IAN 290882 - Univerzalni daljinski upravljač AURIOL - Besplatni korisnički priručnik

Vrsta proizvoda	Digitalni ručni sat
Brojevi modela	HG03034A, HG03034B, HG03034C, HG03034D, HG03034E, HG03034F
Baterija	1 x 1.5 V dugmasta baterija (tip L1131F)
Vodootpornost	3 bara (DIN 8310) – pogodno za pranje ruku i prskanje, ali ne za plivanje ili ronjenje
Zaslon	Digitalni s pozadinskim osvjetljenjem
Format vremena	12-satni (AM/PM) ili 24-satni
Funkcije	Prikaz vremena, prikaz datuma, alarm s odgodom, štoperica (s međuvremenom), satni signal
Gumbi	MODE, START, RESET, LIGHT
Oblik kućišta	Okrugli, pravokutni, jastučasti (varira ovisno o podmodelu)
Svjetlo zaslona	Aktivira se držanjem gumba LIGHT, gasi se nakon 3 sekunde
Odgoda alarma	Pritisnite START tijekom alarma za odgodu od 4–5 minuta
Trajanje alarma	Približno 1 minuta ako se ne zaustavi
Satni signal	Uključivanje/isključivanje kombinacijom gumba (držite RESET + pritisnite MODE)
Prikaz datuma	Držite START u načinu vremena za prikaz datuma
Čišćenje	Meka, mokra krpa; isperite pod tekućom vodom ako je potrebno; temeljito osušite
Sigurnost	Baterije držite izvan dohvata djece; ne pritiskajte gumbe kad je sat mokar; koristite samo navedenu bateriju
Jamstvo	3 godine
Sadržaj isporuke	Ručni sat, baterija (već umetnuta), upute za uporabu
Popravci	Bateriju neka zamijeni stručnjak; neovlašteni popravci poništavaju jamstvo

Često postavljana pitanja - IAN 290882 AURIOL

Kako postaviti vrijeme i datum?

Pritisnite gumb MODE tri puta za ulazak u način postavljanja vremena. Koristite START za podešavanje vrijednosti i RESET za potvrdu. Postavite sekunde, minute, sate (12/24h), datum, mjesec i dan u tjednu.

Kako postaviti alarm?

Pritisnite MODE dvaput za ulazak u način alarma. Polje sata treperi; koristite START za postavljanje sata i RESET za potvrdu. Zatim postavite minute. Pritisnite MODE za povratak u način vremena.

Kako uključiti ili isključiti alarm?

U načinu vremena pritisnite i držite oba gumba START i RESET za uključivanje alarma (simbol se pojavljuje). Za isključivanje držite RESET i pritisnite START dok simbol ne nestane.

Kako koristiti štopericu?

Pritisnite MODE jednom iz načina vremena za ulazak u štopericu. Pritisnite START za početak/zaustavljanje i RESET za vraćanje na nulu. Za mjerenje prolaznog vremena pritisnite RESET tijekom mjerenja za prikaz međuvremena; ponovno pritisnite za nastavak.

Kako aktivirati ili deaktivirati satni signal?

U načinu vremena držite RESET i pritisnite MODE. Kada se pojave sva polja dana, signal je uključen; kada nestanu, isključen je.

Koju vrstu baterije koristi sat?

Sat koristi 1,5 V dugmastu bateriju, tip L1131F. Neka je zamijeni stručnjak kako bi se izbjegla oštećenja.

Je li sat vodootporan?

Sat je vodootporan do 3 bara (pogodan za pranje ruku i prskanje). Ne pritiskajte gumbe pod vodom. Nije prikladan za plivanje, snorkeling ili ronjenje.

Kako očistiti sat?

Očistite vanjštinu mekom, mokrom krpom. Ako je potrebno, isperite pod tekućom vodom i temeljito osušite. Izbjegavajte korištenje jakih kemikalija.

Koliko dugo traje alarm?

Alarm zvuči približno 1 minutu ako se ne zaustavi. Pritisnite START za odgodu (alarm se ponavlja nakon 4–5 minuta) ili RESET za potpuno zaustavljanje.

Što učiniti ako se sat smoči?

Temeljito ga osušite mekom krpom. Ne pritiskajte nikakve gumbe dok je sat mokar kako biste spriječili ulazak vode. Ako voda uđe, neka ga provjeri stručnjak.

KORISNIČKI PRIRUČNIK IAN 290882 AURIOL

Opis dijelova ....Stranica 21

Opće informacije o sigurnosti ... Stranica 22

Sigurnosne informacije za baterije / punjive baterije ..... Stranica 22

Nepromočivost .... Stranica 24

Zamjena baterije ....Stranica 24

Uporaba osvjetljenja .... Stranica 26

Uključivanje / Isključivanje alarma ....Stranica 27

Uključivanje / Isključivanje alarma ....Stranica 27

Uporaba štoperice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Čišćenje i njega ....Stranica 29

Zbrinjavanje otpada.... Stranica 29

Jamstvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stranica 30

Popis korištenih piktograma

Istosmjerna struja

Prikladno za uporabu tijekom kiše, pranja ruku, prskanja vode

Prikladno za uporabu u tušu, sudoperu, kadi

Prikladno za uporabu tijekom plivanja, ronjenja

Prikladno za uporabu tijekom jedrenja na dasci, ronjenju

RUČNI SAT

Uvod

Čestitamo vam na kupnji novog proizvoda. Time ste se odlučili za jedan vrlo kvalitetan proizvod. Prije prvog stavljanja u pogon, upoznajte se sa proizvodom. Za to pomno pročitajte slijedeće upute za uporabu i sigurnost. Koristite ovaj proizvod u skladu s navedenim uputama te u navedene svrhe. Sačuvajte ove upute. U slučaju davanja proizvoda trećim osobama, izručite također svu pripadajuću dokumentaciju.

Pravilna uporaba

Ručni sat pokazuje vrijeme i nadnevak i sadrži funkciju za alarm i štopericu.

Opis dijelova

1 Pokazivanje dana u tjednu
2 Tipka START
3 Pokazivanje vremena
4 Tipka RESET
5 Pokazivanje sekundi / tipka „H“
6 Tipka MODE
7 Znak alarm
8 Tipka LIGHT
9 Tipka „A“ / „P“

● Tehnički podaci

Baterija: 1 x 1,5 V

Gumbasta baterija (tip L1131F)

Broj modela:

HG03034A: Crna i srebrna

HG03034B: Crna s pravokutnim kućištem

HG03034C: Crna s okruglim kućištem

HG03034D: Crna s pravokutnim kućištem

HG03034E: Crna s okruglim kućištem

HG03034F: Crna s kućištem u obliku jastuka

● Sadržaj isporuke

Odmah nakon otpakiranja isporučenog paketa provjerite jesu li isporučeni svi artikli i jesu li proizvod i svi dijelovi u dobrom stanju.

1 Ručni sat
1 Baterija (ugrađena)
1 Upute za uporabu

Opće informacije o sigurnosti

SAČUVAJTE SVE SIGURNOSNE NAPOMENE I UPUTE ZA BUDUĆNOST!

UPOZORENJE! OPASNOST PO ŽIVOT I OPASNOST OD OZLJEDA ZA DJECU I MALU DJECU!

Moglo bi se progutati baterije, što je opasno po život. Ako se proguta bateriju, potrebno je smjesta zatražiti medicinsku pomoć.

Nemojte nikada rastavljati proizvod. Nestručnim popravcima može se znatno ugroziti korisnika. Prepustite popravak samo stručnim osobama.

Sigurnosne informacije za baterije / punjive baterije

■ OPASNOST PO ŽIVOT! Baterije / punjive baterije držite podalje od dohvata djece. U slučaju gutanja, odmah posjetite liječnika!

OPASNOST OD EKSPLOZIJE

Nikada nemojte puniti nepunjive baterije. Nemojte kratko spajati baterije / punjive baterije i nemojte ih otvarati. To može dovesti do pregrijavanja, požara ili rasprsnuća.

Nikada nemojte bacati baterije / punjive baterije u vatru ili vodu.
Baterije / punjive baterije nemojte izlagati mehaničkom opterećenju.

Opasnost od curenja baterija / punjivih baterija

Izbjegavajte ekstremne uvjete i temperature koji bi mogli utjecati na baterije / punjive baterije, npr. grijači ili izravno sunčevo zračenje.
Ako baterije iscure, izbjegavajte kontakt kemi-kalija s kožom, očima i sluznicom! Zahvaćena područja isperite odmah s puno čiste vode i bez odgode potražite liječnika!

NOSITE ZAŠTITNE RUKAVICE!

Baterije / punjive baterije koje su iscurile ili su oštećene pri dodiru s kožom mogu uzrokovati nagrizanje. Stoga u tom slučaju upotrijebite prikladne zaštitne rukavice.

U slučaju curenja baterija / punjivih baterija, odmah ih uklonite iz proizvoda kako bi se izbjegla šteta.
Uklonite baterije / punjive baterije ako se proizvod neće koristiti dulje vrijeme.

Opasnost od oštećenja proizvoda

Koristite isključivo navedeni tip baterija / punjivih baterija!
Baterije / punjive baterije umetnite sukladno označenom polaritetu (+) i (−) na bateriji / punjivoj bateriji i proizvodu.

- Prije umetanja očistite kontakte na bateriji / punjivoj bateriji i u pretincu za baterije!

Odmah uklonite potrošene baterije / punjive baterije iz proizvoda.

Nepromočivost

Ovaj je sat vodonepropustan do 3 bar (engleski: 3 bar water resistant) u skladu s testom nadtlaka DIN 8310.

■ Prepustite zamjenu baterije i popravke isključivo stručnjaku, kako bi spriječili oštećenje satnog mehanizma.

■ Uklonite istrošene baterije na način koji ne ugrožava okoliš.

■ Ne bacite sat u kućni otpad.

- Opsluživanje

Pritisnite tipku MODE, kako bi namje-stili željeni modus: vremenski modus > štoperica > alarm > namještanje vremena > vremenski modus.

1. Pritisnite tri puta tipku MODE 6. Pokazivanje sekundi 5 kao i pokazivanje dana u tjednu 1 žmigaju na pokazivaču.
2. Pritisnite tipku START 2, kako namjestili pokazivanje sedundi 5 na 0.
3. Pritisnite tipku RESET 4, kako bi potvrdili Vaš unos. Pokazivanje sekundi žmiga na pokazivaču.
4. Pritisnite tipku START 2, kako bi namjestili minute.
5. Pritisnite tipku RESET 4, kako bi potvrdili Vaš unos. Pokazivanje sati žmiga na pokazivaču.
6. Pritisnite tipku START 2, kako bi namjestili sate. Uputa: Pri namještanju sati, vodite računa o znakovima A, P 9 i H 5, koji se pojavljuju na pokazivaču. A i P (A = prijepodne / P = poslepodne) stoje za format 12 sati. H stoji za format 24 sata. Pritisnite tipku START 2, kako bi namjestili željenu vrijednost i željeni format. Pritisnite tipku RESET 4, kako bi potvrdili Vaš unos.
7. Pritisnite tipku RESET 4, kako bi potvrdili Vaš unos. Pokazivanje nadnevka žmiga na pokazivaču.
8. Pritisnite tipku START 2 kako bi se namjestio nadnevak.
9. Pritisnite tipku RESET 4, kako bi potvrdili Vaš unos. Pokazivanje mjeseca žmiga na pokazivaču.

10. Pritisnite tipku START 2, kako bi namjestili mjesec.

11. Ponovite korake 8. i 9., kako bi namjestili dan u tjednu 1. Kratice za dan su slijedeće:

1. Pritisnite tipku MODE 6, kako bi dospjeli do standardnog pokazivanja.

Uporaba osvjetljenja

Držite tipku LIGH81 pritisnutom, kako bi uključili svjetlo.
Ponovno otpustite tipku LIGI8T i svjetlo se izgasi nakon otprilike 3 sekunde.

Pokazivanje nadnevka

Pritisnite tipku STA21, dok se sat nalazi u modusu vremena. Nadnevak će se pojaviti na pokazivaču.

- Otpustite tipku START, kako bi ponovno dospjeli u modus vremena.

Namještanje alarma

Pritisnite tipku MODE dva puta, kako bi prebacili u modus alarma. Pokazivanje vremena alarma žmiga na pokazivaču.

■ Pritisnite tipku START, kako bi namjestili sate.

■ Pritisnite tipku RESET, kako bi potvrdili Vaš unos. Pokazivanje minuta žmiga na pokazivaču.

■ Pritisnite tipku START, kako bi namjestili minute.
■ Pritisnite tipku RESET, kako bi potvrdili Vaš unos.
■ Pritisnite tipku MODE, kako bi dospjeli do modusa vremena.

Uključivanje / Isključivanje alarma

Uključite alarm, na način da u modusu vremena držite tipke START 2 i RESET 4 pritisnutim. Kad je uključen alarm, znak alarm se pojavi na pokazivaču 7.
Kad zazvuči alarm, uključite funkciju Snooze, pritiskanjem tipke START 2. Alarm će ponovno zazvučati nakon 4 do 5 minuta. Dok držite tipku START 2 pritisnutom, alarm ponovno zazvuči.
Pritisnite tipku RESZI, kako bi zaustavili alarm. Ako ne pritisnete niti jednu tipku, alarm će otprilike 1 minutu zazvučati.
■ Pritisnite tipku RESET, dok se sat nalazi u modusu vremena, kako bi se pokazalo namješte-no vrijeme alarma.
Ako se sat nalazi u modusu vremena, držite tipku RESET 4 pritisnutom. Nakon toga pritisnite tipku START 2, kako bi isključili alarm. Znak alarma 7 se izgasi.

Uključivanje / Isključivanje alarma

Uputa: Svaki puni sat zazvuči kratki signalni zvuk.

Pritiskajte tipku MODE toliko često, sve dok se pokazivanje vremena 3 pojavi na pokazivaču.
Držite tipku RESET pritisnutom i istovremeno pritisnite tipku MODE 6. Svi dani pokazivanja dana u tjednu 1 zasvjetle. Signalni zvuk je uključen.
Držite tipku RESET pritisnutom i istovremeno pritisnite tipku MODE 6. Izgasit će se pokazivanje svih dana u pokazivanju dana u tjednu 1. Signalni zvuk je isključen.

Uporaba štoperice

Pritiskajte tipku MODE toliko često, sve dok se pokazivanje vremena 3 pojavi na pokazivaču.
■ Pritisnite jednom tipku MODE, kako bi dospjeli u modus štoperice.
■ Pritisnite tipku START, kako bi uključili štopericu.
Ponovno pritisnite tipku START kako bi zaustavili štopericu. 2
■ Pritisnite tipku RESET, kako bi štopericu namjestili na 0.

Mjerenje međuvremena:

Pritiskajte tipku MODE toliko često, sve dok se pokazivanje vremena 3 pojavi na pokazivaču.
■ Pritisnite jednom tipku MODE, kako bi dospjeli u modus štoperice.
■ Pritisnite tipku START, kako bi uključili štopericu.

Pritisnite tipku RESET, kako bi se pokazalo namješteno međuvrijeme. Štoperica i dalje radi u pozadini.
- Ponovno pritisnite tipku RESŠT, kako bi se ponovno vratili na štopericu.
■ Pritisnite tipku START, kako bi zaustavili štopericu.
■ Pritisnite tipku RESET, kako bi štopericu namjestili na 0.

Čišćenje i njega

Čistite proizvod samo mekom, čistom i vlažnom krpom.
- Po potrebi isperite proizvod tekućom vodom. Nakon ispiranja temeljito osušite proizvod.

Zbrinjavanje otpada

Ambalaža se sastoji od ekološki neškodljivih materijala koje možete zbrinuti na lokalnim mjestima za reciklažu. Zelena točka ne važi u Njemačkoj.

Uvažavajte obilježavanje ambalaže za odvajanje otpada, ono je obilježeno s kraticama (a) i brojevima (b) sa slijedećim značenjem: 1–7: plastika / 20–22: papir i karton / 80–98: miješani materijali.

Proizvod i ambalaža se mogu reciklorati, zbrinite ih odvojeno za bolje obrađivanje otpada. Triman-Logo važi samo za Francusku.

O mogućnostima zbrinjavanja dotrajalog proizvoda možete se raspitati kod vaše općinske ili gradske uprave.

Zbog zaštite okoliša ne bacajte dotrajali proizvod u kućni otpad, već ga predajte stručnom zbrinjavanju. Informacije o mjestima za sakupljanje otpada i njihovom radnom vremenu možete dobiti pri Vašem nadležnom općinskom uredu.

Oštećene ili istrošene baterije / punjive baterije moraju se reciklirati u skladu s Direktivom 2006/66/EZ i njenim promjenama. Baterije / punjive baterije i / ili proizvod vratite na odgovarajuće točke za prikupljanje.

Ugrožavanje okoliša kroz pogrešno uklanjanje baterija / punjivih baterija!

Baterije / punjive baterije ne smije se uklanjati zajedno s kućnim otpadom. Iste mogu sadržavati otrovne teške metale i obvezno ih je uklanjati sukladno odredbama za poseban otpad. Kemički znakovi teških metala su slijedeći: Cd = kadmij, Hg = živa, Pb = olovo. Stoga predajte istrošene baterije / punjive baterije na komunalno mjesto za sabiranje otpada.

Jamstvo

Proizvod se brižno izrađuje prema strogim smjernicama kvalitete i prije isporuke savjesno ispituje. U slučaju nedostataka na ovom proizvodu, na raspolaganju imate zakonska prava protiv prodavača tog uređaja.

Vaša zakonska prava ovim našim jamstvom koje je predstavljeno u nastavku, ostaju netaknuta.

Za ovaj proizvod dobivate jamstvo u trajanju od 3 godine od datuma kupnje. Jamstveni rok počinje s datumom kupovine. Molimo dobro sačuvajte originalan račun s blagajne. To je dokumentacija kao dokaz kupovine koji će se zahtijevati.

Ako u razdoblju od 3 godine od datuma kupovine ovog proizvoda nastane kakva greška na materijalu ili tvornočka greška, proizvod ćemo – prema našem izboru – besplatno popraviti ili zamijeniti. Ovo jamstvo se poništava, kada se proizvod ošteti, nestručno koristi ili ne održava.

Jamstvo vrijedi za nedostatke na materijalu ili tvorničke pogreške. Ovo jamstvo se ne proteže na dijelove proizvoda, koji podliježu normalnom trošenju i stoga se mogu smatrati kao normalni potrošni dijelovi (npr. baterije) ili za oštećenja na krhkim dijelovima, npr. prekidaču, punjivim baterijama ili takvi, koji su izrađeni od stakla.

Iz jamstva je isto isključeno smanjivanje vodonepropusnosti. Stanje vodonepropusnosti nije svojstvo koje je postojano i zbog toga se mora redovito održavati. Molimo imajte na umu, da ako uru otvaraju i popravljaju osobe, koje za to nisu ovlaštene, gubite vaše jamstvo.

CE

Lista pictogramelor folosite ..... Pagina33

Introducere....Pagina33