AC Como 12K WiFi - Climatisation Wood's - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK AC Como 12K WiFi Wood's

Vorumerkiö Wood fæddist með Wood-fjolskydunni fyrir rúmum 65 årum i kanadisku borginni Guelph, Ontario. Hør håd Wood's å prøe og främleibe rakaeyða anð 1950. Siløn på helur Wood abstobåð nokkur hundruð þúsund hemila við a koma i veg fyrir skemmdir vegna myglu og anda åð sér heliu loftl. Færonlegi loftkællrinn okker er hentugur til notkunar i festum tegundum lofslags, par sem aflastagefa hans er mild, elinnig við mismunandi hita- og rakastig. Peir eru notábrir með goðum árangí a stóðum par sem rakier, s.s. i dagstofum, skriftofum og svefnherbergium. Pað magn heits lofts sem loftkællrinn fjarbegir fertr hitastigi, rakastigi og stadselningu teiklsins. Ytri veðurskylldi grta elinnig haft ánfuh á afköst loftkælsins.

Kællyökvinn gufar upp og verður að gási. Ferlið sogar að sér hita frá umhverfinu og förlö kælist.

Viftur blåsa köldu loftinu inn i herberglő. Gaslő fer í gegnum pressu sem eykur prýstinginn og breytir gasinu i vökva. I pessu ferli, er hita sleppt út, hann leiddur I rör yfir I gagnstæða hllő og síða er hann blåsinn út med viftu.

Hitastillir siekkur á taekinu pegar innanhüsshitinn hefur kolnad näegilega.

1. ÖRYGGISVIDVARANIR

Eldfim efni. Petta tæki inniheldur R290/própan sem er eldfimt kæliefni.

Skodaðu pessar leiðbelningar varðandi öryggisupplýsingar.

Lesið tæknihandbók

Lesið notkunarhandbók.

ÖRYGGISUPPLYSINGAR

Äður en pú setur upp tækið og byrjar að nota pað skaltu lesa meðfylgjandi leiðbeiningar vandlega. Framleiðandi er ekki abyrgur ef röng uppsetning og notkun valda meiðslum og tjónl. Geymdu leiðbeiningarnar með tækinu til að geta skoðað pær.

Hætta á meiðslum eða varanlegri fötlun.

Börn 8 ára og eldri og einstaklingar með skerta likamlega getu, skynjun eða andlega getu, eða skort á reynslu og pekkingu geta notað petta tæki undir eftirliti eða eftir að hafa fengið leiðbeiningar varðandi notkun tækisins á oruggan hått og ef pau gera sér greln fyrir pelrri áhættu sem pví fylgir.

Leyfið ekki börnum að leika sér með tækið.

Börnum yngri en 3 ára skal haldið frá tækinu nema undir stöðugu eftirlit.

Geymið allar umbúðir fjarri börnum.

Börn skulu ekki annast hreinsun og viðhald án umsjónar.

Almennt öryggi

Petta tæki er ætlað til nota á heimilum og álika stöðum: badherbergjum, starfsmannaeldhúsum, skrifstofum og õðru starfsumhverfi.

Flokkunarplatan er staðsett aftan á eða á hlið loftkælisins. Haldið aðskotahlutum fjarri loftopum.

Notið ekki vélbúnað eða aðrar aðferðir til að hraða afísingu en pær sem framleiðandi mælir með. Ekki skal geyma tækið i herbergi par sem neistagjafar eru í gangi (opnir logar, gastæki eða rafmagnshitarar). Gatið ekki eða brennið.

Hafõ i huga aõ kæliefni geta veriõ lyktarlaus. Notiõ ekki vatnsúða eða gufu til aõ hreinsa tækið. Hreinsið tækið með rökum mjükum klüt. Notiõ aðeins hlutlaus hreinsiefni. Notiõ ekki slípivörur, slipiefnasvampa, leysiefni eða málmhluti.

Ef rafmagnssnúran er skemmd parf að skipta um hana hjá framleiðanda, viðurkenndum viðgerðaraðlla eða sambærilegum aðila til að forðast að hættulegar aðstæður skapist.

ÖRYGGISLEIDBEININGAR

Uppsetning VIDVÖRUN

Aðeins hæfur aðili skal annast uppsetningu tækisins. Flarlaegið allar umbúðir.

Setjið ekki upp eða notið skemmt tæki. Tækið skal ekki setja upp, nota og geyma í herbergi sem er með stærri gölflöt en 4 m² til 4,2 m² (7k), 7,7 m² (9K), 9,6 m² (12K).

Fylgja skal beim lelõbeiningum um uppsetningu sem fylgja tækinu. Sýnið ávallt aðgát begar tækið er faert þvi það er þungt. Klæðist ávallt öryggishönskum. Hafid í huga að kæliefni geta verið lyktarlaus.

Ganglõ ür skugga um aõ loft leikl õhindraõ umhverfis tækiõ. Biõiõ i aõ minnsta kosti 4 klukkustundir áður en tækiõ er tengt við rafmagn. Petta er til aõ leyfa oliunni aõ renna til baka i pressuna.

Setjið ekki tæklð nálægt ofnum eða öðrum hitagjöfum.

Staðsetjið ekki tækið i beint sólskin.

Rafmagnstenging

VIDVÖRUN

Hætta å bruna og raflosti. Tækið skal tengja við jarðtengda innstungu.

Ganglô úr skugga um að rafmagnsupplýsingamar á flokkunarmerkinu seu i samræmi við orkugjafann. Ef ekki, skal hafa samband við rafvirkja.

Notið ávallt rétt uppsetta höggpétta innstungu. Notið ekki fjöltengl og

framlengingarsnúrur.

Gaetið pess að valda ekki

skemmdum á rafihlutum (t.d. tengjum, snúrum).

Hafid samband við viðurkennda pjónustumiðstöð eða rafvirkja til að skipta um rafihluti.

Snúran verður að vera fyrir neðan innstunguna/klóna.

Tengið ekki klóna við innstunguna fyrr en uppsetningu er lokið.

Gangið ür skugga um að hægt sé að komast að klónni eftir uppsetningu.

Dragið ekki í rafmagnssnúruna til að aftengja tækið. Togaðu alltaf i klóna sjálfa.

Notkun

VIDVÖRUN

Hætta á melðslum, bruna, raflosti eða eldsvoða.

Breytið ekki eiginleikum tækisins.

Gætið pess að valda ekki

skemmdum á kælihringrásinni. Hún inniheldur própan (R290), nättúruleqt gas með haa

umhverfissamhæfni. Petta gas er eldfimt.

Ef skemmdir eiga sér stað í

kælihringråsinni skal ganga úr skugga um að engir logar eða og neistagjafar séu í herbergir Loftræstið herbergið.

Setjlo ekki eldfimar vörur eða vörur sem eru bleyttar með eldfimum

efnum nálægt tækinu eða ofan á pað.

Klippið rafmagnssnúruna af og fleygið henni.

Kælihringrásin í þessu tæki er ósónvæn. Hafið samband við

viðkomandi aðila i pinu landi til að fá upplýsingar um hvernig pú fargar tækinu á réttan hátt.

Valdið ekki skemmdum á peim hluta kælieiningarinnar sem er nálægt hitaskiptinum.

Förgun

VIDVÖRUN

Hætta á meiðslum.

Takið tækið úr sambandi.

FYRSTA UPPSETNING LOFTKÆLIS VÖRULÝSING

2. Uppsetning

FYRIR FYRSTU NOTKUN

Lätið tækið standa upprétt i 2 klst fyrir notkun. betta er til að olla sem kann að hafa lekið inn i kælikerfið geti flætt aftur i pressuna.

(bað sama og fynr isskáp)

Mikilvægt

1. Auövelt er ad facra til pennan loftkæli innandyra. Hafö tækið l'upprétri stõðu pegar bað er faert. Staðsetja skal loftkællinn á slëttu yfirborð.

Ekki skal setja taeklõ upp eða nota paõ i baðherbergi eða oðiru blautu umhverfi.

Par sem að færanlegi loftkælinn er á hjölum er auövelt að færa hann. pegar hitinn hækkar er færanlegi loftkælinn einfaldlega settur inn i herbergið og getur um leid farið að kæla niður rýmið. Loftkællinn skal nota i lokuðu rými til pess að afköstin verði sem best.

Loklð öllum hurðum, gluggum og ððrum utanaðkomandi loftopum herbergisins.

Jafnvel pött pü sért með mikla loftraestingu eða stóra glugga með belnu sólarljósi getur pað haft áhrif á kaellingu.

1. Stadsetja skal loftkaellinn pannig

aô lottflæðið inn um framhlið tækisins sé óhindrað.

1. Loftkælir sem starfar i herbergi mun bafa ltil eða engin áhrit á burrkun i abliggjandi lokuðu geymslusvæði, svo sem skáp, nema fullnægjandi dreifing lofts sé til staðar inn og út af svæðinu. Færanlegur loftkælir flytur hitann frá tækinu með loftbarka út um glugga eða loftraestiop.

2. Halda skal a.m.k. 30 cm fjarlægð milli loftkælisins og närliggjandi hluta. Sjá mynd til viðmlðunar.

1. Mynd af framhlið taekisins

C

1. Stjómborő

2. Uttak tyir kalt loft

3. Merkismöttakari

4. Fiarayirina

5. Flutingsbandtang

S. B. (1)

1. LaSina/LoBark

2. EDRIFALICYIN CNTI

3. Amenrisbital

D

Notādur til að vella brādastin tvirv sittu.

1. on STILLINGBHNAPPAR

Notaður till að stilla eða haetta við 20

Hamsågerb.

5.

Notaður til að stilla själfeirkan tima fyrin

AP-02A

1. INAPPUR

1. Skrútaðu enda utblástursbankans

tengingarnar eins og synter.

1

1. Uppsetningarleiðbeiningar fyrir

utblastursbanka

J

1. Uppsetningarleiöbeininger fyrir gluggafestinglu ATHI bessi gluggafesting hentar ekki öllum gerðurn glugga. Við mælum með gluggapëttlibunaði Wood's (vörunn: wec_wk) ef bessi gluggafesting passar ekki.

K

1. Tillaga um uppsetningu gluggafestingar

L

1. Uppsetningarleiöbeiningar fynir afrønnslisslängu (ATHI Slangan or okki innifalin. Stüturinn er lagaður að 10mm tækisslängu)

LÝSING Á ADGERDARHÖMUM OG UPPSETNINGU

A. Aukabūnađur

Eftir upppökkun skal athuga

hvort ofangreindir fylgihlutir séu innifaldir og athuga tilgang peirra i uppsetningarkynningunni í bessari handbók. Aukabúnaður nr. 6 er pegar festur neðst á bakhllð tæklisns.

B. Flytjanlegur loftkaelir G. Útlit og virkni fjarstýringar.

Athugið: -látið ekki fjarstýringuna detta.- Staðsetjlið ekki fjarstýringuna i belnt sólskin.

M. Kynning á notkun

Äður en aðgerðir eru hafnar í pessum hluta:

1) Settu loftkælinn á stað þar sem þú hefur nálægan aðgang að jarðtengdri rafmagnsinnstungu.

2) Setjið útblástursbarkann upp og staðsetjið hann tryggilega i gluggar

3) Setjið rafmagnssnúruna i jarðtengda AC220--240V/50Hz Innstungu;

4) Ytið á POWER-hnappinn til að kveikja á loftkællnum.

H, I og K. Uppsetning útblástursbarka

M) Uppsetning til bråðabiroða

1. Snúið báða enda útblástursbarkans inn i barkatengið.

2. Settu ferköntuðu festismelluna inn i loftüttakið aftan á tækinu

3. Setjið hinn enda útblástursbarkans á nálæga gluggakistu.

J&K: Uppsetning á gluggarennusetti Uppsetningarháttur gluggarennusettsins er að mestu í „lárétt” og

„löðrétt“. Eins og synt er å mynd 5 og mynd 5a, athugið lågm. og hám. stærð gluggans fyrir uppsetningu.

1. Setjið upp gluggarennusettið i gluggann;

2. Stillid lengd gluggarennusettsins i samræmi við gluggabreidd eða hæð, og festid það med stýringunni;

3. Festu barkafestinguna við gatið á gluggafestingunnl

O. Innri tankur "Tankur fullur" Viðvörun Vatnstankurlinn Inni i tækinu er með hæðarskynjara sem greinir begar tankurlinn er fullur. Pegar tankurlinn er fullur slekkur tækið själfkrafa á sér og kóðinn E4 birtist á skjánum.

(Ef vatnstankurinn er fullur, vinsamlegast fjarlægðu gúmmitappann neðst á tækinu til að taema hann.) VIð mælum með að pú tæmir vatnið yfir niðurfalli í gólf, eða að

Pað er mjög mikilvægt að hreinsa siuna reglulega; annars getur dregið úr afkastagetu loftkælisins og hann jalavel skømmst alvarlega

Pegar vatnstankurinn er fullur, skaltu fjarlægja gúmmítappann úr afrennslisgatinu neðst å tækinu, og tæma pað.

Leiðbeiningar um umönnun og viðhaldsyfirlýsing:

1) Gangið úr skugga um að tækið sè aftengt frá õllu rafmagní áður en þrif eru framkværnd;

2) Notið ekki bensín eða önnur efni til að brifa tækið;

3) Forðastu að þvo tæklð beint með vatni

4) Ef tækið er skemmt, vinsamlegast hafðu samband við söluaðila þinn

1. Loftsian

-Ef loftsian stiflast með ryki/öhreinindum, skal hreinsa loftsíu á tveggja víkna fresti. -Sundurtekning

Opnið loftinntaksgrillið og takið loftsíuna úr. -Erif

Hreinsið loftsíuna með hlutlausu volgu þvottaefni (40°C) og látið hana þorna í skugga.

-Uppsetning

Setjið loftsiuna aftur inn i loftinntaksgrillið og setjið hlutina á sinn stað.

1. Hreinsaðu yfirborðið með hlutlausu þvottaefni og blautum klút og þurkaðu það síðan með þurrum klút.

E. Fyrir notkun

Gakktu ûr skugga um að útblástursbarklinn sé rétt uppsettur.

Varúð fyrir kaelingu og

rakeydingaraðgerðir:

-Pegar kæling og rakaeyðing er notuð skal hafa að minnsta kosti 3 minútur á milli STRAUMUR.

-Innstungan er fyrir AC-notkun.

-Deilið ekki einni innstungu með öðrum tækjum.

-Aflgjafi er AC220-240V, 50Hz

1. Kveikt á tækinu

a) Stingdu i samband, bá pípir tækið einu

sinni, „O“ Kveikt er á orkugaumljósínu. b) Yttu á hnappinn „O“, þá kvíknar á

tackinu.

c) Ljósdíóðan sýnir herbergishita og sjálfvirkan ham.

1. Kæling

-Ýtið á hnappinn +“ eða -” til að velia

æskilegan herbergishita. (15°C - 31°C)

-Ýtlő á hnappinn „Fan Speed“ (Viftuhraði)

til að velja blásturshraða.

1. Rakaevding

-Ýtítő á hnappinn „Mode“ bangað til

„Dehumidify“-táknið birtist.

-Stillið sjálfkrafa valið hitastig við

núverandi stofuhita, minus 2°C.

-Stillid sjálfkrafa viftumótor á LÁGAN

blåsturshrađa.

1. Vifta

-Ýtið á "Mode"-takkann pangað til

"Fan"-táknið birtist.

-Ýtlő á hnappinn „Fan Speed“ (Viftuhraði)

til ad velja blásturshrađa.

1. Timastilling

a) Yttu á hnappinn „Timer” (Timastillir) til að stilla tíma fyrir sjálfvirkt AF á meðan tækið er í gangl.

b) Yttu á tímahnappinn fyrir áetlaða ræsingu.

LÝSING Á ADGERĐARHÖMUM OG UPPSETNINGU

c) Haegt er að stilla tímann á bilinu 1 klukkustund til 24 klst. Ýttu á hitastiglð

upp (+) eða hitastigið niður (-)-hnappinn til að auka eða minnka timann um eina klukkustund með því að ýta elnu sinní á.

1. Jögderö

al Aðgerðin 3ær virk pegar tækið er i hamnum

bj Yttu à hnappinn hamnum að virkja svefnstillingu. í svefnstillingu, snýst viftan a litlum hraða. Stilltur hiti hækkar um 1 °C eftir eine klukkustund og hitastiglð hækkar um 2 °C eftir tvær klukkustundir. Eftir 6 klst slekkur tækið á sér. Ef hitastiglð fer meira en 2 °C yfir stillta gildið mun tækið hefja fulla starfsemi.

1. Sveifla

al) Pegar sveifluhnappurinn er virkjaður sveiflast sveifluspjaldið upp og niður sjálfkrafa. Ef pú vilt stöðva skaltu ýta aftur á hnappinn.

Pjónusta

Ef loftkælirinn þarfnast þjönustu skal fyrst hafa samband við söluaðila. Sönnunar fyrir kaupum er krafist fyrir allar ábyrgðarkröfur.

Geymsluleiðbeiningar

Geymsla við lok árstiða

1) við mælum með að pú tæmlir vatnið yír niðurfalli í golfi, eða að öðrum kosti með bökunarplötu. Skrúfið frárennslislokið af og taklð vatnstappann úr til að tæma pèttivatn að fullu.

2) Hafid tækið i viftuhamnum i halfan dag til að punka tækið alveg að innan til að koma i veg fyrir myglu.

3) Sliökkvið á tækínu, takid pað úr sambandi og vefjilð snúrunni í kringum snúruhaldarann, setjlð klóna í festinguna á bakhlið tækisins og setjlð vatnstappann og lokið á sinn stað.

4) Fjarlægið útblåstursbarkabúnaðinn, þrifið hann og geymið á góðum stað. Athugaðu:

Ytið inn festingunum,

Haldið í búnaðlnn fyrir útblástursbarkann með báðurn höndum pegar hann er fjarlægður.

Ytið festingunum á loftúttökunum til hliðar med þumalfingrunum og draglð síðan útblástursbarkabúnaðinn út.

5) Pakkaðu loftkællinum vandlega inn í mjúkan plastpoka, settu hann á þurran stað og gerðu viðeligandi ráðstafanir til að vernda hann fyrir ryki. Geymið tækið þar sem börn ná ekki til.

6) Takið rafhlöðurnar úr fjarstýringunni og geymið þær á góðum stað. Athugaðu:

*Trygglö að tæklö sé geymt á þurrum stað. Geyma skal alla fylgihluti tækisins saman og vemda þá á réttan hátt.

* Snúruhaldarinn og alhlloa Innstungan veita rafmagnsnúrunni vernd.

^6 Hå staðsetning úttaks fyrir útblástursloft byður upp á einfalda samsetningu og hraða loftraestingu.

" Er með sólarhrings tímavirkni með einstakt á/af tónlistarhljóð.

* Pad er 3 minútna seinkun á

endurraesingu pressunnar sem verndandi virkni.

Nordel & oblaus Nordel & oblaus

WiFi-eiginleikar

1. Sækja og setja upp forrit

Ef pu ert ekki með App-reikning skaltu skrá pig á reikning eða skrá pig inn með staðfestingarkóða með SIMS. Pessi siða lýsir skráningarferlinu.

1. Snertu til að opna skráningarsíðu.

2. Kerfið pekkir sjálfkrafa land pitt/svæði. Einnig er hægt æð velja landskóða. Sláðu inn farsímanúmerlð/netfangið og yttu a „Next“.

3. Ef pū slærð inn farsimanúmerið, sláðu på inn staðfestingarkoðann i skilaboðunum og yttu á „Confirm” til að ljúka skráningunni.

4. Ef pú slærð inn netfangið, sláðu þá inn lykilorðið og yttu á „Confirm” til að klára skráninguna.

2. Skráðu pig inn med notandanafni og lykilorði eða staðfestingarkóða i gegnum SMS

Skráðu pig inn með notendanafni og lykilorði

1. Kerhö pekkir själfkrafa land pitt/svæði. Einnig er hægt að velja landskóða. Sláðu inn farsimanúmerið/netfanglð og yttu á „Next”

2. Slådu inn skråð farsirnanúmer pitt eða netfang og lykilorð til að innskrá pig.

Skrādu pig inn med staðfestingarkóða

1. Yttu à Skráðu pig inn með SMS

staðfestingu* á nýri siðu.

1. Kerfið pekkir sjálfkrafa land pitt/svaěði.

Einnig er hægt að velja landskóða.

Gleymt lykilorð

Ef pu gleymdir aðgangsorðinu pinu skaltu fyigja bessu feril:

1. Yttu á „Forgot password”.

2. Kerfið pekkir själfkrafa land pitt/svæði. Einnig er hægt að velja landskóða. Sláðu inn farslmanúmerið/netfangið og yttu á „Next”.

3. Slåðu inn staðfestingarkóðann i skilaboðunum/tölvupóstinum, slåðu inn lykilerðinu og yttu á „Confirm” til að ljúka.

Woods Connect styður nedangreindar adgerðir:

• Kveikt/Slokkt

• Kaelistilling

• Bakaeydistilling

, virtustising

- Spamabarstilling - Hitastillingar

3. Fylgdu ferlinu i APPINU til að nota WiFi-eiginleikana.

Smart Home

Ef pú ert með Smart Home-vöru skallu ljúka skrefi 1 til 3.

bjónustuaðgangur priðja aðila: Yttu á tákníð fyrir raddpjónustu priðja aðila til að sjá hvemig á að tengjast pjónustunni.

Smart Home Woods Connect styður eftirfarandi aðgerðir með raddsklpun:

Kveikja/Slökkva

Hitastillingar

Hamstillingar

Stillingar viftuhraða

Nánarl upplysingar er að finna á

2 ára neytendaábyrgð á framleiðslugöllum. Vinsamlegast athugið að ábyrgðin gildir aðeins gegn framvisun kvittunar. Ábyrgðin gildir aðeins ef varan er notuð í samræmi við pær leiðbeiningar og öryggisviðvaranir sem eru að finna í þessari handbók. Ábyrgðin nær ekki til tjóns sem stafar af óviðeigandi meðferð vörunnar.

ATH: Tveggja ára ábyrgðin gildir aðeins fyrir neytendur og fyrir notkun tækisins í atvinnuskyni.

ATH!

Skráðu pig á www.warranty-woods.com og lestu um hvernig pú færð framlengda ábyrgð. Frekari upplýsingar er að finna á woods.se. www.woods.se fyrir frekari

Ráðlögð mörk fyrir notkun

Besti umhverfishiti fyrir kælistarfsemi er 17-35 °C, Stærð öryggis: φ5,0x20mm 3,15A, 250Vac.

TÆKNILÝSING	AC Milan 7K WIFI Smart Home	AC Milan 9K WIFI Smart Home	AC Como 12KWIFI Smart Home
Kæligeta 2000 W 2600 W 3500 W
Orkunotkun 750 W 950 W 1250W
Loftflæði: 350 m	^1/ klst 350 m	^2/ klst 380 m	^3/ klst
Orkuflokkur A A A
Rakaeyðing 19l / 24klst 24 l/24klst 28,8l/24klst
Hitastilling 15-31°C 15-31°C 15-31°C
Vinnuhti 16-43°C 16-43°C 16-43°C
EER	2,6	2,6	2,6
Lengd útblástursbarka	1,5 m	1,5 m	1,5 m
Pvermál rörs útblástursbarka	155mm	155mm	155mm
Kæliefni	R290/100g	R290/160g	R290/220g
Hávaðastig í desibel	51dB	51dB	52dB
Pyngd	22kg	24kg	25Kg
Mål i mm, L x B x H	355x350x700	355x350x700	355x350x700

*Tæknilegar breytingar og endurbætur geta átt sér stað. Öll gildi eru um það bil og geta verið breytileg vegna utanaðkomandi aðstæðna s.s. hitastigs, loftræstingar og rakastigs.

*Petta merki gefur til kynna að ekki skuli farga tækinu með öðru heimilissorpi innan ESB. Til að koma í veg fyrir mögulegt umhverfis- eða heilsutjón vegna rangrar förgunar skal koma tækinu í endurvinnslu pannig að förgun efna fari fram ábyrgan og sjálfbæran hátt. Þegar þú skilar tækinu skaltu nota skila- og söfnunarkerfi eða hafa samband við söluaðila tækisins. Þeir geta tekið á móti tækinu og komið því í endurvinnslu.

*Ekki má farga notuðum rafhlöðum í sorp heimila þar sem þær geta innihaldið eiturefni og þungmálma sem geta skaðað umhverfið og heilsu manna. Skilið tómum rafhlöðum í viðeigandi endurvinnslustöð.

WOOD'S TAGAB PUHTA JA TERVISLIKU SISEÖHU