RT43H5251SA - 29 SAMSUNG - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA RT43H5251SA SAMSUNG

bayangkan kemungkinannya

Terima kasih Anda telah membeli produk Samsung.

|Si

INFORMASI KESELAMATAN....02

MENGATUR LEMARI ES 17

MENGOPERASIKAN LEMARI ES SAMSUNG 21

PEMECAHAN MASALAH 29

Informasi keselamatan

INFORMASI KESELAMATAN

• Sebelum mengoperasikan peralatan, bacalah buku panduan ini dengan saksama dan simpan untuk referensi Anda.
• Gunakan peralatan ini hanya untuk tujuan yang ditetapkan seperti diuraikan dalam buku petunjuk ini.
  Peralatan ini tidak ditujukan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) dengan gangguan kemampuan fisik, indera, atau mental, kecuali bila mereka diawasi atau telah diberi petunjuk mengenai penggunaan peralatan ini oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.
• Peringatan dan Petunjuk Keselamatan Penting dalam

panduan ini tidak mencakup semua kemungkinan kondisi dan situasi yang mungkin terjadi.

Anda bertanggung jawab untuk menggunakan akal sehat, kewaspadaan, dan kehati-hatian ketika memasang, merawat, dan mengoperasikan peralatan.

- Karena petunjuk pengoperasian berikut mencakup berbagai model, karakteristik lemari es Anda mungkin sedikit berbeda dari yang diuraikan dalam panduan ini dan mungkin tidak semua tanda peringatan berlaku. R-600a atau R-134a digunakan sebagai zat pendingin. Periksa label kompresor di

Bahasa Indonesia - 2

bagian belakang peralatan atau label peringkat di bagian dalam lemari es untuk melihat zat pendingin apa yang digunakan untuk lemari es Anda.

Apabila produk ini mengandung gas yang mudah terbakar (Zat Pendingin R-600a), hubungi pihak berwenang setempat mengenai pembuangan produk ini secara aman.

- Berbahaya bagi siapa pun selain dari Petugas Servis Resmi untuk menyervis peralatan ini. Di Queensland – Petugas Servis resmi HARUS memiliki Gas Work Authorisation atau Lisensi untuk zat pendingin hidrokarbon, untuk melakukan Servis atau perbaikan yang melibatkan pelepasan penutup. (Hanya untuk Australia)

- Untuk mencegah terbentuknya campuran gas-udara yang mudah terbakar jika terjadi kebocoran pada sirkuit pendingin, luas ruangan tempat peralatan berada ditentukan oleh jumlah zat pendingin yang digunakan.

• Jangan sekali-kali menghidupkan peralatan yang

menunjukkan tanda-tanda kerusakan.

Jika ragu-ragu, konsultasikan dengan dealer Anda.

Ruangan tempat lemari es berada harus berukuran 1 m³ untuk setiap 8 g zat pendingin R-600a di dalam peralatan. Jumlah zat pendingin dalam peralatan Anda ditunjukkan pada pelat identifikasi di bagian dalam peralatan.

- Zat pendingin yang menyemprot dari pipa bisa terbakar atau melukai mata. Apabila zat pendingin bocor dari pipa, hindari nyala api terbuka, jauhkan semua benda yang mudah terbakar dari produk, dan segera alirkan udara di dalam ruangan keluar.

- Jika tidak dilakukan dapat mengakibatkan kebakaran atau ledakan.

Simbol keselamatan penting dan hal-hal yang perlu diperhatikan:

Bahaya atau praktik tidak aman yang dapat mengakibatkan cedera berat atau kematian.

Bahasa Indonesia - 3

PERHATIAN	Bahaya atau praktik tidak aman yang dapat mengakibatkan cederar ingan atau kerusakan harta benda.
	JANGAN lakukan.
	JANGAN bongkar.
	JANGAN sentuh.
	Ikuti petunjuk dengan saksama.
	Cabut steker listrik dari stopkontak dinding.
	Pastikan peralatan dihubungkan ke ground untuk mencegah sengatan listrik.
	Hubungi pusat layanan untuk mendapatkan bantuan.
	Catatan.

Tanda peringatan ini dimaksudkan untuk mencegah cedera pada diri Anda dan orang lain. Ikuti dengan saksama. Setelah membaca bagian ini, simpan buku panduan di tempat yang aman untuk referensi di masa mendatang.

Pemberitahuan CE

Produk ini telah dinyatakan memenuhi persyaratan Petunjuk Tegangan Rendah (2006/95/EC), Petunjuk Kompatibilitas Elektromagnetik (2004/108/EC), Petunjuk RoHS (2011/65/EU), Regulasi Delegasi Komisi (UE) No 1060/2010, dan Petunjuk Desain Ekologi (2009/125/EC) yang diterapkan berdasarkan Regulasi (EC) No. 643/2009 Uni Eropa. (Hanya untuk produk yang dijual di Negara-negara Eropa)

TANDA PERINGATAN PENTING UNTUK PENGANGKUTAN DAN LOKASI

- Ketika mengangkut dan memasang peralatan, berhati-hatilah untuk memastikan bahwa tidak ada komponen sirkuit pendingin yang rusak.

- Zat pendingin yang bocor dari saluran pipa dapat memercikkan api atau menyebabkan cedera mata. Jika kebocoran terdeteksi, hindarkan nyala api atau potensi sumber percikan api dan alirkan udara keluar dari ruangan tempat peralatan

Bahasa Indonesia - 4

berada selama beberapa menit.

- Jika peralatan berisi zat pendingin isobutana (R-600a) dalam jumlah kecil, gas ini adalah gas alam dengan kompatibilitas lingkungan yang tinggi, namun juga mudah terbakar.

Apabila mengangkut dan memasang peralatan ini, berhati-hatilah untuk memastikan tidak ada komponen sirkuit pendingin yang rusak.

- Bila mengangkut dan memasang lemari es, jangan sentuh selang air di sisi belakang lemari es.

- Ini dapat merusak lemari es dan akibatnya dispenser air tidak dapat digunakan.

TANDA PERINGATAN PENTING UNTUK PEMASANGAN

- Keausan isolasi komponen listrik dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran.

- Jangan letakkan lemari es ini di tempat yang terpapar cahaya matahari langsung atau

panas dari kompor, pemanas ruangan, atau peralatan lain.

- Jangan tancapkan beberapa peralatan ke papan steker yang sama.

Lemari es harus selalu ditancapkan ke stopkontak listrik yang terpisah dengan peringkat tegangan yang cocok dengan pelat peringkat.

- Hal ini akan memberikan kinerja yang terbaik serta mencegah beban berlebihan pada sirkuit kabel rumah, yang dapat menyebabkan kebakaran dari kabel yang terlalu panas.

- Jika stopkontak dinding longgar, jangan tancapkan steker listrik.

- Hal ini berisiko menimbulkan sengatan listrik atau kebakaran.

- Jangan gunakan kabel yang terlihat retak atau terkelupas di sepanjang kabel atau di salah satu ujungnya.

- Jangan tarik atau tekuk kabel daya secara berlebihan.

- Jangan pilin atau ikat kabel daya.

- Jangan kaitkan kabel daya ke benda logam, letakkan benda berat di atas kabel daya, sisipkan kabel daya di antara benda-benda, atau tekan

kabel daya ke ruang di balik peralatan.

- Ketika memindahkan lemari es, berhati-hatilah agar tidak terguling atau merusak kabel daya.

- Hal ini dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran.

- Jangan gunakan aerosol di dekat lemari es.

- Aerosol yang digunakan di dekat lemari es dapat menyebabkan ledakan atau kebakaran.

- Jangan tekuk kabel daya secara berlebihan atau meletakkan benda berat di atasnya.

- Sebelum digunakan, lemari es ini harus dipasang dengan benar dan ditempatkan sesuai dengan panduan.

- Jangan pasang lemari es di tempat yang lembap atau di tempat yang mungkin terkena air.

- Keausan isolasi komponen listrik dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran.

- Sambungkan steker listrik di posisi yang benar dengan

kabel menggantung ke bawah.

- Jika Anda menyambungkan steker terbalik, kabel dapat putus dan menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.

- Pastikan bahwa steker listrik tidak tergencet atau rusak karena terdorong bagian belakang lemari es.

- Ketika memindahkan lemari es, berhati-hatilah agar tidak terguling atau merusak kabel daya.

- Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran.

- Jauhkan bahan kemasan dari jangkauan anak-anak.

- Jika anak-anak memakainya di kepala mereka akan berisiko kematian karena kehabisan napas.

- Peralatan ini harus ditempatkan sedemikian rupa sehingga steker listrik dapat dijangkau.

- Jika tidak dilakukan dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kebakaran karena kebocoran listrik.

- Jangan pasang peralatan ini di dekat pemanas, bahan yang mudah terbakar.

- Jangan pasang peralatan ini di tempat yang lembap, berminyak, atau berdebu, di

tempat yang terpapar sinar matahari langsung dan air (tetesan air hujan).

• Jangan pasang peralatan ini di tempat yang mungkin terjadi kebocoran gas.
• Hal ini dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran.
• Jika ada debu atau air di dalam lemari es, cabut steker listrik dan hubungi pusat servis Samsung Electronics Anda.
• Jika tidak, berisiko menimbulkan kebakaran.
• Jangan berdiri di atas peralatan atau meletakkan benda (misalnya cucian, lilin menyala, rokok menyala, piring, bahan kimia, benda logam, dll.) di atas peralatan.
• Hal ini dapat mengakibatkan sengatan listrik, kebakaran, masalah dengan produk, atau cedera.

- Peralatan ini harus ditanahkan dengan benar.

- Jangan tanahkan peralatan ke pipa gas, pipa air plastik, atau saluran telepon.

- Lemari es harus ditanahkan untuk mencegah kebocoran daya atau sengatan listrik yang

disebabkan oleh kebocoran arus dari lemari es.

- Hal ini dapat mengakibatkan sengatan listrik, kebakaran, ledakan, atau masalah dengan produk.

- Jangan sekali-kali menancapkan kabel daya ke stopkontak yang tidak ditanahkan dengan benar dan pastikan sudah sesuai dengan peraturan lokal dan nasional.

- Jika kabel daya rusak, segera dapatkan kabel pengganti dari pabrikan atau agen servis resminya.

- Sekring pada lemari es harus diganti oleh teknisi yang memenuhi syarat atau perusahaan servis.

- Jika tidak dilakukan dapat mengakibatkan sengatan listrik atau cedera badan.

TANDA PERHATIAN UNTUK PEMASANGAN

- Pastikan celah ventilasi pada casing peralatan atau struktur pemasangan tidak terhalang.

- Biarkan peralatan berdiri selama 2 jam setelah

pemasangan.

• Serahkan pemasangan atau servis apa pun pada peralatan ini kepada teknisi yang memenuhi syarat atau perusahaan servis.
• Jika tidak dilakukan dapat mengakibatkan sengatan listrik, kebakaran, ledakan, masalah dengan produk, atau cedera.

TANDA PERINGATAN PENTING UNTUK PENGGUNAAN

- Jangan sentuh steker listrik dengan tangan basah.

- Hal ini dapat menyebabkan sengatan listrik.

- Jangan simpan benda-benda di atas peralatan.

- Ketika Anda membuka atau menutup pintu, benda tersebut dapat jatuh dan menyebabkan cedera badan dan/atau kerusakan barang.

- Jangan letakkan wadah yang berisi air di atas lemari es.

- Jika tumpah, berisiko menimbulkan kebakaran atau sengatan listrik.

• Jangan sentuh dinding bagian

dalam freezer atau produk yang disimpan dalam freezer dengan tangan basah.

- Hal ini dapat menyebabkan sengatan beku.

Jangan simpan benda atau zat yang mudah menguap atau terbakar (benzena, thinner, gas propana, alkohol, eter, LPG, dan produk serupa lainnya) di dalam lemari es.

- Lemari es ini hanya untuk menyimpan makanan.

- Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau ledakan.

- Jangan simpan produk farmasi, bahan ilmiah, atau produk yang peka terhadap suhu di dalam lemari es.

- Jika Anda mencium bau obat atau asap, segera lepaskan

Bahasa Indonesia - 8

steker listrik dan hubungi pusat servis Samsung Electronics Anda.

- Jika ada debu atau air di dalam Lemari Es, cabut steker listrik dan hubungi pusat servis Samsung Electronics Anda.

- Jika tidak, berisiko menimbulkan kebakaran.

- Jika kebocoran gas terdeteksi, hindari nyala api terbuka atau sumber percikan api dan alirkan udara keluar dari ruangan tempat peralatan berada selama beberapa menit.

- Jangan gunakan perangkat mekanis atau cara apa pun lainnya untuk mempercepat proses pencairan es, selain yang disarankan oleh pabrikan.

- Jangan sampai sirkuit pendingin rusak.

- Jangan semprotkan bahan yang mudah terbakar seperti insektisida ke permukaan peralatan.

- Selain berbahaya bagi manusia, juga dapat mengakibatkan sengatan listrik, kebakaran, atau masalah dengan produk.

- Jangan gunakan pengering rambut untuk mengeringkan bagian dalam lemari es.

Jangan letakkan lilin yang menyala di dalam lemari es untuk menghilangkan bau tidak enak.

- Hal ini dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran.

- Isilah tangki air, baki es, dan wadah air hanya dengan air minum (air mineral atau air murni).

- Jangan isi tangki dengan teh, jus atau minuman berenergi, ini dapat merusak lemari es.

- Jangan biarkan anak-anak bergantung di pintu. Jika tidak, dapat menyebabkan cedera parah.

- Anak-anak berisiko terjebak. Jangan biarkan anak-anak masuk ke dalam lemari es.

- Jangan tinggalkan lemari es dengan pintu terbuka tanpa ditunggui dan jangan biarkan anak-anak masuk ke dalam lemari es.

- Jangan biarkan bayi atau anak-anak masuk ke dalam laci.

- Hal ini dapat menyebabkan kematian karena terperangkap dan kehabisan napas atau cedera badan.

• Jangan gunakan perangkat mekanis atau cara apa pun

lainnya untuk mempercepat proses pencairan es, selain yang disarankan oleh pabrikan.

• Jangan sampai sirkuit pendingin rusak.

- Jangan letakkan rak lemari es terbalik. Pembatas rak dapat menjadi tidak berfungsi.

- Ini dapat menyebabkan cedera badan karena jatuhnya rak kaca.

- Jangan letakkan rak lemari es di tempat kotak. Jika dipaksa, dinding dalam atau kaca dapat pecah.

- Hal ini dapat menyebabkan cedera badan atau kerusakan barang.

- Jika terjadi kebocoran gas (misalnya gas propana, LPG, dll.), segera alirkan udara keluar tanpa menyentuh steker listrik. Jangan sentuh peralatan atau kabel daya.

- Jangan gunakan kipas ventilasi.

- Percikan api dapat mengakibatkan ledakan atau kebakaran.

- Gunakan hanya lampu LED yang disediakan oleh pabrikan atau agen servis.

- Anak-anak harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain dengan peralatan.

- Jauhkan jari dari area "titik jepit"; jarak ruang antara pintu dan kabinet memang dirancang sempit.

- Jangan biarkan anak-anak bergantung di pintu. Jika tidak, dapat menyebabkan cedera parah.

- Waspadai Risiko anak-anak terjebak. Jangan biarkan anak-anak masuk ke dalam lemari es.

- Botol-botol harus disimpan saling berdekatan agar tidak jatuh keluar.

- Produk ini hanya ditujukan untuk menyimpan makanan di lingkungan rumah tangga.

- Jangan sekali-kali memasukkan jari atau benda lain ke lubang dispenser dan wadah pembuat es.

- Hal ini dapat menyebabkan cedera badan atau kerusakan barang.

- Jangan masukkan tangan, kaki, atau benda logam (misalnya sumpit, dll.) ke bagian bawah atau belakang lemari es.

- Hal ini dapat menyebabkan

sengatan listrik atau cedera.

- Pinggiran yang tajam dapat menyebabkan cedera badan.

- Jangan coba memperbaiki, membongkar, atau mengubah peralatan sendiri.

- Jangan gunakan sekring apa pun (misalnya tembaga, kawat baja, dll.) selain sekring standar.

- Apabila peralatan perlu diperbaiki atau dipasang kembali, hubungi pusat servis terdekat Anda.

- Jika tidak dilakukan dapat mengakibatkan sengatan listrik, kebakaran, masalah dengan produk, atau cedera.

- Jika peralatan mengeluarkan bunyi aneh, bau terbakar atau asap, segera cabut steker listrik dan hubungi pusat servis terdekat Anda.

- Jika tidak dipatuhi dapat mengakibatkan bahaya listrik atau kebakaran.

- Cabut steker listrik dari stopkontak sebelum mengganti lampu interior

lemari es

- Jika tidak, berisiko menyebabkan sengatan listrik.

- Jika Anda mengalami kesulitan untuk mengganti lampu, hubungi agen servis.

- Jika produk dilengkapi dengan Lampu LED, jangan lepaskan sendiri Penutup Lampu dan Lampu LED.

- Hubungi agen servis Anda.

- Tancapkan steker listrik ke stopkontak dinding dengan kuat. Jangan gunakan steker listrik yang rusak, kabel daya yang rusak, atau stopkontak dinding yang longgar.

- Hal ini dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran.

- Jangan letakkan wadah yang berisi air di atas peralatan.

- Jika tumpah, berisiko menimbulkan kebakaran atau sengatan listrik.

- Jangan menatap langsung lampu LED UV dalam waktu lama.

- Hal ini dapat mengakibatkan ketegangan mata karena sinar ultraviolet.

TANDA PERHATIAN UNTUK PENGGUNAAN

- Untuk mendapatkan kinerja yang terbaik dari produk,

- Jangan letakkan makanan terlalu dekat di depan ventilasi di bagian belakang peralatan karena dapat menghalangi sirkulasi udara bebas di ruangan lemari es.

- Bungkus makanan dengan benar atau masukkan ke dalam wadah kedap udara sebelum dimasukkan ke lemari es.

- Jangan masukkan makanan baru untuk dibekukan di dekat makanan yang ada.

• Jangan masukkan gelas atau botol atau minuman berkarbonasi ke dalam freezer.

- Wadahnya bisa membeku dan pecah, dan dapat mengakibatkan cedera.

- Perhatikan waktu penyimpanan maksimum dan tanggal kedaluwarsa makanan beku.

- Lemari es tidak perlu dicabut dari stopkontak jika Anda akan pergi selama kurang dari tiga minggu. Tetapi, keluarkan semua makanan jika Anda akan pergi selama tiga minggu atau lebih. Cabut steker listrik lemari es lalu bersihkan, bilas,

dan keringkan.

- Jangan masukkan minuman berkarbonasi atau fizzy di ruang freezer.

Jangan masukkan botol atau wadah kaca ke dalam freezer.

- Ketika isinya membeku, kaca bisa pecah dan menyebabkan cedera badan dan kerusakan barang.

- Jangan ubah atau modifikasi fungsionalitas lemari es.

- Perubahan atau modifikasi dapat mengakibatkan cedera badan dan/atau kerusakan barang.

Setiap perubahan atau modifikasi yang dilakukan oleh pihak ketiga pada peralatan ini tidak dicakup dalam layanan garansi Samsung, dan Samsung tidak bertanggung jawab atas masalah keselamatan dan kerusakan yang diakibatkan oleh modifikasi pihak ketiga.

- Jangan sampai lubang udara terhalang.

- Jika lubang udara terhalang, terutama oleh kantung plastik, lemari es dapat menjadi terlalu dingin.

- Gunakan hanya pembuat es yang disertakan dengan lemari es.

• Seka kelembapan yang berlebihan dari dalam dan biarkan pintunya terbuka.
• Jika tidak, bau dan jamur dapat berkembang.
• Apabila lemari es basah karena air, cabut steker listrik dan hubungi pusat servis Samsung Electronics Anda.
• Hindari guncangan keras atau tekanan yang berlebihan pada permukaan kaca.
• Kaca yang pecah dapat mengakibatkan cedera badan dan/atau kerusakan barang.
• Hati-hati jari Anda dapat terjepit.

- Hati-hati terhadap Kunci Braket dari lemari es dengan kunci opsional. Hal ini dapat menyebabkan cedera badan atau cedera iritasi mata.

- Lampu di dalam freezer dan lemari es dapat dimatikan jika pintu freezer dan lemari es dibiarkan terbuka selama 2 detik atau lebih lama.

- Lampu akan kembali menyala bila pintu ditutup dan dibuka lagi.

TANDA PERHATIAN UNTUK PEMBERSIHAN DAN PERAWATAN

• Jangan semprotkan produk pembersih secara langsung pada tampilan.

- Huruf yang tercetak pada tampilan dapat terkelupas.

- Jika ada benda asing seperti air yang masuk ke peralatan, cabut steker listrik dan hubungi pusat servis terdekat Anda. - Jika tidak dilakukan dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kebakaran.

- Bersihkan secara rutin semua benda asing seperti debu atau air dari terminal dan titik kontak steker listrik menggunakan kain kering.

- Cabut steker listrik dan bersihkan dengan kain kering.

- Jika tidak dilakukan dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kebakaran.

- Jangan bersihkan peralatan dengan menyemprotkan air secara langsung ke peralatan.

- Jangan gunakan benzena, thinner, atau Clorox, Klorida untuk membersihkan.

- Bahan tersebut dapat merusak permukaan peralatan dan menyebabkan kebakaran.

- Hal ini dapat menyebabkan cedera badan atau kerusakan barang.

- Sebelum membersihkan atau melakukan perawatan, cabut kabel daya peralatan dari stopkontak dinding.

- Jika tidak dilakukan dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kebakaran.

TANDA PERINGATAN PENTING UNTUK PEMBUANGAN

- Biarkan rak-rak berada di tempatnya agar anak-anak tidak mudah memanjat ke dalamnya.

- Pastikan bahwa tidak ada pipa di bagian belakang peralatan yang rusak sebelum dibuang.

- R-600a atau R-134a digunakan sebagai zat pendingin. Periksa label kompresor di bagian belakang peralatan atau label peringkat di bagian dalam lemari es untuk melihat jenis zat pendingin yang digunakan untuk lemari es Anda.

Apabila produk ini mengandung gas yang mudah terbakar (Zat Pendingin R-600a) hubungi pihak berwenang setempat mengenai cara membuang produk ini secara aman.

Gas dalam bahan isolasi memerlukan prosedur pembuangan khusus.

Hubungi pihak berwenang setempat mengenai pembuangan produk ini secara ramah lingkungan. Pastikan

bahwa tidak ada pipa di bagian belakang peralatan yang rusak sebelum dibuang. Pipa umumnya patah di tempat yang terbuka.

- Ketika membuang lemari es ini atau lemari es lainnya, lepaskan pintu/segel pintu, kait pintu sehingga anak kecil atau hewan tidak akan terjebak di dalamnya. Anak-anak harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak masuk dan bermain dengan peralatan.

- Jika terjebak di dalamnya, anak kecil dapat mengalami cedera dan meninggal dunia karena kehabisan napas.

- Buang bahan kemasan untuk produk ini secara ramah lingkungan.

- Jauhkan semua bahan kemasan dari jangkauan anak-anak, karena bahan kemasan dapat berbahaya bagi anak-anak.

- Menyarungkan kantong tersebut ke kepalanya dapat menyebabkan anak kecil kehabisan napas.

TIPS TAMBAHAN UNTUK PENGGUNAAN DENGAN BENAR

- Apabila listrik padam, hubungi kantor Perusahaan Listrik setempat dan tanyakan berapa lama pemadaman akan berlangsung.

- Sebagian besar pemadaman listrik yang diatasi dalam satu atau dua jam tidak akan mempengaruhi suhu lemari es. Namun, Anda harus meminimalkan berapa kali pintu dibuka selama listrik padam.

- Tetapi seandainya listrik padam lebih dari 24 jam, keluarkan semua makanan beku.

- Jika lemari es dilengkapi kunci, jauhkan dari jangkauan anak-anak dan jangan letakkan di dekat peralatan.

- Peralatan ini mungkin tidak bekerja secara konsisten (mungkin mencairkan es atau suhu di ruang makanan beku menjadi terlalu hangat) apabila berada di tempat dengan suhu di bawah kisaran suhu yang telah dirancang untuk lemari es ini dalam waktu lama.

rendah, misalnya pisang atau melon.

• Peralatan Anda bebas beku, yang berarti tidak diperlukan pencairan es secara manual, karena hal ini akan dilakukan secara otomatis.
• Kenaikan suhu selama pencairan es memenuhi persyaratan ISO. Namun jika Anda ingin mencegah kenaikan suhu yang berlebihan pada makanan beku saat pencairan es peralatan, bungkus makanan beku dengan beberapa lapis kertas koran.
• Setiap kenaikan suhu makanan beku selama pencairan es dapat mempersingkat masa penyimpanannya.
• Jangan bekukan ulang makanan beku yang telah dicairkan sepenuhnya.

Tips Menghemat Energi

- Pasang peralatan di ruangan yang dingin dan kering dengan ventilasi yang memadai. Pastikan peralatan tidak terpapar sinar matahari langsung dan jangan sekali-kali memasangnya di dekat sumber panas langsung (radiator, misalnya).

• Jangan sekali-kali menghalangi ventilasi atau kisi pada peralatan.
• Biarkan makanan hangat mendingin dahulu sebelum dimasukkan ke dalam peralatan.
• Masukkan makanan beku di lemari es untuk mencairkannya.

Anda kemudian dapat menggunakan suhu rendah produk beku untuk mendinginkan makanan di dalam lemari es.

- Jangan biarkan pintu peralatan terbuka terlalu lama ketika memasukkan atau mengeluarkan makanan. Semakin sebentar pintu terbuka, semakin sedikit es yang akan terbentuk di dalam freezer.

- Sediakan ruang di samping kanan, samping kiri, belakang, dan atas ketika memasang. Hal ini akan membantu mengurangi konsumsi daya dan menghemat tagihan listrik.

- Untuk penggunaan energi yang paling efisien, semua perlengkapan dalam seperti keranjang, laci, rak harus tetap berada di posisi yang diatur oleh pabrikan.

PERSIAPAN UNTUK MEMASANG LEMARI ES

Selamat Anda telah membeli Lemari Es Samsung. Kami harap Anda akan menikmati berbagai fitur canggih dan efisiensi yang ditawarkan peralatan ini.

- Sebelum digunakan, lemari es ini harus dipasang dengan benar dan ditempatkan sesuai dengan panduan.

• Gunakan peralatan ini hanya untuk tujuan yang ditetapkan seperti diuraikan dalam buku petunjuk ini.
• Kami sangat menyarankan untuk menyerahkan servis apa pun kepada teknisi yang memenuhi syarat.
• Buang bahan kemasan untuk produk ini secara ramah lingkungan.
• Cabut steker listrik dari stopkontak sebelum mengganti lampu interior lemari es.
• Jika tidak, berisiko menyebabkan sengatan listrik.

Memilih lokasi terbaik untuk lemari es

• Pilih lokasi yang tidak terpapar sinar matahari langsung.
• Pilih lokasi dengan lantai yang rata (atau hampir rata).
• Pilih lokasi dengan cukup ruang untuk membuka pintu lemari es dengan mudah.
• Sediakan ruang yang memadai untuk memasang lemari es di permukaan yang rata.
• Jika lemari es tidak rata, sistem pendingin internal mungkin tidak bekerja dengan benar.
• Untuk keseluruhan ruang yang diperlukan. Rujuk ke gambar dan dimensi di bawah ini.

Gambar di atas menunjukkan RT53H*.

Model	A	B
RT53H*	1435	1170
RT50H*	1435	1170
RT46H*	1350	1045
RT43H*	1350	1045

- Sediakan ruang yang memadai di samping kanan, samping kiri, belakang, dan atas untuk sirkulasi udara. Hal ini akan membantu mengurangi konsumsi daya dan menghemat tagihan listrik.

• Silahkan Pasang kulkas di mana suhu 10 °C hingga 43 °C.
• Pastikan bahwa peralatan dapat dipindahkan dengan mudah untuk melakukan perawatan & servis.

Silahkan Pasang kulkas di mana suhu 10 °C hingga 43 °C.

Jika kulkas anda dipasang di suhu terlalu rendah atau tinggi, sistem pendingin internal mungkin tidak bekerja dengan benar.

Ketika memasang, menyervis, atau membersihkan bagian belakang lemari es, pastikan untuk menarik unit ke arah luar dan mendorongnya kembali lurus ke belakang setelah selesai.

Juga, pastikan lantai menopang seluruh beban lemari es.

Jika tidak, lemari es dapat merusak lantai.

Ikat kabel daya yang berlebih di belakang lemari es sehingga tidak menyentuh lantai untuk mencegah kabel daya terlindas oleh roda saat lemari es dipindahkan.

LANTAI

Untuk pemasangan yang benar, lemari es ini harus ditempatkan pada permukaan material keras yang rata dan sama tinggi dengan lantai lainnya.

Permukaan ini harus cukup kuat untuk menopang berat penuh lemari es.

Untuk melindungi permukaan lantai, potong bagian lebar karton dan tempatkan di bawah lemari es yang sedang dipasang.

Menarik atau mendorong lemari es dapat merusak lantai.

Memindahkan lemari es setelah pemasangan dapat merusak lantai.

Untuk menghindari bahaya karena ketidakstabilan lemari es, tempatkan lemari es pada penopang horizontal dan rata sesuai dengan petunjuk pemasangan berikut.

Jika tidak dilakukan dapat menyebabkan lemari es terbalik dan mengakibatkan cedera badan.

Jika bagian depan peralatan sedikit lebih tinggi daripada bagian belakang, pintu dapat dibuka dan ditutup dengan lebih mudah.

Kasus 1) Peralatan miring ke kiri.

- Putar kaki penyetel kiri ke arah tanda panah hingga peralatan rata.

Kasus 2) Peralatan miring ke kanan.

- Putar kaki penyetel kanan ke arah tanda panah hingga peralatan rata.

MEMASANG GAGANG PINTU (OPSIONAL)

1. Cocokkan Tab Pengunci Gagang yang dipasang di sisi kiri pintu dan sisipan gagang.

1. Tarik gagang untuk mengepaskan hingga berbunyi "Gedebuk" dan pukul dengan ringan bagian atasnya dengan alat seperti palu karet untuk mengepaskan.

1. Periksa apakah tab pengunci di bagian dalam gagang telah terpasang dengan menariknya ke atas dan ke bawah.

Sekarang Anda telah memasang dan menempatkan lemari es, Anda siap mengatur dan menikmati seluruh fitur dan fungsi peralatan.

Dengan menyelesaikan langkah berikut, lemari es Anda akan beroperasi penuh.

Jika tidak, periksa terlebih dahulu catu daya dan sumber listrik atau coba bagian pemecahan masalah di halaman belakang buku panduan pengguna ini.

Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut, hubungi pusat servis Samsung Electronics Anda.

1. Tempatkan lemari es di lokasi yang sesuai dengan jarak ruang yang memadai antara dinding dan lemari es.
   Lihat petunjuk pemasangan dalam buku panduan ini.
2. Setelah lemari es terhubung ke stopkontak, pastikan lampu interior menyala bila Anda membuka pintunya.
3. Setelah lemari es dihidupkan, dibutuhkan waktu beberapa jam untuk mencapai suhu yang sesuai.
   Setelah suhu lemari es cukup dingin, Anda dapat menyimpan makanan dan minuman di dalamnya.

Mengoperasikan lemari es Samsung

MENGGUNAKAN PANEL KONTROL (TIPE TAMPILAN)

Setiap kali Anda menekan tombol, bunyi bip pendek akan terdengar.

① Power Cool

1. Bila Anda menekan tombol Power Cool, Indikator ( ) akan menyala dan lemari es akan mempercepat waktu pendinginan.

2. Fungsi ini akan diaktifkan selama beberapa jam dan kemudian kembali ke suhu sebelumnya.

3. Fungsi ini akan mati secara otomatis. Setelah proses Power Cool selesai, indikator Power Cool akan mati dan freezer kembali ke pengaturan suhu sebelumnya. Untuk menonaktifkan fungsi ini, tekan tombol Power Cool.

Bila Anda menggunakan fungsi Power Cool, pendinginan lemari es akan dipercepat selama beberapa jam.

Bila Anda menggunakan fungsi ini, konsumsi energi lemari es akan meningkat. Ingat untuk mematikannya bila Anda tidak memerlukannya dan mengembalikan freezer ke pengaturan suhu awal.

② Fridge (Lemari Es)

Tekan tombol Fridge untuk mengatur lemari es ke suhu yang diinginkan dari kisaran 1\~2 °C ke antara 1 °C hingga 7 °C.

Suhu pengaturan default diatur di 2 °C dan setiap kali Anda menekan tombol Fridge (Lemari Es), suhu akan berubah mengikuti perintah dan indikator suhu akan menampilkan suhu yang diinginkan.

Jika Anda ingin membekukan bahan makanan dalam jumlah banyak, atur suhu ruang freezer pada titik gradasi di ujung kanan, lalu atur suhu ruang lemari es ke 1\~2 C (Model Tampilan) atau optimal\~5\~6 (model non-Tampilan) sekurangnya 24 jam sebelumnya.

MENGONTROL SUHU

Kami menyarankan untuk mengatur suhu freezer dan lemari es ke Optimal untuk memastikan kinerja yang stabil dari peralatan. (Hanya kontrol tipe kenop)

Jika Anda ingin mendinginkan bahan makanan dalam jumlah banyak, atur pengontrol freezer ke kiri.

- Di Musim Dingin, atur Pengontrol Suhu Freezer ke Kanan untuk membuat es.

- Di musim panas (lebih tinggi dari 35 °C), atur Pengontrol Suhu Freezer ke Optimal untuk membuat es.

Menyetel Suhu Freezer

Jika Anda ingin menurunkan suhu freezer, atur pengontrol suhu freezer ke Kanan.

Jika Anda ingin menaikkan suhu freezer, atur pengontrol suhu ke Kiri.

- Di Musim Dingin, atur Pengontrol Suhu Freezer ke Kanan.

Jika tidak, kinerja lemari es dapat menyebabkan masalah.

- Di musim panas (lebih tinggi dari 35 °C), jangan atur Pengontrol Suhu Freezer ke Kanan.

Menyetel Suhu Fridge (Lemari Es)

(TIPE A)

(TIPE B)

Jika makanan di dalam lemari es tidak sedingin yang diinginkan atau jika Anda ingin menurunkan suhu lemari es, atur Pengontrol Suhu lemari es ke 5\~6 atau Suhu pada Model Tampilan ke 1 °C. Jika makanan di dalam lemari es menjadi beku atau jika Anda ingin menaikkan suhu lemari es, atur Pengontrol Suhu lemari es ke 1\~3 atau Suhu pada Model Tampilan ke 3\~7 °C.

• Di Musim Dingin, jangan atur Pengontrol Suhu lemari es ke 1\~2 atau Suhu Model Tampilan ke to 5\~7 °C.
  Jika tidak, berkemungkinan terjadi masalah pada performa lemari es.
• Di musim panas (lebih tinggi dari 35 °C), atur Pengontrol Suhu Lemari Es ke 4\~6 atau Suhu Model Tampilan ke 1\~2 °C.
  Jika tidak, berkemungkinan terjadi masalah pada performa lemari es.

MEMBUAT ES

PEMBUAT ES PUTAR

Membuat Es Kotak

Lepaskan baki es kotak dengan menariknya ke arah Anda. Isi baki dengan air hingga mencapai tingkat air maksimum yang ditandai di bagian belakang baki.

Geser baki kembali ke pemegang, hati-hati jangan menumpahkan air.

Tunggu hingga es kotak terbentuk.

Mengeluarkan Es Kotak

Pastikan wadah penyimpan es kotak berada pada tempatnya di bawah baki es kotak. Jika tidak, geser ke tempatnya.

Putar salah satu tuas dengan kuat searah jarum jam hingga baki berputar sedikit.

Hasil: Es kotak akan jatuh ke wadah penyimpanan. Ulangi Langkah 2 untuk baki yang lain, jika diperlukan.

Keluarkan wadah penyimpanan dengan:

• Mengangkatnya sedikit
• Menariknya ke arah Anda

- Botol gelas berisi cairan yang dapat membeku jangan disimpan di dalam freezer karena gelas akan meledak bila isinya membeku.

MENGGUNAKAN DISPENSER AIR (OPSIONAL)

Dengan dispenser air, Anda dapat mengambil air dingin dengan mudah tanpa membuka pintu lemari es.

Angkat dan tarik keluar tangki air.

• Tahan pegangan di kedua sisi untuk mengangkat tangki air.
• Bersihkan bagian dalam tangki air sebelum menggunakannya untuk pertama kali.

Isi tangki air dengan air minum, pastikan tangki berada pada posisi yang stabil, sehingga outlet suplai air dapat dipanjangkan.

• Isi dengan air hingga 2,4 L Jika diisi melebihi takaran ini, isi tangki akan meluap saat penutup ditutup.
• Tangki tidak dapat diisi air saat tangki berada di dalam lemari es.

Cara 1.

Isi air dengan mengangkat penutup bundar sesuai arah panah untuk membukanya.

Cara 2.

Isi air setelah menahan dan mengangkat penutup besar untuk membukanya.

Tutup pintu lemari es setelah mengepaskan tangki air.

- Pastikan bahwa keran dispenser berada di luar setelah menutup pintu.

Paskan tangki air ke pintu lemari es dengan kuat.

Jika tidak, tangki air mungkin tidak beroperasi dengan benar. Jangan gunakan lemari es tanpa tangki air. Jika tidak, akan menyebabkan masalah efisiensi.

Tempatkan gelas di bawah outlet air dan dorong perlahan pada tuas dispenser dengan gelas Anda.

Pastikan gelas sejajar dengan dispenser untuk mencegah air tumpah.

Periksa apakah perangkat pengunci diatur ke "tidak dikunci".

Air hanya dapat dikeluarkan pada pengaturan ini.

Tuas Dispenser

Beberapa komponen dalam gambar ini mungkin berbeda dengan lemari es Anda, tergantung model dan opsi (contoh pembuat es putar, paket pendingin, rak, atau dispenser air).

- Jika Anda akan bepergian dalam waktu lama, kosongkan dan matikan lemari es. Seka sisa kelembapan di bagian dalam peralatan dan biarkan pintunya terbuka. Hal ini akan membantu mencegah berkembangnya jamur dan bau.

- Jika lemari es tidak akan digunakan dalam waktu lama, cabut steker listriknya.

- Untuk mendapatkan ruang lebih di ruang freezer, Anda dapat mengeluarkan perlengkapan yang ada seperti paket pendingin, rak, pembuat es putar, wadah penyimpan es dan penyangganya yang dapat dilepas tanpa bantuan alat. Hal ini tidak akan memengaruhi karakteristik termal dan mekanis. Volume penyimpanan freezer yang dinyatakan dihitung dengan perlengkapan di atas dilepaskan.

• Pelindung bawah pada ruang freezer hanya terdiri dari dua bagian tanda bintang. Oleh karena itu, untuk mendapatkan kinerja yang benar pelindung bawah harus ditempatkan di posisi aslinya.
• Fungsi alarm dari model tampilan berfungsi bila pintu dibuka. Pada kasus model non-tampilan, alarm tidak berdering bahkan jika pintu lemari es dan freezer terbuka. Periksa apakah pintu ditutup.

1 PEMBUAT ES

Anda dapat membuat es kotak. Jika Anda ingin menyimpan es dalam wadah penyimpanan es, putar gagang baki es kotak searah jarum jam.

2 PAKET PENDINGIN (OPSIONAL)

Bila listrik padam, paket pendingin (cool pack) akan mempertahankan suhu freezer selama 9 jam.

3 PELINDUNG FREEZER

Dirancang untuk menjaga makanan daging dan susu lebih segar untuk waktu lama.

5 RAK MUDAH GESER

Rak dirancang untuk memudahkan pengambilan makanan/minuman dalam lemari es tanpa harus membungkuk.

6 PAPAN RAK KACA

Dirancang tahan retak. Dapat digunakan untuk menyimpan semua jenis makanan dan minuman. Bercak lingkaran pada permukaan kaca merupakan keadaan normal dan biasanya dapat diseka bersih dengan kain lembap.

7 LACI SAYUR BESAR

Dirancang untuk pemindahan yang mudah ke tempat yang diinginkan.

9 KERANJANG MULTI PENYIMPANAN (OPSIONAL)

Anda dapat menyimpan obat atau kosmetik.

10 TANGKI AIR (OPSIONAL)

Dirancang untuk menyimpan air sebanyak 2 L (Hanya untuk model 430 L dan 460 L) dan 2,3 L (Hanya untuk model 500 L dan 530 L). Untuk mengambil air segar dengan mudah.

11 PELINDUNG JUMBO

Dirancang untuk menampung barang yang besar seperti galon susu atau botol dan wadah besar lainnya.

12 PELINDUNG TELUR

Tempat terbaik untuk menyimpan telur. Tempatkan BAKI TELUR di rak untuk akses yang mudah.

13 LACI SAYURAN KE-2 (OPSIONAL)

Untuk mempertahankan kesegaran sayuran dan buah-buahan yang disimpan.

14 DEODORIZER

Deodorizer membantu menghilangkan bau yang tidak enak.

15 PELINDUNG ANTI BAKTERI (OPSIONAL)

Kipas bagian dalam menghasilkan udara bergerak yang melewati filter pensteril dan penghilang bau dan memastikan pensterilan dan penghilang bau yang lebih baik dan lebih efektif.

MENGELUARKAN AKSESORI LEMARI ES

Saat merakit, letakkan rak freezer, rak lemari es, dan paket pendingin pada posisi yang benar dan jangan meletakkannya terbalik.

Hal ini dapat menyebabkan cedera badan atau kerusakan material.

1. Tarik keluar baki dan kotak es dan kemudian tarik penopang baki es.

- Hati-hati saat Anda menarik keluar penopang baki es karena akan terdorong ke arah Anda secara tibatiba.

• Hati-hati saat Anda membongkar dan merakit penopang baki es karena sisi atasnya memiliki pinggiran yang tajam.
  • Cedera jari dapat terjadi.

Untuk merakit, letakkan penopang baki es di atas slot dengan sisi kanan lebih tinggi. Tahan baki di bawah di tengah-tengah dan dorong penopang baki es hingga terkunci di tempatnya.

1. Angkat rak freezer atau paket pendingin dan tarik ke depan dan kemudian tarik keluar baki dan kotak es. Tarik penopang baki es. (Hanya untuk opsi model rak freezer atau paket pendingin)

1. Lepaskan baki es dan kemudian angkat rak freezer, dan tarik ke depan. (Hanya untuk opsi model baki es)

- Untuk melepaskan rak lemari es bila pintu dapat dibuka selebarnya, tarik rak ke depan, angkat dan kemudian tarik keluar.

• Untuk melepaskan rak lemari es bila pintu dapat dibuka selebarnya, tarik rak ke depan, angkat dan miringkan untuk menariknya keluar.

• Saat meletakkan rak kembali ke tempatnya, pastikan sisi berlabel "Rear" (Belakang) menghadap ke bagian belakang lemari es.

• Angkat dan tarik keluar tangki air (opsional) seperti ditunjukkan dalam diagram.

1. Angkat dan tarik keluar pelindung pintu.

Sebelum melepaskan aksesori apa pun, pastikan tidak ada makanan yang menghalangi. Bila memungkinkan, keluarkan semua makanan untuk mengurangi risiko kecelakaan.

MEMBERSIHKAN LEMARI ES

Jangan gunakan Benzena, Thinner atau Clorox™ untuk membersihkan. Bahan ini dapat merusak permukaan peralatan dan dapat menyebabkan risiko kebakaran. Jangan semprot lemari es dengan air saat steker terpasang, karena dapat menyebabkan sengatan listrik. Jangan bersihkan lemari es dengan benzena, thinner atau deterjen mobil karena berisiko kebakaran.

1. Cabut kabel daya lemari es.
2. Sedikit basahi kain lembut tanpa serat atau tisu kertas dengan air.
   Jangan gunakan jenis deterjen apa pun untuk membersihkan lemari es karena dapat mengubah warna atau merusak lemari es.
3. Seka bagian dalam dan luar lemari es sampai bersih dan kering.
4. Tancapkan steker listrik lemari es.

MENGGANTI LAMPU INTERIOR

Untuk lampu LED, hubungi petugas servis untuk menggantinya.

Pemecahan Masalah

MASALAH SOLUSI
Peralatan tidak beroperasi sama sekali atau suhunya terlalu tinggi.	Periksa apakah steker listrik tersambung dengan benar.Apakah kontrol suhu di panel depan diatur dengan benar?Apakah peralatan terkena sinar matahari langsung atau ada sumber panas di dekatnya?Apakah bagian belakang peralatan terlalu dekat ke dinding?
Makanan di lemari es membeku.	Apakah kontrol suhu pada panel depan telah diatur ke suhu paling dingin?Apakah suhu sekitar terlalu rendah?Apakah Anda menyimpan makanan yang mengandung banyak air di bagian lemari es yang paling dingin?
Ada suara tidak biasa.	Periksa apakah peralatan dipasang pada lantai yang stabil dan rata.Apakah bagian belakang peralatan terlalu dekat ke dinding?Adakah ada benda asing yang terjatuh di belakang atau di bawah peralatan?Apakah suara bising berasal dari kompresor dalam peralatan?Bunyi gertik mungkin terdengar dari bagian dalam peralatan; hal ini normal.Bunyi ini terjadi saat beberapa aksesori mengerut dan memuai.
Sudut depan dan sisi peralatan hangat dan kondensasi mulai terbentuk.	Pipa kedap panas dipasang di sudut depan peralatan untuk mencegah terbentuknya kondensasi.Ini tidak selalu efektif bila suhu sekitar naik. Namun, ini bukan keadaan yang tidak normal.Di cuaca yang sangat lembap, kondensasi dapat terbentuk pada permukaan terluar peralatan bila uap air di udara berkontak dengan permukaan dingin peralatan.
Pembuat Es tidak menghasilkan es.	Apakah Anda telah menunggu selama 12 jam setelah pemasangan lemari es sebelum membuat es?Apakah Anda menghentikan fungsi pembuatan es secara manual?Apakah suhu freezer terlalu hangat? Cobalah mengatur suhu freezer lebih rendah.
Dispenser air tidak berfungsi.	Apakah tangki air membeku karena suhu lemari es terlalu rendah?Coba pilih pengaturan yang lebih hangat pada tampilan Digital.Apakah Anda mengisi air ke dalam tangki air?Apakah Anda memeriksa perlengkapan tangki air dengan benar?
Anda dapat mendengar suara seperti air mendidih di dalam peralatan.	Ini adalah zat pendingin, yang mendinginkan bagian dalam peralatan.
Ada bau tidak sedap di bagian dalam peralatan.	Apakah ada makanan yang telah busuk?Pastikan bahwa makanan yang berbau kuat (misalnya, ikan) dibungkus agar kedap udara.Bersihkan freezer secara rutin dan buang semua makanan yang telah busuk atau yang mencurigakan.
Ada lapisan beku pada dinding peralatan.	Apakah ventilasi outlet udara terhalang oleh makanan yang disimpan di dalam lemari es.Luangkan ruang antara makanan untuk memperbaiki ventilasi.Apakah pintu tertutup rapat?
Kondensasi terbentuk di bagian dalam dinding peralatan dan di antara sayuran.	Makanan yang mengandung banyak air disimpan tanpa kemasan dengan tingkat kelembapan tinggi atau pintu dibiarkan terbuka dalam waktu lama.Simpan makanan dengan penutup atau wadah bersegel.
Lampu di dalam freezer dan lemari es tidak dinyalakan.	Lampu mungkin tidak kembali menyala jika kedua pintu samping freezer dan lemari es dibiarkan terbuka selama 2 detik atau lebih lama. Tutup pintu dan kemudian buka lagi.

Memo

Batasan Suhu Ruangan

Lemari es ini dirancang untuk bekerja pada suhu ruangan yang ditetapkan menurut kelas suhu yang tercantum pada pelat peringkat.

Kelas	Simbol	Kisaran Suhu Ruangan (°C)
		IEC 62552 (ISO 15502)	ISO 8561
Sedang Diperluas	SN	+10 s/d +32	+10 s/d +32
Sedang	N	+16 s/d +32	+16 s/d +32
Subtropis	ST	+16 s/d +38	+18 s/d +38
Tropis	T	+16 s/d +43	+18 s/d +43

Suhu internal dapat dipengaruhi oleh faktor-faktor seperti lokasi lemari es/freezer, suhu sekitar, dan seberapa sering Anda membuka pintu lemari es/freezer.

Sesuaikan suhu sebagaimana yang diperlukan untuk mengimbangi faktor-faktor ini.

Pembuangan yang Benar untuk Produk Ini (Limbah Peralatan Listrik & Elektronik)

Bahasa Indonesia

Penandaan pada produk, aksesori, atau literatur ini menunjukkan bahwa produk dan aksesori elektroniknya (seperti pengisi daya, headset, kabel USB) tidak boleh dibuang dengan limbah rumah tangga lain pada akhir penggunaannya. Untuk mencegah kemungkinan kerugian bagi lingkungan atau kesehatan manusia akibat pembuangan limbah yang tidak terkontrol, pisahkan perangkat ini dari limbah jenis lain dan lakukan daur ulang secara bertanggung jawab untuk mendukung penggunaan kembali sumber material secara ramah lingkungan.

Pengguna rumah tangga harus menghubungi peritel tempat produk ini dibeli, atau kantor pemerintah setempat, untuk memperoleh rincian tentang ke mana dan bagaimana mereka dapat membawa perangkat ini untuk daur ulang secara ramah lingkungan.

Pengguna bisnis harus menghubungi pemasok mereka serta memeriksa persyaratan dan ketentuan kontrak pembeliannya. Produk dan aksesori elektronik ini tidak boleh dicampur dengan limbah komersial pada saat pembuangan.

Untuk informasi lebih lengkap tentang pembuangan dan daur ulang secara aman, kunjungi situs web www.samsung.com Atau hubungi nomor telepon kontak SAMSUNG WORLD WIDE di bawah.

SAMSUNG

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

Jl. Jababeka Raya Blok F 29-33

Kawasan Industri Cikarang, Cikarang Bekasi 17530

DA68-02960D-02