RMC-IH300 - Көпфункциялы пеш Redmond - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Индукциялық қыздыруы бар мультипісіргіш
Бренд	Redmond
Модель	RMC-IH300
Өлшемдері (Е х Т х Б)	30 x 30 x 28 см
Салмағы	5.2 кг
Қуат тұтынуы	900 Вт
Кернеу / Жиілік	220-240 В, 50/60 Гц
Сыйымдылық	5 л
Пісіру бағдарламалары	16 автоматты бағдарлама (күріш, бұқтыру, сорпа, бумен пісіру т.б.)
Бақылау түрі	Сенсорлық панель және LCD дисплейі бар электронды
Таймер	24 сағатқа дейін кешіктірілген бастау
Жылы ұстау	12 сағатқа дейін
Ішкі ыдыс жабыны	Керамикалық қабатты күйежаппайтын жабын
Қауіпсіздік ерекшеліктері	Қызып кетуден қорғау, қысымды босату клапаны, құлыптау қақпағы
Тазалау және күтім	Алынбалы ішкі ыдыс және бу клапаны, жұмсақ жуғыш затпен оңай тазалау
Қосалқы бөлшектердің болуы	Иә: ішкі ыдыс, тығыздау сақинасы, бу себеті, өлшеуіш шыныаяқ
Жөндеуге жарамдылығы	Модульдік дизайн; қызмет көрсету орталықтары бар
Кепілдік	2 жыл

Жиі қойылатын сұрақтар - RMC-IH300 Redmond

Redmond RMC-IH300 мультипісіргішіндегі 'Күріш' бағдарламасын қалай пайдалануға болады?

'МӘЗІР' түймесін дисплейде 'КҮРІШ' пайда болғанша басыңыз. Жуылған күріш пен су қосыңыз (1:1,2 қатынасы), қақпақты жабыңыз және 'START' (БАСТАУ) түймесін басыңыз. Мультипісіргіш уақыт пен температураны автоматты түрде реттейді.

Осы мультипісіргіште ботқа пісіруге бола ма?

Иә, 'БОТҚА' бағдарламасын қолданыңыз. Сұлы немесе сүт сияқты ингредиенттерді қосу керек; жабысып қалмас үшін араластырыңыз. Күйежаппайтын ыдыс тазалауды жеңілдетеді.

Ішкі ыдысты қалай тазалау керек?

Ыдысты суытыңыз, содан кейін жұмсақ губкамен және жұмсақ жуғыш затпен жуыңыз. Күйежаппайтын жабынды сақтау үшін абразивті тазартқыштар немесе металл ыдыстарды пайдаланбаңыз. Ыдыс ыдыс жуғыш машинада жууға жарамды.

'КЕШІКТІРІЛГЕН БАСТАУ' функциясы не істейді?

Мультипісіргішті 24 сағатқа дейін кешіктірілген пісіруге орнатуға болады. 'ТАЙМЕР' түймесін басыңыз, +/- түймелерімен кешіктірілген бастау уақытын орнатыңыз, содан кейін бағдарламаны таңдап, 'START' (БАСТАУ) түймесін басыңыз. Пісіру белгіленген уақытта аяқталады.

Redmond RMC-IH300-ді қараусыз қалдыру қауіпсіз бе?

Иә, оның қауіпсіздік функциялары көп, соның ішінде қызып кетуден қорғау, автоматты өшіру және қысым астында ашылуын болдырмайтын құлыптау қақпағы. Дегенмен, балалар жанында болса, оны толығымен қараусыз қалдыруды ұсынбаймыз.

Мультипісіргішті торт пісіру үшін пайдалануға бола ма?

Әрине! 'ПІСІРУ' бағдарламасын қолданыңыз. Ішкі ыдысты маймен немесе өсімдік майымен майлаңыз, торт қамырын құйыңыз және ПІСІРУ таңдаңыз. Әдетте 40-60 минут кетеді. Дайындығын тіс шұқығышпен тексеріңіз.

Ішкі ыдыстың сыйымдылығы қандай?

Ішкі ыдыстың сыйымдылығы 5 литр, 3-5 адамға арналған тамақ дайындауға жарамды. Күріш немесе көлемі ұлғаятын тағамдарды пісіру кезінде 'MAX' (Макс) белгісінен жоғары толтырмаңыз.

Мультипісіргішті зауыттық күйге қалай қайтаруға болады?

Қайта орнату үшін құрылғыны 10 секундқа электр қуатынан ажыратыңыз және қайта қосыңыз. Немесе 'МӘЗІР' түймесін 5 секунд басып тұрыңыз, дисплейде әдепті параметрлер пайда болғанша.

Ауыстыру бөлшектерін қайдан табуға болады?

Ауыстыру бөлшектері (ішкі ыдыс, тығыздау сақинасы, бу себеті) Redmond ресми веб-сайтында немесе уәкілетті қызмет көрсету орталықтарында қол жетімді. Бөлшек нөмірлері үшін нұсқаулықты қараңыз.

Дисплейде 'E1' қатесі неге көрсетіледі?

'E1' температура сенсорының ақауын көрсетеді. Құрылғыны өшіріңіз, электр қуатынан ажыратыңыз, суытыңыз және қайта іске қосыңыз. Егер қате қайталанса, Redmond тұтынушылар қызметіне хабарласыңыз. Өзіңіз жөндеуге тырыспаңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ RMC-IH300 Redmond

Осы буйымды пайдаланудың алдында оны пайдалану бойынша нускаулықты муқият оқыңыз және анықтамалық ретінде сақтан қойыңыз. Аспапты дұрыс пайдалансаңыз, оның қызмет ету мерзімі көпке ұзарады.

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Өндіруши қауінсіздік техникасы талаптарын және бұйымды пайдалану ережелерін ұстанбаудан туындаған зақымдар үшін жауап бермейді.

- Бүл электр аспап түрмыстық жағдайларда әзірлеуге арналған көпфункционалды құрылғы болып табылады және пәтерлерде, қала сыртындағы үйлерде, қонак үй нөмірлерінде, дүкендер, офистердің түрмыстық бөлмелерінде немесе өнеркәсіптік емес пайдаланудың басқа жағдайларында қолданыла алады. Құрылғыны өнеркәсіптік немесе кез келген басқа мақсатсыз пайдалану бұйымды дұрыс пайдалану шарттарын бұзу болып табылады. Бүл жағдайда өндіруші ықтимал салдарлар үшін жауап бермейді.

- Кұрылғыны электр желіге қосудың алдында оның кернеуі аспап қоректенуінің номиналды кернеуіне сайкес келетінін тексеріңіз (бұйымның техникалық

сипаттамасын немесе зауыттык, кестешесін караңыз).

- Аспаптың тұтынылатын қуатына арналған үзартқышты пайдаланыңыз. Бүл талапты үстанбау қыска тұйыкталуға немесе кабельдің тұтануына әкеліп соктыруы мүмкін.

- Аспапты тек жерлендірілген розеткаға қосыңыз — бүл ток соғуға қарсы қорғаныстың міндетті талабы. ￥зартқышты пайдаланылғанда ол да жерлендірілгеніне көз жеткізіңіз.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Аспап жұмыс істеп түрғанда оның корпусы, табағы мен металдық бөлшектері қызады! Абай болыңыз! Асханалық қолғапты пайдаланыңыз. Ыстық буға күйіп қалмау үшін қакпакты ашқанда құрылғының үстінде еңкеймеңіз.

- Аспапты пайдаланған сон, сонымен қатар оны тазалау немесе жылжыту кезінде розеткадан ажыратыңыз. Электр бауды сымынан ұстамай, ашасынан құрғақ қолмен ұстап шығарыңыз.

- Электр коректену бауын есіктен немесе

REDMOND

жылу көздерінің қасында жүргізбеңіз. Электр бауы бұралмауын және бүгілмеуін, өткір заттарға, жиңаздың бұрыштары мен шеттеріне тимеуін байқаңыз.

Есте сактаңыз: электр қоректену кабелін кездейсок, закымдасаңыз, кепілдік шарттарына сәйкес келмейтін ақауларға, соньмен қатар электр тоғының соғуына әкеліп соктыруы мүмкін. Зақымданған электр бауы сервис-орталықта жылдам ауыстыруды талап етеді.

• Аспапты жұмсақ бетке орнатпаңыз, оны жұмыс кезінде жаппаңыз — бұл құрылғының қызуына және бұзылуына әкеліп соктыруы мүмкін.
• Аспапты ашык ауада пайдалануға тыйым салынады — құрылғы корпусының ішіне ылғал немесе бөтен заттар тисе, қатты зақымдар болуы мүмкін.
• Аспапты тазалаудың алдында ол электр желіден ажыратылғанына және толық суығанына көз жеткізіңіз. Аспапты тазалау бойынша нұсқаулықтарды қатаң ұстаныңыз.

Аспап корпусын суға батыруға немесе су ағынына түсіруге ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ!

- Бүл аспап физикалык, жүйке немесе психикалык, ауыткулары бар немесе тәжірибесі мен білімі жетіспейтін адамдардың (оның ішінде балалардың) қолдануына арналмаған, мұндай түлғалар қадағаланып, олардың қауіпсіздігі үшін жауап беретін түлға осы аспапты қолдануға қатысты нұсқау жасалған жағдайлардан басқа. Балалардың аспаппен, оның жинақтаушыларымен, сонымен қатар зауыттық орамымен ойнауына жол бермеу мақсатында қадағалап отыру қажет. Құрылғыны тазалау және қызмет көрсетуді балалар ересектердің қарауынсыз жасамауы тиіс.

- Аспапты өздігіңізбен жөндеуге немесе құрылымына өзгеріс енгізуге тыйым салынады. Қызмет көрсету және жөндеу бойынша барлық жұмыстарды авторландырылған сервис-орталық жасауы керек. Біліксіз жасалған жұмыс аспаптың бұзылуына, жаракат пен мүлік закымдануына әкеліп соқтыруы мүмкін.

Автоматты бағдарламалар

Функциялар
Лайын тағам температурасын устау

(автокиздиру)......12 сағатқа дейін

Летокыздеруды алдын ала вшіру......бар

Тағанды кыздіру......бар

Стартты шегору......24 сағатқа дейін

Узакті пен темперетурахным соңғыорнатылындарын есте сақтау......бар

Жинақ

Мукилісір групі	1 дана
R8-4401табаны	1 дана
Табақты шғыратын күсықшів	1 дана
Буда залірує контейкерії	1 дана
Фиртидере күйсуғе арналған щелікстан түтқасы бар себет	1 дана
Вілшустаказын	1 дана
Сипиконды оқау	1 дана
Сипиконды касық	1 дана
Жолпак пластик касық	1 дана
с700 проценту кітаби	1 дана
Гайдалану бойынша нускаулық	1 дана
Сервист кітапша	1 дана
Заскто проектслотку баны	1 дана

Мультипісіргіш құрылымы

1. Корпус
2. Тасымалдау туткасы
3. Аспап каклағы
4. Шешілетін ішкі какпак
5. Табак
6. Какласты ашу туймешігі
7. Шешілетін бу клапаны
   В. Дисглейі бая Баскару панелі
8. Силиконды касык
9. Жалпак пластик касык
10. Силихриды ажазу
11. Олшеу стаканы
12. Буда азірлеу контейнері
13. Приторде куыруба арналбан себет
14. Электр коректендіру бауы

A2

1. «ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ» («ШЕГЕРИЛЕН СТАРТ») түймешігі — шегерілген старт уакыткин сонату
2. «ЧАС/» («САГАТ/») туймешіп — ағындағы уақыт, азірлеу уақыты мен старты шегеру уақыты вэгергенде сагатты орнату; «МУЛЬТИПОВАР» бандарламасында азірлеу температурасын кебойту
3. «МИН/—» түймешігі — ағымдағы уакыт, әзірлеу уакыты мен стартты шегеру уакыты озгергенде минуттарды орнату; «МУЛЬТИПОВАР» бандарламасында әзірлеу температурасын азайту
4. «ОТМЕНА/РАЗОГРЕВ» («БОЛДЫРМАУ/ЫСЫТУ») түймешігі — ысыту режимін косу/ешіру; эзірлеу бағдарламасы жұмысын үзу; жасалған теншелімдерді түсіру
5. «МЕНЮ» («МЭЗ!Р») туймешігі — автоматы зазілеу багдарланасын тандау
6. «СТАРТ» туймешігі — тапсырьилған зазілеу режимін косу; автоысьту функциясын алдын ала ошіру/косу
7. «ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ» («ОЗІРЛЕУ УАКЫТЫХ») түймешіті — озірлеу уакатью озіверту режиміне хіру
8. «ТЕМПЕРАТУРА» туймешігі — азірлеу температурасын звэгерту режимінс кіру (тек «МУЛЬТИПОВАР» біддарламасы ушін)

9. «ВЫБОР ПРОДУКТА» («АЗЫКТЫ ТАНДАУ») түйменшігі — «ТУШЕНИЕ», «ЖАРКА», «ТОМЛЕНИЕ», «СУП», «НА ПАРУ», «ВАРКА» бандарламаларында азык түрін тандау

10. Дисплей

Дисплей курылымы А3

буымним, сериялик, немірі болмауы орган кепідік қызмет керсету куқығынзды сідлені автоматты түрде айырады. Аспап корпусын ығал матамен сүртінз, Табакты жылы сабынды сунен жужның. Муқит кепітірінз, Бірінші рет пайдаланығанда бетен іс пайда болуы мүмкін, бул аспап

акауының салдары болып табылмайды. Бул жаедайда оспанты тазапанца.

Аспапты бу капапанных шыгатын бу тускапаз, декоративтік хіабындълар, электрондых аспаптар мен козары наглям мен температурадан зардан шетуі мумкин баска заттар немесе материалдарға тимейтіндей катты тегіс көлденец бетке орнатынық:

зэгілеудің, алдында мультипісіргіштің, сыртқы және көзте карінетің болі ктерінде закымдар, жарық және басқа ақоупар болмауына коз жеткізініз. Табак пен қазлыру камерасының түбі арасында батен заттар болмауы керек.

i Асполтия жумыс канерасының тубі мен кабиргаларин лоспаноу улин олдымен курамдастор мен суды тадақұра, содан кейн тадақты культипісірена корпусына арнатуға кенес беріледі.

Аспорты иные орнатылған тобасқық коспәңне – әзірласу бандарламасы кездейсық косылғанда бұл аспортық сандарлық қызық келуіне акелін сақтырады.

Аспапты электро жолсине косканда ол куту режимине етеді: дисплейде автоматты бағдарланалар индикаторлары (олардың, ескайсысы жыпылыктаңды), сонымен катар 24 сағатық диапазонда ағындағы уакытты керсетстін сағат пайда болади.

Сағат орнату (ағымдағы уақытты орнату)

электр хелісян аныратыліан, соньмен қатар күту режиміндегі мультипісіргіш дисплейінде саат надінеді.

сагаптали узакиты аэгерту ушін хуту рекомінде «ЧАС/» цекесе «МИН/» түймешігін бірчеше секуна устан түркинз, дисплейдегі сандар жипылыктай бастайди. Сагат мандерін аэгерту ушін «ЧАС/» түймешігін, минут мандерін аэгерту ушін — «МИН/» түймешігін басынца. Мәнді тез аэгерту ушін тизі түймешікті басып, устан түркинз.

Энергияға тәуелді жады

Аспап электр энергиясы ошенце атындағы теңшелімдерді сақтауға мужкіндік беретін энергияға тауелді жадымен ікарақстандырелған.

егер электр тоны бағдарлама жұмысы көзінде ешіл капса, теншелінддер 15 минут бойы, егер шegerілген старт режимі Ястет турғанда – 5 сағат бойы сақталады. Электр энергиясының берілў жәңъртынғанда аспап жұмысты жалғасты рады. Атаған уәукт етікен соң теншелінддер нейге түсіп, электр энергиясының берілў жәңъртынғанда аспап күту рекиміне етед: Сағат теншелінддері электр коректендірудін барлытіна карамастан сақталады.

Уакыт пен температураның соңғы орнатылымдарын есте сактау

REDMOND RMC-IH300 мультипісіргіші температура («МУЛЬТИПОВАР» багдарламась ухіні) мен звірлеу ускытньань, соңты орнатынкдарын есте сактайды. Осы багдарламань келесі тандаганда бул мәндер аделкі бойынша орнатынған регінде юрданылады.

Уакит пен температураны, заупыткик, орнатынкимдарына ораху ушін кугу режимінде бір мезгілідне бірнеше секунд «ТЕМПЕРАТУРА» және «ВЫБОР ПРОДУКТА» туймөшіктерін басыт устал турыкиз. Сигнал естіліп, «СТАРТ» туймөшігі скі рет жыпылықтаїды да, заупыткик төншөлімдер барлық бандарламалар ушін капына көлтірілетін болады.

边

REDOMOND

Әзірлеу уақытын орнату

1. «МЕНЮ» туймешігін басыл отърып, звірлеу багдарламасын таңдаңза. Дисплейде «Таймер» индикаторы нен адспкі бойынша орнатилған звірлеу уаканты корінеді. «МЕНЮ» туймешігін басқан соқ козір бойынша тез ауысу ушін «ЧАС/» щәне хМИН/» түймешіхтерін басыңза.

2. «ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ» туймешігін басыныз. Диспейдегі сандар жыпылыктай бастайды.

3. Сварт мандерін взгерту ушін «ЧАС/» түймешігін, ал минут мандерін взгерту ушін «МИН/» — түймешігін басыниз. Уакытты тез взгерту ушін тиісті түймешікті басып, устал туриниз.

дэглелу уакытам колмен орнатуда тандатяен звірлелу бағбқаламасынбо қаростырылған орнату кадамы мен вычитал меншелімдер диапазанын ескерініз.

Багдарламаның шегерілген стартының функциясы

«Старты шетерую функциясы тагам звірленуї тис увокпыті енгізуге мүмкіндік береді, өзірлеу барысының акталуын шетеру ушін орнату кадами 10 минутты курайтин 10 минут пес 24 сағат аралифиңда жузеге асуруга болады.

Осы функцияны пайдалану ушін сағаттағы тура уқытты орнату кажет («Сағатты орнатуды (ағымдағы уқытты орнату)» карақыз).

1. «МЕНЮ» туймешлін басып отырып, звірлеу бандарламасин тандаңиз, камет борса, звірлеу уакытын өзгертиңта. «ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ» туймешлін басыңыс. Туймешлік индикаторы жыпылыктай бастайды, дисплейде «Отсрочкая» (Хшегеру) индикаторы және 24 сақтық лішінде уакыттын мәні каріноді.

2. «АС/» туймсшігін басып отырып, сағат мәнін, «МИН/» туймсшігін басып отырып — минуттық мәнін өзгертініз. Мәнді тез өзгерту үшін ткісті туймсшікті басып, устал тұрыңза.

1. Шегеріген старт уокытын орнаткан соц сіз зазірлеу уокытын озатрета аласка: оп умін «КРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ» түйменшігін басыныз. Сагат манів «САС/х түйменшігімен, минут манів — «КИНН/х түйменшігімен озатретій». Шегеріген старт уокытын такы бір рет озатрету умін «ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТх түйменшігін басыныз.

2. «СТАРТ» туймешігін басыңыз, оның, индикаторы сәнеді. Дисплейде «Отсрочка» («Шогерух») индикаторы калади, таңдалған бағдарлана атауы мен тағам әзірленуі тиіс таулік уқалпы көрінеді.

3. Әзірлсу жұмысы басталғанша дисплейдепі уқыті езгернейді. Әзірлсу уқакыты басталған соң, «СТАРТ» түймөшітінң, индикаторы жәньыт, дисплейде «Окөнчанике» («Аққтау» индикаторы мен багдарлама жұмысының, уқакыты керіноді. Уқакытты көрі ессплу басталады.

4. Хасавган орнатылымдарды боздърмау ушін «ОТМЕНДА/РАЗОГРЕВ» туймешігін басықаз, одан кейін азірлеу бағдарламасын қайта енгізу қажет,

Дайын тагамдар температурасын устау функциясы (автожылыта)

Осы функция звірнеу уакиты акталіан гон, бірден ьсыту режимі автоматы турде косылады және 12 сағат бойы 70-75°C шектерінде дайын тағам температурасын устайды.

Багдарлана іске косынған соң, кОТМЕНА/РАЗОГРЕВх түймөшігнің, индикаторы жанады. Багдарлана жұмысы звяктаманда багдарлана индикаторы дисплейден кетіп, «Подогрев» (овісыту) индикаторы пайда бопады, всьту режиміндегі жумыстың тікелей всептепуі басталады.

Автонсыту функциясы «ЙОГУРТ» бағдарламасында қол жестиніз, «МУЛЬТИЛОВАР» бағдарламасында 75°C-осн тенен азірлсу төмперостурасы орнатылянда здөлкі бойынша автонсыту вшіт турады. Какелі болса, они калием косуға болады.

Тағамдарды жылыту функциясы

REDMON RMC-IH300 тағандарды жықтыу ұүйн қолдануға бонады. Азққ-туғікі табажа салын, ым мүлғынісідігіш корпусына орнатықа, қққлақты жауқл, элект көлісне аспапты көсыньқ. Содан көйіні «КТМЕНА/РАЗОГРЕВ» түймейшій басында. Түймейшіх индикаторы жаңды, даспейде «Пводэгерво» (көльғыту), индикаторы пайда болады. Тайкер көлыту уқылғының тікеліи есбіна бастайды. Акпал тагамды 70–75°C те дейіи құзылғарды және оны 24 сәкт шідке істық күлде ұқтайны болады. Ысентуды кәсу ұүйні «КТМЕНА/РАЗОГРЕВ» түймейшій басынды, бул ретте түймейшіх индикаторы свінді.

Автоматты бағдарламаларды пайдалануда әрекеттердің жалпы тәртібі

1. Кажстті курамдастарды дайынданьв (вішсні). Опарды звізлсує бағдарлакасына сәйкес мультипісгірш табағын саліп, аспал корпусуна саліпныс. Сумен косе, курамдастарды бәрі табақтын ішкі ботіндегі сн, жоғары бөлпіден артык болмағанын кадағаланыз. Табақтын киғаш орнатылмаганына және құздыру элементімен тигыз жанасатынына кез жеткізаціє.

2. Мультипісіргіш какпаєн сыртыл остіляєнше жабыніз. Аспалты электр желісіне косыныз.

3. «МЕНЮ» туймешігн басыл, азірлеудін кажетті Богдарламасын танданыз. Мазір бойинша тсз ауысу ушін «МЕНЮ» туймешігн баскан сон «НАС/» жанс «МИН/» туймешіктерін басиныз.

4. Егор багдарламада азык-тупктін турін тандау карастырыlsa, «ВЫБОР ПРОДУКТА» («ТУШЕНИЕ», «ЖАРКА», «ГОМЛЕНИЕ», «СУП», «НА ПАРУ», «ВАРКА» багдарламары ушін) туймешігін басу арькіль тисті ішкі багдарламаны танданыз. йр ішкі багдарлама ушін аспап дисплейінде кеорінатн адерки розинша залоги закупыннің жеке мані белігенен

5. Сіз адепкі бойынша орнатылған уакыт мәнін езгерте аласыз («кәзірлеу уакытын орнату» караңыз).

6. Кажет болса, шегерілген старт уакыпын орнатыңыз.

7. Шкі багдарламаны іске қосу үшн «СТАРТ» туймсшігн басыңаз. Диспейде таңдаптаннан баска, барлық багдарламалардың, индикаторлары хоғалады, әзірлеу уакытының көрі еседі басталады.

«НА ПАРУ» бардарломасында корі ессп су кайнаған сәң және тобактары будин жәктіялкіті тығыздникія жәстүнен кейін бастолады.

1. Автоисыту функциясын «СТАРТ» туймешігін кайта басып, ешіругє болалы: «ОТМЕНА/РАЗОГРЕВ» туймешігініці, индихаторы сонеді. «СТАРТ» туймешігін кайта басу осы функцияны кайта косади.

2. өзірлеу бағдарламасының жұмысы аякталғанда сигнал естіледі. Ары карай, анимдағы теншеліндерге байланысты аспап автоматты түрде ысыту рекиміне (дисплейде «Подогрев» (ківсьпте) индикаторы) втеді

немесе немесе жұмыстық, аяқталғанын хабарлайды (дисплейде «Енде» казуы пайда болады).

1. Багдарлака жулины аяктағанда ақалпытүту режінійе аукстыру улін кОТМЕНА/РАЗОГРЕВх түймешігін басыніз, немесе 1 минут күтиціз. Енгізілген багдарлаканы бодяримау улін тағамды зәрілеу немесе ысыту барысэн токату улін «ОТМЕНА/РАЗОГРЕВх түймешігін басыніз.

2. Жумыс аякталғанда аспапты электр желісінен ажыратыңза.

Әзірлеу бойынша жалпы кецестер

Сапалы натике алу ушін йіз REDMOND RMC-IH300 мультикісрішне косымча берілетін әсы углі ушін арналы жасалған «200 рецептіх кібатьандагы тағамдарды әзгілеу бойинша рецептілерді пайдаландує усынамы. Барлық ұқұмылған рецептілер Бідін аспадақ командасымен жасалық, REDMOND RMC-IH300 мультикісрішнде әзгілеюмен, ал виаралы әзгілеуде қолданыған барлық зыск-ұлүх кабімі дүкендерден сатьп алыған.

«ЭКСПРЕСС» бағдарламасы

бандарлана жарма пісіруге арналған және табақтаги курамдастар нөлшәріне карай зәзірлеу уакытын автоматты түрде аныңтайды: әзірлеу кезінде уакыты неспітсу жок, дисплейде динамикалык индикатор (юқыланшық) жанады.

бул бағдарламада шеперійген старт және автоысыту функциялары кол жетінсіз. «МУЛЬТИПОВАР» бағдарламасы

Баздарлама пайдалануши снгізген звірлеу укінатынің; параметрлері бойшша коз кіслях дерілік тағамдер звірлеує арналіан (2 минутан 12 сағетка дейін, азгерту кадамы – 1 сапатка дейійні; арналік ушін 1 минут, 1 党не 12 сапат аралыты ушін 5 минут) кізне температура (35-тем 170°C-те дейін, азгерту кадамы – 5°C). Депки бойшша орнатышан; звірлеу укапты – 30 минут; температура – 100°C.

Егер 80°C-ден тамен азірлеу температурасы орнатылған болса, адепкі бойынша автонсыту функциясы вшірілген. Сіз оны бағдарлана жұмыс істеп турғанда «СТАРТ» түймөшітің басып турып, хоса аласыз.

«КРУПЫ» бағдарламасы

Жармалар пісіруге, угілмелі боткалар мен гаркирлер пісіруге арналған багдарлама. Ідепкі бойынша звірлеу укақтын – 50 минут. 1 минутык орнату каданымен 5 минут – 4 сағат аралығында звірлеу уақытын колмен орнатуға болады.

«ПЛОВ» бағдарламасы

Ет, кус еті, балык немесе каканістермен звірлеуге кенес беріледі. Ідепкі бойынша звірласу уакаты — 1 сағат, 5 минуттик кадаммен 10 минуттан - 2 сағатка дойінгі аралиқта звірласу уакытин крімсн орнатуға болады.

«МОЛОЧНАЯ КАША» бағдарламасы

Майлығы аз пастерленген сүтті көндана отырып, ботқалар зәзірлеуге кенес беріледі. Здепкі бойынша әзірлеу уакыты – 25 минут, 1 минуттан 1 сағатка дейілні орғату кодамымен 5 минут – 4 сағат аралынында және 5 минутыкта – 1-ден 4 сағатка дейілні аралыкта зәзірлеу уакытым колмен орғатуға бовады. Мультинісіріште сүтті ботқалар зәзірлеу бойынша кенестер

Сүтін, тасымауының аидын алу юзне кажетті натиже алу үшін заідлеу ядында келесі орекеттер орындаған жюн:

- барлык, тутас лэнді жармаларды (куріш, каракумын, тары және т. 5), су тазарғанша мүқият жұмыңт;

• аэірлеу алдында мультипісіргіш табатын сары маймен майлау керек;

- курамдастарды рецептулер кітабындағы нускауларға сайкес влшей отырып, пропорцияларды котан сақтау (курамдастар молшерін тура пропорционалды түрде азайту номосс кебойту);

- майы апынбаган сүтті қолдануда оны 1:1 пропорациясында ауға суқен араластырыңъз.

«ЙОГУРТ» бағдарламасы

Турлі зоурттар насау мен камыр салуга конес беріледі. Ідепкі бойынша азірілсу уакыти – 8 саfat, 5 минутык, орнату кадамыкен 10 минут – 12 саfat аралиғанда азірілсу уакытин колисен орнатуга болади. Бул Багдаршамада автовсьту функцияскию коя желікісія,

Иногурттар азірлеу улін сіз REDMOND RAM-G1богурты улін банкітердің арнады жинагын колдано аласыз ржеке сапъп алынады.

«ВЫПЕЧКА» бағдарламасы

Пісірмелер азірлеуге кенес беріледі (кекстар, бисквиттар, пироттар); Адепкі бойынша азірлеу уакіты — 1 сағат. 5 минуттых орнату кадамимен 10 минут — 8 сағат аралығында азірлеу уакітын колімен орнатуға болады.

Буктыру бағдарламалары («ТУШЕНИЕ»)

Кокеніс, ет, бальқты бухқыруға, сәнсымен қатар узак, жылүмен әндөуді талап ететін іркілдек пен басқа тағандарды зәрілеуге көңес верліеді. Єелекі бойыншауық тандаған ішкі багдарламага байланісты («ВЫБОР ПРОДУКТА» түймешейін басу арқылы орнатылады): «Мясох» — 1 сату, «Ярьба» — 30 минут; «Ховоих» — 40 минут; Зәрілеу уқытын 5 минут орнату каджимен 10 минутан — 12 сатута дейін аранықа орнатуға бориды.

Куыру бағдарламалары («ЖАРКА»)

Ет, Балки, пен кекяніс кухуға кекс борисед. Йдспікі бойинша уқайт тандалман ішкі багдарламаза байланисты («ЫБОР ПРОДУКТА» түйнешікторін басу арқылы орнатулады): «Мясо» — 18 минут, «Рыба» — 15 минут, «Свощи» — 16 минут. їзірлосу уқайтан 1 минут сонату кадамымен 3 минуттан — 2 сағатка дейін аралыкта орнатуға болады.

Шегерілген старт функциясы бул бағдарламада қол жетімсіз.

Тындыру бағдарламалары («ТОМЛЕНИЕ»)

Ет Miami балыкты узқс, наумен відцеуге (тандидута), санымен катар доспрути прас аүйінің турілі загамдарын насагуна көөс бөріделі. 32-көгалыру мена бірегей температуралики режимін, бірігілі пульпісіріштің ішідке орсківі ресії серіні тудж грута мүміндің береді: їдєдні бойившна укайт тандалған шхі BADГарямаға байланысты (ФЯНБОР ПРОДУКТАТ үтейсмектеріні басу арқалык орнатуғала); «Місқо» з 3 салат, «Рыбых» з 10 минуі арқану қадақымен 10 минуған — 12 сағатқа дейні арқавықа холчен орқатуға болды.

Кожелер пісіру бағдарламалары («СУП»)

Етіл, байлық жане кекеніст сорпалах мон ослардін, котізнідості квекспер пісіруге кежес берівіді. Вдепі бойынша уахит тандалан ішкі Багдармамага байланасы (свіМБОР ПРОДУХТАх түймешіктерій Басу арқылы орнатулы): «Мясо» – 1 сағат, «Рыба» – 40 минут, «Овоши» – 55 минут, 03 ріслу уақтын 5 минут орнату кадамымен 10 минутан – 8 сағата дейін аралықта колмен орнатуға болалы.

Буда ет, балын пен коканіс, срънымен катад дитягального тагамдар, балавар тамагын касаута кенес беріледі: діпелкі бойинша ужут тандалған ішії вагдарланага байланысты «КВЫООР ПРОДУКТА» түйнешіктерін-focused арқалпы орнатылады; «Ямсях» — 40 минут, «Рыбає» — 25 минут, «Обошня» — 35 минут, дзірісну уакиткин 5 минут орнату кадамынсн 5 минуттан — 2 сағатка дейін аралықка колінсн орнатуға болады.

Буля богларламада заїрнеу үшін арнайы контейнер копідньңсыз (кинақца кіреді):

1. Табакха 600–1000 ма су куйынъз, буда аэірлеу ушін контейнерді табакца орнатыңыз.

2. Азыкты рецептиге сайкес яшен, дайындал алыниз да, оларды контейнерге біркелкі стіп салып, табакты аспаптын корпусуна сальниз. Онын тсгіс орнатылванына кез жсткізініз.

3. 2-11. «Автонатты бардарламаларды колданнанда арскеттордің жалпы тартібі» нускауларын устаннінз.

Пісіру бағдарламалары («ВАРКА»)

Ет, балык, жане канокіс пісіруге кенес веріледі. Оделкі бойвинша уакыт танділянік ішкі багдорламага байланівстих (кВЫБОР ПРОДУКТА» түймешкітерів басу арқылы орнатылады): «Мясре — 1 салат, кРЬбаз» — 30 минут, «Овешки» — 40 минут, Озіділе уахытын 5 минот калымен 10 минуттан — В сағатка дейін аралыкта колмен орнатуға болады.

Жалпы ережелер мен кецестер

- Аспапты тазалаудың алдында ов электр желіден ажыраганьна және толик сүкғанғы кәз жеткізініз. Біріші рет пәйдаланудын алдында немесе зәйріпеги сәсі кісті 15 кепіру үшіні оденкі уахытты озгерісіта калдыңхі вәйлғын барты жарты лимонды с'НА ПАРУ - Рябах багдарамасында кайнатуға көөөс береніз.

• Тазапау үшін хумсак, мата кане ыдые жуу үшін жумсан курандар ковданыныз.

Аспап корпусын тазалау какет болғанда жасалады. Табақты аспапты пайдаланған сайын тазалауға көнес беріледі, они ьдис жуу машинасында жуға балады. Тазалау закталысымен табақтын свартқы берін курітатып суртіңзів. Аспапты пайдаланған сайын ішхі анемияй көртақ тех беу хлапанын тазалауға, сонымен катар конденсатты кетіруге көнес беріледі.

Негізі кахпакты, томені нагындағы ехі пластимассалық бекіткішлі арталықа қарай басыл және ішкі кахпакты күш салмай розіңгәге қарай және томен тартып онн аққұратының. Екі қақлак беттерін тазеланың қазне құрғатық суртіңіз. қан кейн ішкі кахпакты негізігіснін құмыстарына енгізініз, бекіткіштерді біраз күш салмін сыртыл естілгенше басыл, бекітініз.

бу клапаны каклафын бірез куш салип жонары және өзіңзге карай тартып, абайлан шошініз. Ак плестик ілгекті басып, клапаннын, теменгі белгін ажиратыніз. Белшекторді жулыніз, кептірініз, біріктіріп жинаньо және бу клапанын шығаруға арналған шығинқи жәрін артка каратип аспал каклағына орнатыніз.

Асты аэірлеу барысында қалыптасатын және табақ әйналасында аспап корпусындағы арнайы күыста жиналатын конденсат майлықтың көмөгімен жекіл кетеді.

Жуныс камрасынын, буйрілк кабырғалары, орталық термокадага тубі мен кабығын (ортауда тубінде орналасқан) дымқыл (сули смесі) губкі несоме майлықлон суртуғс болады. Егер сіз жуу құралын қолдансаңыз, қөлесі тамқ азірілегєндс қаламаған истін, пайда болуының, алдын алу үшін оның калдыктарын күмият алип тастаңыз.

Орталык термокадағанын, шунқырына бегде заттар тускенде оларды кадаға кабырына куш түсірмей, пинцетлен ақырын алып тастаңыз.

IV. СЕРВИЄОРТАЛЫККА ЖОЛЫFAP АЛДЫНДА

Дипслейдеті кате туралы хабор	Ыстринал акаулар	Катені тузеу
Е1 – Е5	Жубеляк кателер (температуралық кадапағар істен шиғын житкоң).	Таблицы бос испапты жоспанығі: Аспапты электр жосліснен ажматраты, 10–15 минут суыпықа, көжет болса табақа субистық кқұүйым, върлесуді жалғастарының.Егер кинандың жәгылямаса, авторолданықыған сервис органықа жәгығанық.

Акау віктинал собел Акауды тузеу
Краскинськи	Электр желіснен коректендуру жок	Аспапты электр розеткісне косаньза
Таған тям узак эзілопонудо.	Электр желіснен коректендурудоп жанылистар	Электр розеткіснің дүрькістьянің тексеріїца
	Мультилієргіш корпусандаги табақ төгіс орнатымиған	Табақты тегіс, кисайтнай орнатының

V. КЕПІЛДІКТІ МІНДЕТТЕМЕЛЕР

Ösies bühymikna caten ayllanjan catten 25 ait merzämne keplindk berlëdiel. hërdilušir kelpalid kezseh ilnade xjavede, bilentekedri ayustyuru nemecse bukil bühymiknd ayustytur yorkimjen materiakalapor nekeves kininu salsakyniyt kentispeuvalëtinien tynnydatan kenz kenvetken zaunytysk akyauparlda xvokta jmënteteedae. Kelpalidx tek catyen aluy kynid tynkudakald, kivitlaq talonsvida duxem korimëch kione catuvys kolvymen rastivanan jxgaidalda pana kuvilne enejd. Ösies keplindk tem bühym najbolanlu bajimwala nekresyukyoeda salkes keondaylanjan, koneidlemeng, buhlormatkanizane onymen direps juzkumc istemegy katineksiinde zakumdakabangan, conyimen katar bühyminny, tollahx jknaina saktalanan xgaidalda taynaladpa.

Осы копілдік буіымнын табичи тозуына жанс шығын чатериалдарына тарагмайды (сузгілор, шамдар, кыш жанс тефлондык, тығыздауыштар жанс т.б.).

буйымның күзмет нөрзімі мән оған көпідікті міндеттсөлөрдін колданық мерзімі буйым салытаң немесе әндіріген везден есептепеді (өгер сату күнің аңкқтау мүнікін болмаса).

Аспап ендэрглен кунді буйын корпусының сейкестендру жапсырмасындағы сериялық, камірен табуға бопады. Сериялық намір 13 белгіден турады: 6 ши және 7 ші бөлпісер айды, 8 ші — курылянкиң, шінарыған жылің білідроді. Індіруш бөскіткин аспаптын, қызмет сту мүрзімі — сатыл алінған күнісно 5 жыл. Мерзім төк буйынның пайдаланылүү осы нускаулық қол қолданылатын техникалық, стандарттарға сейяқс жузого асырылғанда каранды.