PR-SK033 - Grille-pain / appareil à sandwich Prismate - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	サンドイッチメーカー / トースター
ブランド	Prismate
型番	PR-SK033
色	シルバー / ブラック
寸法 (約)	25 × 20 × 10 cm
重量 (約)	1.2 kg
電源	100-240V, 50/60Hz
消費電力	800W
電源コード長さ	約1.0 m
調理面素材	ノンスティック加工
調理面サイズ	約23 × 13 cm
温度調節	サーモスタット設定可能
調理モード	片面焼き、両面焼き
インジケーターランプ	電源・加熱中ランプ
自動電源オフ	あり (過熱防止付き)
プレート取り外し	可能 (着脱式)
お手入れ	プレートは水洗い可能、本体は拭き掃除
交換用プレート	別売りあり
安全機能	過熱防止、自動停止
使用用途	サンドイッチ、ホットサンド、グリル料理
付属品	取扱説明書

よくある質問 - PR-SK033 Prismate

サンドイッチメーカーの使い方を教えてください。

本体を電源に接続し、温まるまで待ちます（約3〜5分）。サンドイッチをセットし、蓋を閉じて好みの焼き色になるまで加熱します。焼き上がったら電源を切り、やけどに注意して取り出してください。

プレートは外して洗えますか？

はい、プレートは取り外し可能で、水洗いできます。ただし、本体は水洗いできませんので、柔らかい布で拭いてください。

電源が入らない場合の対処法は？

コンセントが正しく接続されているか確認してください。それでも点かない場合は、過熱防止機能が作動している可能性があります。しばらく冷ましてから再度お試しください。

焦げ付きを防ぐにはどうすればいいですか？

調理面に薄く油を塗るか、クッキングシートを使用すると焦げ付きを防げます。また、焼きすぎないよう温度設定を適切に調整してください。

サンドイッチ以外に何が作れますか？

ホットドッグ、グリル野菜、小さなステーキなども調理可能です。ただし、厚すぎる食材は避けてください。

別売りのプレートはどこで購入できますか？

交換用プレートは、メーカー公式サイトまたは一部の家電量販店で購入できます。型番「PR-SK033」を指定してお求めください。

自動電源オフ機能はありますか？

はい、過熱防止のため自動電源オフ機能が搭載されています。長時間使用時や異常加熱時に安全のため自動で電源が切れます。

本体が熱くなりすぎた場合の対処は？

すぐに電源を切り、コンセントを抜いてください。十分に冷めた後、通気口が塞がれていないか確認し、再度使用してみてください。

お手入れの頻度は？

使用後は毎回プレートを洗い、本体は冷めてから拭くことをおすすめします。食材のカスが残ると次回使用時に焦げ付きの原因になります。

保証期間はどのくらいですか？

通常、購入から1年間のメーカー保証が付いています。詳しくは購入店舗またはメーカーサポートにお問い合わせください。

使用説明書 PR-SK033 Prismate

あなたのいつもちょっと特別なものに変えてくれる

毎日を彩る暮らしのアイテム。

Chef de

PRISMATE

[Unreadable]

シェブド フリュメイド

「Chef de PRISMATE」シェフドブリズメイト

Infotoproducta os.ivphenate reciver

ライフオンプロダクツ株式会社

PRISMATE

楽しいレシで公開中

1. 2017年1月1日

PR-SK033 レシビブック

グリル ホットサンドメーカー3種のプレートと楽しく使えるレシビブック付

閉じて ホットサン

開いて ホットプレート

1. 上下フレートを HIGH に設定して予熟します。

2. ユバン1枚にケチャップ、もう1枚に粉マスタードを塗ります。トマトはスライズしておきます。

3. 過まったらドブレートに食パンを置き、良材を順に重ねて、マヨネーズをかけ、最後にもう

1枚の良バンをのせます。

1. 上プレートを閉じて5分加熱します。

材料

食パン(6枚切り) 2控

- モートソース 週間

・スライステーズ……1 按

作り方

1. 上下フレートを HIGH に設定して予熟します。

2. 遇まったら下プレートに食パンを防水、鼻材を験に至ねて最後にもう1枚の食パンをのぼす。

3. 上プレートを閉じて5分加納します。

メミートソースはポロネービレシビ（P10）を参照して下さい。

材料

・食パン(6枚切り)……7歳

キャベツ 30g

-53 1回

・ソーセージミート 2 切れ

・伝マスタード……小さ

・聖コシコフ タル

マコネーズ 週

・サラダ油 通

作り方

1. フライハンにサラダ油を熱し、経切りしたキャベツを炒め。宮コショウで味付けします。

2. フライバンで人クランブルエッグを作り、ソーセージミートも有面に廃き目をつけておきます。

3.1 と 2 を別山に分けておきます。

1. ト下プレートを HIGH に設定して予熟します。

2. 食パン 1 枚にはマスタードを盗ります。

3. 過まったら下プレートに食パンを置き、長村を順に重ねて、マヨネーズをかけ、最後にもう

1枚のパンをのせます。

1. トプレートを廃じて5分加熱します。

1 材料

-食√(6按切り)……2按

コンビープ山 1個

- たまれき

-07 1 例

・しょう油……小ささ1/2

・歯コショア タク

マヨネーズ 遇

作り方

1. フライハンでスライスしたたまねぎを紺めます。

2. たまねぎがしんなりしたらコンピーフを加えて無ゼ合わせ、しょう油と塩コショウで実付します。

3. ファイハンでスクランブルエッグを作ります。

4.上下プレートをHIGHに設定して予備します。

1. 道まったら、トブレートに食パンを置き、2と3をのけてマヨネーズをかけ、最後にとう1枚の

パンきのせます。

1. 上プレートを併じて 5 分加熱します。

食パン(6枚切り) 2枚
・ツナ缶(小) 1個
たまねぎ 1/8 個
・スライステーズ 2枚
マヨネーズ 大さじ2
・電コショウ 少々

作り方

1. ボウルにみじん切りしたたまねぎ、汁気をきったツナ缶を入れマヨネーズと塩コショウで和
   文出书。
2. 上下プレートを HIGH に設定して予熱します。
3. 温まったら下プレートに食パンを置き、スライステーズ→1→スライステーズの順に重ねて。
   最後にもう1枚のパンをのせます。
4. 上ブレートを閉じて5分加熱します。

材料

-しょう油……小さじ2
-酒 小きじ2
砂糖……小さじ1
· 填 少
-ゴマ油 運量

作り方

1. 錢に湯を沸かし、春雨を茹でてザルに取ります。
2. ビーマンとにんじんは脂切りにします。
3. 温まったらゴマ油をひき、諒ひき肉を炒めます。
   わせます。

4. 仕上げにゴマ油を回しかけ。着に盛り付けます。

5. フラットプレートを片面にセットし、HIGH に設定して予熱します。

5.4に2を加えて、しんなりするまで炒めたら、1と調味料を加えて芸ぜ合

材料

・鶏のき肉	120g	【合わせ調味料】
・たまねぎ	1/6個	・しょう油	小さじ2
・卵	1/2個	・砂糖	小さじ2
・すりおろししょうが	小さじ1個	・酒	小さじ1
・片菜粉	小さじ2	・水	小さじ1
・塩コショウ	少々
・サラダ油	适量

作り方

1.たまねぎはみじん切りします。

2.ボウルにサラダ油以外の材料をすべて入れ、よく混ぜ合わせます。

3.たこやきプレートを片面にセットし、HIGHに設定して予熟します。

4.温まったらサラダ油を塗り。2をスプーンですくいながら入れます。

5.竹車などで回転させながら、丸く焼きます。

6.合わせ調味料を流し入れ、総めてから着に盛り付けます。

材料

原ロース肉	80g
サラダ油	通量
【調味料】
しょう油	大きじ1
砂糖	小さじ1
油	小さじ1
すりおろしょうが	小さじ1/2

作り方

1. パットに調味料と豚ロース肉を入れて漬け込みます。

2. グリルプレートを片面にセットし、HIGH に設定して予熱します。

3. 温まったらサラダ油を塗り、1 を入れて両面焼きます。

4. 殘った漬け込みタレを回しかけて絡め、特に盛り付けます。

材料

- フランスパン 2 切れ(斜め切り)

-又び 50g

・オリーブオイル …… 適量

【调味料】

マヨネーズ 小さじ2

片染粉 小さじ2

ハープソルト 少々

ガーリックバウダー 少々

作り方

1. ポウルに粗みじん切りしたえびと調味料を入れて混ぜます。
2. フランスパンに1を塗り広げます。
3. フラットプレートを片面にセットし、HIGH に設定して予熱します。
4. 湿まったらオリーブオイルを多めに入れて。えびを染った面を下にして焼きます。
5. 裏返して、パンに少し焼き目がついたら器に盛り付けます。

材料

40g
<ミートソース>
合いびき肉 100g
たまねぎ 1/4個
にんじん 1cm分
・オリーブオイル …… 適量

【调味料】
・ケチャップ…… 大さじ2
・ウスターソース 大きじ
水 大さじ2

作り方

1. たまねぎとにんじんをみじん切りします。
2. フラットプレートを片面にセットし、HIGH に設定して予熱します。
   3.温まったらオリーブオイルを入れて、舎いびき肉と1を炒め、調味料を加
   えて少し煮ます。
3. 風に湯を沸かし、ペンネを図でます。
   5.4を3に入れて盗ぜ合わせます。

材料

・蚊子の皮	5枚	・ニラ	1本(10g程度)
・無油	40cc	・片葉粉	小ささ1/2
・ナダ油	過量	・酒	小ささ1
・餃取の基材>		・しょう油	小ささ1/2
・穀りさ肉	40g	・ゴム油	・少々
・キャベツ	20g
・すりおろししょうが	小ささ1/2

作り方

1.キャベツ、ニラはみじん切りにします。

2.ポアルに1と基材を入れてよく無せ合わせ、5等分にします。

3.校子の夜に2を入れて隔床にも含みます。

4.フラットプレートをけ面にセットし、HIGHに設定して予測します。

5.望まったらサブダ語をひさ、3を全べます。

6.顔影を同一入れて富士に、3分など高さ光きます。

7.室内あけて水気をと出し、焼き日がつたらおに取り付けます。

材料

・シュウマイの皮	10枚	・片葉粉	小さしち
・白菜の草	1枚程度	・しょう油	小さしち1
・水	500g	・砂脂	小さしち1/2
イシュウマイの素材		・橙	少々
・豚の肉	80g
・小タテの汁漬	1/2/5
・たまねぎ	1/6円

作り方

1. あたまれずみ込み切りします。本タテの年齢が分気を切ります。

2. ポウルにと切りの基材を入れて、よく限ってからめます。

3. 精切したしううまいの表をバットに入れて、2を示して形成整えます。

4. フラットプレートを計画にセットし、さく切りした白面を散かつめて、3と水を入れて盛むします。

5. 混度をHIGHより少し変めに設定して、15分程度帯しくめにして火を通じます。

材料

・あさり	150g
・しめじ	1/3 バック
・にんにく	ひとかけ
・酒	50cc
・バター	5g
・パセリ	酒量

作り方

1. あさりは砂抜きしておきます。

2. しめじは石突を切り降してほぐし。 にんにくはみじん切りにします。

3. フラットプレートを片面にセットし、1と2。酒を入れて蓋をしてから、HIGH に設定し、7ー8 分加熱します。

4. あさりが聞いたらバターとパセリを入れて涙ぜ合わせます。

材料

もやし	1/2袋
飯パラ肉	50g
酒	小さじ2
電コシュウ	少々
青ネギ(小口切り)	週量
ポン酢	週量(お好みで)

作り方

1.豚パラ肉は食べやすい大きさに切ります。

2.フラットプレートを片面にセットし、もやしをのせて1を最も詰め、塩コショウをふりかけて団を回し入れます。

3.糸をしてHIGHに設定し、7~8分加熱します。

4.豚パラ肉に火が過ったら青ネぎを散らし、お好みでポン酢などつけながら食べます。

材料

・ご飯	100g	・チーズ	還量
・しめじ	1/3パック	・ブラックペッパー	還量
・エリンギ	1本	・パセリ	還量
・ベーコン	1枚	・オリーブオイル	還量
・午乳	100cc
・無粒コンソメ	小さじ1/2
・塩	少々

作り方

1. ベーコンは1cm植に切ります。しめじは石突を切り落してほぐし、エリンギは磨切ります。

2. ファットプレートを片面にセットし、HIGHに設定して予熟します。

3. 温まったらオリーブオイルをひき、1とご飯を炒めます。

4. 牛乳と類粒コンソメを入れて混ぜ合わせ、畳をして2~3分煮です。

5. 番をあけてチーズをのせて混ぜながら溶かし、ブラックペッパーとパセリを放られます。

材料

温かい白ご飯	220g	・みりん	小さじ1/2
味着	小さじ2	・砂糖	小さじ1/2
・みりん	小さじ1
・しょう油	小さじ1
・サラダ油	週量
・味着ソースン
味着	小さじ1

作り方

1.ボウルに語かい白ご飯と調味料を入れて高さ、国めのおにぎりを2個にぎって冷まします。

2.味噌ソースは混ぜ合わせております。

3.上下プレートをHIGHに設定して予熱します。

4.温まったらグリルプレートにサラダ油を壊り、2をおこぎりの側面に壊ってのせ、上プレートを閉じ、3分加熱します。

材料

·厚揚げ 1枚分
・ソーセージミート 2 切れ(1cm幅)
・スライスチーズ……1枚
1. 个人：____ ____ ____ ____ ____
不改前 通重 - 求心醉 清重

作り方

1. 厚揚げは横にスライスします。
2. 厚描げの内側に小麦粉をまぶして。具材をのせてもう1枚で挟みます。
   3.上下プレートをHIGHに設定して予熱します。
3. 温まったら2そのせ上プレートを開じ、7分加熱します。
4. 半分に切って器に盛り付け、お好みでポン酢などをかけて食べます。

材料

温かい白ご飯 160g
<調味料>
しょう油 小さじ1
片果粉 小さじ2
电 少
干肉 50g
说明的步骤 大写七

-砂粗 小さに1/2
・レタス……1枚
マヨネーズ 適量

1. ポウルに過かい白ご飯と調味料を入れて混ぜ合わせ、2等分にして、厚さ
   1.5 cm程度の丸形に成形します。
2. フライバンで牛肉を炒め、焼肉のタレと砂糖で味付けします。
3. 上下プレートを HIGH に設定して予熱します。
   4.温まったらサラダ油を塗り、1で2を挟んでのせ、上プレートを閉じて、7
   分加熱します。
4. レタスをしいてマヨネーズをかけ、4をのせて食べます。

·鶏もも肉 1枚
マリネ液
・オリーブオイル……大さじ1
ハープソルト……小さじ1/4
・レモン果汁……小さじ1
・すりおろしにんにく……少々

作り方

1. 齮もも肉をマリネ液に入れて漬け込みます。
2. 上下プレートを HIGH に設定して予熟します。
   3、温まったら、1の皮目を下にして5分ほど加熱して焼き目をつけます。
3. 素返してから上プレートを閉じ、5分ほど加熱します。

材料

・合いびき肉 150g
・たまねぎ……1/4倍
マヨネーズ……大きじ1/2
・パン粉 大さじ3
+ 牛乳…… 大さじ2
·福 少々
·大葉 1枚

・大根おろし……選択
・サラダ油……満量

作り方

1. たまねぎはみじん切りして電子レンジ(500W)で1分半加熱して冷ましてお
   書主す。

2. ポウルに材料を入れてよく捏ねて成形します。

3. 上下プレートを HIGH に設定して予熟します。
   4、温まったらサラダ油を塗り、2をのせて5分ほど加熱して焼き目を付けます。
   5.裏遥して上プレートを閉じ、5分加熱します。
4. 中まで火が通ったら大量と大根おろしをトッピングします。

それぞれのプレートを使用したレシピ

材料

・鶏もも肉	90g
・キャベツ	50g
・たまねぎ	1/4個
・エリンギ	1本
<滇け込みタレ>
・コチュージャン	大さじ1/2
・ケチャップ	大さじ1
・酒	大さじ1
・しょう油	小さじ1
・砂糖	小さじ1
・すりおろしにんにく	小さじ1/2

<チーズソース>
・チーズ	80g
・片栗粉	小さじ1
・牛乳	40cc

作り方

1. 電点も向ひびに大切り、タイに選び込まです。チーズに片葉粉を卖出してみます。

2. それぞれ食べやすい大きさに切って耐熱容器に入れ。電子レンジ(500W)で2分ほど加熱します。

3. グルルプレートでフラットプレートをセットし、グリルプレートをHIGHに設定して今熱します。

4. グルルプレートが温まったらサラダ油を塗り、1を入れて抜きます。拠げ目がつたら野菜を加えてさらに炒め、残ったタレを面にしけて揚きます。

5. フラットプレートに牛乳を入れてHIGHに設定し、ふつふつ済いてきたちWARMにします。チーズを少しづつ加えて笛きます。

6. 4をチーズにつながい食べます。

材料

<丸形おこげ>
ご飯	200g
片栗粉	小さじ1
水	小さじ1
しょう油	小さじ1
電	少々
ゴマ油	避量
<海鮮あん>
シーフードミックス	60g
ちんげん菜	2枚
しいたけ	1個

・パプリカ	1/4個
<スープ>
・水	100cc
・論ガラスープの素	小さじ1
・酒	小さじ1
・砂糖	小さじ1
・しょう油	小さじ1
・塩	少々
<水浴き片栗粉>
・片栗粉	大さじ1
・水	小さじ1

作り方

1.ポルに丸形おこげの材料を入て塩が合わせ、8等分にして丸めます。2.野菜は食べやすい大きさに切り。スープの材料は合わせております。3.たこやきプレートとフラットプレートをセットし、両方ともHIGHに設定して温きます。4.フラットプレートが温まったらゴマ油をしき、海鮮あんの具材を炒めます。5.4にスープを加えており煮 hairから、水浴片薬粉を入れてとろみをつけます。とろみがついたなWARMで保護します。6.たこ焼きプレートが温まったらゴマ油を溜り、1を入れて回垢させながら娘きます。7.海鮮あんかけに丸形おこげをつけながら食べます。

それぞれのプレートを使用したレシビ

材料

・たこ	1本
・ボイルえび	6尾
・ブロッコリー	1/3個
・マッシュルーム	6個
・フランスパン	6切れ
<オイル>
・オリーブオイル	50cc
・すりおろしにんにく	小さじ1/2
・塩	小さじ1/4

作り方

1. ブロックリーは下延しておきます。えびたたこ、マッシュルームは食べやすい大きさに切ります。

2. グリルプレートとたこやきプレートをセットし、グリルプレートをHIGHに設定して温めます。

3. グリルプレートが届まったらサラダ油を塚り、フランスパンを挑きます。

4. オイルの材料を届ぜ合わせてたこ焼きプレートに流し入れ、1の材料を入れてWARMに設定して温めます。

※オイルが減ってきたら、適宜足してください。

材料

ご飯	150g
原ひき肉	50g
たまねぎ	1/6個
パプリカ	1/6個
すりおろししょうが	小さじ1個
節	1個

<調味料>
・ケチャップ	大きじ1
・ナンプラー	小さじ2
・しょう油	小さじ2
・砂糖	小さじ1

作り方

1.たまねぎとパプリカは粗みじん切りにします。

2.フラットプレートとグリルプレートをセットし、フラットプレートをHIGH、グリルプレートをWARMに設定して届めます。

3.フラットプレートが届まったらサラダ油をひき、ずりおろししょうがと1、籾ひさ肉を炒めます。

4.ご飯を加えて炒めたら、調味料を入れて混ぜ合わせます。

5.4をグリブプレートへ移して保証します。

6.フラットプレートで目玉焼きを作り5の上にのせます。

材料

牛肉	80g
塩コシュウ	少々
ご飯	150g
にんにく	ひとかけ
バター	10g
しょう油	小さじ1
塩	少々
サラダ油	週量

作り方

1. にんにくはスライズします。

2. フライトプレートとグラルプレートをセットし、両方ともHIGHに設定して渋めます。

3. フライトプレートが届まったら、バター5gと1を入れて診めます。

4. 香りが立ってきたらご飯を加えて炒め、廃りのバターとしょう油、苺を回しかけて味付けし、WARMに設定して保温します。

5. グリルプレートが届まったら、サラダ油を塗り、塊コシヨウをふった牛肉を両面蒸きます。

6. 5を4名上のにのせます。

1 材料

食パン(6枚切り)	2枚
りんご	1/2個
砂糖	大さじ1
クリームチーズ	20g
砂糖	小さじ1.5
レーズン	週量(お好みで)

作り方

1. りんごは種を取ってくし型に切ります。

2. 断断容器に1と砂糖を入れてラップをし、電子レンジ(500W)で1分半加熱します。

3. クリームチーズは塩温に戻し砂糖を加えて混ぜます。

4. 上下プレートをHIGHに設定して予熱します。

5. 混まったら食パン1枚に3を塗って下プレートに置き、沖気を切った2を重ねてもう1枚の食パンをのせます。

1. 上プレートを閉じて 5 分加熱します。

材料

さつまいも 160g

-砂糖 10g

牛乳……小さじ1程度

八夕= 10g

サラメ油 週量

1 作り方

1. さつまいもは皮をむいて1cm角に切り、5分ほど水にさらします。

2.1 を耐熱容器に入れて電子レンジ(500W)で3-5分ほど加熱します。

1. 柔らかくなったらマッシャーで潰し、バター、砂脂、牛乳を加えて混ぜ合わせ、8等分にして丸

的卖出。

1. たこ脆きプレートをセットし、HIGHに設定して届きます。

2. 温まったらサラダ油を塗り、3を入れて竹串などで回転させながら焼きます。

| 材料

・ホットケーキミックス……100g

1/2個

牛乳 70cc

<ナヨコティブ>

スイートチョコレート……40g

·

4個

小丰12

作り方

1. ボウルにホットケーキミックスと卵、牛乳を入れて混ぜます。

2. フラットブレートとたこ焼きブレートをセットし、フラットブレートを HIGH に設定して温めます。

3. フラットプレートが涇まったら、スプーンで生地を流し入れて両面規きます。(直径 4cm 程度の目安)

4. 残りの生物も焼いたら WARM に設定して保証します。

5. たこ焼きプレートにチョコティップとキャラメルティップの材料を入れて WARM に設定して追めます。

チョコディップ 1個あたりスイートチョコレート10g。牛乳小さに1

キャラメルディップ 1個あたりキャラメル1個、牛乳小さじ1/2

・フランスパン…2 切れ(4cm 總)
<抑液>
- 1 個
·牛乳 100cc
砂棍 大さじ1
・バニラエッセンス…… 遺量

作り方

1. ポウルに卵液を入れてフランスパンを浸し、何度か裏返しながらしみ込ませます。
   2 上下プレートを HIGH より少し弱めに設定して予熱します。
2. 温まったら上下プレートにバターを塗り、1をのせます。
   4 上プレートを閉じて3～4分加熱します。

1 材料

白玉粉 90g
水 60-80cc
砂糖 小さじ1
あんこ 80g
白ゴマ 道量
・サラダ油 適置

作り方

1. ボウルに白玉粉と砂糖を入れ、水を加えて捏ねて8等分に丸めます。
   2.8等分に丸めたあんこを1で包み、白ゴマをまぶします。
2. たこやきブレートをセットし、HIGHに設定して予熟します。
   3.温まったらサラダ油を多めに乗り、2を入れて竹率で転がしながら焼きます。

m e m o

...... memo ......