55C7V - TV OLED LG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 55C7V LG

forma a limpar 0 ecrà

Sicurezza e informazioni di riferimento Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo come riferimento futuro.

Attenzione! Istruzioni sulla sicurezza

DI ASSISTENZA QUALIFICATO. Questosimbolo serve ad avvisare l'utente dell presenza PNäensene percolosa' non isolataallntemo della custodia del prodotto che potrebbeesseresuffdentemente forte da costituire un rischio di scoss elettriche pere persone. Questosimbolo serve ad awvisare 'utente dell presenza distruzioni importanti sul funzionamento e sulla manutengione (fiparazione) al'interno dell documentazione fornita con l'apparecchio AWVISO: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O DI SCOSSE NON APRIRE AL ELETTRICHE, NON ESPORRE IL PRODOTTO À PIOGGIA O UMIDITA. PER IMPEDIRE LA PROPAGAZIONE DI UN INCENDIO,

TENERE SEMPRE LONTANO DAL PRODOTTO CANDELE

O ALTRE FONTI DI FIAMME LIBERE. = Non cllocareiltelevisore ei telecomando nei seguenti ambienti: = Inunluogo esposto alla luce diretta del sole = Inunluogo dove presente un elvato velo diumidit, ad esempo in bagno = Viino a foti di alor, ad esempio stufe o alt dispositii che producono calore = Vino plan cottura 0 umidificator, dove à faclmente esposto à vapore 0 schizi di olio = In un'area esposta alla pioggia 0 al vento = Vicino a contenitori d'acqua, ad esempio vasi à potrebbe comportare il rischio di incendiscosse elettriche, malfunzionamento o deformazione del prodotto. = Non posiionare il prodotto in un luogo soggettoala polvere. Gd potrebbe costituire rischio di incendio. + La presa direte rappresentail dispostivo discollegamento. La presa deve essere faclmenteraggiungible. = Non toccre la presa con le mani bagnate.Inolre, se il terminale del cv ë bagnato o ricoperto di polvere, asdugarlo completamente rimuovere la polvere. Leccessodiumidit puè provocare scosse elettriche. Accertasi di collegare il cavo di alimentazione alla messa a terra. (Ad eccezione dei dispostivi pri di messa terra Si potrebbero subie scosse elettriche 0 lesioni Inserire completamente il cavo di alimentazione altrimenti se il cavo dialimentazione non viene inserito completamente, si potrebbe veficre un incendio. Accertarsi che il cavo di alimentazione non venga a contatto con oggeti cali ad esempio un radiatore. Gb potrebbe costiuire rischio diincendio di scosse eletriche Non posizionare oggetti pesant, il prodotto stesso, sui cavi di alimentazione. Cid potrebbe costituire rischio di scosse elettriche 0 incendio, Piegare il vo dell'antenna tra l'intero € l'esteno del'edifico per impedir l'ngress di gocce di pioggia. 'acqua puè danneggiare il prodotto e provocare scosse elettriche. Quando install televisore parète, assicurarsi di isolare bene avi dialimentazione € quell del'antenna dietr ltelevisore per evtar il rschio di incendio o di scosse eletriche. Non college troppi disposiii let una singol presa multipla. Gd potrebbe comporte il rischio di incendi dovuti à suriscaldamento. Attenzione a non far cadere il prodotto quando i clleganodispositivi esteni. G potrebbe causa lesioni ll persone o danni al prodotto. Tenere il materiale anti-umidità o vinilico dellimballaggio fuordalla portata dei bambini. materiale antiumidità à nocivo, se ingerito. Se acidentalmente ingerito, far vomitare il paziente e portarlo al più vicino pronto soccorso. Inolre il materiale vinilico dell'mballaggio pu provocare soffocamento.Tenero fuoi dal portata dei bambini Impedire ai bambini di arrampicari 0 appendersi al televisore. prodotto potrebbe cadre provocare grai sion. Smaltire le batterie usate in modo appropriato per evitare che bambini possano ingerirle. In caso diingestione delle batterie, rivolgersiimmediatamente à un medico. Non inserre un oggetto metallico/condutore (ad esempio un bastoncino metalico/posata/cacdavite) nelestremità del cavo di alimentazione mentre la spina di limentazione à colegata all presa à muro.Inoltr, non toccare la spina di limentazione subito dopo averlascollgata dla presa a muro. Si potrebbero subire scosse elettriche. Non callcare 0 conservaresostanze infiammabili vicno l prodotto. Lincauta manipolazione di sostanze ifiammabilipuè causare esplosioni 0 incendi

+ Non lasciare cadere nel prodotto oggetti metalliciquali monete, molltte per capell, bastondni o fl di ferro né oggettiinfiammabili quali crtae fammiferi. Prestare particolare attenzione ai bambini. Possono verificarsi scosse elettriche, incendi o lesioni fisiche alle persone. Se un oggetto cade allinterno del prodotto, collegare il vo dialimentazione e contattare il cntro di assistenza. Non spruzzare acqua sul prodotto né pulilo con prodottinfiammabili {solventi o benzene). Vi il rischio di provocare incendi o scosse elettriche. Eitare impattid'urto sul prodotto o di far cadere oggettial'intero del prodotto e sullo schermo. Vië il rischio di esioni alle person o danneggiamenti al prodottostesso. Non toccare mail prodotto o l'antenna durante un temporale. Si potrebbero subire scosse elettriche. In caso di perdita di gas, non toccare la presa à muro, aprire le finestre e ventilare. Una scintila potrebbe provocare un incendio 0 ustioni. Non disassemblare riparare o modificare il prodotto a propria discrezione. Vi il rischio di provocare incendi o scosse elettriche. Rivolgersi al centro di assistenza per effettuare il control, la taratura 0 le riparazioni del caso. Se si verifica una delle seguenti crcostanze,scollegare immediatamente il prodotto dall'limentazione contattare il centro di assistenza di zona. I prodotto à stato danneggiato Oggettiestranei sono caduti dentro il prodotto = Il prodotto produce fumo o odoristrani Vi ilrischio di scosse elettriche o incendio. Se si prevede di non utilizzare il prodotto per un lungo periodo, scollegare il cavo di alimentazione dal prodotto.| depositi di polvere possono provocare incendi, mente l'usura dellsolamento pud provocare perdite di elettridtà, scosse elettriche o incendi. L'apparecchio non deve essere esposto a gocce o spruzzi di acqua; oggetti contenenti liquid qual vasi, non devono essere posizionati sull'apparecchio. Non installare il prodotto a una parete se quest ultima à esposta à olio o paraffinaliquida. I prodotto potrebbe danneggiarsi 0 cadere. In caso di contatto con acqua oppure oggetti estranei (con un adattatore CA, un cavo di alimentazione, un TV), scollegare il cavo e contattare subito il Centro Assistenza, In caso contrario, id potrebbe costituire rischio di incendio o di scosse elettriche. Utilizzare solo un adattatore CA e un cavo di alimentazione autorizzati da LG Electronics. Gb potrebbe comportar rich di incendi,scosse elettriche, malfunzionamento 0 deformazione del prodotto. Non disassemblare mai l'aattatore CA oil cavo di alimentazione. Vi à il ischio di scosse elettriche o incendio. + Maneggiare con cura l'adattatore per evitare che sia esposto a urti ‘esterni. Tali urti potrebbero danneggiarlo. Verfiare che il cavodialimentazione sa allegatosaldamente alla spina dialimentazione del TV. Instllare il prodottoin un luogo privo di onde radio. Ta un'antenna estema € le linee eletriche deve esserc una distana sufciete a impedire che la prima tochi le seconde anche in caso di aduta dell'antenna. er evitare il rishio di scose elettriche. Non installare il prodotto in luoghi quali mensol instabili superfic indinate, vitre inoltr luoghi soggett a vibrazione o in cuil prodotto non sia sostenuto appieno. In caso contrario il prodotto potrebbe cadere o capovolgeri, con il rischo di esionigravi o danneggiamento del prodotto stesso. Se instal il televisore su un supporto, usare delle precaucioni per evitare che possa rovesciarsi. In caso contrario, il prodotto potrebbe adere provocare lsioni alle persone. Se sintende montare il prodotto su una parete,collegarelnterfaccia dimontaggio VESA standard (parti opzionali al retro del prodotto. Quando install set per utlizzare la stffa per montaggio a parete {parti opzional) fissalo acuratamente in modo che non possa atere. Utiizare solo gli accessorspecficai dal produttore. Perlnstllzione dell'antenna, ivolgers a personal qualificato.Tale operazione pu comportare il rischio di incendio o di scosse elettriche. Quando si gard la televsione, si raccomanda di mantenere una distanza di almeno 2-7 volte la lunghezza della diagonale dello schermo. Guardand la TV per period prolungatisi pu avere un efett divisione socata. Utiizare solo il tipo di batterie indicato. In caso contrario il telecomando potrebbe subire danneggiamenti. Non utilizzare batterie vecchie e nuove contemporaneamente. Cid potrebbe causare il suriscaldamento la perdita di iquido dalle stesse. Non espore le batterie à font di clore eccssiv. Per esempio, tenerle lontano alla uce direta del sole, camini aperti e stufe lettriche La luce del sole € altre font luminose intense possonointererire con il segnale del telecomando. Se cd si verifica, oscurare la stanza. Quando icllegano disposiiiesteni come console per videogiochi, verficre che avi di collegamentosianosufficentemente lunghi. In so contrario il prodotto potrebbe cadere con il rischio di esini alle persone 0 danneggiamento del prodotto stesso. Evitare di spegnere il prodotto collegando il cavo dla presa à muro. {Non usare la spina come inerruttore) Potrehbero verficarsi error meccanici o scosse elettriche. ONVIVLI

+ Seguire leistruzioni diinstallzione riportate di seguito per evitare il suriscaldamento del prodotto. = Collocare il prodotto a una distanza minima di 10 cm dalla parte. = Noninstllare il prodotto in luoghi privi di ventilzione (ad esempio su una mensol alintero di un mobile). - Non installare il prodotto su un tappeto o su un cuscino. = Controllare che la ventola dellari non la bloccata da una tovaglia 0 da una tend In caso contrario, potrebbe verficarsi un incendio. Dopo aver guardato a lungo il televisore, evitare di toccare le aperture per la ventlzione paiché potrebber esse! suriscaldate.Questo comportamento non influisce sul funzionamento o sulle prestazioni del prodotto. Esaminare perodicamente il vo del'apparecchio se sono visbili danni 0 segni di usure, scllegaro interrompere l'uso dell'apparecchio e sostituir il avo con l'satto component di ricambio presso un centro servizi autorizzato. Evitare che la polvere si deposit su terminal del cavo di alimentazione 0 sul presa. Gi potrebbe costituire ischio di incendio. Proteggere il avo dialimentazione da posibili danni iii o meccanici, evitando che venga intrecciato, annodato, schiacciato, incastrato in una porta o calpestato. Prestare particolare attengione all prese, all prèse à muro € al punto in cui cavo esce dall'apparecchio. Non premere con forza sul pannello con la mano od oggettaflati, ad'esempio unghie, matite 0 penne non graffiarlo. = Evitare di toccare lo schermo o di premere su diesso con le dita troppo a lungo. Questa operazione potrebbe provocare alcuni effetti temporanei di distorione sullo schermo. + Finchél'unit à collegata all prsa elettric, non à scollegata dalla sorgente di alimentazione nemmeno se viene spenta utilizzando l'interruttore. Per scollegare il cavo, aferare la ina tirare, Se sisclleganoi fl allinterno del avo di alimentazione, potrebbe sviluppars un incendio. Quando si sposta il prodotto, accertarsi che sia stato spento. Quindi, scollegare avi dellalimentazione, del'antenna € tutti cavi di collegamento. In caso contrario, vi il rischio di danneggiare il televisore oil avo di limentazione, con il rischio di incendioo scosse elettrche. = A œusa del peso del'apparecchio, siraccomanda di spostaro 0 rimuovero dal suo imballaggio in due persone. In caso contrario si possono subire lesioni. Per l'assistenza, rivolgersi à personale qualificato. Ë necessario rivolgersialassstenza se l'apparecchio in qualsisi modo danneggiato ad esempio in caso di danni l avo 0 alla spina di alimentazione elettrica,liquidi o oggetti caduti accidentalmente allinterno dell'apparecchio esposizione a pioggia o umiditä, funzionamento non regolare 0 cadute. = Non utlizzare dispositieletti ad alta tensione accanto alTV (ad esempio Dissuasore elettrico antizanzare). Cid pud provocare un malfunzionamento del prodotto. = Quand sipulisce il prodotto ei suoi component scllegare prima il vo dialimentazione e utilizzare un panno morbido. Non applicare eccessiva forza per evitare di graffare 0 scoloir lo schermo. Non spruzzare acqua né utilizzare panni bagnati. Non utilizzare mai detergenti per vetr, Iucidanti per automabilio industrial, abrasvi 0 cer, benzene, alcol prodottsimil che possono danneggiare il prodoto e il suo pannello GR potrebbe comportare il rischio diincendio,scosse lettriche 0 danneggiamento del prodotto {deformazione, corosione o rottura). Preparazione + Sel televisore viene acceso per la prima volta dopo essere stato spedito dalla fabbric,l'nizalizzazione potrebbe richiedere alcuni minuti. Iltelevisoe raffguratonellimmagine pub essere diveso da quello in uso. Il menu O$D (On Screen Display) del TV potrebbe risultare leggermente verso da quello mostrato in questo manual. 1 menu ele opzionidisponibil possono essere diveri a seconda della sorgente in ingresso 0 del model del prodotto utlizat. Infuturo possono essere aggiunte nuove funzion al televisore. Glielementi foniti con il prodotto potrebbero variar in base al model. Le specific del prodotto ol contenuto del presente manuale possono subire modifche senza preawiso in caso di aggiornamento delle funzioni del prodotto. Per un collegamento ottimale, le periferiche USB e i cavi HDMI devono esser dotat di comic di spessore inferiore a 10 mm e larghezza inferiore a 18 mm. Se il cavo USB o la memory stick USB non sono compatibili con a porta USB del televisoe, usare un cavo di estensione che supporta l'USB 2.0.

+ Utilizzare un cvo certificato con il logo HDMI. Sollevamento e In cso contrario, lo schermo potrebbe non funzionare o potrebbe veriarsiun problema di colkegamento (pi di av HDMlnsgiat) SpOStamento del TV - GvoHDMI®/ ad alta velocià (lunghezza uguale oinferiore à 3m) Prima di sollevare o spostare il televisore, leggere le seguentiindicazioni - GvoHDMI®/"ad alta velcià con Ethernet (unghezza uguale 0 per evtar di grafiare 0 danneggiae l'apparecchioe per un trasparto infrire a 3 m) sieur a prescindere dal tipo e doll dimensioni 2 Per garantir la seurezza ea durata del prodto, non * SI consigli dispostae il televisor nella satola con materiale di  utlizzare prodoti pirate. imballaggo originale. 2 dammio esion provocti da prodott pirtanon sono * Prima isolleware ospostare il tlevisore,sollgae il avo di coperti dalla garanzia. alimentazione e tutti cavi. 2 Aeunimodelpresentano una soil peliol sue * Quand affa ltleisore lo schermo deveessere rivolodalaltro schermo che non deve essere rimossa. lato per evitare danni. Quando si collegail supporto al TV, posizionare lo schermo rivolto vers il basso su una superficie piatta per proteggerlo da eventuali graff Verificare che le viti siano inserite correttamente e ben serrate. (Se le viti non sono serrate a sufficienza, TV potrebbe indinarsi in avanti dopo l'installazione.) Non i » Serre le vit applicando eccessiva forza, in quanto potrebbero danneggiarsie allentarsi. Accertarsidirimuovere eventuale acqua 0 detergente … * Afferrare saldamente la parte superiore ed inferiore della comice in eccesso strizzando il panno. del televisore. Fare attenzione a non afferrare la parte trasparente, l'altoparlante 0 la griglia dellaltoparlante. Non spruzzare acqua o detergente direttamente sullo schermo del TV. = Accertarsi di spruzzare la quantità gusta di acqua o LE 218 detergente su un panno asdutto per pulire lo schermo. a à _. El LÆ: Acquisto separato Glielementi acquistati separatamente possono subire cambiamenti o modfihesenza preawiso ai fi del migiamento della qualit. Per * Per tresprtare un elevisore di grandi dimension ocorono 2 03 acquistare questi articol, contattare il proprio rivenditore. | dispositivi persone. funzionano solo con alcuni modell. 1! nome del modelloo il design + Duranteil trasporto, tenere il televisore come mostrato puè cmbiare in base all'aggiomamento delle funzioni del prodotto, al nellillustrazione di seguito. produttore € all politiche. {in base al modello) AN-MR650A Telecomando Puntatore = Durante il trasporto, non esporr il teleuisor a osclazini 0 eccessive vibrezioni. + Durante il trasporto, tenere il televisore diritto, non ruotarlo su un lato oindinarlo in avanti o verso destra o sinistra. ONVIVLI

+ Evitare di esercitare una pressione eccessiva poiché si potrebbe piegare/incurvare il telaio €, di conseguenza, danneggiare lo schermo. + Durante l'utilizzo delTV, prestareattenzione à non danneggiare i pulsanti sporgenti. + Evitare ditoccare continuamente lo schermo per non rischiare di danneggiarlo. = Aline dievitare che le fascette per cui possano rompersi € causare lsioni € dannial TV, non spostare il Tafferandolo dalle fascette. Uso del pulsante {in base al modello) Ë possibile attivare le funzioni del TV premendo il pulsante. <tipoñ> <ïipoB> Funzioni di base Accensione (Premere) Spegnimento (Tenere premuto)* ©- ® | cn voume

1. Tutte le appin esecuzione verranno chiuse, ed eventual process di

registrazione verranno interrotti Control progremmi Regolazione del menu Quando il TV ë acceso, premere una sola volta il pulsante @. Ë possible regolare le voci del menu premendo il ulsante. © | ConsentedispegnereiTV. 3€ | nsente di liminar dal isualizazone le schermate € dirpristnare la modaltà TV. <æ | Consente di mocificar la sorgente in igresso. 2 | Consente diaccedere al menu dell impostazioni. Montaggio su un tavolo

1. Sollevare edinclinare il televisore in posizione verticale su un tavolo.

2 Lasdare uno spazio (minimo) di 10 cm dalla parete per assicurare una ventilazione adeguata.

2. Collegare il vo di limentazione alla presa a muro.

= Non posiionare il televisore vicno à fonti di alor, in quanto dd potrebbe cusare un incendioo danni. + Non applicresostanze estranee (ol, lubificati cc) ad alcuna parte del vit durant l'assemblaggio del prodotto. (In caso contrario siischia che il prodotto venga danneggiato.)

Fissaggio della TV alla parete {Funzione non disponible su tutti model.) Inserre fisare i bulloni a occhiel o Le taf del teleisor ei bullnisul retro del televsore = Se visono bulloninseiti nella posizione debullon a occhill, rimuoveri. Montre le staffe con le vitisulla parete Far corispondere la posizone dell stafa € dei buloni a occhiello sul retro deltelevisore. Legarestrettamente bullnia occhiel alle stffe con una corda robusta Asscurarsi di mantenere la cord orizzontale con la superfide piatta. 2 Impedire ai bambini di arampicarsi o aggrapparsi al televisore. = Uilizzare un piano o un mobile suffidentemente grandi robusti da sostenere correttamente il televisore. 2 Staff, bullonie corde non sono fort. Ë possible acquistare gi accssori apzionali press il rivenditore locale di duda. Montaggio a parete Montare attentamente la staffa per il montaggio a parete opzionale sul retro del televisore e fissare la stffa su una parete slida perpendicolare al pavimento. Per fissare il televisore su altri materiali da costruzione, contttare il personale qualificato. LG consigla di far eseguire il montaggio a parete da un installatore qualificato esperto. Si consiglia diutilizzare la staffa per il montaggio a parete di LG. La stffa LG per il montaggi a prete fall da spostar anche quando avi sono collegati. Se la staffa per montaggio a parete di LG non viene utilizzata, servirsi di una staffa per montaggio a parete che consenta una corretta instllzione del dispostivo alla prete, lasciando lo spazio adeguato perl collegamento a disposftiesteri. Si consiglia di collegare tutti ai prima di installe e issare support parete. Accertarsi di utilizzare vitie staffe per il montaggio a parete conformi agl standard VESA. Le dimensioni standard per kit di montaggio à parete sono descrt nella seguente tabella. Acquisto separato (Staffa per montaggio a parete) OLEDS5/6587* Modello OLEDS5/65C7* | OLEDSSE7* OLED6SE7* VESA(AxB) (mm) | 3001200 400x200 Vite standard M6 M6 Numero di iti 4 4 Staftaper OTW4208 OTW4208 montaggio a parete

= Rimuovereil sostegno prima di fisarei TV aun supporto di montaggio a parete, eseguendo al contrario la procedura di collegamento del supporte. ONVIVLI

+ Perrimuovere il supporto, tenerne premuta la parte superiore e inferiore,quindiestrarlo anche durant l'abbassamento come mostrato di seguit. (Solo OLEDSSE7*) + Perinstallare il supporto per il montaggio a parte, utilizzare le viti del gruppo support per isare il operchio del supporto alla parte inferior del prodotto, come ilustrato nella fgura riportata di seguito. (Solo quando vienefomitol'lemento della forma seguente) Elemento fornito operchio per montaggio a parete | X2 “| Ÿ Collegamenti (notifiche) Collegare divers dispositivi esteri al televisore e modificare la modalià diingresso per selezionare un disposiivo ester. Per ulteriori informazioni sul collegamento di un dispositivo esterno, consultare il manuale fornito in dotazione con ciascun dispositivo. Ë possibile collegare i seguenti dispositivi esterni:ricevitori HD, lettori DVD, VCR, sistemi audio, periferiche di archiviazione USB, PC, console per videogiochi e altri dispositivi esteri. = Ilcollegamento del isposiivo este puè varar in base al model. = Collegare dispos estemi al televisore a prescindere dalrdine dell porta del televsor. + Se siregistra un programma TV su un registratore DVD o VCR, accertarsi di cllegare il av di igresso del segnale al televisore attraverso un registratore DVD o VCR. Per ulteriori informazioni sulla registrazione, consultare il manual fonit in dotazione con i dispositivo collegato. + Consultare i manuale delapparecchaturaestema pere istruzioni operative. + Se si collega una console per videogiochi alla TV, utilizzare il cavo fornit con il dispos. In modalità PC, possono essere presenti interferenze relative alla risoluzione, schemi verticali, contrasto o luminositä. In caso diinterferenze, modificare la modalità PC impostando unaltra risoluzione o modificando a frequenza di aggiornamento oppure regolare luminosità e contrasto sul menu IMMAGINE finché non si ottiene un'immagine nitida. Aseconda dell scheda grfic utlizzata, alcune impostazion di risoluzione potrebbero non essere adatte alla modalità PC. Se i contenuti ULTRA HD vengono riprodott sul PC, il video o l'audio potrebbero interrompersi a seconda delle prestazini del PC'in uso. Quando si stabilisce una connessione tramite una rete LAN cablata, utilizzare un cavo CAT 7. Connessione Antenna Callegare il televisorealantenna centralizzata con un cavo RF (75 0) = Uilizzare uno sdoppiatore del segnale per usare più di 2 teleisoni. Se la qualitàdellimmagine scarsa, instllare correttamente un amplifiatore del segnale per migloraia Se la qualitàdellimmagine scarsa con un'antenna cllegata, provare à ralineare l'antenna nella diezione corretta. Ilcavo e il convertitore dell'antenna non sono in dotazione. Audio DIV supportato: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC Per zone in ui non € copertur del segnale teleuisivo ULTRA HD, TV non pub rcevere programmi in ULTRA HD. (in base al model) Connessione Antenna Satellitare {Samo satelitski modeli) Collegare la TV à un'antenna satelitare ea una presasatellitare con un cavo RF satellitare (75 0). Collegamento modulo CI {in base al modello) Consente la visione dei servi codificati (a pagamento) in modalità TV digitale. = Veriicre cheil modulo I siainserto nel slt della scheda PCMCIA nel verso corretto. Sel modulo non à inserto nel modo corrtto, possono verficarsi danni alla TV € all lot stesso. 2 SeilTV non visualizz 0 riproducealcun contenuto video € audio quando collegata la funzione CAM (modulo di accesso condizionale) con CI (Interfaccia comune plus), contattar l'operatore del servizio terrestre/via cavo/satellitare.

Connessione USB Alcuni hub USB potrebbero non funzionare. Se un dispositivo USB collegato tramite un hub USB non viene rilevato, collegarlo direttamente alla porta USB del TV. Altri collegamenti Collegar il TV ai dispositiiestemi. er una miglore qualità audio e dell immagin,colegare il dispositivo estemo «il TV utlizzando il cavo HDML Alcuni vi separati non sono forit cn il prodotto. + #5 @ - Generale HDMI ULTRA HD Deep Colour: = Acceso: Supporto 4K @ 50/60 Hz (4:44, 4:2:2, 420) - Disattiva: Supporto 4K @ 50/60 Hz 8bit (:2:0) Se il dispositivocollegato alla porta Ingresso supporta anche ULTRA HD Deep Colour limmagine sarä più chier. Tuttavia, se la funzionalità non ë supportata, il dispositivo potrebbe non funzionare correttamente. Intal caso, callegare il dispositivo a una porta HDMI diversa 0 modificre l'mpostazione HDMI ULTRA HD Deep Colour della TV su Disattiva = Formato audio HDMI supportato DTS (44,1 kHz, 48 kHz), Dolby Digital / Dolby Digital Plus (32 kHz, 44,1 KHz, 48 kHz), PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz) {in base al modello) Funzioni del telecomando puntatore Quando viene visualizzato il messaggio”livell della batteria del telecomando puntatore à basso. Cambiare la batteria! sostituire la batteria. Per sostituire le batterie, aprire il coperchio del vano batterie, sostituire le batterie (AA da 1,5) facendo corrispondere le estremità Œ)e ©) ai simboli presentiallinterno del vano € chiudere il coperchio. Accertarsi diindirizzar il tlecomando verso reltivo sensore sul televisore. Per rimuovere le batterie, eseguir le operzioni di installzione in senso inverso. Si consglia di collocare un eventuale Access Point a più di 0,2 m di distanza dal televisore, Se l'ccess Point nstallato a una distanza inferore à 0,2 m, il telecomando puntatore potrebbe non funzionare come previsto a causa diinterferenze sul frequenza. = Alcuni tastie servizi potrebbero non essere disponibili a seconda dei modell o delle regioni. {in base al modello) Six

D (ACCENSIONE) Consente di accendere 0 spegnere la TV. STB PWR Per attivare o disattivare il decoder, aggiungere il decoder al telecomando universale perilTV. Pulsanti numerici Per inserire i numeri. Tastialfabetid Consente di immettere ettere. 11 (Spazio) Inserisce uno spazio vuoto sulla tastiera a schermo. LIST Consente di accedereal'elenco programmi salvato. EX (relecomando su schermo) Consente di visualizare il ‘telecomando schermo. Consente di accedere al menu Telecomando universalein alcune regioni. QUICK ACCESS" Ë possibile utilizzare l'applicazione selezionando il numero quando si tilizzano applicazioni si guardano programmi TV in diretta. AD* Viene attivata la funzione di descizione audio. +223 Consente diregolare il ivello del volume. APV Consente discorrer programmisalvati oi canal. IX (MUTO) Consente di disattivare tutti suoni. conoscimento vocale) Per utlizzare la funzione di riconoscimento vocale, à necessaria una connessione di rete. 1 Premere il pulsante perl riconoscimento vocale.

2. Parlare quand viene visualizzata la schermatareltiva al comando

diriconoscimento vocale. OÙ (CERCA)* Consente di cercare contenuti, ad esempio programmi TV film e alrivideo oppure di eseguire una rcerca Web inserendoi term dircerca nella casella di ricerca ONVIVII

Pa LT eue CHOICE GED Go) ED seu ! map || FOSS SSII) A (CASA) Consente di accedere al menu Casa. RECENTS* Consente di visualizzare la cronologia precedente. ER ST8 MENU Consente di visualizareil menu principale del decoder. - Se non si guardai TV utlizzando un decoder:viene visualizzata la schermata del decoder. (D Rotellina (OK) Premere il centro del puisante Rotellia per selezionare un menu. Ë possibile cambiare programmi utilizzando il pulsante Rotellina. AS7 €) Pulsanti dinavigazione (su/giù/sinistra/destra) Premere i pulsanti su, già, inistra o desta per scorrere il menu. Sesipremonoitasti A7 > mentre il puntatore à in so, puntatore scompare dalloschermo il Telecomando puntatorefunziona come un telecomando normale. Per visualizzare nuovamente il puntatore sullo schermo, scuotere il Telecomando puntatorea destra e a sinistra. BACK Consente ditomare al ivello precedente. EXIT* Consente di chiudere menu SD e diriprstnare la visualizzazione al momento delultima immissione GUIDE Mostr la Guida al programma Pulsanti servizio di streaming Si ollega al servzio di streaming video. ŒUNGRESSO) Consente di modhficare la sorgente in ingresso. - Tenendo premuto il tasto @ vengono visualizzati gli elenchi di tutti gliingressi esterni, HE X% (mpostazioni rapide) Consente di accedere alle Impostazioni rapide. = Tenendo premuto il tasto &$ viene visualizzato il menu Tutte le impostazior Tasti teletext (TEXT, T.OPT) Questi pulsanti vengono utilizzati per ilteletext. MAGIC LINKC® Fomisce contenuti relativial programma che si sta guardando al momento. GINFO Consente divisualizzare le informazioni del programme € della schermata correnti. Pulsanti multimediall LIVE ZOOM Ingrandendo l'area selezionata, à possible visualizzara à schermo intero. FOCUS* Ë possibile ingrandire l'area verso la quale viene puntato il telecomando. } (=), (=) Consentono di accedere à funzioni specialiin alcuni menu controllo (D, HE) onsentono di controllare i contenuti

• Perutilizzare il pulsante, tenere premuto per più di 3 secondi. {in base al modello) Gi En En Go) @o (#) |

D (ACCENSIONE) Consente di accendere o spegnere la TV. STB PWR Per attvareo disattivae il decoder, agglungere il decoder al telecomando universal per il TV. Pulsanti numeridi Per inserire numeri Tasti alfabetici Consente di immettere lettere. LIST Consente di accedere allelenco programmi salvato. 11 (Spazio) Inserisce uno spazio vuoto sulla tastiera à schermo. E(relecomando su schermo) Consente di visualizzare i telecomando schermo. = Consente diaccedere al menu Telecomando universale in alcune regioni. QUICK ACCESS* Ë possible utilizzare l'applicazione selezionando il numero quand si utilizzano applicazioni si guardano programmi TV in diretta. AD* Viene attivata la funzione di descrizione audio.

422 Consente diregolare il livell del volume. AP Ÿ Consente discorrere programmisalvati oi canal. XX (MUTO) Consente di disattivare tutti suoni. Ÿ {Riconoscimento vocale) Perutlizzare la funzione di riconoscimento vocale, à necessaria una connessione di rete.

1. Premereil plsante peririconoscimento vocale.

2. Parlare quando viene visualizzata la schermatareltiva al comando

diriconoscimento vocale. OÙ (CERCA)* Consente di cercare contenuti, ad esempio programmi TV film altrivideo oppure di eseguire una ricerca Web inserendo i termini di ricerca nella casella di ricerca. (CASA) Consente di accedere al menu Casa. RECENTS* Consente di visualizzare la cronologia precedente. A sT8 MENU Consente di visualizzare il menu principale del decoder. - Se non si guardail TV utlizzando un decoder. viene visualizata la schermata del decoder. O Rotellina (OK) Premere il centro del pulsante Rotellina per selezionare un menu. Ë possibile cambiare programmiutlzzando il pulsante Rotellina. AV < > Pulsanti di navigazione (su/giü/sinistra/destra) Premere i pulsanti su, già, sinistra o desta per scorrere il menu. Se si premono itasti /\ V7 1 (> mentre il puntatore à in uso, il puntatore scompare dallo schermo il Telecomando puntatorefunziona come un telecomando normale. Per visualizzare nuovamente il puntatore sullo schermo scuotere il Telecomando puntatorea destra e a sinistra. BACK Consente ditornare al ivello precedente. EXIT* Consente di chiudere menu O$D € di rpristinare la visualizzazione al momento dellulima immissione. GUIDE Mostra la Guida al programma. EE Puisantiservizio di streaming Si collega al servizo di streaming video. €@ (INGRESS0) Consente di modificar la sorgentein ingresso = Tenendo premuto il tasto @ vengono visualizzati gli elenchi di tutti gli ingressi esterni. EN #ÿ (impostazioni rapide) Consente diaccedere alle Impostazioni rapide. = Tenendo premuto il tasto æ& viene visualizzato il menu Tutte le impostazioni e.®.S.® Gnsentono diaccedere a funioni specalin alcuni menu. ‘Tasti teletext (TEXT, T.OPT) Questi pulsanti vengono utilizzati per ilteletext. MAGIC LINK® Fornisce contenutirelativi al programma che si sta guardando al momento. LIVE ZO0M Ingrandendo l'area selezionata, à possibile visualzzarla à schermo intero. FOCUS* Ë possibile ingrandire l'area verso la quale viene puntato il telecomando.

• Perutilizzare il pulsante, tenere premuto per più di 3 secondi. Registrazione del telecomando puntatore Registrazione del telecomando puntatore Per utlizzar il Telecomando puntatore, à necessario prima associarlo

1 Inserre le batterie nel Telecomando puntatore € accendere i TV.

2. PuntareilTelecomando punttor in direzione delTV € premere il

tasto (D Rotellina (OK) del telecomando.

• Sea regstrzione del Telecomando puntatore con TV non riesce, riprovare dopo aver spentoe riacceso TV. Annullamento della registrazione del telecomando puntatore Premere contemporaneamente i tasti BACK e 4 (CASA) per cinque secondi per dissocae il elecomando puntatore dal TL

• Tenendo premuto il tasto GUIDE, l'perazione viene annullata ed à possible ripetere la registrazione del Telecomando puntatore allistante. ONVIVII

Licenze Le licenze supportate possono vaiare da un model alaltr. Per uiteriorinformazioni sul licenze, iitare sito wwg.con. HDMI = dts/o

ŒIDOLBY AUDIO" ŒIDOLBY VISION

1DOLBY ATMOS" Informazioni avviso software Open Source Per ottenere il codice sorgente contenuto in questo prodotto secondo quanto consentio dal icenze GPL, LGPL, MPLe alt licenze Open Source, visitre http//apensourc.ge.com. In aggiunta al codice sorgente, sono disponibili perl download tutti itermini diicenza, le esdusloni di responsabilità ele relative note di copyright. LG Electronic fomisce anche il codice Open Source su CD-ROM a fronte del pagamento di una cifra a copertura dei costi che tale distribuzione comporta (come il costo del supporte di spedizione gestione) in seguito a richiesta inviata via e-mail a: opensource@lge.com. Questa offert à valida per tre (3) anni partiredall data di acquist del prodotto. Impostazione di un dispositivo di controllo esterno Perinformazioni sul configurazione di un dispostivo di controllo esterno, visitare il sito Web www.lg.com. Risoluzione dei problemi Impossible controllare la TV con: telecomando. = Controlare il sensore del telecomando sul prodotto € riprovar. = Verifiar la presenza di eventualostacoi tr il televisore telecomando. + Controllare che le batterie siano ancora cariche e correttamente inserite (® su ®, ©su ©). Non viene visualizzata alcuna immagine e non & prodotto alcun suono. + Controllre che la TV la accesa. = Verfiare che il avo dilimentazione si cllegato ad una presa à mure. = Verifiar se esiste un problem nella presa à muro collegando altri prodotti LaTVsispegne improwvisamente. + Controllare le impostazioni di controllo delalimentazione. L'alimentazione potrebbe essere stata interrotta. + Verficare se nelle impostazioni Timer à attivata la funzione Timer Spegnimento / Spegnimento timer. + Controllare se l'opzione Spegnimento automatico à attivata nelle impostazioni Generale -> Modalità Eco. (In base al modello) + Inmancanza del segnale, il televisore si spegne automaticamente dopo 15 minuti di inattivita Durante il collegamento al PC (HDMI) viene visualizzato il messaggio “Nessun segnale” 0‘ Formato non valido”: + Spegnere/accendere la TV utlizzando il telecomando. = Ricollegare il cavo HDMI 2 Riavviare il PCcon la TV accesa

Problemi di visualizzazione = Sel prodotto risulta freddo al tatto, si potrebbe veiicre un leggero “tremolio'al'accensione. itratta di un efftto normale, che non indica un malfunzionamento del prodotto. Questo pannell ë un prodotto avanzato che contiene milini di pixel. E possibile vedere sul pannello minuscoli puntini neri e/o altri puntini dai color vivad (bianco,rosso, blu 0 verde) delle dimensioni di 1 ppm. Gÿ non indica un malfunzionamento € non incde sull prestazioni e l'affidabilità del prodotto. Questo fenomeno si verfica anche in prodoti di terze partie non dà diritto alla sostituzione del prodotto oarisarcimenti. Laluminostà ei colore del pannello possono diffeir a seconda della posizione division (sinistra/destra/alto/basso). | fenomeno à dovuto lle caratteristiche del pannell. Non ha null a che vedere one prestazioni del prodotto € non indica malfunzionamento. Lavisualizzazione di unimmagine fissa per un period di tempo prolungato potrebbe causare la persistenza delle immagini. Evtare divisualizzare immagni isse sullo schermo del televisore per un period di tempo prolungato. 2 Alcune linee orizzontali possono comparir quando viene eseguita la funzione Pixel Refresher. Ë una cosa normale e non à necessario preoccuparsi. Suoni € rumori prodott dal tlevisore = “Crack” il crack de si awerte quando si guarda o si spegne il televisore à generato dalla contrazione termica della plastica causata dla temperatura € dall'umiditè. Questo rumore à comune nei prodott che prevedono la deformazione dovuta ad agenti termid. = Ronzio del pannell 0 dei creuitieletti: il reuito di commutazione adalt velocià produce un leggero rumore dovuto al passaggio diuna grande quantià di energie eletrica necessria per funzionamento del prodotto. 1 rumore varia a seconda del prodotto. Ilsuono generato non indde sul prestazioni l'affdablità del prodotto. Specifiche tecniche Specific del modulo wireless = Dal momento che canal della banda possono variare in base al passe, l'utente non pud modificae 0 regolare la frequenza operativa. Questo prodotto à configurato in base alla tabela di frequenza regionale. = Nelrspetto della salute dellutente,questo dispostivo deve essere instlltoe utilizzato a una distanza minima di 20 cm dal orpo umano. LAN wireless (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Gamma di frequenza Potenza in uscita (Max. Da 2.400 à 2.483,5 MHz Da 5.150 a 5.725 M 1468m D 57 ask R 165 dm a 5.725 a 5.850 MHz (Fuori Gall UE) 15 d8m Bluetooth Potenza in uscita (Max. 8,5 d8m Gamma di frequenza Da 2.400 a 2.483,5 MHz

• Lo standard'IE£E8O2.11ac" non disponibile in tutti paesi. 100,0 mm x 55,0 mmx Modulo CI(LXAxP) ms Temperatura di u funzionamento Da0°Ca40°C Umidità di Inerior al 809 Condizioni funzionamento ambientali : Temperatura di Da-20°Ca 60°C stoccaggio Umidità di DD Infriore ll 85% ONVIVLI