WAC1810G - Climatisation Wood's - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK WAC1810G Wood's

Vörumerkiö Wood fæddist með Woodfjölskydunni fyir rumum 65 árum i kanadisku borginni Guelph, Ontario. Par hóf Wood a ð proa og framleiða rakaeyðá árið 1950. Sían pá hefur Wood aostða nokkur hundred uþusund heimila við a ökoma i veg fyir skemmdir vegna myglu og anda a ð ser hreinu lofti. Færanlegi loftkælirinn okkar er hentugur til notkunar i flestum tegundum loftslags, par sem afkastageta hans er mikil, einnig við mismunandi hita- og rakastig. Pau eru notuð með góðum árangri á stðum bar sem raki er, s.s. i dagstofum, skrifstofum og svefnherbergjum. Pað magn heits lofts sem loftkælirinn fjarlagir fer eftirhitastigi, rakastigi og staösetningu tækisins. Ytri veöurskilyröi geta einnig haft áhrif á afkost loftkælisins.

Loftkaelarnir fra Wood eru oruggir i notkun og endast arum saman vio stooga notkun.

HVERNIG VINNUR LOFTKELINGARBUNADUR?

Lagur brystingur framleiir kalt loft Adal bunaOur loftkaelisins er kaelivokvi sem undir lagum brystingi er breytt igas.Ferli "byr til kulda",sem er sendur inn samtmis sem ao heitu lofti er haldio uti. Fljotandi kaelivokvi fer i gegnum pensulventil og iror bar sem prystingur er lagur.

Hitastillir slekkur á tækinu begar
innanhússhitinn hefur kólnað naegilega.

1.ÖRYGGISVIDVARANIR

Eldfim efni. Petta taeki inniheldur R290/propan sem er eldfint kaeliefni.

Skoǎaǒu bessar
leiǒbeiningar varǎandi
óryggisupplýsingar.

Lesa tæknihandbok
Lesio notkunarhandbok.

ÖRYGGISUPPLYSINGAR

Aour en bu setur upp taekio og byrjar ao nota bao skaltu lesa meofylgjandi leiobeingar vandlega. Framleiandi er ekki abyrgur ef rong uppsetning og notkun valda meoslum og tjoni. Geymdu leiobeingarnar meo takinu til aogeta skoaaa.

Börn 8 ára og eldri og einstaklingar með skerta likamlega getu, skynjuneða andlega getu, eða skortáreynslu og bekkingu geta notao petta tæki undir aftirliti eða eftir a hafa fengio leiöbeiningar varoandi notkun tækisins á oruggan hatt og ef bau gera sér grein fyrir peirri áhættu semþvi fylgir.

Leyfio ekki bornum a o leika sere meo taeio.

Börnum yngri en 3 ára skal haldio frá tækinu nema undir stöğugu eftirlit.

Geymið allar umbúðir fjarrí börnum.

Börn skulu ekki annast hreinsun og viðhald an umsjónar.

Almennt oryggi

Petta tæki er ætlað tilnota á heimilum og svipuðum rýmum svo sem: Dagstofum, alrýmum, starfsmannaeldhúsum i verslunum, skrifstofum og öðru vinnuumhverfi. Flokkunarplatan er staösett aftaná eða á hlið loftkælisins.

Haldio aoskotahlutum fjarri loftopum.

Notio ekki velbuna oea aorar
aoferoir til ao hraoa afisingu en
baer sem framleiandi maelir meo.
Ekki kal geyma taei i herbergi
bar sem neistagjafar eru i
gangi (opnir logar, gastaeki eoa
rafmagnshitarar). Gatio ekki eoa
brennio.

Hafio huga a o kaeliefni geta verio lyktarlaus. Notio ekki vatnsu oea gufu til ao dreinsa taekio.

Hreinsio taki o me rokum mjukum klut. Notio aoeins hlutlaus dreinsiefni. Notio ekki slipivorur, slipiefnasvampa, leysiefni e a malmhuti.

Ef rafmagnssnuran er skemmd
barf aə skipta um hana hjá
framleiðanda, viʊrkenndum
viðgerðaraðila eə sambaerilegum
aðila til aə foroast aə haettulegar
aostæour skapist.

ÖRYGGSLEIDBEININGAR

Uppsetting VIDVÖRUN

Aoeins haefur aoili skal annast uppsettingu taksins.

Fjarlaegio allar umbuoir.

Setjio ekki upp eoa notio skemmt taki. Taeiok kal setja upp,nota og geymai herbergi sem er meo staerri golflot en 13m^2 (AC Palermo 18K)/25 m2(AC Palermo 22K). Fylgja kal peim leiobeingum um uppsetingu sem fylgja takinu. Synio avallt aoqat begar taeioid er faert bvi paor bungt. Klaodist avallt oryggishonskum. Hafio i huga a o kaeliefni geta verio lyktarlaus.

Gangió ur skugga um aof loft leiki ohindrao umhverfis taeiko.

Biodio a o minnsta kosti 4 klukkustundir aour en taei er tengt vi rafmagn. Petta er til a leyfa olunni a renna til baka i pressuna.

Setjio ekki taki nalaegt ofnum eoa oorum hitagjofum.

Setjä ekki tækið i beint solarljós.

Rafmagnstenging

VIDVÖRUN

Haetta abruna og raflosti.

Taekið skal tengja við jarotengda innstungu.

Gangið ur skugga um að
rafmagnsupplysingarnar á
flokkunarmerkinu séú i samræmi
við orkugjafann. Ef ekki, skal hafa
samband við rafvirkja.

Notio avallr rett upsetta hoggpetta innstungu.

Notio ekki fjoltengi og framlengingarsnurur.

Gætið bess að valda ekki skemmdum á rafíhlutum (t.d. tengjum, snúrum).

Hafio samband vio viourkennda bjonustumiostoo eoa rafvirkja til ao skipta um rafihluti.

Snúran verǒur að vera fyrir neðan innstunguna/klóna.

Tengio ekki klona vio innstunguna fyrr en upseteningu er lokiio.

Gangio ur skugga um ao hægt sé ao komast ao klónni eftir uppsetingu.

Dragið ekki i rafmagnssnúruna til að aftengjtaekio.Togið alltaf i klóna sjalfa.

Bessi taki barf a o minsta kosti 25 amper af rafmagni til pess a o pressan geti starfao. Til a o komai veg fyir a o heimilisrafmagn slai ut, vinsamlegast notio ekki neinar framlengingarsnurur fyir betta taki.

Notkun

VIDVORUN

Haetta a meiodslum, bruna, raflosti eoa eldsvoa.

Breytiö ekki eiginleikum taksins.

Gætið bess að valda ekki skemmdum á kælihringrásinni. Hún inniheldur propan (R290), nattúrulegt gas með haa umhverfissamhaefni. Petta gas er eldfint.

Ef skemmdir eiga ser stað i
kælihringrásinni skal ganga ïR
skugga um aÖ engir logar eöa
og neistagjafar séu i herberginu.
Loftraestið herbergio.

Setjó ekki eldfimar vörur eöa vörur sem eru bleyttar meö eldfimum

efnum náægt tækinu eða ofan á bað.

Notio betta taeki vio umhverfishita um 35 graur eda minna.

Hreinsio loftsiu reglulega til ao fá sem best kelingarafkost.

Begar slokkt er a taekinu skaltubia a a.m.k. 3,5 minutur aour enpaer endurraest til ao koma i vegfyrir skemmdir a pressunni.

begar kveikt er a taekinu mun viftan starfa en pressan raesist begar kaeliviovorunin hefur blikka o prjar minutur

Loftkaelinn er aoeins haegt
aotengja vio rafmagn meo
vionamskerfi sem ekki er
meira en 0,219Ω. Ef porf krefur,
vinsamlegast hafi samband vio
rafeitu varandi uppliesingar um
kerfisvionam.

Förgun

VIDVÖRUN

Haetta ámeðslum.

Takið tækið ur sambandi.

Klippiǎ rafmagnssnúruna af og fleygiǎ henni.

Kaelhringrasin i bessu taei er osonyen. Hafio samband vio viokomandi aoila i pinu landi til ao fa uppliesingar um hvernig bu fargar taekiu a rettan hatt.

Valdiö ekki skemmdum á peim hluta kælieiningarinnar sem er náægt hitaskiptinum.

FYRSTA UPPSETNING LOFTKÆLIS

Flutningur, merkingar og geymsla eininga

1. Flutningur á bunaöi sem
   inniheldur eldfim kæliefni
   Samræmi við flutningsreglugeröir
2. Merking bunaər meə skiltum Samræmi viə staəbundnar reglugerəir
3. Förgun á buna öi sem notableldfim kæliefnni Samræmi viöinnlendar reglugeröir
4. Geymsla bunaəar/tækja Geymsla bunaər skal vera i samræmi við leiöbeiningar framleiðanda.
5. Geymsla á pökkuðum (oseldum) bunaði

Umbuəvorn fyir geymslu kal gerö pannig ao velrænar skemmdir á bunaöi inni i umbuəum valdi ekki leka kaelibunaoinum.

Hámarksfjöldi bunaðarhluta sem heimilt er aÖ geyma saman veróur ákvaröàur samkvæmt staöbundnum reglugerōum.
6. Tækið skal geyma bannig að komið sé veg fyrir að velrænar skemmdir geti att sér stað.
7. Almennt vinnusvöi Öllu viðhaldsstarfsfolki og öörum sem starfa á staónum skal leiöbeina um eoli peirrar vinnu sem fram fer. Vinna i innilokuó rymi skal forost. Svöioí kringum vinnusvöið skal vera afmarka.

Tryggja barf a oostaeour innansvoeisins hafi verio geroorruggarmo stjorn aeldimu efni.

2. Uppsetting

Mikilvaegt

1. Loftkaelinn ma auoveldlega fera til innandyra. Halda skal taekinu i upprettri stoou pegar ba er faert. Staosetja skal loftkaelinn a sléttu yfirboroi.
   Ekki skal setja taekio upp e0a not baof i baoherbergi e0a o0ru blautu umhverfi. Par sem a0 fieranlegi loftkaelirinn er ahjolum er auovelt a0 faera hann. Pegar hitinn hækkar er fieranlegi loftkaelirinn einfaldlega faeur inn i herbergio og getur um lei0 fari0 a0 kael niour myi0
   Loftkaelinn skalnota i lokuou rymi til bess ao afkostin veroi sem best.
   Lokiö öllum hurðum, gluggum og öörum utanaokomandi loftopum herbergisins. Afkost loftkaelisins fara aftir hita- og rakastigi.
2. Staösetjö loftkaelinn pannig aö loftfläöi sé öhindraö inn um framhliö taeksins.
3. Loftkaelir sem starfar i herbergi mun hafa litile eoa engin ahrif a burrkun i aoliggjandi lokuou geymslusvaeoi, svo sem skap, nema fulnaegjandi dreifing loftse til staar og ut af svoeinu.Faeranlegur loftkaelir flytur hitann fra takinu medloftbarka ut um glugga eoa loftraestiop.
4. Framlengið ekki utblastursbarkann um meira en 400 mm. Utblastursbarkanum skal haldið samhlið og hann ma ekki vera beygour upp eð niður.
5. Halda skal a.m.k. 50 cm fjarlægð milli loftkælisins og nærligggjandi hluta. Sjá mynd til viðmiðunar.
6. Pegar petta taeki byrar afpyoingu birtist oroi DF' a LED

VÖRULYSING

3.Vorulysing

A

1. Ütblastursbarki
2. Gluggatengi
3. Gluggasett
4. Tenging
   5.Rafhlöur
5. Fjarstyring
6. Tengi fyir uttk fyir kalt loft (aukabunaour)

F

1. ADALROFI
2. VIRKNI
3. HITASTILLIHNAPPUR (UPP)
4. HITASTILLIHNAPPUR (NIDUR)
5. L.E.D. SKJAR
6. HRADI
7. FORRITANLEGUR TIMASTILLIR
8. SVEFNSTYRINGARVIRKNI
9. SVEIFLA
10. VIBVÖRUN

J

K

L

M

N

0

1. Skipti a rafhlou i fjarstyringu. Notaou adeins 2x1,5 V AAA-rafhlouur.
2. Vefjö utblastursbarkann inn i barkatengið.
3. Uppsetning á utblastursbarka
4. Uppsetting á gluggarennusetti
5. Setjiǎ áttak fyrir gluggasett
6. Mynd af vatnsuttaki

B

1. Vorumyndir

C

1. Uttak fyrir kalt loft
2. Stjornbor
3. Millistykki (endi)
4. Ütblastursbarki
5. Handfangá hægri hliö
6. Uttak fyrir heittt loft
7. Afrennslisgat aofan
8. Inntaksgrill fyir kalt loft
9. Handfang á vinstri hlið
10. Inntaksgrill fyrir heitt loft
11. Afrennslisgat ad neoan

D

1. Myndir af bakhlið tækis

E

1. Mynd af fjarlaegingu siunnar

H

1. Skyringarmynd af hreinsun ásiugrilli

1

1. POWER—Af/A-rofi
2. FUNC—Valhnappur fyrir ham
3. TIMER—Forritun klukkustunda
4. AUTO—Sjalfvirkur viftuhradi
5. HI—Mikill viftuhradi
6. MID—Medalviftuhradi
7. LOW—Litill viftuhradi
   8.SLEEP—Val a næturaðgerð
8. TEMP.-Hitastigsval
9. SWING—Sveifla

LYSING Å ADGERDARHÖMUM OG UPPSETNINGU

A. Aukabunaour

Eftir upppokkun skal athuga
hvort ofangreindir fylgihlutir séu
innifaldir og athuga tilgang peirra i
uppsetningarkynningunni i pessari
handbok. Tengi fyrir uttk fyrir kalt loft er
aukabunaour.

B. Faeranlegur loftkaelir

K&L. Uppsetting á utblástursbarka
A) Uppsetting til braðabirgða

1.Vefjio utblastursbarkann inn i barkatengio og uttaki oftan a loftkaelinum
2.Setjö hinn endann á utblastursbarkanum á nálaega gluggakistu.

N. Uppsetning á gluggarennusetti
Uppsetningarháttur gluggarennusettsins er að mestu i „lárét” og „loðét”. Eins og synt er á mynd 5 og mynd 5a, athugið lágm. og ham. stæð gluggans fyir uppseteningu.

1. Setjið upp gluggarennusettið i gluggann;
2. Stillio lenght gluggarennusettsins i samræmi við gluggabreidd eə haεö, og festið pað með styringunni;
3. Setjið gluggatengibarkann i gatið á gluggasettinu.
   O. Viövörunareiginleiki fyir fullan innri

tank

Innri vatnstankurinn i kaelinum er meo oryggisrofa sem styrir vatnshaöinni. Pegervatnshao nær vioeigandi hae kviknar á visiljosinu fyir fullan tank. (Pegar takið er fullt skal fjarlaegja gummitappann i botni tækisins og allt vatn taemist ut.)

H. Atridi varoandi viðhald:

1) Gangio ur skugga um ao taeki o sé aftengt fra ollu rafmagni aur en brif eru framkvæmd;
2) Notið ekki bensin eða önnur efni til að

Ba oer mjog mikilveegt a hreinsa siuna reglulega; annars getur dregio ur afkastagetu loftkalisins og hann jafnel skemmst alvarlega.

prifa taekid

3) Pvoið ekki tækið beint;
4) Ef kaelirinn er skemmdur, vinsamlegast hafou samband vio solua'dila eoa viogerərverkstaedi.

1. Loftsia

-Ef loftsián stíflast með ryki/ðhreinindum,
skal hreinsa loftsiú á tveggja vikna fresti.

-Sundurtekning

Gakktu ur skugga um a ðutblastursbarkinn se rétt upsettur.

Varuó fyrir kælingu og

• Pegar kaeling og rakaeyöing er notuð skal hafa að minnsta kosti 3 minútur á milli STRAUMUR.

-Aflgajf uppfyllkrofur.
-Innstungan er fyir AC-notkun.
-Deilið ekki einni innstungu með öðrum tækjum.
-Aflgajf er AC220-240V, 50Hz

pegar teki er ur sambandi: Engin Ijos fyrir hnappa og visa sjast.

Pegar tengter: Visiljós fyrir aalrofa og timarofa logatihalfs fyrir aogeró.

1.ADALROFI

Skjärinn er einnig notāur til aō syna villukóða ef villa á ser stað, sjá VILLA KÖDAR.

6. HRADI

Kaeling: Ytio a til a velja viftuhraodann LOW, MEDIUM, HIGH eoa AUTO. Ef "AUTO" er valido, verour ,HIGHT

LYSING Å ADGERDARHÖMUM OG UPPSETNINGU

"MEDIUM" eöa "LOW" valiod sjalfkrafa i samræmi við muninn á stillingu hitastigs og umlykjandi hitastigs. Lofthitastig-stillt hitastig>4°C : Vél er stillt á mikinn viftuhräð.

2^≤ Lofthitastig-stillt hitastig ≤ 4^ : Vel er stiltt a miolungs viftuhrao.

0^≤ Lofthitastig-stillt hitastig ≤ 2^ :Vel er stiltt a litinn viftuhraa.

Vita: Ytio a til ao velja viftuhradann LOW, MEDIUM, HIGH eoa AUTO.

Ath: rakaeyöingarvirki er bessi hnappur er ogildur vegna pess a taki er skilgreint sem lághraöa rakaeyöingarham.

7. FORRITANLEGUR TIMASTILLIR

Forritanlegur ON/OFF-hnappur fyrir timastillingu.

TIMER-ON: "Timer-on" ernotaõ til aõ kveikja själfkrafa á tækinu begar stilltur tiimi er liöinn.

1) Ytiǎ hnpappinn „TIMER“ i biostöòu til aǒ stilla oskaàn tíma.
2) Pegar stillt klukkustund er liolin mun taekiokveikja sjalfkrafá ásér.
3) Ef ytt er á hnappinn „POWER" áour en timinn er liðinn, afturkallast tímastillingin og tækið fer i gang.
4) pu getur stillt virkni og viftuhraða á meðan pu stillir tímastillinguna.

TIMER-OFF: "Timer-off" er notao til ao slokkva sjalfkrafa a taekinu begar stilltur timi er liinn.

1) Ytiǎ ā hnappinn „TIMER“ i
aǒgerǎrstoδu til ā stilla oskāoan tíma.
2) Pegar stillt klukkustund er liolin mun taekiö slökva sjalfkrafa á sér.
3) Ef ytt er á hnappinn „POWER" áour en timinn er liðinn, afturkallast tímastillingin og tækið slekkur á sér.

8. VIRKNI SVEFNSTYRINGAR

1) Ytið á hnappinn SLEEP til að stilla hitastigið á medan taekio er i kaeliham. Paö eykst um
1°C eftir klukkustund og sem mest
2°C eftir 2 klst.
2) Pegar ytt er a hnappinn SLEEP aftur afturkallast stillinguna.

9.SVEIFLA

Ytiǎ à pennan takka til aǒ sveifla blaòinu á loftúttakinu og pǎo stöovast begar ytt er á pennan hnapp aftur.

10. VIDVÖRUN

Pegarvatnstankurinn er fullur birtist ^ 4^ a skjanum.Til aohefja aoger aftur, vinsamlega fjarlaegiodgummitappann af afrennslisslongunnil aotema urvatni. Viovorunin ^ 4^ hverfur eftir taemingu og pa er haegt ao endurraesa taki mebvi aoyta hnappinn POWER.

Viðhald

Forost aota leysiefni eoa sterk hreinsiefni par sem baogetur skemmt yfirborotakisins.

Pjónusta

Ef loftkaelirinn barfnast bjonustu skal fyrst hafa samband við soluaðila.

Geymsla við lok árstíða

1) Skrufió frarennslisloki af og takiovatnstappann ur til að taema pétivatn ao fullu.
2) Hafio taeiio i viftuhamnum i halfan dag til ao burrka taeiio alveg ao innan til ao komai veg fyir myglu.
3) Slókkviǎ a tækinu, takid ba ò ur sambandi og vefjð snurunni i kringum snúruhaldarann, setjið kloná festinguna á bakhlið tækisins og setjiðvatnstappann og lokið a Sinn stað.
4) Fjarlaegio utblastursbarkabunaodinn, brifhann og geymia agoum sta.
5) Pakkiö loftkælinum vandlega inn i mjukan plastpoka og setjð hann á purran stað með viðeigandi rykvörn og haldio tækinu fjarri bornum.
6) Takiō rafhloöurnar ur fjarstyringunni og geymio bær agodum stað.

Ath:

Tryggio að tækið sé geymt á burrum stað.
Vernda skal alla fylgihluti tækisins
tryggilega saman.
Snuruhaldari og innstungur verja snurana tryggilega.
Smart, umhverfisvænn og orkusparandi með sjalfeimandi kælikerfi.
24 tima tímavirkni, einstok á/af áminningartónlist.
3,5 minútna seinkun á ræsingu til varnar pressu og ymsir aörir verndunareiginleikar.

VANDAMÁL ORSÖK ÜRRÄDI
Tækiöfer ekki i gang begar ytt er á hnappinn fyir af/á	Ljós fyrir fullt vatn blikkar ogvatnstankurinn er fullur. Helliðvatnir	úrvatnstankinum.
	Herbergishitinn er hærri en stilling hitastigs (rafmagnsupphitunhamur)	Endurstilliohitann
	Herbergishitig er lægra en stillingarhitastigið. (Kælistilling) Endurstilliohitann
Ekki nógu kalt	Huröir eōa gluggar eru ekki lokaöir. Gakktu ïr skugga um að allir gluggar og huröir séu lokaöar.
	Paö eru hitagjafar inni i herberginu. Fjarlægið hitagjafa ef hægt er
	Uṭblástursbarki ekki tengdur eōa stífläður.	Tengdu eōa hreinsaðu utblástursbarkann.
	Hitastilling er of há. Endurstilliohitann
	Loftinntak stífläð. Hreinsið loftinntakið.
Tækiöer hávært	Undirlag er öslét t eōa hallandi Staõsetjið tækiö à slét t larettyfirbor	ef hægter
	Hljóðiö kemur frá kælivökvanum inni i loftkælinum Paö er eöilegt.
Ef vendamál koma upp með lofkællinn; skööneøangreind atrödi fyrir bilanaleil. Ef ekkert af neøangreindum Úraðóum virka, vinsamlægast hafö samband við söluadilla til aô fá viðhaldspónustu.

Bilanakóðar ORSÖK ÜRRÄEDI
E1 Kóði	Skammhlaup ìaëði hitaskynjara og rafrásarspjaldi Hafðu samband	við rafvirkja til viögerðar
E2 Kóði	Skammhlaup ìkoparröri hitaskynjara og leiðslum rafrásarspjalds	Hafðu samband við rafvirkja til viögerðar
E4 Kóði	Gefur til kynna fullanvatnstank eða léegt samband við innstungu	Notandiþarf að taka ïr gúmmítappann sem er staösettur ë botni tækisins, til að tæma vatnið ïR. Eöa athuga hvort að innstungan er vel isett

Abyrgəir

2a arenytendabaayrgaframeiolugullum.Vinsamlegast athugiaabyrgin gildir aoeins gegen framvisun kvittunar.Abyrgoin gildir aoeins ef varan er notu i smraem vio paar leiobeingar og orgyggisvivaran sem ere uafinn i pessari handbok. Abyrgin naer ekki til tjons sem stafar af ovidigand meoferovurnarr.

ATHUGID: 2 ára ábyrgöin á aëeins við um neytendur og er ekki fyrir notkun tækisins i atvinnuskyni.

ATH!

Skráðu big á www.warranty-woods.com
og lestu um hvernig hægt er að fá
framlengda ábyrgö. Frekari upplysingar
er að finna á woods.se,
www.woods.se fyir frekari

Rälogö mörk fyir notkun

Besti umhverfisiti fyrir
kaelstarfsemi er 17-35 °C,
Öryggjaupplysingar: 5ET eða SMT, 3,15A, 250Vac.

TÆKNILYSING	Palermo 18K Palermo 22K
Kælligeta 5,3KW 6,5KW
Orkunotkun 2,030KW 2,500KW
Loftrafaði: 850m³ / klst 900m³ / klst
Orkuflokkur A A
Rakaeyðing 90l / 24klst 120l / 24klst
Hitastilling 17-30 °C 17-30 °C
Vinnuhti	16-31°C	16-31°C
EER	2,6	2,6
Kæliefni	R290/264g	R290/369g
Hävaõstig i desibel	65dB	65dB
Pyngd 51 kg/57 kg 52 kg/58 kg
Mäl i mm, L x B x H	540x695x1140	540x695x1140

*Taknilegar breytingar og endurbaetur geta att s er sta. Oll gildi eru viomianir og geta verbreytileg vegna utanaokomandi aostene s.s. hitastigs, loftraestingar og rakastigs.

Notuum rafhloum skal ekki farga meh heimilssorpi, par sem paeu innihaldie iturefni og pungmalma sem geta haft skaole agrif a umhverfo g helsu manna. Farou me tomar rafhlour til vioeigandi endurvinnslustovar.

*Petta merki gefur til kynna aekki skuli farga taekinu me odru heimilissorpi innan ESB. Til a koma i veg fyir mogulegt umhverfis- eda heilsutjón vegna rangrar forgunar skal koma taekinu i endurvinnslu pannig a forgun efna fari fram ábyrgan og sjäfbær an hatt. Pegar pu skilar taekinu skalunota skila- og sofnunarkeri eöa hafa samband vio soluaïla taksins. Peir geta tekiö à moti tækinu og komio pvif endurvinnslu.

ARIA INTERNA PULITA E SANA CON WOOD'S