DAB-842N - Radio MAJESTIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radio Sveglia Digitale DAB/DAB+/FM RDS PLL
Alimentazione	DC 5V 1.5A tramite adattatore incluso (modello PS07-050150-ABC)
Gamma di frequenza FM	87.5 – 108 MHz
Gamma di frequenza DAB	174.928 – 239.200 MHz
Memoria stazioni	10 stazioni FM + 10 stazioni DAB
Funzioni principali	DAB/DAB+, FM RDS, doppio allarme, snooze, sleep, equalizzatore, retroilluminazione regolabile
Display	Digitale con retroilluminazione (tempo di spegnimento e luminosità regolabili)
Antenna	Estensibile, rimovibile
Porta USB	Carica di dispositivi esterni (smartphone, tablet, lettore MP3)
Presa cuffie	Sì, jack 3.5 mm
Allarmi	Doppio allarme con selezione di fonte (DAB/FM/buzzer), durata, intervallo, volume progressivo
Snooze	Regolabile (5-30 minuti in base alla durata dell’allarme)
Sleep	Spegnimento automatico da 15 a 90 minuti
Equalizzatore	Preimpostazioni (Normale, Classico, Jazz, Pop, Rock, Voce) e personalizzabile (My EQ con bassi e alti)
Lingue menu	Italiano, Inglese, Francese, Tedesco
Retroilluminazione	Livelli di luminosità (basso, medio, alto) e timeout regolabile (10 sec – 180 sec o sempre acceso)
Accessori inclusi	Adattatore AC, manuale istruzioni
Garanzia	24 mesi per consumatore (con scontrino), 12 mesi per professionista (con fattura)
Manutenzione	Pulire con panno umido morbido; non usare detergenti abrasivi o oggetti metallici
Avvertenze sicurezza	Non aprire l’apparecchio; non esporre a pioggia o umidità; non posizionare liquidi sopra; tenere a 15 cm da superfici; non coprire le aperture di ventilazione
Reparabilità / Pezzi di ricambio	Contattare centro assistenza autorizzato; adattatore modello PS07-050150-ABC sostituibile
Informazioni generali	Prodotto da New Majestic S.p.A. (Italia), fabbricato in Cina

Domande frequenti - DAB-842N MAJESTIC

Come accendere e spegnere la radio?

Come impostare manualmente l'ora e la data?

Come sintonizzare le stazioni DAB?

Come memorizzare una stazione radio nei preset?

Come impostare un allarme?

Come usare la funzione snooze?

Come regolare l'equalizzatore?

Come modificare la retroilluminazione?

Come ripristinare le impostazioni di fabbrica?

Posso caricare il mio smartphone con questa radio?

MANUALE UTENTE DAB-842N MAJESTIC

Informazioni generali

Il seguente manuale d'istruzioni accompagna questo apparecchio Radio Sveglia digitale e contiene informazioni importanti per l'uso e la cura.

Prima dell'uso dell'apparecchio, si raccomanda di leggere attentamente il seguente manuale d'istruzioni. Facendo ciò si eviteranno pericoli, non leggere le istruzioni operative potrebbe provocare danni alle persone e all'apparecchio stesso.

Conservare il seguente manuale d'istruzioni per un utilizzo futuro.

Informazioni di sicurezza

Uso

La radio riceve il segnale in FM e una trasmissione audio digitale. Il prodotto è da intendersi per un uso privato interno e non è da utilizzarsi per un utilizzo commerciale.

Usare l'apparecchio solo nella maniera indicata all'interno del seguente manuale d'istruzioni. Un qualsiasi altro utilizzo è da ritenersi improprio e potrebbe provocare danni alle persone e alle cose.

La New Majestic S.p.A. non si ritiene responsabile per danni causati da un uso improprio dell'apparecchio stesso.

Avvertenze di sicurezza

1. Collegare l'apparecchio solo all'adattatore in dotazione (AC). Accertarsi che il voltaggio indicato sull'apparecchio corrisponda al voltaggio locale.

2. Non usare l'apparecchio se il cavo alimentazione presenta danni visibili. Al fine di evitare qualsiasi danno o rischio di corto circuito usare l'apparecchio solo nel modo indicato nel presente manuale d'istruzioni.

3. Non usare l'apparecchio se risulta danneggiato poichè potrebbe provocare un corto circuito e persino portare alla morte.

4. Non usare l'apparecchio in luoghi umidi e polverosi poichè ciò potrebbe provocare un corto circuito. Non esporre la radio alla pioggia o all'acqua in generale.

5. Non posizionare alcun contenitore di liquido sull'apparecchio.

6. Nel caso in cui del liquido entrasse nell'apparecchio, scollegare l'apparecchio stesso dalla presa di corrente domestica e scollegare anche l'alimentatore dall'apparecchio.

7. Se non si usa l'apparecchio per lungo tempo, scollegarlo dalla presa di corrente domestica. Rimuovere l'alimentatore dalla presa di corrente e dall'apparecchio stesso.

8. Assicurarsi un completo accesso all'adattatore dell'apparecchio durante il suo funzionamento.

9. Un'esposizione prolungata alla musica ad elevato volume potrebbe provocare danni all'udito. Si raccomanda di evitare l'ascolto a volume elevato e tramite cuffie/auricolari per lungo tempo.

10. Non posizionare alcuna sorgente di fiamma nuda (come le candele) vicino all'apparecchio e non posisizionare l'apparecchio vicino a fonti di calore, inclusa la luce diretta del sole.
11. Non inserire oggetti nelle aperture di ventilazione dell'apparecchio.
12. Scollegare l'apparecchio dall'alimentatore durante i temporali.
13. Estrarre sempre il cavo alimentazione e non tirare il cavo stesso quando si vuole scollagare l'apparecchio dalla sua alimentazione.
14. Non aprire per nessun motivo l'apparecchio. Per qualsiasi riparazione rivolgersi esclusivamente al personale di servizio qualificato. Non si segnala la presenza di alcuna parte utilizzabile al suo interno.
15. Non avvolgere il cavo alimentazione e non porlo a contatto con superfici calde.
16. Utilizzare soltanto accessori specificati dal fabbricante.
17. Consentire all'apparecchio un'adeguata ventilazione consentendo uno spazio di circa 15cm tra la radio e le superfici circostanti, al fine di evitare surriscaldamento.
18. Accertarsi che tende, tovaglie o altri material tessili non coprano l'apparecchio.

Contenuto

Controllare che all'interno della confezione sia tutto incluso come da lista sottostante. Non usare l'apparecchio se danneggiato.

1. Sistema audio radio digitale
2. Adattatore
3. Manuale d'istruzioni

Vista prodotto

1. ON/OFF: Selezionare tra la modalità "On" e la modalità "Standby" (visualizzazione ora e data). Disattiva la funzione Sleep e la funzione allarme.
2. SOURCE: Seleziona tra la sorgenie audio DAB e FM.
3. MENU: Mostra il menu relativo la modalità corrente.
4. ALARM: Attiva/disattiva funzione allerme.
5. SLEEP/SNOOZE: Attiva/disattiva funzioni Sleep(90-15Min)/Snooze.
6. INFO: informazioni trasmesse dall'emittente radiofonica selezionata.
7. BACK: Ritorno alla schermata precedente.
8. PRESET: Seleziona una stazione radio preselezionata.
9. SCAN: In modalità DAB, ricerca tutte le stazioni radio disponibili. In modalità FM, ricerca la stazione radio successiva.
10. VOLUME: Ruotare la manolopa comando Volume per regolare il volume sul livello d'ascolto desiderato.

11. Altoparlanti

12. SELECT: In modalità DAB, ruotare la manopola per selezionare una stazione radio DAB. In modalità FM, ruotare la manopola per sintonizzarsi su una frequenza FM. Nel menu, ruotare la manopola per scegliere ciclicamente tra le opzioni contenute nel menu. Premere la manopola per confermare la selezione.

13. Display

14. Antenna

15. Presa cuffie

16. USB per la carica di apparecchiature esterne

17. DC IN jack: per la connessione dell'alimentatore.

Introduzione Alimentatore

1. Collegare il cavo alimentazione alla presa ingresso DC della radio.

2. Collegare l'adattatore alla presa di corrente domestica. La radio è accesa quando il display stesso è acceso.

22:26:42 28-4-2016

Accensione/Spegnimento

Premere il tasto ON/OFF in modalità standby per accendere o spegnere la radio.

Per scollegare la radio dall'alimentazione, rimuovere il cavo alimentazione dalla presa di corrente domestica.

Impostazione orologio

La data e l'ora dell'apparecchio si imposteranno automaticamente una volta che sarà ricevuto il segnale radio (o quando questa informazione sarà disponibile). E' comunque possibile impostare l'ora e la data attraverso il menu impostazioni. Procedere in questo modo:

1. Premere il tasto ON/OFF per accendere la radio.

2. Premere una volta il tasto MENU.

3. Ruotare la manopola SELECT fino a quando sarà visibile il tasto "Sistema"

sul display quindi premere il tasto SELECT.

1. Ruotare la manopola SELECT fino a quando "Ora" apparirà sul display quindi premere il tasto SELECT.

1. Ruotare la manopola SELECT fino a quando appare "Impost. Ora/Data" sul display quindi premere il tasto SELECT.

1. Ruotare la manopola SELECT per impostare l'ora/data quindi premere il tasto SELECT per confermare.

Antenna

L'utilizzo dell'antenna può migliorare la ricezione del segnale radio.

1. Tirare l'antenna verso l'alto
2. Estendere l'antenna partendo dalla base
3. Se necessario, per una ricezione ottimale, regolare la posizione dell'antenna.

Volume

- Ruotare il VOLUME verso destra per aumentare lo stesso e ruotarlo verso sinistra per diminuirlo.

Ascolto trasmissioni DAB

Selezione modalità DAB

1. Premere il tasto ON/OFF per accendere la radio.
2. Premere SOURCE per selezionare la modalità DAB.

DAB

Scansione delle stazioni DAB

La prima volta che si usa la radio, oppure se la lista delle stazioni radio è vuota, la radio effettuerà la ricerca delle stazioni. E' possibile effettuare la ricerca delle stazioni radio manualmente. Procedere in questo modo:

- In modalità DAB, premere il tasto SCAN per attivare la ricerca automatica delle stazioni.

La radio memorizzerà automaticamente le stazioni radio con un segnale sufficientemente forte. Una volta completata la ricerca, la prima stazione memorizzata verrà trasmessa automaticamente.

Sintinizzazione di una stazione DAB

1. In modalità DAB, ruotare la manopola SELECT per visualizzare le stazioni radio DAB contenute nella lista.

1. Premere SELECT per sintonizzarsi sulla stazione DAB selezionata.

Memorizzazione stazionioni radio

È possibile memorizzare fino a 10 stazioni DAB

1. Sintonizzarsi su una stazione radio DAB.
2. Tenere premuto PRESET fino a visualizzare sul display "Memor. Presez.".
3. Ruotare la manopola SELECT per selezionare il numero preimpostato.

Preset Store

< 1 : EmPty >

1. Premere SELECT per confermare.
   La stazione DAB è memorizzata con il numero di preselezione impostato. Ripetere i passaggi da 1-4 per memorizzare più stazioni.
2. Per sintonizzarsi su una stazione radio preimpostata, premere una volta il tasto PRESET, quindi ruotare la manopola SELECT per scegliere

nella lista delle stazioni radio preimpostate quindi premere SELECT per confermare la selezione.

Per modificare una stazione DAB assegnata a un numero predefinito, ripetere i passaggi da 1 a 4 per sovrascrivere la stazione DAB esistente.

Visualizzazione delle informazioni DAB

Premere ripetutamente INFO per scorrere tra le seguenti informazioni (se disponibili).

• Informazioni testuali in tempo reale (DLS)
• Potenza del segnale
• Tipo di programma (PTY)
- Nome di ensemble
- Frequenza
• Frequenza di errore del segnale
- Bitrate codec
- Ora
- Data

Uso del menu DAB

1. In modalità DAB, premere MENU per accedere ai menu DAB.
2. Ruotare la manopola SELECT per visualizzare le opzioni riportate di seguito.

- Scansione completa

- Sintinizzazione manuale

• DRC

- Elimina

- Sistema

Scansione completa

La scansione completa viene utilizzata per eseguire una ricerca a larga scala delle stazioni DAB.

- Premere SELECT per avviare la scansione delle stazioni DAB disponibili. Una volta completata la scansione, la prima stazione rilevata viene trasmessa automaticamente.

Sintonizzazione manuale

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Sintonia Manuale".

1. Ruotare la manopola SELECT per sintonizzare la frequenza manualmente.

DRC (Controllo Intervallo Dinamico)

DRC ottimizza il livello del segnale sonoro, in modo che esso venga percepito al meglio.

1. Premere SELECT per confermare la selezione "DRC".

2. Ruotare la manopola SELECT per visualizzare le opzioni riportate di seguito. L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.
   • DRC disattivato: nessuna compressione applicata.
   • DRC basso: è stata applicata una compressione media.
   • DRC alto: Compressione massima applicata.

3. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

La funzione DRC è attiva solo se è abilitata dall'emittente che si sta ascoltando.

Elimina

Questa funzione consente di rimuovere tutte le stazioni presenti nell'elenco ma che non dispongono di alcun servizio nella propria area.

1. Premere SELECT per confermare la selezione "elimina".
2. Ruotare la manopola SELECT per visualizzare le opzioni riportate di seguito.
3. No: tornare al menu precedente.

4. Sì: Rimuovere le stazioni non valide dall'elenco delle stazioni.

5. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

Sistema

Per ulteriori informazioni, vedere il capitolo “Menu di sistema”.

Ascolto delle trasmissioni FM

Selezione della modalità FM

1. Premere ON / OFF per accendere la radio.
2. Premere SOURCE per selezionare la modalità FM.

FM

Scansione delle stazioni FM

- In modalità FM, premere SCAN oppure SELECT per attivare la ricerca automatica delle stazioni radio.

- Dopo che una stazione radio con segnale forte è stata individuata, la ricerca si arresta e la stazione radio FM verrà trasmessa.

Sintonizzazione delle frequenze FM

- In modalità FM, ruotare SELECT per sintonizzare manualmente una stazione radio.

Memorizzazione stazioni FM

È possibile memorizzare fino a 10 stazioni FM

1. Sintonizzare una stazione FM.
2. Tenere premuto PRESET fino a visualizzare sul display "Memor.
   Preselez."
3. Ruotare la manopola SELECT per selezionare un numero predefinito.
4. Premere SELECT per confermare.
   La stazione FM viene memorizzata con il numero selezionato.
   Ripetere i passaggi 1-4 per memorizzare più stazioni
5. Per sintonizzarsi su una stazione preselezionata, premere una volta PRESET, quindi ruotare la manopola SELECT per scorrere l'elenco delle stazioni preimpostate e premere SELECT per confermare la selezione.

Per modificare la stazione FM assegnata ad un numero predefinito, ripetere i passaggi da 1 a 4 per sovrascrivere la stazione FM esistente.

Visualizzazione delle informazioni RDS

Radio Data System (RDS) è un servizio che consente alle stazioni FM di trasmettere informazioni aggiuntive. Quando si sintonizza su una stazione radio FM che trasmette segnale RDS, viene visualizzato il nome della stazione stessa.

Premere ripetutamente INFO per visualizzare le seguenti informazioni RDS (se disponibili).

• Informazioni testuali
• Tipo di programma PTY (ad esempio NEWS, SPORT, POP M)
- Frequenza
- Ora
- Data

Menu FM

1. In modalità FM, premere MENU per accedere al menu FM.
2. Ruotare la manopola SELECT per scegliere tra le opzioni sottostanti:
3. Impostazione scansione
4. Sistema
5. Impostazione scansione
6. Sistema

Scansione:

1. Premere il tasto SELECT per confermare la selezione "Impostazion. di ricerca".

FM < Scan setting >

1. Ruotare la manopola SELECT per secgliere tra le opzioni sottostanti:

- Solo stazioni con buona ricezione.

- Tutte le stazioni: Cerca tutte le stazioni indipendentemente dalla forza del segnale.

1. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

Sistema

Per ulteriori informazioni, vedere il capitolo "Menu di sistema".

Allarmi:

Impostazione degli allarmi:

Per impostare l'allarme:

1. In modalità radio, premere ALARM per selezionare tra Allarme 1 e Allarme 2 e quindi premere SELECT per confermare la selezione stessa.

Alarm 1 Setup

1. Ruotare la manopola SELECT per impostare l'ora d'allarme quindi premere SELECT.

Alarm 1 Wizard

On time 07:50

1. Ruotare la manopola SELECT per impostare i minuti dell'allarme e premere SELECT.

2. Ruotare la manopola SELECT per scegliere la durata dell'allarme premere SELECT per confermare la selezione.

Alarm 1 Wizard

Duration 15

La durata definisce il tempo(15, 30, 45, 60, 90 e120 minuti) prima che la radio torni alla modalità standby se l'allarme non viene disattivato.

1. Ruotare la manopola SELECT per scegliere la fonte dell'allarme (DAB FM BUZZER), premere SELECT per confermare la selezione.

Se si sceglie DAB o FM, si potrà selezionare l'ultima stazione radio ascoltata oppure una delle stazioni preimpostate (se impostate) come allarme.

1. Ruotare la manopola SELECT per scegliere le opzioni di intervallo allarme quindi premere SELECT per confermare la selezione.

Alarm 1 Wizard Daily

Opzioni di intervallo: quotidianamente, una volta, fine settimana e giorni feriali.

Se si seleziona "data", verrà anche richiesto di impostare una data specifica.

1. Ruotare la manopola SELECT per regolare il livello del volume e quindi premere SELECT

Alarm 1 Wizard

1. Ruotare la manopola SELECT per attivare o disattivare l'allarme e quindi premere SELECT per confermare la selezione.

Alarm 1 Wizard Alarm On

Quando l'impostazione dell'allarme è attiva, sul display apparirà la corrispondente icona di allarme (per l'allarme 1 e per l'allarme 2). All'ora impostata, l'allarme suonerà. Il volume aumenterà gradualmente fino a raggiungere il livello di volume impostato. L'icona corrispondente dell'allarme lampeggerà anche sul display.

Attivazione o disattivazione degli allarmi in modalità Standby

1. In modalità Standby, premere ripetutamente ALARM per attivare o disattivare gli allarmi. Vedere la tabella sottostante per i dettagli.

Premere ALARM	Alarm 1	Alarm 2
1×	Off	Off
2×	On	Off
3×	Off	On
4×	On	On

1. Premere SELECT per confermare le impostazioni.

Quando l'impostazione dell'allarme è attiva, sul display apparirà la corrispondente icona di allarme ( ▲per l'allarme 1 e ▲per l'allarme 2).

Disattivazione di un allarme sonoro

Premere ON / OFF o ALARM per disattivare l'allarme e passare in modalità standby.

Snooze

• Per interrompere temporaneamente un allarme sonoro, premere SLEEP / SNOOZE.
• Per modificare il periodo di snooze, premere ripetutamente SLEEP / SNOOZE.

Snooze 5 minutes

- Il periodo di Snooze può essere selezionato a seconda della durata dell'allarme (vedere il capitolo "Impostazione Allarmi")

Durata allarme	Periodo di snooze
15 min	5, 10 min
30 min	5, 10, 15 min
45 min	5, 10, 15, 30 min
60 min	5, 10, 15, 30 min
90 min	5, 10, 15, 30 min
120 min	5, 10, 15, 30 min

Nota: se la durata residua degli allarmi è inferiore a 10 minuti, l'unico periodo di snooze selezionabile è di 5 minuti. Se la durata residua è inferiore a 5 minuti, non è possibile impostare il periodo di snooze.

• La radio tornerà in modalità standby durante il periodo di snooze. L'allarme suonerà di nuovo quando il periodo di snooze sarà concluso.
  • Per annullare il periodo di sospensione e l'allarme, premere ON / OFF.

Sleep

Questa funzione attiverà la modalità di spegnimento automatico.

1. Quando la radio è accesa, premere ripetutamente SLEEP / SNOOZE per selezionare e impostare il periodo di spegnimento automatico (Opzioni: Off, 15, 30, 45, 60 e 90 minuti).

1. Premere SELECT per confermare la selezione.

Una volta impostato, sullo schermo verrà visualizzata l'icona di Sleep (S) Trascorso il tempo impostato l'apparecchio passa automaticamente in standby

Menu di sistema

Per accedere al menu di sistema:

1. Premere MENU in modalità DAB o FM.

2. Ruotare la manopola SELECT per scorrere le opzioni fino a visualizzare "Sistema".

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Sistema".

2. Ruotare la manopola SELECT per visualizzare le opzioni riportate di seguito.

3. Equalizzatore
   • Ora

4. Retroilluminazione
5. Standby inattivo
6. Lingua
7. Ripristino valori di fabbrica
8. Versione software

Equalizzatore

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Equalizzatore".

1. Ruotare la manopola SELECT per visualizzare le opzioni di equalizzazione. L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.

2. Il mio EQ (vedere il capitolo “ Impostazione del mio EQ”)

3. Normale
4. Classico
5. Jazz
6. Pop

7. Rock
   • Voce

8. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

Impostazione del mio EQ:

1. Dopo aver selezionato "My EQ", ruotare la manopola SELECT per selezionare tra Treble e Bass. Premere SELECT per confermare la selezione.

2. Ruotare la manopola SELECT per regolare il livello degli alti o bassi e quindi premere SELECT per confermare le impostazioni. L'asterisco dietro il livello indica l'impostazione corrente.

Ora

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Ora".

1. Ruotare la manopola SELECT per scegliere tra le opzioni sottostanti. L'asterisco dopo le opzioni indica l'impostazione corrente.

2. Impostazione Ora/Data

3. Aggiornamento automatico
4. Impostazione 12/24 ore
5. Impostazione formato data

Impostazione Ora/Data:

Vedere il capitolo "Impostazione Orologio"

Aggiornamento Automatico:

Questa impostazione consente l'aggiornamento automatico dell'ora e della data

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Aggiornamento automatico".
2. Ruotare SELECT per visualizzare le opzioni riportate di seguito. L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.
3. Aggiorna da qualsiasi sorgente: aggiorna l'ora e la data da tutti i segnali disponibili.
4. Aggiornamento da DAB: Aggiorna l'ora e la data dai segnali DAB.
5. Aggiorna da FM: Aggiorna l'ora e la data dai segnali FM.

6. Nessun aggiornamento: non aggiornare l'ora e la data.

7. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

Impostazione 12/24 ore

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Imposta 12/24 ora".

2. Ruotare SELECT per visualizzare le opzioni del formato ora riportate di seguito. L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.

• 12: Mostra l'ora in formato 12 ore.
• 24: Mostra l'ora in formato 24 ore.

1. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

Imposta il formato della data

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Impostazione formato data".

2. Ruotare SELECT per visualizzare le opzioni sotto indicate. L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.

3. gg-mm-aa

4. mm-gg-aa

5. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

Luce di sottofondo

1. Premere SELECT per confermare la selezione "retroilluminazione".

1. Ruotare SELECT per visualizzare le varie opzioni. L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.

2. Timeout

3. Livello attivo
4. Livello DIMMER

Time Out

Questa impostazione definisce la durata della retroilluminazione prima di essere disattivata.

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Timeout".
2. Ruotare la manopola SELECT per visualizzare le seguenti opzioni di timeout (in secondi). L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.

- Acceso (la retroilluminazione non diminuisce)

• 10 sec

• 20 sec

• 30 sec

• 45 sec

• 60 sec

• 90 sec

- 120 sec

• 180 sec

1. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

Livello attivo

Questa impostazione definisce il livello di luminosità quando la retroilluminazione è accesa.

1. Premere SELECT per confermare la selezione "livello attivo".
2. Ruotare la manopola SELECT per visualizzare i livelli di luminosità. L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.

• Basso
- Medio
- Alto

1. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

Livello DIMMER

Questa impostazione definisce il livello di luminosità quando la retroilluminazione è disattivata.

1. Premere SELECT per confermare la selezione "livello DIMMER".

2. Ruotare la manopola SELECT visualizzare i livelli di luminosità.

L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.

• Basso
- Medio
- Alto

1. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

Standby inattivo

Questa impostazione definisce la durata del tempo prima che la radio si accenda automaticamente.

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Standby inattivo".

1. Ruotare la manopola SELECT per visualizzare le opzioni. L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.

2. Spento
   • 2 ore
   • 4 ore

3. 5 ore

4. 6 ore

5. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata

Lingua

Questa impostazione definisce la lingua usata nel menu

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Lingua".

1. Ruotare la manopola SELECT per visualizzare le lingue selezionabili. L'asterisco dietro l'opzione indica l'impostazione corrente.

2. Inglese

3. Francese (French)
4. Tedesco (German)

5. Italiano (Italian)

6. Premere SELECT per confermare l'opzione selezionata.

Impostazioni di fabbrica

Questa impostazione cancella tutte le impostazioni definite dall'utente e le sostituisce con le impostazioni predefinite originali.

1. Premere SELECT per confermare la selezione "Ripristino valori di default".

1. Ruotare la manopola SELECT per selezionare "Si" quindi premere SELECT per confermare le impostazioni di fabbrica.

Versione Software

Questa opzione mostra la versione corrente del software.

Caricamento di un dispositivo esterno

Collegare un dispositivo esterno (ad esempio uno smartphone, un tablet o un lettore MP3) tramite un cavo USB (non fornito) alla presa USB posta sul retro della radio, per caricare il dispositivo stesso. La radio non può accedere ai contenuti del dispositivo esterno collegato.

Vista menu

• Scelta tra le opzioni del menu, ruotare la manopola SELECT.
• Conferma selezione, premere SELECT.
• Ritorno al menu precedente/schermata, premere BACK.

Menu DABScansione completaScansione manualeDRCEliminaSistema
Menu FM
Impostazione scansioneSistema

Menu SistemaEqualizzatoreOraRetroilluminazioneStandby non attivoLinguaImpostazini di fabbricaVersione SW

MenuImpostaz Ora/Data Aggiornam autom.Impostaz 12/24 H Impostaz.formato ora data

RetroilluminazioneTimeoutLivello ONLivello DIMMER

Menu AllarmeOraDurataFonteIntervalloVolumeOn/Off

Menu SleepSleep Off | 15 | 30 | 45 | 60 | 90

Specifiche tecniche

Gamma sintonia: FM: 87.5 – 108 MHz

DAB: 174.928 - 239.200 MHz

Numero stazioni memorizzabili: 10 (FM), 10 (DAB)

Alimentatore AC: Ingresso: AC 100-240 V, 50/60Hz

Uscita: DC 5 V 1.5A

Cura e manutenzione

• Pulire l'apparecchio con un panno umido morbido e lasciare asciugare dopo la pulizia.
• Non utilizzare detergenti aggressivi, pennelli con setole in nylon, utensili per la pulizia metallica o oggetti taglienti metallici, coltelli, raschietti e simili. Essi potrebbero danneggiare la superficie della radio.
• Non immergere la radio in acqua e non lasciare che l'acqua entri nell'alloggiamento della radio.

Conservazione

- Scollegare l'adattatore di alimentazione e pulire la radio prima dell'archiviazione.

- Conservare sempre la radio in un luogo asciutto e pulito.

MAJESTIC

MOD: DAB 842N

RADIO SVEGLIA DAB/DAB+/FM

FREQUENZA: FM: 87.5 - 108 MHz

DAB: 174.928 - 239.200MHz

ALIMENTAZIONE: DC 5V = 1500mA

SI RACCOMANDA L'UTILIZZO SOLO

DELL'ADATTATORE IN DOTAZIONE

Importato da:

NEW MAJESTIC S.p.A.

Via Rossi Martini, 41

26013 Crema (CR), Italia

www.newmajestic.com

MADE IN CHINA

INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE

Ai sensi dell'art. 25 Comma 1 del Decreto Legislativo 14 Marzo 2014, n. 49 "Attuazione delle Direttive 2011/65/UE e 2012/19/UE relative alla riduzione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti".

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.

L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni di cui alla corrente normativa di legge.

Eventuali pile o batterie ricaricabili contenute nel dispositivo devono essere smaltite separatamente negli appositi raccoglitori preposti alla raccolta delle pile esaurite.

CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA PER I PRODOTTI DELLA

New MAJESTIC S.p.A.

Gentile Cliente, La ringraziamo per il Suo acquisto e Le ricordiamo che il prodotto risponde alle normative vigenti in fatto di costruzione e di sicurezza.

Nel caso si dovessero riscontrare anomalie o difetti del prodotto, la New Majestic S.p.A. offre una Garanzia convenzionale soggetta alle condizioni qui riportate (precisando che la Garanzia convenzionale lascia impregiudicati i diritti del consumatore di cui al D.Lgs. n.206 del 06/09/2005). Per Garanzia si intende esclusivamente la riparazione o la sostituzione gratuita dei singoli componenti o dell'intero bene riconosciuti difettosi nella fabbricazione.

Il periodo di Garanzia non verrà rinnovato o prolungato a seguito di successiva rivendita, riparazione o sostituzione del prodotto stesso.

Le parti riparate, sostituite o il cambio totale del prodotto saranno garantiti per un periodo di 60 giorni a partire dalla data della riparazione o della sostituzione e naturalmente per la restante durata della Garanzia stessa.

La Garanzia ha validità a partire dalla data comprovata da un documento fiscale valido (scontrino fiscale oppure fattura d'acquisto) per un periodo di 24 mesi in caso di acquisto con scontrino fiscale e 12 mesi in caso di acquisto con fattura fiscale (partita iva).

Ci sono dei beni che per le loro normali caratteristiche sono deperibili nel tempo oppure soggetti a consumo e usura derivanti dall'utilizzo, pertanto, per gli accessori inclusi nella confezione di vendita la Garanzia ha validità di 12 mesi.

Un accumulatore ricaricabile si ritiene difettoso e sostituibile in Garanzia 12 mesi solo quando risulta interrotto, ossia non eroga più energia e la tensione ai suoi capi è di Zero Volt. Nel caso in cui la capacità di erogare energia risultasse ridotta rispetto al prodotto nuovo (trattasi di consumo/usura) il periodo di Garanzia sarà di 6 mesi.

Non sono coperti da Garanzia:

• Il deterioramento dovuto ad usura delle parti estetiche e di tutte le componenti che dovessero risultare difettose a causa di negligenza o trascuratezza nell'uso, di errata manutenzione ovvero di circostanze che non possano ricondursi a difetti di fabbricazione dell'apparecchio.
• I manuali d'uso, i software di terzi, le configurazioni, le applicazioni o i dati scaricati dal cliente.
• I difetti causati da un uso improprio del prodotto (cadute, pressioni, deformazioni o uso di oggetti appuntiti).
• Apertura, modifica o riparazione del prodotto da parte di soggetti diversi dal Centro Assistenza Autorizzato.
• I numeri di serie, la data di produzione, il codice a barre o il codice IMEI * che risultano essere cancellati, alterati o illeggibili.

Per interventi in Garanzia si prega di rivolgersi presso uno dei Centri Assistenza Autorizzati della New Majestic S.p.A., la cui lista completa è consultabile sul sito www.newmajestic.com, oppure presso il punto vendita dove è stato acquistato il prodotto, consegnando il tagliando di Garanzia debitamente compilato ed allegando lo scontrino fiscale relativo l'acquisto.

ATTENZIONE:

È opportuno conservare integri sia l'imballo che tutti gli accessori in esso contenuti, poiché in caso di invio al laboratorio tecnico è meglio utilizzare la confezione originale con tutti i suoi accessori.

New Majestic S.p.A.

* IL CODICE IMEI E' PER SMARTPHONE, TELEFONI & TABLET 3G

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' UE

La sottoscritta Società:

Via Rossi Martini 41

26013 CREMA (CR)

NEW MAJESTIC S.P.A.

dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto:

TIPO: RADIO SVEGLIA DAB/DAB+/FM RDS PLL

MARCA: MAJESTIC

MODELLO: DAB 842N

è costruito in conformità alle seguenti normative:

Draft EN 303 345 v1.1.7 (2017-03)

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2:2015

EN 55020:2007+A11:2011

EN 55032:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 60065:2014

EN 62311:2008

e soddisfa i requisiti essenziali richiesti dalla direttiva dalla direttiva

2011/65/UE, dalle direttive 2009/125/EC, dalla direttiva 2014/53/UE e dal

Regolamento Reach (EC) 1907/2006

ADATTATORE: MOD. PS07-050150-ABC

è costruito in conformità alle seguenti normative:

EN 55032:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 55024:2010+A1:2015

EN 60950-1:2006/A2:2013

IEC 60950-1:2005 (Second Editin) + Am1:2009+ Am2:2013

e soddisfa i requisiti essenziali richiesti dalla direttiva 2014/30/UE, dalla

direttiva 2011/65/UE, dalle direttive 2009/125/EC, dalla direttiva 2014/35/UE e

dal Regolamento Reach (EC) 1907/2006

NEW MAJESTIC S.P.A.

DATA PRODUZIONE: SETTEMBRE 2017

MAJESTIC

PLL RDS FM DAB/DAB+ VINTAGE RADIO DUAL ALARM CLOCK USB INPUT FOR SMARTPHONE/TABLET CHARGING

Model : DAB 842N