운 천부터 중간 무게 천에까지 사용하는 장식 마감입니다. 천의 단을 완성하는 데 사용하는 경우가 많습니다. 이 스티치는 왼쪽 바늘을 제거하고 3실 오버로크 스티치를 사용하여 재봉합니다.

좁은 오버로크/말은 단 스티치 방법

(1)(2바늘 모델에서)원쪽 바늘을 제거하세요.

(2) 다음 천에는 #80 나일론 또는 폴리에스테르 실사용을 권장합니다.

조젯 레이온 리덴/라이트 코튼 브로드 클로스

(3)오른쪽 바늘을 포함해 3실 오버로크용으로 재봉기에 실을 끼우세요.

(4) 스티치 핑거를 제거하세요.

①노루발 레버를 올리세요.
②모든 실을 재봉기 뒤쪽으로 당기세요.
③ 실이 더 이상 스티치 핑거 주위에 감겨 있지 않은 것을 확인하세요.
④ 앞커버를 여세요.
⑤ 윗루퍼가 가장 낮은 위치에 올 때까지 풀리 다이얼을 돌리세요.

⑥ 스티치 핑거 릴리스 레버를 눌러 스티치 핑거를 제거하세요.
⑦그림처럼 앞커버 안쪽에 스티치 핑거 저장 공간이 있습니다.

참고:

일반 오버로크 스티치를 재봉할 때에는 스티치 핑거를 설치하세요.

① 웃루퍼
② 스티치 핑거
③스티치 핑거 릴리스 레버
④ 앞커버
⑤스티치 학거 훌더
⑥스티치 핑거

(5) 말은 단접기용으로 딱폭을 조절하세요. 딱폭 레버(재봉기 원쪽 앞에 위치)를 'R' 위치에 놓으세요.

⑦ 딱폭 레버

⑧ 스티치 핑거가 제거된 바늘판

Ⓐ 2바늘 모델

⑧ 1바늘 모델

(6) 땀길이를 조절하세요. 땀길이 조절 레버를 그림처럼 'R' 위치로 설정하세요. 이 조절은 좁은 오버로크 스티치 또는 말은 단 스티치에 적합합니다.

이 재봉은 천의 단을 단 스티치 안쪽으로 망니다. 아랫루퍼 장력이 팽팽해야 합니다. 팽팽한 장력은 웃루퍼 실을 당겨 천의 단이 남아 있는 스티치 핑거 둘레로 접히게 합니다. 위의 (1) \~ (6) 단계를 완료한 후에 다음의 권장 실 장력 설정으로 재봉기를 조정하세요.

윗루퍼 실 장력 1-4

아랫루퍼 실 장력 5-7

오른쪽 바늘 실 장력 4

장력은 사용하는 천과 실에 따라 아주 약간 다를 수 있습니다.

Switch은 오버로크 스티치

천의 단 마감에 사용되는 장식 재봉입니다. 위의 (1) \~ (6) 단계를 완료한 후에 일반 3실 오버로크스티치용으로 실 장력을 조절하세요.

권장 실 장력 설정은 다음과 같습니다.

모든 실 장력을 4로 설정합니다.

장력은 사용하는 천과 실에 따라 아주 약간 다를 수 있습니다.

Chart of Narrow Overlock/Rolled Edge Stitch

	말은 단 스티치 좁은 오버로크 스티치은 오버로크 스티치
스티치 스타일 원단 뒷면	원단 앞면	원단 뒷면원단 앞면
천 가벼운 원단	크레프 드 신조jęt론오건디	가벼운 원단크레프 드 신조jęt론오건디
바늘 실 나일론 실 #80	폴리에스테르 실 #80	나일론 실 #80폴리에스테르 실 #80
윗루퍼 실 울리 나일론 실	장식 실	울리 나일론 실나일론 실 #80폴리에스테르 실 #80
아랫루퍼 실 나일론 실 #80	폴리에스테르 실 #80	나일론 실 #80폴리에스테르 실 #80
dém길이 R R
dém폭 R.5(2바늘 모델)	R(1바늘 모델)	R.5(2바늘 모델)R(1바늘 모델)
스티치 핑거 제거 제거
실 장력바늘 실 youthlu퍼 실아랫루퍼 실	4 (3 - 5)3 (1 - 4)6 (5 - 7)	4 (3 - 5)4 (3 - 5)4 (3 - 5)

• 공그르기 노루발(다목적 발)을 사용하면 공그르기와 오버로크를 동시에 재봉할 수 있습니다. 커프스, 바지 단, 주머니, 단접기 스커트 등을 재봉하는 데 이상적입니다.
• 이 발의 스티치 가이드는 플랫로크, 핀턱 같은 특수 스티치와 기타 장식 스티치를 재봉할 때에도 유용합니다.
• 이 스티치 가이드는 공구를 사용하지 않고 쉽게 조절할 수 있습니다.

발 교체 방법

- 메인 전원 스위치를 끄거나 전원 플러그를 뽑으세요.

(1) 노루발 레버를 올리세요. ①
(2) 풀리 다이얼②을 시계 반대 방향으로 돌려 바늘을 가장 높은 위치로 올리세요.

(3) 노루발 홀더의 버튼을 누르면 표준 발이 릴리스됩니다. ③ ④

(4) 노루발 레버를 위로 눌러 노루발을 더 올리세요. 그런 다음 노루발을 제거해 안전한 곳에 보관하세요.

(5) 다시 노루발 레버를 위로 눌러 노루발을 더 올리세요. 그런 다음 노루발 흡더 바닥의 홈 Ⓑ이 발 상단의 바©에 끼워지도록 공그르기 노루발(다목적 발)을 노루발 흡더 ⒀ 바로 밑에 놓으세요. 그런 다음 노루발 레버를 내려 발을 부착하세요.

단 공그르기는 옷이나 가정 장식품의 단을 땐이 거의 보이지 않게 재봉하는 데 사용됩니다. 바지나 스커트, 휘장의 단접기에 사용하세요.

① 노루발을 공그르기 노루발(다목적 노루발)로 교체하세요.(50 페이지 참조.)

⑥(2바늘 모델에서) 왼쪽 바늘을 사용해 3실 오버로크 스티치용으로 재봉기를 설정하세요.

-오른쪽 바늘은 제거해야 합니다.

©그림처럼 천의 안쪽을 바깥으로 하여 천을 한 번 접고 원하는 폭으로 한번 더 접습니다.

- 재봉하기 전에 접은 천을 다리미질하여 줄을 잡으면 재봉하기가 더 쉽습니다.

⑭ 풀리 다이얼을 시계 반대 방향으로 돌려 바늘을 가장 높은 위치로 올리세요.

⑤ 노루발 레버를 올리고 재봉할 때 바늘이 접힌 단을 바로 관통하도록 접힌 단을 왼쪽으로 하여 천을 삽입하세요.

④ 노루발 레버를 내리고 접힌 단 쪽으로 천 가이드를 조절하세요.

⑨ 바들이 천의 줄을 약간 건드리도록 조절 나사로 노루발의 가이드 위치를 조절하세요. 이 경우 천의 두께가 기준입니다. 나사를 앞(사용자 쪽)으로 돌리면 천 가이드가 오른쪽으로 이동합니다. 나사를 뒤(사용자에서 먼 쪽)로 돌리면 천 가이드가 왼쪽으로 이동합니다.

- 천 가이드 위치를 조절하기 위해서 같은 천조각으로 재봉 시험을 하는 것이 좋습니다.

① 손으로 천을 접은 채로 바들이 줄의 가장자리에 바로 걸리도록 재봉하세요.

①그림처럼 천을 펼치세요.

- 최상의 결과를 얻으려면 천과 같은 색상의 가는 실을 사용하세요. 재봉이 올바르게 됐다면 천의 걸면에서 이 스티치가 거의 보이지 않습니다.

NOTE:

바늘 실 장력:약간 느슨하게(0-2)

윗루퍼 실 장력:약간 팽팽하게(5-7)

아랫루퍼 실 장력:약간 느슨하게(2-4)

천조각에 시험 재봉하여 천 가이드와 실 장력을 조절하세요.

① 뒷면
②바늘 경로
③ 조절 나사
④천 가이드

a

공그르기 노루발을 사용한 플랫로크 스티칭

플랫로크 스티치는 재봉물의 장식 마감에 주로 사용됩니다. 마감된 스티치는 천을 평평하게 당겼을 때 사다리나 작은 평행선처럼 보입니다. 어느 쪽 스티치 마감이든 천의 걸면에 사용할 수 있습니다. 안쪽을 같이 재봉하면 평평하게 당겼을 때 웓루퍼 실이 걸면을 장식합니다. 걸면을 같이 재봉하면 평평하게 당겼을 때 바늘 실이 걸면을 장식합니다.

① 노루발을 공그르기 노루발(다목적 노루발)로 교체하세요. (50 페이지 참조.)

⑥ (2바늘 모델에서) 왼쪽 바늘을 사용해 3실 오버로크용으로 재봉기를 설정하세요.

-오른쪽 바늘은 제거해야 합니다.

©그림처럼 천을 접으세요.

⑭ 폴리 다이얼을 시계 반대 방향으로 돌려 바늘을 가장 높은 위치로 올리세요.

⑤ 노루발 레버를 올리고 바늘이 접힌 곳을 바로 관통하도록 단이 접힌 천을 삽입하세요.

④ 노루발 레버를 내리고 접힌 단 쪽으로 천 가이드를 조절하세요.

⑨ 바들이 천의 접힌 단 안쪽으로 1/8 인치 (2.5-3.0 mm) 위치로 내려가도록 조절 나사로 노루발의 가이드 위치를 조절하세요. 그러면 스티치의 일부가 단을 감게 됩니다. 나사를 앞(사용자 쪽)으로 돌리면 천 가이드가 오른쪽으로 이동합니다. 나사를 뒤(사용자에서 면 쪽)로 돌리면 천 가이드가 왼쪽으로 이동합니다.

-천 가이드 위치를 조절하기 위해서 같은 천조각으로 재봉 시험을 할 수 있습니다.

① 접힌 천을 같이 잡고 일정한 속도로 접힌 곳을 재봉하세요.

① 스티칭이 끝나면 그림처럼 천을 (평평하게) 펄치세요.

- 이 재봉법은 얇은 천에 적합하지 않습니다. 다음은 권장 설정입니다.

dém폭:5mm(2바늘 모델)

3.5 mm(1바늘 모델)

'D Delhi' : 2\~4mm

바늘 실 장력:0-3

윗루퍼 실 장력:2-5

아랫루퍼 실 장력:6-9

천조각에 시험 재봉하여 천 가이드와 실 장력을 조절하세요.

① 뒷면
② 조절 나사
③천 가이드

a

공그르기 노루발을 사용한 핀턱 스티칭

핀턱 스티치는 말은 단을 사용하여 재봉물에 모양과 장식을 더합니다. 핀턱이 위치할 선을 기준으로 천을 접고 접힌 곳을 재봉기에 통과시킴니다. 웃루퍼 실이 대비되면 재봉물에 악센트가 더해집니다.

일정 간격의 턱 모양으로 솔기를 형성하려면 공그르기 노루발을 사용해 좁은 오버로크 스티치를 하세요. 얇은 천에는 부드럽게 재봉될 가는 실을 선택하는 것이 좋습니다.

① 노루발을 공그르기 노루발(다목적 노루발)로 교체하세요.(50 페이지 참조.)
⑥ 좁은 오버로크 스티칭용으로 재봉기를 설정하세요. (45-49 페이지 참조.)
© 핀턱 위치를 잡기 위해 재단 연필로 천에 일정 간격의 선들을 그리세요. 선 중 하나를 기준으로 천을 접고 다리미로 살짝 누르세요.
⑭ 폴리 다이얼을 시계 반대 방향으로 돌려 바늘을 가장 높은 위치로 올리세요.
⑧ 노루발 레버를 올리고 바들이 접힌 단을 바로 관통하도록 단이 접힌 천을 삽입하세요.
④ 노루발 레버를 내리고 접힌 단 쪽으로 천 가이드를 조절하세요.
⑨ 공그르기 노루발 가이드를 스티치 핑거 오른쪽의 선과 맞추세요. 나사를 앞(사용자 쪽)으로 돌리면 스티치 가이드가 오른쪽으로 이동합니다. 나사를 뒤(사용자에서 먼 쪽)로 돌리면 스티치 가이드가 왼쪽으로 이동합니다.
① 접힌 곳을 가이드와 맞추고 천을 바늘 위치까지 삽입하세요.
① 천의 접힌 곳을 이동시키면서 바늘과 웃칼 사이의 중간쯤까지 재봉하세요.
① 계속해서 모든 표시선을 다 재봉하세요.

- 손으로 사소한 수축을 바로잡으세요.

천조각에 시험 재봉하여 천 가이드와 실 장력을 조절하세요.

① 2바늘 모델
② 윗루퍼
③ 스티치 핑거
④스티치 핑거 릴리스 레버
⑤ 딱폭 레버
⑥일반 바늘판
⑦ 땐길이 조절 레버
⑧ 표시선
⑨ 둘로 접으세요
⑩ 조절 나사
⑪ 천 가이드

a

천과 실의 다양한 조합을 통해 매력적인 장식 스티치를 만들 수 있습니다. 변수가 높은 장식 실이나 극도로 가는 실을 웃루퍼에 사용해 재봉물을 더 멋지게 만드는 장식 스티치를 형성할 수 있습니다.

ढ거나 무셔진 칼은 원단을 주름지게 하거나 스티치를 고르지 않게 합니다.

• 실 한 가닥을 칼의 앞이나 뒤에서 절단할 수 있다면 칼은 충분히 날카롭습니다.
• 칼이 무져졌으면 다음 페이지의 설명대로 교체하세요. 칼을 제거하기 전에 벽면 콘센트에서 전원 코드를 뽑으세요.

윗칼 접기

윗칼을 사용하지 않을 때에는 칼 레버를 왼쪽으로 이동시키세요.

①

graph LR
    A["Input"] --> B{Decision}
    B -->|Yes| C["Process"]
    B -->|No| D["Output"]

윗칼의 상부가 바늘판 위로 돌출합니다.

- 윗칼의 돌출부를 천 가이드로 사용하세요. club Pop 레버를 조절하여 윗칼을 원하는 가이드 위치로 움직이세요.

바들이 가장 낮은 지점에 있는 통합에만 칼레버를 이동시키세요,

(1) 칼을 제거하기 위해 웃칼 고정 나사를 풀고 웃칼을 위로 당기세요.

(2)새 칼을 윗칼 홀더에 삽입하세요.

(3) 그런 다음 웃칼이 아래 위치에 올 때까지 손으로 풀리를 돌리세요. 웃칼이 아랫칼 앞에 있는지 확인하고 웃칼과 아랫칼 가장자리 사이 간격을 0.5 mm \~ 1.0 mm로 조절하세요.

(4)윗칼을 다시 단단히 조이세요.

①윗칼 고정 나사

②바늘판

③윗칼

④아랫칼

(1)아랫칼 고정 나사를 풀고 아랫칼을 아래로 당기세요.

(2)새 칼을 아랫칼 홀더에 삽입하세요.

(3)아랫칼 가장자리가 바늘판과 수평이 되게 아랫칼을 놓으세요.

(4)아랫칼 고정 나사를 조이세요.

- 날카로운 절단을 위해서는 윗칼과 아랫칼의 정렬을 조절하는 것이 중요합니다.

Oiling

부드럽고 정숙한 작동을 위해 재봉기의 가동부를 주기적으로 윤활하는 것이 좋습니다. (아래 그림 참조.)

참고:

사용 전에 재봉기를 윤활하세요. 윤활하기 전에 항상 재봉기에서 실밥을 청소하세요.

일반 사용 시에는 1달에 1,2회 재봉기를

윤활하세요. 더 자주 재봉기를 사용하는 경우에는 1주에 1회 윤활하세요.

→권장 윤활 지점

다음 작업을 할 때에는 항상 전원을 끄세요.

전구 교체.

-그림처럼 래프 커버를 제거하세요.

the 전구 커버 고정 나사를 풀고 전구 커버를 위로 당겨 제거하세요.

- 전구를 꺼내고 새것으로 교체하세요.

① 나사
② 랭프 커버
③ 나사
④ 전구 커버
⑤ 전구

2.3\~7mm(5/64\~9/32인치)(2바늘 모델)

3.0\~3.5mm(1/8\~9/64인치)(1바늘 모델)

dém길이(피치)

2\~4mm(5/64\~5/32인치)

바늘대 스트로크

25mm(1인치)

노루발

자유 압착형

노루발 리프트

5\~6mm(3/16\~15/64인치)

바늘

SCHMETZ 130/705H

바늘 및 실 수

3/4실 전환

2바늘 또는 1바늘

재봉기 순무게

7.0 kg

바늘 세트 SCHMETZ 130/705H.

80 (2)

90 (2)

SETTING RECORD/설정 기록

FABRIC천	THREAD실	NEEDLE바늘	THREAD TENSION실 장력				NOTE참고/STITCHTYPE스티치 유형
			leftneedle엔쪽바늘	rightneedle오른쪽바늘※	upper-looper윗루퍼	lower-looper아랫루퍼