RAYLINE SIMPLEX - Televisore CGV - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE RAYLINE SIMPLEX CGV

Per l'accensione premete il tasto 念 ,oppure P+ oppure ancora P+ ±b + contemporaneamente (per alcuni modelli di apparati).

_Per accedere alla funzione MENU (se presente nell'apparato) premete contemporaneamente P-

2_Introduzione

Vogliamo ringraziarti per la fiducia che hai voluto concederci ma, soprattutto, vogliamo dimostrarti che hai fatto un ottimo acquisto. Per ottenerere questo risultato è necessario stabilire un rapporto di collaborazione nel quale nei mettiamo a disponizione un prodotto che sintetizza anni di studio e di ricerca ed a te chiediamo di fare due facili ma importantissime azioni:

a_ Conservare con la massima cura il presente manuale b_Leggere con la dovuta attenzione le spiegazioni ed i sugerimenti di seguito illustrati.

Se ci concederai la collaborazione richiesta avrai modo di apprezzare la perfetta funzionalità e la felicità d'uso del nostro prodotto.

3_Caratteristiche principali

a_E un telecomando universale splAMILizzato preprogrammato, simplice d'uso e che permette di controllare le principali funzioni delthose apparato.
b_E programmato per permettervi di controllare或者其他 15000 differenti apparatusi.
c_Individua e memorizza fácilmente il vostro telecomando originale.
d_Protege i codici programmati durante la sostituzione delle batterie.
e_Possiede l'indicatore luminoso di controllo e di confirmata trasmissione.

4_Inserimento delle batterie

Sollevare el coperchio del vano batterie ed inserte le batterie (n°2 ministilo da 1,5 volts - AAA), facendo la massima attenzione alla polarità +/- (fig1).

Modèles	Codes
NOBLEX	002, 332, 311, 312, 313
NOBLIKO	122, 243, 231, 250,
NOGAMATIC ⇒ THOMSON
NOKIA	040, 211, 213, 210, 001, 413, 414, 110, 212, 052,
NORDING	231
NORDLAND	044
NORDMENDE	142, 150, 132, 134, 051, 143, 045, 042, 141
NORDWAY	033, 044,
NORFOLK	050
NORMEREL	001
NORM N	001
NORTEK	001, 103, 110, 214,
NORTON	311, 214,
NOVA	032
NOVATRONIC	001, 311, 333, 312,
NUCLEAR ⇒ PRANDOMI
NU -TEC	414, 344,
O GENERAL	311
OCEANIC	040, 001, 211, 052, 212, 414, 134
OCTAL	250
ODEON ⇒ AGASHI
OKANO	001, 033, 311
OLMAL ⇒ ALBIRAL
OLYMPIC	311
ONCEAS	311, 241, 250
ONDIOLA	001, 041,
ONIDA	001
ONIEL	311
ONWA	103, 332, 215, 101, 102, 333, 110, 340,
ORAVA	001, 044, 203
ORBISAT	250
ORBIT	033, 001,
ORBITER	033
ORIENT	311

Modeles	Codes
ORION	001, 434, 423, 333, 332, 330, 003, 331, 424, 440, 311, 140, 245, 040, 050, 153, 404, 215, 110
ORION (HUNGARY)	001, 050, 330, 044, 132, 332,
ORLINE ⇒ KONKA
ORMOND	103
OSAKA ⇒ SHORAI
OSAKI	001, 333, 440, 215, 250
OSCAR	001, 414,
OSIO	215, 230,
OSO	215
OSUME ⇒ HITACHI
OTAKE	440
OTF	001, 044,
OTHER LINE	001, 021, 034, 044, 054, 250, 041, 024, 051, 052, 423
OTTO VERS. ⇒ NECKERMANN
OVP	001
PAEL	250, 232,
PALLADIUM ⇒ NECKERMANN
PALSONIK	001, 333, 311, 215, 250, 245,
PANAMA	001, 333, 241, 250,
PANASHIBA	311
PANASONIC	055, 233, 001, 021, 024, 044, 051
PANAVISION	001, 333, 135, 105,
PANAVOX	311
PANDA	233
PANORAMA	335, 215, 105
PANORAMIC	134
PATHE' CINEMA	044, 250, 041, 251,
PATHE' MARCONI ⇒ THOMSON
PCM	001, 041,
PEONY	155
PERDIO ⇒ DECCA*ORION
MAXELL	001, 311, 214, 245,
MAXIMAL	040
MAXON	311
MAXWELL	001, 122,
MB LINE	333
MCE	311
MCM	311
MC MICHAEL ⇒ PHILIPS
M.D.C	001
MECOA	001
MEDIASONIC	001
MEDION	001, 103,
MEGAVISION	311
MEGHA	001
MELBOX ⇒ CLARIVOX
MELVOX	040
MEMOREX	333
MEMPHIS	311, 333, 250
MERCURY	311, 333, 250
MERRIT	040
METEOR	120
METZ	235, 021, 022, 001, 024, 204, 203
MGA	001, 333, 215, 312,
MICROMAX	001
MICRON	250
MICROTEK	001, 311, 344, 310, 142
MINERVA ⇒ GRUNDIG
MINERVA FRANCE	303, 021,
MINOKA ⇒ GRUNDIG
MISTRAL ⇒ THORN
MITRONIC	245
MITSAI	001
MITSHUBISHI	155, 001, 024, 311, 203, 153, 044
MITSURI GENERAL	044, 025,
MIVAR	025, 121, 244, 230, 250
MKM	120

Modèle	Codes
MOSAIC	001, 103,
MOTION ⇒ UHER
MTC	033, 044, 001, 052,
MULTIMAT	120
MULTITECH	001, 311, 333, 241, 034, 122, 243, 312, 214, 215, 231
MURPHY	044, 052, 250, 051,
MURYUANA	001
MUSTAG	441
NAGOYA	044, 050,
NAKASHI	001
NAONIS ⇒ REX
NAMSUNG	311
NARITA	333, 312, 444, 250,
NASSA NAGEL ⇒ ENGEL
NATIONAL ⇒ PANASONIC
NEC	435, 001, 245, 311, 312, 041, 153, 251,
NECKERMANN	001, 311, 020, 054, 100, 033, 423, 420, 021, 250, 052, 201, 234, 041, 040, 241, 440, 030, 154
NEI	001, 044, 215, 021,
NESCO	40020, 215, 243
NEU	001
NEW GOLDVISION ⇒ SONOKO
NEWMAR	044, 120, 250
NEWORLD ⇒ KAISUI
NEWTECH	001, 311, 250
NEWVISION	002
NICAMAGIC ⇒ FORIMENTI
NIKE	001
NIKKAI	001, 333, 103, 110, 245, 250,
NIKKO	001
NISSAN	334

5_Come farlo funzionare?

Nell'allegato "elenco marche/codici" ricercate la marca del vostro apparecchio.

note: I codici per marca sono elencati in ordine di importanza se la marca è compresa, annotatevi i codici ed eseguite la procedura A con il primo codice trovato se la marca non è compresa eseguite la procedura B

6_Procedura A (programmazione manuale)

Per memorizzare il primo dei codici selezionati operare nel seguente modo:

Tenendo premuto il tastingo, premete il tastingo per circa 5 secondi fino a che il LED non resta accesso (fig.2).

Premete il tasto P+ tante volte quando è la prima cifra del codice (0 nessuna pressione, 1 una pressione...)

Ad agli pressione il led si spegnerà per un istante per conferma.

Premete il tasting + per passare alla prossima cifra, al completamento del codice (3 cifre) il led si spegnerà ed emetterà 2 lampi brevi.

Il vostro Simplex è primo!

Esembio: per il codice 103

Premere ed , fino a quando il led resta acceso

Premere 1 volta P+ e poi

Premere 4+

Premere 3 volte P + e poi + (il led lampeggia)

7_Procedura B (ricerca automatica)

a_Inserite il codice 001come nella procedura A
b_Accendere il tevisore. Tenendo premuto il tasto, promete il tasto P-, sino a che il led non restsa acceso, avendo cura di tenere il telecomando correttamente orientato (fig3).
c_ Jolly, incominerà a trasmettere il codice di spegnimento dei televitori che conosce, il led lampeggerà ad intermittenza ad indicare la ricerca in corso, quando il televore si spegnerà avrete circa 3 secondi per premere un tasto qualunque. Il vostro Simplex è pronto!.
d_Nel caso in cui NON tutti i tasti funzionino correttamente proseguite nella ricerca dal punto b_.

ricerca automatica

3

8_Visualizzazione codice attivo

Se si desidera conoscere il codice programmatico, si dovrare procedere nella seguente maniera:

a_Tenendo premuto il tasting, premete il tasting — finché il led non emetta un lampeggio.
b_Rilasciare i tasti. Il led emettera una series di lampeggi da interpretare come segue:

1) Ogni cifra ad eccezione dello zero, è la somma dei lampeggi brevi.
2) Lo zero è indicato da un unico lampeggio prolongato.
3) Tra una cifra, owero una seri di lampeggi e la successiva, il led rimane spento per circa mezzo secondo.

Esempio dell'indicazione del led per il codice 102

1 lampeggio breve; pausa
1 lampeggio lungo; pausa
2 lampegi brevi

Modèle Codes

KONKA	001, 2158, 332, 305, 345, 130,
KONTACT	303
KORPEL	001
KÖRTING	001, 041, 033, 203,
KOTRON	333, 311, 044
KRAKING	044
KRONNE	044, 250,
KUBA ELECTR.	040, 052,
KURO ⇒ SANYO
KUKKAI	103, 342,
KYOTO	044, 250,
LAVIS	040, 112, 032, 251,
LAZER	001
LCE	332
LEADER	311
LEGEND	001, 311, 333, 250,
LENCO	001, 034, 333, 040, 122, 312, 245, 032,
LENOIR	001, 103, 311, 333, 312, 040, 214, 250, 110
LEXUS	001, 101,
LEYCO	001, 311, 333, 214, 113, 245, 440
LG - GOLDSTAR	001, 444, 003, 112, 245, 044, 333, 052, 245, 241, 250, 011, 021, 230, 115, 031, 040, 304,
LIESENKOTTER	001, 201,
LIFE	311
LIFETEC	001, 103, 333, 311, 312, 215, 245, 110, 003
LIGHTSTAR ⇒ KASUI
LLOYD'S	311, 333, 001, 313, 250, 051, 304
LME ⇒ PATHE' CINEMA
LOEWE	001, 032, 232, 203,

Modélles	Codes
LOGIK/LOGIX	001, 311, 103, 101, 215, 153,
LOVE ⇒ ELBE
LTV ⇒ OCEANIC
LUMA	001, 020, 040, 135,
LUMATRON	001, 020,
LUXOR	001, 040, 210, 213, 212, 211, 052, 414, 043, 250, 230
LYOTRON ⇒ OCEANIC
M. ELECTRONIC	001, 040, 210, 211, 212, 213, 100, 311, 205, 312, 241, 032, 021
MAGNADYNE	001, 241, 311, 122, 051, 040, 101, 203,
MAGNAFON	001, 122, 120, 250, 231
MGNASONIC	001
MAGNAVOX	001
MAGNEX	001, 333,
MAGNUM	004
MAKROSONIC	454
MANDOR	333
MANESTH	001, 040, 333, 044, 423, 041, 420, 250,
MANHATTAN	103, 044,
MARANTZ	001
MARECH	001, 041,
MARK	034
MARSHALL	311, 215,
MASCOT	241
MATCH ITALIA	001, 311, 333
MATSUI	311, 332, 034, 303, 333, 001, 040, 052, 330, 423, 044, 105, 021, 153, 155, 250,
MATSUKA	333, 250,
MAXAM	311, 333,
MAXDORF	333, 344,
Modeles	Codes
INTERFUNK	001, 040, 241, 033, 101, 045, 252, 051, 234, 413, 203, 204, 043, 052,
INTERVISION	001, 034, 311, 333, 241, 243, 040, 335, 215, 122, 044, 112, 250, 021,
INTRON	333
INWAH	001
IRRADIO	001, 332, 311, 333, 245, 103, 044, 002, 112, 243, 215, 230,
ISKRA	034, 044, 122, 215, 250
ISUKAI	215
ITC	311, 044, 250
ITL	311
ITS	001, 333, 311, 332, 241, 215, 250
ITT·NOKIA	040, 001, 051, 211, 213, 210, 212, 311, 413, 414, 045, 043, 103, 110, 101, 031, 135, 425, 052, 032,
ITV	001
IV	001
JCE	215
JEC ⇒ TOSHIBA
JET POINT	001, 311, 334
JINLIPU'	311
JOHNSON	250
JPS	335
JRC	044
JVC	154, 332, 420
KABEL	423
KAIDO	052
KAISER	001, 214,
KAISUI	001, 114, 311, 405, 342, 110, 214, 215, 332, 250,
KAMAR	314

Modèles	Codes
KAMBROOK	001, 333, 112, 044, 250, 132,
KAMOSONIC	250
KAMP ⇒ FORMENTI • HYPER
KANGSLEY ⇒ FORMENTI • HYPER
KANSAI	001
KAOSHIO ⇒ GOLDSTAR
KAPSCH ⇒ ITT • NOKIA
KARCHER	001, 405, 311, 120, 030, 044, 214, 250, 251
KAWA	332
KAWASO ⇒ FORMENTI
KAYA	311, 333,
KELVINATOR	045
KEN	353
KENDO	001, 020, 100, 405, 311, 122, 243, 040, 423, 250,
KENNEDY	100, 020, 421, 031, 051, 243, 135, 040,
KENNEX	001, 103, 110
KENYA	002
KERION	001
KIMAY	333
KIOTA	311, 333, 332, 114, 304
KITON	001, 103,
KITT	001, 333, 250
KIYOGIN	001
KLARMAX	044, 120, 052, 250, 251
KMART ⇒ GOLDSTAR
KNEISSEL	001, 405, 103, 100, 421, 112, 025, 312, 251
KOBALTRONIC ⇒ NEWMAR
KOBIC	311
KOLSTER	001, 333, 044, 215, 241, 122, 243, 120, 250, 251,
KONG WAM ⇒ KAISUI
KONICHI	311
KONIG	041, 051, 001

TV