HCG 022 - Satelitski radio CALIBER - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK HCG 022 CALIBER

PM 12:00

NAVODILA ZA UPORABO

Elektronska budilka Caliber HCG 022

Kataloška št.: 23 46 503

CALIBER

Kazalo

Tehnični podatki, priključki in tipke 2

Previdnostni ukrepi 4

Priključitev in nastavitev ure 5

Nastavitev funkcije bujenja 5

Svetilnost prikazovalnika (samodejna)....6

Načini prikaza 6

Izklop 7

Temperatura....7

Polnjenje prek USB-priključka 7

Rezervna baterija 7

Izjava EU o skladnosti 7

Odstranjevanje 8

Garancijski list 9

Prevod izvirne izjave EU o skladnosti.... 10

Izvirna izjava EU o skladnosti 11

Tehnični podatki, priključki in tipke

Vhod:	100-240V~, 50/60Hz! Prosimo, da uporabljate samo priložen napajalnik !
Izhodna moč USB-vrat:	5 V/DC, 1 A
Rezervna baterija(za shranjevanje časa):	CR2016, priložena(baterijski predal zadaj)
Mere:	(Š x G x V) 152 x 12 x 75 mm
Vsebina paketa:	Ura, navodila za uporabo, napajalni DC USB-kabel,napajalnik, podstavek

Naše izdelke in informacije o izdelkih nenehno izboljšujemo/posodabljamo. Iz tega razloga se lahko zgodi, da se opis v teh navodilih za uporabo nekoliko razlikuje od delovanja izdelka. Če je kaj drugače ali nesmiselno, prosimo, da vedno preverite našo spletno stran za najnovejšo različico.

1 2 3 4 5 6 7 8 PM 80:88 9 10 11 12 13

1. Svetlobni senzor

Ko je aktivna funkcija samodejne svetilnosti (10), se svetilnost prikazovalnika povečuje/zmanjšuje v odvisnosti od količine svetlobe v prostoru.

2. Nastavitev časa

• Kratek pritisk: preklapljanje med časom, datumom in temperaturo
• Pritisnite in 3 sekunde držite za dostop do čarovnika za nastavitev datuma in časa

3. Funkcija bujenja 📞

• Kratek pritisk: - 1 x AKTIVACIJA/DEAKTIVACIJA časa bujenja 1
• 2 x AKTIVACIJA/DEAKTIVACIJA časa bujenja 2
• 3 x AKTIVACIJA/DEAKTIVACIJA časa bujenja 1 in 2
• 4 x DEAKTIVACIJA časa bujenja 1 in 2

- Pritisnite in 3 sekunde držite za dostop do čarovnika za nastavitev funkcije bujenja

4. Svetilnost/funkcija dremeža

• Kratko pritisnite za spreminjanje svetilnosti
• Pritisnite in držite tipko za AKTIVACIJO/DEAKTIVACIJO funkcije samodejne svetilnosti

5. Povečanje vrednosti/način prikaza +

• Povečanje vrednosti v čarovnikih za nastavitev
• Spreminjanje načina prikaza

6. Zmanjšanje vrednosti/izklop -

• Zmanjšanje vrednosti v čarovnikih za nastavitev
- AKTIVACIJA/DEAKTIVACIJA funkcije izklopa prikazovalnika

7. Velik LED-prikazovalnik

8. Indikator PM

- Za preklapljanje med 12/24-urnim formatom prikaza časa uporabite čarovnika za nastavitev datuma in časa

9. Indikator za čas bujenja 1

10. Indikator za čas bujenja 2

11. Samodejna svetilnost

- Pritisnite in 3 sekunde držite tipko samodejne svetilnosti ♣ / z^z

za AKTIVACIJO/DEAKTIVACIJO funkcije

12. Polnilna USB-vrata

Za polnjenje vaših USB-naprav. (Kabel NI priložen.)

13. Vhod za napajanje

5 V DC-vhod za napajanje ! Uporabljajte samo priložen napajalnik !

Previdnostni ukrepi

Točke, ki jih je treba upoštevati za varno uporabo.

Pred uporabo tega izdelka in njegovih komponent pozorno preberite ta navodila za uporabo. Vsebujejo napotke za varno in učinkovito uporabo tega izdelka. Podjetje Caliber Europe BV ne more odgovarjati za težave, ki so posledica neupoštevanja napotkov v teh navodilih za uporabo.

V primeru težav takoj izključite napravo.

Neupoštevanje lahko vodi do telesnih poškodb ali materialne škode na izdelku. Pošljite ga v popravilo pooblaščenemu trgovcu podjetja Caliber Europe BV.

Čiščenje izdelka.

Za redno čiščenje izdelka uporabljajte mehko in suho krpo. Pri trdovratnejših madežih lahko krpo rahlo navlažite samo z vodo. Vsa druga sredstva lahko raztopijo barvo ali poškodujejo umetno maso.

Temperatura.

Pred vklopom naprave se prepričajte, da temperatura okolice znaša med 0 °C in +45 °C.

⚠️ Vzdrževanje.

V primeru težav naprave ne poskušate sami popravljati. Pošljite jo na vzdrževanje pooblaščenemu trgovcu podjetja Caliber Europe BV.

⚠️ Postavitev.

Napravo postavite na ravno površino. Poskrbite za dovolj prostora okoli izdelka, da zagotovite zadostno prezračevanje.

⚠️ Preprečite pregrevanje naprave.

Naprave ne postavljajte v bližino vira toplote ali na neposredno sončno svetlobo.

! Napajanje

Proximo, da uporabljate samo priložen adapter!

Otroci.

Napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali s premalo izkušenj in znanja, će jih pri uporabi nadzira oseba, ki je zadolžena za njihovo varnost, ali so prejele navodila za varno uporabo in razumejo z njimi povezane nevarnosti.

Naprava in njena priključna vrvica ne smeta biti na dosegu otrok, mlajših od 8 let. Otroci ne smejo izvajati čiščenja in vzdrževanja naprave, razen će so starejši od 8 let in pod nadzorom.

V nadaljevanju najdete opise funkcij/možnosti, ki jih ponujata napravi HCG 021 in HCG 022. Številke v opisih se nanašajo na tipke ali priključke na napravi. Ustrezne slike najdete na začetku teh navodil za uporabo.

Priključitev in nastavitev ure

• Priključite napajalnik na električno vtičnico s 100-240 V izmeničnim tokom. Uporabite priložen napajalni kabel. Stran z USB-priključkom priključite na napajalnik, drugo stran pa na DC-vhod naprave.
• Elektronska ura se vklopi, na prikazovalniku se pojavi prikaz "0:00", naprava pa nato preklopi na prikaz datuma in nato še na prikaz temperature, kar pomeni, da ura ni pravilno nastavljena.
• Pritisnite in 3 sekunde držite tipko [ ] [CAS] (2) za priklic čarovnika za nastavitev datuma in ure. Uporabite tipki +/- (5/6) za spreminjanje vrednosti in ponovno pritisnite tipko [ ], da nadaljujete z naslednjo nastavitvijo.
• Na prikazovalniku utripa prikaz 24HRS. Izberite prikaz 12/24HRS. Ponovno pritisnite tipko [ ] za preklop na naslednji korak (naslednji korak je v teh navodilih za uporabo označen s simbolom >).
• Nastavite ure > minute > leto > datum (mesec, dan).
• Ko se prikaz vrne na nastavljen čas, je čarovnik končan, čas in datum pa sta nastavljena.

Nastavitev funkcije bujenja

Ta izdelek nudi priročna dva časa bujenja. Vsak čas bujenja lahko nastavite neodvisno drug od drugega.

Nastavitev časa bujenja

• Pritisnite in 3 sekunde držite tipko [ ] (3) za priklic čarovnika za nastavitev funkcije bujenja. Uporabite tipki +/- za spreminjanje vrednosti in pritisnite tipko [ ] za naslednji korak.
• Nastavite ure za čas bujenja 1 > Nastavite minute za čas bujenja 1 > Nastavite časa dremeža za čas bujenja 1 (5-60 minut ali DEAKTIVACIJA).
• Nastavite ure za čas bujenja 2 > Nastavite minute za čas bujenja 2 > Nastavite časa dremeža za čas bujenja 2 (5-60 minut ali DEAKTIVACIJA).
• S posameznim pritiskanjem tipke aktivirate čas bujenja 1, čas bujenja 2, oba časa bujenja ali pa deaktivirate vse čase bujenja.
• Indikatorja za čas bujenja (9 in 10) svetita in s tem signalizirata, kateri čas bujenja je aktiven.

Ko se aktivira signal bujenja, imate naslednje možnosti:

• Funkcija dremeža, pri čemer čas bujenja 1 utripa in s tem signalizira, da je aktivna funkcija dremeža (čas dremeža lahko spremenite med nastavljanjem časa bujenja).
• Če želite izklopiti signal bujenja, pritisnite poljubno tipko z izjemo tipke za dremež. Signal bujenja se bo znova aktiviral naslednji dan.
• Če želite deaktivirati funkcijo bujenja za naslednji dan, večkrat pritisnite tipko [ ], dokler indikator ni več prikazan.
• Signal bujenja se prekine po eni minuti in se ponovno aktivira naslednji dan.

Opomba:

- Če se aktivira kasnejši čas bujenja, medtem ko je zgodnejši čas bujenja v stanju dremeža, ima kasnejši čas bujenja prednost in samodejno prekliče dremež zgodnejšega časa bujenja.

Svetilnost prikazovalnika (samodejna)

• Za spreminjanje svetilnosti (3 stopnje) kratko pritiskajte tipko [ ★ / z^z ].
• Za aktivacijo/deaktivacijo funkcije samodejne svetilnosti [ ] -pritisnite in držite tipko [ ] / z ^z

Načini prikaza

• Za spreminjanje načina prikaza kratko pritiskajte tipko + [PLUS].
  D1: 10 sekund prikazuje čas, 2 sekundi datum in 2 sekundi temperaturo. Po potrebi lahko s tipko [ ] preklopite na datum ali temperaturo. Po 15 sekundah se na prikazovalniku še naprej prikazuje program D1.
  D2: Fiksni način prikaza. S tipko [☑] preklapljate med prikazom časa, datuma ali temperature. Prikazovalnik še naprej prikazuje enega od njih brez preklapljanja.

D3: Vedno prikazuje čas. Za prikaz datuma kratko pritisnite tipko []. Ponovno pritisnite tipko za prikaz temperature. Po 15 sekundah prikazovalnik preklopi nazaj na prikaz časa.

Izklop

- Pritiskajte tipko - [MINUS] za aktivacijo/deaktivacijo funkcije izklopa. Ko je ta funkcija aktivirana, se prikaz po 15 sekundah izklopi.

Temperatura

Temperatura je lahko prikazana v °C (stopinje Celzija) ali °F (stopinje Fahrenheit).

• Prepričajte se, da je na prikazovalniku prikazana temperatura. Ko želite priklicati prikaz temperature, kratko pritisnite tipko [ ], dokler se ne prikaže temperatura.
• Kratko pritiskajte tipko + [PLUS], da preklapljate med °C ali °F.

Polnjenje prek USB-priključka

Ta izdelek omogoča polnjenje vaših naprav.

En konec USB-kabla standardne velikosti (ni priložen) priključite na polnilni USB-priključek na napravi, drugi konec pa na polnilni priključek svojega mobilnega telefona ali USB-naprave.

Opomba:

- Uporabljajte izključno priložen napajalnik! Naprava ima USB-priključek z 1 A polnilnim tokom.

Rezervna baterija

V baterijski predal vstavite 1 baterijo tipa CR2016 (priložena). V primeru prekinitve napajanja ali će izvlečete električni vtič iz električne vtičnice, se vaše časovne nastavitve za kratek čas shranijo.

Opomba: Funkcija bujenja ne deluje samo z baterijami.

Izjava EU o skladnosti

Podjetje Caliber izjavlja, da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi relevantnimi določili direktiv 2014/30/EU (EMC), 2009/125/ES (ERP) in 2011/65/EU (RoHS).

Caliber, proizvajalec: Caliber Europe BV, Kortakker 10, 4264 AE Veen, Nizozemska.

Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na spletnem naslovu: www.calibereurope.com

Izvirno izjavo EU o skladnosti in njen prevod v slovenščino najdete tudi na koncu teh navodil za uporabo.

Odstranjevanje

Odslužene naprave in/ali odslužene baterije je treba odstraniti ločeno!

Uporabniki so zakonsko zavezani, da odslužene naprave in/ali odslužene baterije ob koncu njihove življenjske dobe odstranijo ločeno, na primer z oddajo na lokalnih zbirališčih odpadkov.

Caliber Europe BV

Kortakker 10

4264 AE Veen

Nizozemska

Telefon: [phone]

Faks: [phone]

Elektronska pošta: [e-mail]

Spletna stran: www.calibereurope.com

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: Elektronska budilka Caliber HCG 022

Kat. št.: 23 46 503

Garancijska izjava:

Dajalec garancije Conrad Electronic d.o.o. k.d., jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.

Za izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, je rok za odpravo napake 30 dni, z možnostjo podaljšanja, vendar ne več kot za 15 dni, će napake v prvem roku ni mogoče odpraviti. V primeru nezmožnosti odprave napake, bo izdelek zamenjan z enakim novim in brezhibnim, oziroma tako, kot nalaga zakon. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.

V primeru neskladnosti ima potrošnik zakonsko pravico brezplačnega uveljavljanja jamstvenega zahtevka. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz obveznega jamstva za skladnost blaga.

Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja družba CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, 92240 Hirschau, Nemčija.

Pokvarjen izdelek brezplačno (na naše stroške) pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Pod Jelšami 14, 1290 Grosuplje. Garancija se lahko uveljavlja brez predložitve garancijskega lista – će nam posredujete št. računa / dobavnice.

Dajalec garancije: Conrad Electronic d.o.o. k.d.

Datum dobave prodajalca:

Garancija je generirana strojno in velja brez žiga in podpisa, od datuma dobave izdelka.

Prevod izvirne izjave EU o skladnosti

Ta izjava o skladnosti je primerna za evropski standard.

Ta izjava o skladnosti je izdana na lastno odgovornost proizvajalca.

Izjava o skladnosti

Podjetje: Caliber Europe BV

Naslov: Kortakker 10, 4264 AE Veen, Nizozemska

na lastno odgovornost izjavlja, da je izdelek:

HCG 021 – budilka z velikim prikazovalnikom

12:00

Na katerega se ta izjava nanaša, v skladu z ustreznimi direktivami ali drugimi normativnimi dokumenti:

ES62233:2008

ES55014-1:2017/A11:2020

ES55014-2:2015

(Naziv, datum objave navedenih dokumentov)

V skladu z določili:

RoHS

REACH

Phas en SCCP

Veen

Dhr. R. van Camp

24.07.2020

Izvršni direktor podjetja Caliber Europe BV

Izvirna izjava EU o skladnosti

This declaration of conformity is suitable for the European standard

Declaration of conformity

We:

Caliber Europe BV

Address:

Kortakker 10, 4264 AE Veen, The Netherlands

Declare under our sole responsibility that the product:

HCG 021 - Large display Alarm Clock

To which this declaration relates is in conformity with the relevant standards or other normative documents:

EN62233:2008

EN55014-1:2017/A11:2020

EN55014-2:2015

(Titles, publication dates of the documents listed)

According to the regulations provide for:

ROHS

REACH

Phas en SCCP

Veen

24.07.2020

Dhr. R. van Camp

CEO / President Caliber Europe BV