AC Como12K - Condizionatore Wood's - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Climatizzatore portatile monoblocco (raffreddamento, deumidificazione, ventilazione)
Marca	Wood's
Modello	AC Como12K
Refrigerante	R290 (Propano), infiammabile
Capacità di raffreddamento (BTU/h)	12 000 (~3,5 kW)
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50 Hz, presa di terra
Fusibile consigliato	3,15 A, 250 V AC (φ5,0 x 20 mm)
Dimensioni minime della stanza	9,6 m² (per il modello 12K)
Intervallo di temperatura esterna	17 °C a 35 °C per il raffreddamento
Funzioni principali	Raffreddamento, deumidificazione, ventilazione, modalità sleep, oscillazione, timer 24h, WiFi
Velocità della ventola	Bassa, Alta
Regolazione della temperatura	15 °C a 31 °C (in modalità raffreddamento)
Telecomando	Incluso, con pile
Connettività	WiFi tramite app Woods Connect (iOS/Android)
Filtro aria	Lavabile, pulizia ogni due settimane
Scarico del serbatoio dell'acqua	Manuale tramite tappo in gomma sul fondo dell'apparecchio
Sicurezza	Protezione bambini, spegnimento automatico in caso di serbatoio pieno (codice E4)
Garanzia	2 anni per i consumatori (possibile estensione tramite registrazione)
Peso approssimativo	28 kg
Dimensioni approssimative (L x P x A)	45 x 40 x 75 cm

Domande frequenti - AC Como12K Wood's

Come installare il climatizzatore Wood's AC Como12K?

Posizionare l'apparecchio su una superficie piana, a 30 cm da pareti e oggetti. Installare il kit per finestra scorrevole (orizzontale o verticale) e fissare il tubo di scarico dell'aria calda. Collegare a una presa 220-240 V con messa a terra. Attendere 2 ore prima del primo avvio per consentire all'olio di tornare nel compressore.

Cosa fare se viene visualizzato il codice errore E4?

Il codice E4 indica che il serbatoio dell'acqua interno è pieno. Spegnere l'apparecchio, scollegarlo, rimuovere il tappo di scarico in gomma sul fondo dell'unità e scaricare l'acqua in uno scarico a pavimento o in un contenitore. Rimettere il tappo e riaccendere.

Come utilizzare la funzione deumidificazione?

Premere il pulsante Mode finché non appare l'icona di deumidificazione (goccia). La temperatura si regola automaticamente a 2 °C sotto la temperatura ambiente. La ventola passa a velocità bassa. Per una maggiore efficienza, chiudere porte e finestre.

Con quale frequenza pulire il filtro dell'aria?

Pulire il filtro dell'aria ogni due settimane. Aprire la griglia di ingresso dell'aria, rimuovere il filtro, lavarlo con acqua tiepida (max 40 °C) con un detergente neutro, risciacquare e asciugare all'ombra prima di rimetterlo. Un filtro sporco riduce le prestazioni e danneggia l'apparecchio.

Posso usare una prolunga con questo climatizzatore?

No, l'uso di una prolunga o di una multipresa è vietato. Collegare direttamente l'apparecchio a una presa a muro con messa a terra. Il cavo di alimentazione non deve essere danneggiato e deve essere posizionato in modo da non essere calpestato.

Come svuotare il serbatoio dell'acqua a fine stagione?

Scollegare l'apparecchio. Rimuovere il tappo di scarico sul fondo dell'unità per svuotare completamente l'acqua. Quindi far funzionare l'apparecchio in modalità ventilatore per mezza giornata per asciugare l'interno ed evitare la formazione di muffa. Riporre l'unità in un luogo asciutto.

Come configurare il WiFi e l'app Woods Connect?

Scarica l'app Woods Connect dall'App Store o da Google Play. Crea un account o accedi. Segui le istruzioni nell'app per associare il tuo climatizzatore. Potrai controllare accensione/spegnimento, modalità, temperatura, velocità, timer e oscillazione da remoto.

Il climatizzatore utilizza un refrigerante infiammabile (R290). Quali precauzioni?

L'apparecchio contiene propano (R290), un gas infiammabile. Non perforare né bruciare il circuito del refrigerante. In caso di perdita, aerare la stanza, allontanare qualsiasi fonte di fiamma o scintilla. L'installazione e la manutenzione devono essere eseguite da un professionista qualificato.

Il telecomando non funziona, cosa fare?

Controllare le pile: sostituirle se necessario. Assicurarsi che nessun ostacolo blocchi il sensore del segnale (situato sul pannello frontale). Il telecomando deve essere puntato verso l'apparecchio. Se il problema persiste, contattare il rivenditore.

Come risolvere un problema di raffreddamento insufficiente?

Verificare che tutte le porte e le finestre siano chiuse. Assicurarsi che il tubo di scarico dell'aria calda non sia ostruito o scollegato. Pulire il filtro dell'aria. La temperatura impostata deve essere inferiore alla temperatura ambiente. Allontanare le fonti di calore. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

MANUALE UTENTE AC Como12K Wood's

• Notte: Acceso/spento

• Oscillazione: Acceso/spento

Benedon per 100 g/ton per 100 g

ARIA INTERNA PULITA E SANA CON WOOD'S

Il marchio Wood's è nato con la famiglia Wood oltre 65 anni fa nella città canadese di Guelph, Ontario. È qui che Wood ha iniziato a sviluppare e produrre deumidificatori nel 1950. Da allora Wood's ha aiutato diverse centinaia di migliaia di famiglie a prevenire i danni causati dalle muffe e dall'umidità e a respirare un'aria più pulita. I nostri condizionatori d'aria portatili sono adatti per l'uso nella maggior parte dei contesti climatici e garantiscono buone prestazioni a diverse temperature e con diversi gradi di umidità. Vengono utilizzati con buoni risultati in ambienti che si riscaldano, come soggiorni, uffici o camere da letto. La quantità di aria calda rimossa dal condizionatore dipende dalla temperatura, dal livello di umidità e dal posizionamento. Anche le condizioni atmosferiche esterne possono influire sulle prestazioni del condizionatore d'aria.

I condizionatori d'aria Wood's sono sicuri e destinati all'uso continuo per molti anni.

COME FUNZIONA L'UNITÀ DI CONDIZIONAMENTO DELL'ARIA?

La bassa pressione produce aria fredda L'elemento principale del condizionatore d'aria è un refrigerante, che a bassa pressione viene convertito in gas. Il processo "crea freddo", che viene trasmesso verso l'interno mantenendo l'aria calda fuori. Un refrigerante liquido viene fatto passare attraverso una valvola d'espansione e in una tubazione dove la pressione è bassa. Il refrigerante evapora e si trasforma in gas. Il processo assorbe il calore dall'ambiente circostante e il tubo si raffredda. Un ventilatore soffia aria fredda nella stanza. Il gas passa attraverso un compressore, che ne aumenta la pressione e lo trasforma in liquido. In questo processo, il calore rilasciato viene portato ai tubi sul lato opposto e spinto fuori da una ventola. Quando l'aria interna è sufficientemente fredda, un termostato spegne l'unità.

Materiale infiammabile. Questo apparecchio contiene R290 (propano), un refrigerante infiammabile.

Fare riferimento al presente manuale per informazioni sulla sicurezza.

Leggere il manuale tecnico

Leggere il manuale degli operatori.

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

Prima dell'installazione e dell'uso dell'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni fornite. Il produttore non è responsabile per lesioni e danni causati da un'installazione errata. Conservare sempre le istruzioni con l'apparecchio per poterle consultare in futuro.

Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili

Rischio di lesioni o invalidità permanente. L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali

o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che siano sottoposti a supervisione o abbiano ricevuto istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e ne comprendano i pericoli. Non lasciare che i bambini giochino con l'apparecchio.

Tenere lontani i bambini di età inferiore ai 3 anni, a meno che non siano continuamente sorvegliati. Tenere tutti gli imballi fuori dalla portata dei bambini. Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza sorveglianza.

Sicurezza generale

Questo apparecchio è destinato all'uso in ambienti domestici e applicazioni simili quali: camere familiari, salotti, cucine per il personale nei negozi, uffici e altri ambienti di lavoro. La targhetta dei dati tecnici si trova sul lato o sul retro del condizionatore d'aria. Tenere le aperture di ventilazione libere da ostruzioni.

Per accelerare il processo di sbrinamento non utilizzare dispositivi meccanici o altri mezzi diversi da quelli raccomandati dal produttore.

L'apparecchio non deve essere conservato in ambienti in cui siano presenti fonti di ignizione (esempio: fiamme libere, apparecchi a gas o riscaldatori elettrici in funzione). Non perforare o bruciare. Tenere presente che i refrigeranti possono essere inodori. Non

utilizzare acqua nebulizzata e vapore per pulire l'apparecchio. Pulire l'apparecchio con un panno morbido umido. Utilizzare solo detergenti neutri. Non utilizzare prodotti abrasivi, spugne abrasive, solventi o oggetti metallici. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, la sostituzione deve essere effettuata dal produttore, dal suo centro di assistenza autorizzato o da persone altrettanto qualificate, al fine di evitare pericoli.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA Installazione AVVERTENZA

L'installazione di questo apparecchio deve essere effettuata solo da personale qualificato. Eliminare tutti gli imballaggi. Non installare né utilizzare l'apparecchio se danneggiato. L'apparecchio deve essere installato, utilizzato e immagazzinato in una stanza con una superficie maggiore di 4 m²-4,2 m² (7k), 7,7 m² (9K), 9,6 m² (12K). Attenersi alle istruzioni di installazione fornite con l'apparecchio. Prestare sempre attenzione quando si sposta l'apparecchio in quanto è pesante. Indossare sempre guanti di sicurezza. Tenere presente che i refrigeranti possono essere inodori.

Assicurarsi che l'aria possa circolare intorno all'apparecchio. Attendere almeno 4 ore prima di collegare l'apparecchio all'alimentatore. In questo modo

l'olio ritorna nel compressore. Non installare l'apparecchio vicino a radiatori o altre fonti di calore. Non installare l'apparecchio in presenza di luce solare diretta.

Collegamento elettrico

AVVERTENZA Rischio di incendio e di scosse elettriche.

L'apparecchio deve essere collegato a una presa con messa a terra. Assicurarsi che l'installazione corrisponda alle informazioni elettriche riportate sulla targhetta con i dati tecnici. In caso contrario, rivolgersi a un elettricista. Utilizzare sempre una presa antinfortunistica correttamente installata. Non utilizzare adattatori multipresa e prolunghe. Assicurarsi di non causare danni ai componenti elettrici (ad esempio spina di alimentazione, cavo di alimentazione). Per la sostituzione dei componenti elettrici, rivolgersi al centro di assistenza autorizzato o a un elettricista. Il cavo di alimentazione deve rimanere al di sotto del livello della spina. Collegare la spina alla presa di alimentazione solo al termine dell'installazione. Accertarsi che dopo l'installazione sia possibile accedere alla spina di alimentazione. Per scollegare l'apparecchio non tirare il cavo di alimentazione. Tirare sempre la spina.

Uso

AVVERTENZA

Rischio di lesioni, ustioni, scosse elettriche o incendi. Non modificare le specifiche di questo apparecchio.

Prestare attenzione a non danneggiare il circuito del refrigerante. Contiene propano (R290), un gas naturale con un alto livello di compatibilità ambientale. Questo gas è infiammabile. In caso di danni al circuito del refrigerante, assicurarsi che non vi siano fiamme e fonti di ignizione nella stanza. Ventilare l'ambiente. Non collocare prodotti infiammabili o oggetti bagnati con prodotti infiammabili vicino o sopra l'apparecchio.

Smaltimento

AVVERTENZA

Rischio di lesioni. Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione. Tagliare il cavo di alimentazione e smaltirlo. Il circuito del refrigerante di questo apparecchio è privo di ozono. Contattare le autorità locali per informazioni su come smaltire correttamente l'apparecchio. Non danneggiare la parte dell'unità di raffreddamento che si trova vicino allo scambiatore di calore.

CONFIGURAZIONE DEL CONDIZIONATORE D'ARIA PER L'INSTALLAZIONE

2. Installazione

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

Lasciare la macchina in posizione verticale per 2 ore prima dell'uso. In questo modo l'eventuale olio fuoriuscito nel sistema di raffreddamento può ritornare al compressore (come avverrebbe in un frigorifero).

Importante

1. Questo condizionatore d'aria può essere spostato comodamente all'interno. Mantenere l'unità in posizione verticale durante lo spostamento. Il condizionatore d'aria deve essere posizionato su una superficie piana.

Non installare o azionare questo condizionatore d'aria in bagno o in altri ambienti umidi.

Poiché il condizionatore d'aria portatile è dotato di ruote, è facile da spostare. Quando fa caldo, è sufficiente spostare il condizionatore portatile in una stanza per iniziare rapidamente a raffreddare l'ambiente.

Il condizionatore d'aria deve essere utilizzato in un ambiente chiuso per essere più efficace.

Chiudere tutte le porte, le finestre e le altre aperture della stanza. Se l'ambiente è particolarmente ventilato o se vi sono ampie finestre con luce solare diretta, l'effetto di raffreddamento potrebbe essere influenzato.

1. Collocare il condizionatore d'aria in un punto che non limiti il flusso d'aria verso la parte anteriore dell'unità.
2. Un condizionatore d'aria in funzione all'interno di una stanza avrà poco o nessun effetto nell'asciugare uno spazio di stoccaggio adiacente chiuso, come un armadio, a meno che non vi sia un'adeguata circolazione dell'aria dentro e fuori da tale spazio. Un condizionatore d'aria portatile espelle il calore dall'unità mediante un tubo di ventilazione attraverso una finestra o una valvola di sfogo.
3. Tra il condizionatore d'aria e l'oggetto più vicino deve esserci una distanza minima di 30 cm. Vedere l'immagine come riferimento.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

3. Descrizione del prodotto

A

1. Tubo dell'aria di sfogo
2. Raccordo per tubo dell'aria di scarico all'AC
3. Raccordo per tubo dell'aria di scarico al binario della finestra
4. Telecomando
5. Binario per finestra
6. Pressa acqua
7. Pulsante

B

1. Vista frontale del prodotto

C

1. Pannello di controllo
2. Presa d'aria fredda
3. Ricevitore del segnale
4. Telecomando
5. Maniglia di trasporto
6. Tubo di uscita dell'aria
7. Presa d'aria dell'evaporatore
8. Uscita di drenaggio

1. Vista dall'alto del prodotto

1. Oire Temperature su
2. —Ore/ Temperature oli
3. Automatico, Raffreddamento

A. Deumidificazione, Modalità ventola

1. Modalità notte e Blocco di sicurezza

S. Oscillazione/Swing

1. Modalità di funzionamento
2. Velocità ventrale 'bassa/alta'

i) il punto di accensione e l'accesso (passato)

1. Spia luminosa per la verifica della valvola velazinata

1.1. Spia di funzionamento (si accende quando la macchina è in funzione)

1. 📂 Indicatore luminoso nel blocco di sicurezza e modalità notte
2. WiFi

F

1. Istruzioni per la pulizia dello schermo del filtro.

C

1. PULSANTE

Accensione/spegnimento

1. PULSANTE

Premere questo pulsante per selezionare la modalità di funzionamento.

1. PULSANTE

Utilizzato per selezionare la velocità della ventola in sequenza.

1. PULSANTI DI IMPOSTAZIONE utilizzati per regolare la temperatura ambiente e il timer.
2. PULSANTE

Utilizzato per impostare o annullare la modalità di funzionamento.

1. PULSANTE

Utilizzato per impostare l'ora di spegnimento automatico e di accensione automatica.

1. PULSANTE

Utilizzato per impostare la funzione di oscillazione/swing.

1. Girare le estremità del tubo di sfiato nei raccordi, come mostrato.

1. Istruzioni per l'installazione del tubo dell'aria di scarico

Funzione delle modalità di funzionamento e descrizioni relative all'installazione

A. Accessori

Dopo aver estratto l'apparecchiatura dall'imballo, verificare che gli accessori di cui sopra siano inclusi e verificarne l'uso nell'introduzione all'installazione di questo manuale. L'accessorio n. 6 è già montato in fondo alla parte posteriore della macchina.

B. Condizionatore portatile G. Aspetto e funzione del telecomando. Nota: non far cadere il telecomando, non posizionarlo in un luogo esposto alla luce solare diretta.

A. Introduzione al funzionamento Prima di dare inizio alle operazioni di questa sezione: 1) Collocare il condizionatore d'aria in un luogo con accesso ravvicinato a una presa elettrica con messa a terra.

2) Installare il tubo di sfiato e regolarlo bene in base alla posizione della finestra.

3) Inserire il cavo di alimentazione in una presa CA 220-240 V/50 Hz con messa a terra.

4) Premere il pulsante di accensione per avviare il condizionatore d'aria.

H, I e K. Installazione del tubo dell'aria di scarico

M) Installazione temporanea

1. Ruotare entrambe le estremità del tubo di sfiato nei raccordi del tubo.
2. Inserire la clip di fissaggio quadrata nella presa d'aria sul retro della macchina.
3. Collocare l'altra estremità del tubo di sfiato accanto al davanzale della finestra.

J&K: Installazione del kit di scorrimento per finestre

La modalità di installazione del kit di scorrimento per finestre è per lo più in "orizzontale" e

"verticale". Come mostrato in Fig. 5 e Fig. 5a, controllare le dimensioni minime e massime della finestra prima dell'installazione.

1. Installare il kit sulla finestra;
2. Regolare la lunghezza del kit di scorrimento per finestre in base alla larghezza o all'altezza della finestra e fissarla con il tassello;
3. Fissare la staffa del tubo al foro nel binario della finestra

O. Funzione di allarme per serbatoio interno dell'acqua pieno Il serbatoio dell'acqua all'interno della macchina è dotato di un monitor di livello che rileva quando il serbatoio è pieno. Quando il contenitore è pieno, la macchina

È molto importante che il filtro venga pulito regolarmente, altrimenti il condizionatore d'aria potrebbe perdere di capacità ed essere persino gravemente danneggiato.

viene visualizzato il codice E4 (se il serbatoio dell'acqua è pieno, rimuovere il tappo in gomma nella parte inferiore dell'unità per scaricare l'acqua). Si consiglia di scaricare l'acqua in una piletta di scarico a pavimento o in alternativa in una teglia da forno. quando l'acqua è al livello massimo, rimuovere il blocco di gomma sul fondo dell'unità, tutta l'acqua verrà scaricata all'esterno.)

Istruzioni per pulizia e manutenzione: 1) Prima della pulizia, assicurarsi di scollegare l'unità da qualsiasi presa di alimentazione elettrica; 2) Non utilizzare benzina o altre sostanze chimiche per pulire l'unità; 3) Evitare di risciacquare l'acqua direttamente sull'unità

4) Se la macchina è danneggiata, contattare il rivenditore 1. Filtro dell'aria

- Se il filtro dell'aria si intasa di polvere/sporco, pulirlo ogni due settimane. - Smontaggio

Aprire la griglia di ingresso dell'aria e togliere il filtro.

- Pulizia

Pulire il filtro dell'aria con un detergente neutro in acqua tiepida (40 °C) e lasciare asciugare all'ombra.

- Montaggio

Mettere il filtro dell'aria sulla griglia di ingresso, riposizionare i componenti nella posizione originale.

1. Pulire la superficie con un detergente neutro e un panno umido, quindi asciugare con un panno asciutto.

E. Prima dell'uso

Verificare che il tubo di sfiato sia stato montato correttamente.

Precauzioni per il raffreddamento e la deumidificazione:

- Quando si utilizzano funzioni di

raffreddamento e deumidificazione, mantenere un intervallo di almeno 3 minuti tra un'accensione e l'altra ALIMENTAZIONE.

- L'alimentazione soddisfa i requisiti.

- Non condividere la presa con altri elettrodomestici.

- L'alimentazione è CA 220-240 V, 50 Hz 1. Accendere l'unità

a) Collegare la spina: l'unità emette un suono acustico e la spia di alimentazione "O" si illumina.

b) Premere il pulsante * ⏻ * per accendere l'unità.

c) Il LED visualizza la temperatura ambiente e l'unità parte in modalità automatica.

1. Modalità raffreddamento

- Premere il pulsante "Modalità" finché non viene visualizzata l'icona del fiocco di neve sul pannello.

- Premere i pulsanti ⁺ o ^- per selezionare la temperatura ambiente desiderata. (15 °C -31 °C)

- Premere il pulsante "Velocità ventola" per selezionare la velocità della ventola.

1. Modalità deumidificazione

Premere il pulsante "Modalità" finché non viene visualizzata l'icona "Deumidificazione".

- Impostare automaticamente la temperatura selezionata sulla temperatura

FUNZIONE DELLE MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO E DESCRIZIONI RELATIVE ALL'INSTALLAZIONE

ambiente corrente meno 2 °C.

- Impostare automaticamente il motore della ventola su BASSA velocità.

1. Modalità ventilatore

- Premere il pulsante "Modalità" finché non viene visualizzata l'icona "Ventola". - Premere il pulsante "Velocità ventola" per selezionare la velocità della ventola.

1. Funzionamento del timer

a) Premere il pulsante "Timer" per impostare l'ora di spegnimento automatico mentre l'unità è in funzione.

b) Premere il pulsante del timer per un avvio programmato.

c) L'ora può essere regolabile in un

intervallo da 1 a 24 ore. Premere i pulsanti temperatura su (+) o temperatura giù (-) per aumentare o diminuire il tempo di un'ora ad ogni pressione.

1. Funzionamento

a) Il funzionamento è effettivo quando l'unità è in modalità

b) Premere il pulsante per attivare la modalità

a) Per attivare la modalità notte, la ventola funzionerà a bassa velocità. La temperatura impostata aumenta di 1 °C dopo un'ora e la temperatura aumenta di 2 °C dopo due ore. Dopo 6 ore, l'unità si spegne. Se la temperatura dovesse aumentare di oltre 2 °C al di sopra del valore impostato, la macchina si avvierà a pieno regime.

1. Oscillazione / Swing

a) Quando il pulsante Oscillazione / Swing è attivato, la lamella oscillante si alza e si abbassa automaticamente. Per arrestarla, premere di nuovo il pulsante.

Assistenza

Se il condizionatore d'aria richiede interventi di assistenza, contattare il rivenditore locale.

Per tutte le richieste di garanzia è necessario presentare la prova d'acquisto.

Istruzioni per lo stoccaggio

Stoccaggio di fine stagione

1) Si consiglia di scaricare l'acqua in una piletta di scarico a pavimento o in alternativa in una placca da forno. Svitare il coperchio dello scarico ed estrarre il tappo per drenare completamente l'acqua di condensa.

2) Mantenere l'unità in funzione in modalità ventilazione per mezza giornata al fine di asciugare completamente l'interno dell'unità ed evitare che ammuffisca.

3) Spegnere l'unità, estrarre la spina, quindi avvolgere il cavo di alimentazione attorno al pilastro di avvolgimento, inserire la spina nel foro di montaggio universale sul pannello posteriore dell'unità, inserire il tappo dell'acqua e il coperchio dello scarico.

4) Rimuovere il gruppo tubo di sfiato calore, pulirlo e conservarlo correttamente.

Nota:

Spingere le staffe verso l'interno, tenere il gruppo tubo di sfiato con entrambe le mani durante la rimozione. Spingere gli elementi di fissaggio da parte sulla presa d'aria di sfiato utilizzando i pollici, quindi estrarre il gruppo tubo di sfiato.

5) Imballare accuratamente il condizionatore all'interno di un sacchetto in plastica morbida, riporlo in un luogo asciutto e adottare le misure appropriate per proteggerlo dalla polvere. Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.

6) Estrarre le batterie dal telecomando e conservarle correttamente. Nota:

*Assicurarsi che l'unità sia stoccata in un luogo asciutto.

Tutti gli accessori del dispositivo devono essere conservati insieme

e adeguatamente protetti.

^x Il supporto del cavo di alimentazione e la presa universale forniscono protezione al cavo di alimentazione.

^x L'elevata posizione dell'uscita dell'aria di scarico offre un montaggio semplice e una rapida ventilazione.

Il sistema di raffreddamento ad evaporazione automatica dell'unità è intelligente, ecologico e a risparmio energetico.

* Dispone di funzione timer 24 ore, con motivo musicale di accensione e spegnimento.

* È prevista un'attesa di 3 minuti al riavvio del compressore a scopo di protezione.

Funzione WiFi

1. Scarica e installa l'APP Scarica l'app Woods Connect dall'App Store o Google Play
2. Registrati/Accedi/Password dimenticata

Registrati

Se non disponi di un account App, registra un account o accedi con un codice di verifica tramite SMS. Questa pagina descrive la procedura di registrazione.

1. Tocca per accedere alla pagina di registrazione.
2. Il sistema riconosce automaticamente il tuo paese/area. Puoi inoltre selezionare il codice paese. Inserisci il numero di cellulare o l'e-mail e seleziona "Avanti".
3. Se inserisci il numero di cellulare, digita il codice di verifica nel messaggio, scrivi la password e seleziona "Conferma" per completare la registrazione.
4. Se inserisci l'e-mail, digita la password e seleziona "Conferma" per completare la registrazione.
5. Accedi con nome utente e password o il codice di verifica ricevuto tramite SMS

Accedi con nome utente e password

1. Il sistema riconosce automaticamente il tuo paese/area. Puoi inoltre selezionare il codice paese. Inserisci il numero di cellulare/l'e-mail e seleziona "Avanti".
2. Inserisci il numero di cellulare o l'e-mail utilizzati in fase di registrazione e la password per accedere.

Accedi con il codice di verifica

1. Seleziona "Accedi con verifica SMS" nella nuova pagina.
2. Il sistema riconosce automaticamente il tuo paese/area. Puoi inoltre selezionare manualmente il codice paese.

Password dimenticata

Se hai dimenticato la password, segui queste procedure:

1. Seleziona "Password dimenticata",
2. Il sistema riconosce automaticamente il tuo paese/area. Puoi inoltre selezionare manualmente il codice paese. Inserisci il numero di cellulare/l'e-mail e seleziona "Avanti"
3. Inserisci il codice di verifica contenuto nel messaggio/e-mail, digita la nuova password e seleziona "Conferma" per terminare.

- Accensione/Spegnimento - Modalità raffreddamento - Modalità deumidificazione - Modalità ventilatore - Modalità eco - Impostazioni temperatura - Velocità: bassa e alta - Timer: 1-24 ore - Notte: On/Off - Pulizia automatica: On/Off - Celsius/Fahrenheit - Oscillazione: On/Off

1. Segui le procedure nell'APP per usufruire delle funzionalità WiFi.

Smart Home

Se hai un prodotto Smart Home, completa i passaggi da 1 a 3.

Servizio di accesso di terze

parti: Seleziona l'area di un servizio vocale di terze parti per visualizzare le istruzioni di connessione al servizio.

Smart Home Woods Connect supporta le seguenti funzioni tramite comando vocale:

Accensione/Spegnimento Impostazioni temperatura Impostazioni modalità Impostazioni della velocità della ventola

Per maggiori informazioni: https://woods.se/it/

PROBLEMA CAUSA SOLUTIONE
L'unità non si svate quando a presente il pubbente di accensione traeggimento	Unità non collegato/Spesa e prea chevareggiata. Collegare o sostitute l'atire viazione a la prea.
	Un fusibile è maniato a retto. Societtale i fusibile (31.15 A 220 CA).
	La temperatura ambiente al interior alla temperatura di imposizione (Modità saffinieramento)	Riesetare la temporatura.
Raffordamento insufficiente	Le porto a lo finestre non sono chiusc. Assistorati che tutte le finestre o lo porto slano chiusc.
	Procerza di fonti di calore all'interno della stenza.	Improvatore lo fonti di calore, se possibile.
	Il tubo dell'aria di sifario non è collegato a esistente. Collegare o parte il tubo dell'aria di sifario.
	L'imposizione della temperatura e inciso alla. Riesetare la temporatura.
	La prea d'aria e bloccata.	Pulsar la prea d'aria
Ruminazione	Il partimento non è in botta o non abbotanza in pologna.	Positutare l'unità su una superficie in piano o la botta
	Rumore proveniente dal fussa dei sefigenante all'interno del condizioni aretore d'aria.	Questa e innomata.

Codice di errore	CAUSA SOLUZIONE
Codice E2	Sensare di temperatura smelante guasto o camnaggiate.	Soditutare il sensore di temperatura amiolante.
Codice E3	Sensare di temperatura dell'evaporatore guasto.	Soditutare il sensore di temperatura dell'evaporatore.
Codice E4	Serbatoire dell'acqua piano.	Societare il serbatoire dell'acqua.

Garanzie

Sul prodotto si applica una garanzia di 2 anni per difetti di produzione. La garanzia è valida solo previa esibizione della ricevuta. La garanzia è valida solo se il prodotto viene utilizzato seguendo le istruzioni e le avvertenze di sicurezza riportate in questo manuale. La garanzia non copre i danni causati da un uso improprio del prodotto.

NOTA: la garanzia di 2 anni si applica solo ai consumatori e non all'uso commerciale dell'unità.

NOTA!

Registrarsi su www.warranty-woods.com e leggere come ottenere una garanzia estesa. Visitare www.woods.se per ulteriori informazioni.

Limiti raccomandati per l'utilizzo

La migliore temperatura ambiente di esercizio

per il raffreddamento è di 17-35 °C. Parametro fusibile: φ 5,0 x 20 mm 3,15 A, 250 Vca.

DATI TECNICI

DATI TECNICI	AC Milan 7K WIFI Smart Home	AC Milan 9K WIFI Smart Home	AC Como 12K WIFI Smart Home
Capacità frigorifera 2000 W 2600 W 3500 W
Consumo di energia 750 W 950 W 1250 W
Flusso d'aria: 350 m	1/h 350 m	2/h 380 m	3/h
Classe energetica A A A
Deumidificazione 19 L / 24 h 24 L / 24 h 28,8 L / 24 h
Impostazione della temperatura	15-31 °C	15-31 °C	15-31 °C
Temperatura di esercizio	16-43 °C	16-43 °C	16-43 °C
EER	2,6	2,6	2,6
Lunghezza del tubo di sfiato dell'aria	1,5 m	1,5 m	1,5 m
Diametro del tubo di sfiato dell'aria	155 mm	155 mm	155 mm
Gas refrigerante	R290/100 g	R290/160g	R290/220g
Rumorosità in decibel	51 dB	51 dB	52 dB
Peso	22 kg	24 kg	25 kg
Dimensioni in mm, L x W x H	355x350x700	355x350x700	355x350x700

*Modifiche e miglioramenti tecnici possono essere introdotti in qualsiasi momento. Tutti i valori sono approssimativi e possono variare a causa di circostanze esterne, come temperatura, ventilazione e umidità.

*Questo marchio indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici in tutta l'UE. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati da uno smaltimento non corretto dei rifiuti, riciclarli in modo responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo, utilizzare i sistemi di restituzione e raccolta o contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato. Il rivenditore provvederà al suo riciclaggio sicuro, nel rispetto dell'ambiente.

*Le batterie usate non devono essere smaltite con i rifiuti domestici, in quanto potrebbero contenere elementi tossici e metalli pesanti che possono essere dannosi per l'ambiente e la salute umana. Consegnare le batterie scariche in un centro di riciclaggio appropriato.