KL3 - Torcia AEG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Torcia LED
Marca	AEG
Modello	KL3
Alimentazione	Batterie (non incluse)
Numero di batterie	3 x AAA
Materiale	Alluminio anodizzato
Lunghezza	120 mm
Diametro testa	30 mm
Peso (senza batterie)	100 g
Luminosità massima	200 lumen
Portata massima	150 metri
Modalità di illuminazione	Alta, Bassa, Lampeggio, SOS
Interruttore	Pulsante posteriore a pressione
Resistenza all'acqua	IPX4 (resistente a spruzzi)
Clip da cintura	Inclusa
Garanzia	2 anni
Paese di origine	Cina

Domande frequenti - KL3 AEG

Come si accende la torcia AEG KL3?

Premere il pulsante posteriore per accendere/spegnere. Una pressione parziale attiva la modalità momentanea.

Quali batterie utilizza la torcia KL3?

Utilizza 3 batterie AAA (non incluse). Si consigliano batterie alcaline per prestazioni ottimali.

Come si cambia la modalità di illuminazione?

Premere rapidamente il pulsante per ciclare tra le modalità: Alta, Bassa, Lampeggio e SOS.

La torcia è resistente all'acqua?

Sì, ha grado di protezione IPX4, quindi resiste a spruzzi d'acqua da qualsiasi direzione.

Qual è la durata delle batterie?

Con batterie alcaline nuove, la durata è di circa 6 ore in modalità alta e 20 ore in modalità bassa.

Come si pulisce la torcia?

Pulire con un panno morbido umido. Non utilizzare solventi o abrasivi. Asciugare accuratamente.

La torcia è dotata di clip?

Sì, include una clip da cintura rimovibile per il trasporto.

Cosa fare se la torcia non si accende?

Verificare le batterie: sostituirle se scariche o inserirle rispettando la polarità indicata.

La torcia può essere riparata?

Contattare il servizio di assistenza AEG per eventuali riparazioni. Non smontare la torcia da soli.

Dove trovare il manuale utente completo?

Il manuale è disponibile in formato PDF sul sito notice-facile.com.

MANUALE UTENTE KL3 AEG

IT LAMPADA MULTIFUNZIONE PER AUTO ML 3

CZ MULTIFUNKČNÍ SVÍTILNA ML 3 PRO MOTOROVA VOZIDLA

SK AUTOMOBILOVÁ MULTILAMPA ML 3

Si prega di attenersi a queste istruzioni d'uso nell'utilizzo del prodotto.

Consegnate tutti i documenti anche agli altri utilizzatori.

Le immagini possono differire lievemente rispetto al prodotto. Ci riserviamo il

diritto di apportare modifiche che servano allo sviluppo tecnologico. Decorazione non inclusa.

Fornitura

■Lampada multifunzione per auto ML 3
■cavo di ricarica auto 12 V
■caricabatterie 230 V
■istruzioni d'uso
■Taglia cinture

Dopo il disimballaggio controllare immediatamente l'integrità della fornitura. Controllare che il dispositivo e i sui componenti non siano danneggiati. In presenza di danni, non mettere in funzione il dispositivo e i suoi componenti.

INDICAZIONI DI SICUREZZA

Attenzione!

Pericolo di vita e di incidenti per i bambini.

I bambini possono non riconoscere i pericoli che derivano dal prodotto.

Pericolo di soffocamento e di strangolamento!

Non fate giocare i bambini con il materiale della confezione e con il prodotto.

■Pericolo di morte! In caricabatterie da 230 V danneggiato può provocare una scossa elettrica mortale. Non riutilizzare un caricabatterie danneggiato.
- Pericolo di morte! Non connettere o sconnettere mai il caricabatterie a 230 V con mani umide o bagnate.
■Pericolo di morte! Non tirare mai dal cavo di alimentazione del caricabatterie a 230 V. Sconnettere il caribatterie taccandolo solo dal corpo della presa di corrente. Il cavo può essere danneggiato e c'è il rischio di scariche elettriche.
■Pericolo di esplosione! Non utilizzare la lampada multifunzione in un ambiente a rischio di esplosione (ad es. polveri, gas infiammabili, fumi di solventi).

Pericolo d'incendio! Non versare liquidi sugli apparecchi elettrici. Ciò potrebbe causare pericolo d'incendio o di scariche elettriche Nel caso in cui venissero versati dei liquidi sconnettere immediatamente il caricabatterie da 230 V dalla presa di rete. In tal caso non utilizzare la luce multifunzione per auto e rivolgersi a personale specializzato.

Pericolo d'incendio! Sconnettere il caricabatterie dalla rete quando la lampada multifunzione per auto è carica o quando non è necessario caricarla.

■Pericolo d'incendio! Interrompere immediatamente l'utilizzo della lampada multifunzione per auto quando è visibile del fumo o si sente un odore inconsueto.

Pericolo d'incendio! La lampada multifunzione per auto deve essere caricata solamente con il caricabatterie originale a 230 V collegato ad una presa di rete 230 V/50 Hz o con l'alimentatore auto 12 V originale ad una presa auto 12 V.

- Pericolo di infortuni e lesioni! Se la lampada multifunzione viene trasportata in auto, tenerla nel bagagliaio o in un luogo adeguato, in modo che non possa spostarsi a causa dei movimenti dell'auto.

■Pericolo di lesioni! Non guardare direttamente nel raggio di luce o indirizzarlo negli occhi di altre persone. Esiste il pericolo di abbagliamento o di danneggiamento della retina.

■Pericolo di lesioni! Non modificare, aprire o manipolare la lampada multifunzione per auto. Il rischio di lesioni è elevato.

- Attenzione! La lampada multifunzione per auto non è a tenuta d'acqua e quindi non è adatta per l'utilizzo in ambienti umidi.

■Pericolo di lesioni! Non gettare la batteria nel fuoco e non sottoporla a temperature molto elevate. La batteria potrebbe scoppiare o esplodere.

- Pericolo di corrosione! In caso di danneggiamento dell'accumulatore possono fuoriuscire vapori o liquidi nocivi. Assicurare un'adeguata ventilazione e lavare accuratamente le parti del corpo interessate con acqua e sapone. Far controllare la batteria e la lampada multifunzione per auto da personale esperto.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Campo d'impiego e caratteristiche

La lampada multifunzione per auto è un aiuto pratico in auto, in caso di guasti e nel tempo libero. La luce multifunzione per auto è stata prevista, data la sua intensità luminosa, per un uso mobile. Ogni altro utilizzo non è da considerarsi conforme ed esclude qualsiasi responsabilità da parte del produttore.

Le caratteristiche principali sono:

Lampada 3 in 1 Faretto a mano - lampeggiatore di emergenza - lampada da lettura
■Alto rendimento luminoso e basso consumo energetico con tecnologia a LED
■Possibilità di utilizzo mobile grazie alla batteria, non servono prese e cavi.
■Incl. alimentatore per la casa e l'auto.
■Attacco regolabile
incl. tracolla
■Pratico vano portaoggetti per gli l'accessorio
■Dimensioni maneggevoli
■incl. taglia cinture per il salvataggio di persone in caso di emergenza

Accessori: Taglia cinture

■I taglia cinture non è un giocattolo e non è adatto all'uso da parte di bambini.
Non utilizzare il taglia cinture se si dovesse rompere o deformare a causa delle elevate temperature. Una lama esposta costituisce un elevato pericolo di lesioni.

Campi d'impiego:

■Per tagliare rapidamente le cinture di sicurezza e i vestiti di infortunati in caso d'emergenza.
■Per tagliare altri materiali come tessuti, bende di garza, lamine, cinghie di fissaggio.

Panoramica del prodotto

1. Faretto
2. Coperchio
3. Pulsante di arresto
4. Attacco (orientabile)
5. Interruttore ON/OFF faretto
6. Guscio

7. Lampeggiatore di emergenza/lampa- da da lettura (rosso)

8. Scomparto portaoggetti

9. Presa per il caricabatterie
10. Spia di controllo carica
11. Interruttore ON/OFF lampeggiatore di emergenza/lampada da lettura (rosso)
12. Alimentatore auto 12 V
13. Caricabatterie 230 V

UTILIZZO

Controllare eventuali guasti del prodotto prima di ogni utilizzo. Non utilizzare prodotti danneggiati.

Caricamento

Prima del primo utilizzo caricare completamente la batteria. La lampada multifunzione per auto sarà poi pronta all'uso.

1. Togliere il coperchio [2].
2. Inserire l'alimentatore nella presa del caricabatterie [9] della lampada multifunzione per auto.
3. Collegare il caricabatterie 230V [13] in una presa di rete o collegare l'alimentatore auto [12] in una presa auto 12V.
4. Sconnettere l'alimentatore quando la batteria è stata caricata completamente (controllare la spia di controllo carica [10]) Attenzione: Un fase di carica eccessivamente prolungata tramite la presa auto 12V scarica la batteria del veicolo.
5. Riposizionare il coperchio [2].

Spia di controllo carica [10] (rossa):

■lampeggia quando la batteria viene caricata
■si spegne quando il processo di carica è terminato e la batteria è completamente carica

Accendere/spegnere il faretto:

Premere l'interruttore ON/OFF [5] sull'attacco [4].

Accendere la lampada da lettura:

Togliere il coperchio [2].

Portare l'interruttore ON/OFF [11] in posizione II.

Riposizionare il coperchio [2].

Accendere il lampeggiatore di emergenza:

Togliere il coperchio [2].

Portare l'interruttore ON/OFF [11] in posizione I.

Riposizionare il coperchio [2].

Spegnere il lampeggiatore di emergenza/la lampada da lettura:

1. Togliere il coperchio [2].
2. Portare l'interruttore ON/OFF [11] in posizione 0.
3. Riposizionare il coperchio [2].

Avvertenza:

Inserendo l'alimentatore nella presa del caricabatterie [9] la lampada multifunzione per auto si spegnerà automaticamente. Appena l'alimentatore verrà disconnesso, la lampada multifunzione per auto tornerà all'ultima modalità selezionata (faretto, lampada da lettura, lampeggiatore di emergenza).

Regolazione attacco

L'attacco [4] della lampada multifunzione per auto può essere regolato in due posizioni per una maneggevolezza ottimale e per ottimizzare gli spazi.

1. Premere il pulsante di arresto [3].
2. Ruotare l'attacco in senso antiorario e rilasciare il pulsante di arresto. L'attacco scatta nella posizione desiderata.

MANUTENZIONE E SERVIZIO CLIENTI

Attenzione!

Non utilizzare prodotti danneggiati (per esempio cavi usurati, alloggiamento spezzato). In caso di guasti è necessario rivolgersi al punto vendita o a personale qualificato per effettuare riparazioni o per altri problemi.

Sconnettere sempre il caricabatterie 230 V dalla presa di rete prima di pulire o testare la lampada multifunzione per auto.

Cura

■Le batterie sono soggette a scarica. Caricare la batteria ogni tre mesi, se la lampada multifunzione per auto non viene utilizzata regolarmente.
Pulire il prodotto con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti o solventi aggressivi per la pulizia.
Non immergere la lampada multifunzione per auto in liquidi.
■Conservare la lampada multifunzione per auto in un luogo pulito, asciutto e al riparo dalla luce.

Dati tecnici

Fonte luminosa Power LED
Alimentazione Batteria (NiMH) / 3,6 V / 800 mAh
Caricabatterie 230V Tensione in ingresso: 230 V AC / 50 Hz / 3,6 W max.Tensione in uscita: 6V DC / 300 mA
Alimentatore auto 12V Tensione in ingresso: 12 V DC
Durata di carica max. 7 h
Durata dell'illuminazione fino a 3 hAvvertenza: A temperature molto basse (sotto gli 0 °C)diminuisce la capacità della batteria. L'autonomia diconseguenza diminuisce proporzionalmente.
Temperatura ambiente	-5 °C fino a +40 °C
Temperatura di stoccaggio	+5 °C fino a +50 °C
Dimensioni ca. 19 x 17,5 (o)	27) x 12 cm
Peso 480 g
Tipo di protezione IP 20 secondo la norma UNI EN 60529

Smaltimento

Non gettate la confezione e il prodotto nei rifiuti domestici. Il prodotto e la confezione sono composti da materiale riciclabile (plastiche, metalli, carta).

Smaltite il prodotto non riciclabile nel rispetto dell'ambiente, secondo le normative valide locali.

Assistenza

Se, anche dopo aver letto le presenti istruzioni per l'uso, aveste ancora domande sulla messa in funzione o l'uso, o se si verificasse un problema inatteso, mettevevi in contatto con un venditore specializzato.

NÁVOD