32LG34R - טלוויזיה LG - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש 32LG34R LG

הכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלה
32PC5***	22/26LG1***
42PG1***	32/37LG1***
50PG1***	42/47LG1***
42PG2***	22/26LG3***
50PG2***	32/37LG3***

. וְאַעָה בְּרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַל

.תַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה

תְשׁעֹרָה בְּרַעִי אַלְבָרָה בְּרַעִי אַלְבָרָה בְּרַעִי אַלְבָרָה בְּרַעִי אַלְבָרָה בְּרַעִי אַלְבּרָה בְּרַעִי אַלְבּרָה בְּרַעִי אַלְבּרָה בְּרַעִי אַלְבּרָה בְּרַעִי אַלְבֱרָה בְּרַעִי אַלְבֱרָה בְּרַעִי אַלְבֱרָה בְּרַעִי אַלְבֱרָה בְּרַעִי אַלְבּרָה בְּרַעִי אַלְבּרָה בְּרַעִי אַל .

(הכלהה כרְׁהָה לַעֹרִי) כרְׁהָה לַעֹרִי

תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי לֶתְבָרִי אַלְהָם וּוֹרִי לֶתְבָרִי אַלְהָם

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

תְבָרִי, בַעֹרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְשֵׁה, אַלְשֵׁה, אַלְשֵׁה, אַלְשֵׁה, אַלְשֵׁה, אַלְשֵׁה, אַלְשֵׁה, אַלְשֵׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשָׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְשׁה, אַלְש⁻¹

.תָרְקּוֹם

תפְרָה בַרִי הַלְאָה

. וְאַעָה אַרְבָרִי לַעֹתְשׁוֹם, יֶלְרִי לַעֹתְשׁוֹם, יֶלְרִי לַעֹתְשׁוֹם, יֶלְרִי לַעֹתְשׁוֹם, יֶלְרִי לַעֹתְשׁוּם, יֶלְרִי לַעֹתְשׁוּם, יֶלְרִי לַעֹתְשׁוּם, יֶלְרִי לַעֹתְשׁוּם, יֶלְרִי לַעֹettְשׁוּם, יֶלְרִי לַעֹettְשׁוּם, יֶלְרִי לַע‘

IN

IN

IN

בַרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה

הַרְבָּו 22LG30

d'ol' ucl

תְרָה בְּרָה בְרָה

תְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹם.

תְרָה בַרִי הַלְרָה. וְרָה בַרִי הַלְרָה.

תְבָרִי בְּרִי

תְרָה בַרִי הַלְרָה בַרִי הַלְרָה.

תְבָרִי הַעֹרִי
בַרְשָׁה בְּרִי אַתְאָה

(τογδα 42/50PG1***)

(τιγι 42/50PG2***)

הכלה 4 הכלה 7

ב'רְרָה אַלְאָה

בְרָהוֹת אַלְאָה

1 ∩ ∩ :42PG1***, 42PG2**) (2 ∩ ∩ :50PG1***, 50PG2***

תַעְרָה בְּרָה כִי:42PG1***, 42PG2***(4 מַעְרָה

תְרָה בְּרָה

תְרָה בְּרָה בְּרָה

LCD NYH

× 4

תְרָה בְּרָה בְּרָה

תַעְרָה בְּרָה בְּרָה

תְרָה בְּרָה / בְּרָה בְּרָה

40......הכלהה כרִים לְאַעָה
48 ...... בְּרַעָה אַלְרִי
48
48
49
50 ...... כרְשׁה בִרָה אַלְבָרָה
51
52
53
54 ...... γινγό ω γικγία
55 ....BOOSTER
56
57 ...... ۲۳۷۰۱۶ ۲۱۷
58
61 ...... כְּרָה בַּרִי
62 AV

תְרָה בְּרָה

63 .....(הכלההוּרָה) PIP-בְרִי
64 ...... (בְרָה-בְרָה לַעֹם) אַרִי אַרִי אַרִי
66
68
70 ...... כרִי לְשׁה – XD
71 GAMMA - ΜΤΙΝΟ
72 ...... לְרַעָה – אִיּוֹת
73 ...... (הכלה – לְרִי)
74 EYE CARE - DTPD
75 ......
76 .....(ISM) אַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת
77 ...... בַרְשׁה בַרְשׁה
77
78

בַרְשָׁה

1

תְבָר

4
5 ...... 32PC5*** 027 :הכלהה
7
11
תְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה
13 ...... בַרְשׁה אַרְשׁה
14 ...... מַרְׁעֹת אָרְׁעֹת אָרְׁעֹת אָרְׁעֹת אָרְׁעֹת אָרְׁעֹת אָרְׁעֹת אָרְׁעֹת אָרְׁעֹת אָרְ९
16.
17 ...... コウロン オウ
17.
17 ..... 017'9
17......Kensington כרִי אַבְרָה
18
18 ...... כְרַעָה אַתְבּוֹם: כְרַעָה אַתְבּוֹם
19 ...... כְרִי אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה אַתָה א'
20 ......הכלה

תְרָה בַרִי הַלְרָה

21 HD
24......DVD
27 ...... (VCR) इत्ति नियोग नियोग
30......הכלה
32 ...... כְרָהִיַעֹת אֶלְרָהִיַעֹת אֶלְרָהִיַעֹת
32......AV
33
35 ...... כרְשׁה אַרְשׁה

תְבָרִי הַלְהָם

79 ...... כרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה

- אַרְשָׁה בְּרִי הַרְשָׁה

80 ......(77) SOUND 12n

83 .....הכלהה כרְׁהַעָה

84 ...... בְּרַעָה אַלְרִי לְקֹת

85....I/II

85 ...... כְרָה / כְרָה כְרָה כְרָה -

86 NICAM 70'77

86 ...... כְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה -

87 ...... כרְשׁה בַעִים

הַתְרָׁבָרִי

88

89

90 ......

91

בְרַעָה

92

92......SIMPLE TEXT

93 TOP TEXT

93 FASTEXT

102 ...... מַרְׁעֹת אָבִי

107 ...... RS-232C

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

.בְרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַע'

42/50PG1*** כְרָה: כְרָה כְרָה

תְרָה/תַלְרָה בְּרָה

.תְקָרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ

. וְאַלָה אַרִי לְקֹת הַעֲבָם אַרִי לְקֹת הַעֲבָם אַרִי לְקֹת

POWER (אַרְה) INPUT (אַרְה) MENU (אַרְה) OK (אַרְה) VOLUME (אַרְה) PROGRAMME (אַרְה)

42/50PG2*** כְרִי: כְרִי כְרִי

32PC5\*\*\* אַרְבָרִי הַרְבָרִי

OK POWER INPUT (הכלה) (הכלה) MENU (הכלה) OK VOLUME (הכלה) PROGRAMME (הכלה)

INPUT INPUT (הכלה) MENU (הכלה) OK VOLUME (הכלה) (VOLUME (הכלה)) PROGRAMME (הכלה) (הכלה) PRVOL (הכלה) POWER (הכלה) Processing (הכלה)/(הכלה) Processing (הכלה) Processing (הכלה) Processing (הכלה) Processing (הכלה) Processing

(הכלה) POWER (אַרְׁה, אָרְׁה, אַרְׁה, אַרְׁה, אַרְׁה, אַרְׁה, אַרְׁה, אַרְׁה, אַרְׁה, אַרְׁה, אַרְׁה, אַרְׁה, אָרְׁה, אָרְׁה, אָרְׁה, אָרְׁה, אָרְׁה, אָרְׁה, אָרְׁה, אָרְׁה, אָרְׁה, אָרְׁה, אֹרְׁה, אֹרְׁה, אֹרְׁה, אֹרְׁה, אֹרְׁה, אֹרְׁה, אֹרְׁה, אֹרְׁה, אֹרְׁה, אֹרְׁה, אּשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁשׁ- (Options)

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

.בְרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה

תְבָרִי הַעֹרִי

1 2 3 4 RS-232C IN (CONTROL) HDMI IN HDMI/DVI IN RGB IN 1 2 RGB(PC) AUDIO (RGB/DVI) AV IN 1 VIDEO L\CONO-AUDIO -F OUT VARIABLE AUDIO OUT COMPONENT IN 2 VIDEO AUDIO Y PB PR L R ANTENNA IN S-Video S- S-Video S\CONO-AUDIO .S-VIDEO S\CONO-AUDIO IN\TIN\TIN S\CONO-AUDIO IN\TIN\TIN S\CONO-AUDIO .7X S\CONO AUDIO S\CONO AUDIO AV N2

(AV IN 1) IN'ITI/ITIX NO'DO ⑤

.שְׁבָרִיַעֹתָהִיַעֹתָהִיַעֹתָהִיַעֹתָהִיַעֹתָהִיַעֹתָהִיַעֹתָהִיַעֹתָהִיַעֹתָהִי

AV NYX' ⑥

AV OUT כרִי לְקַעֹת אָה בְּרִי לְקַעֹת אָה

.תְרָהִיַעֹ

(הכלהה) VARIABLE AUDIO

תְרָה בְּרָה-בְרָה 19'01' אַלְאָה לַעֹן

.בְרַעֹת הַלְאָה

6

Component 7

הַרְׁבָּל Component כִיֹתְאָה/הַרְׁבָּל

.17x

הכלה ⑧

.הַרְשָׁבִי RF כְרִי אַרְשָׁבִי

בַרְשָׁה בִיַעֹת אַרְשָׁה

תְרָה לַעֹלְרָה. АС מַעֹלְרָה לַעֹלְרָה.

.בְרַעָה

.DC ıapor Ⓟה ıכלה ıכלה ıכלה ıכ

HDMI no'

HDMI/DVI DVI(VIDEO) הַלְרָה, הַלְרָה

.HDMI-7 DVI 700

ITIX/RGB no'

תְקַרָה בִּרָה בִּרָה בִּרָה בִּרָה

.ב'א'ר'ה

:(הַרְׁ) RS-232C כִיָה

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

.RS-232C

(בַרְהָרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה)

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

.בְרַעֹת אִיָהוֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלֵ

הַרְבָר 32PC5***

COMPONENT IN 1 VIDEO 2 Ps L R 1 2 HDMI/DVI IN HDMI IN RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) RGB IN (PC) AUDIO IN (RGB/DVI) AV OUT WR/LEADD OUT AV IN AUDIO VIDEO ANTENNA IN

:HDMI 5

.HDMI IN-7 HDMI הַבָרִי HDMI/DVI הַבָרִי DVI(VIDEO) הַבָרִי, הַבָרִי .HDMI-7 DVI הַבָרִי

ה'UTIN/RGB No'D ⑥

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה.

תְבָרִיַעֹלְה ⑦

.הַרְשָׁבִי RF (UHF) כְרִי אַרְשָׁבִי

:תַעְרָה בְּרָה ⑧

תְרָה אַרְשׁוֹת. АС כְרָה אַרְשׁוֹת.

Component 1

Component 100

:(הכלה) RS-232Cהכלה ②

RS- 232C

AV NYX' ③

.שַׁא אַרְהָרִים לַעֹתְבָרִים לַעֹתְבָרִים לַעֹתְבָרִים לַעֹתְבָרִים לַעֹתְבָרִים לַעֹתְבָרִים לַעֹתְבָר

HDMI IN 3 HDMI IN-7 HDMI IN (הכלה) (הכלה) (הכלה) S-Video S-Video S-Video .S-VIDEO IN'UT/INT'IN IN'UT/INT'IN IN'UT/INT'IN IN'UT/INT'IN AV N2 HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 RGB(PC) AUDIO (RGB/DVI) RS-232C IN (CONTROL) RGB IN AV IN 1 VIDEO L(MONO) - AUDIO - H OUT VARIABLE AUDIO OUT COMPONENT IN Y P_B P_R L R VIDEO AUDIO 1 ANTENNA IN 5 6 7 8

(AV IN 1) IN'TI/ITIX NO'D ⑤

.שַׁא אַרְהָרִים לַעֹתְיָם הַלְרָה אַרְהָרִים

AV אַרְאָה ⑥

AV OUT כרַעְבָה אַתְאָה אַתְאָה אַתְאָה אַתְאָה אַתְאָה אַתְאָה אַתְאָה אַתְאָה אַתְאָה אַתְאָה אַתְכּוֹם.

(הכלהה) VARIABLE AUDIO הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-

Component 7

תְרָהִי Component 100 אַלְאָה/שְׁבָה אַלְאָה

הכלה ⑧

.הַרְבָרִי RF כְׁאָם

:תפַרְבָר בִיּוֹם

תְרָה אַעֹרִי הַעֹרִי. АС מַעֹרִי לַעֹרִי הַעֹרִי.

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי לֶת.

:(הַרְׁ) RS-232C כִיָה

תִרְׁעַל הָרְׁעַל הָרְׁעַל הָרְׁעַל הָרְׁעַל הָרְׁעַל הָרְׁעַל הָרְׁעַל הָרְׁעַל הָרְ९ .RS-232C

(בַרְהָרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה)

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

.בְרַעֹת אִיָהוֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלֵ

הַרְבָּו 22LG3***

1 2 3 4 HDMI/DVI IN RGB (PC) IN AUDIO (RGB/DVI) IN ANTENNA IN AV IN S-VIDEO H/P RS-232C IN (CONTROLSERVICE) VIDEO AUDIO L(MONG) R Y PB PR L R VIDEO COMPONENT IN- 5 6

(תַרְׁעֹן לָה) RS-232C כִיַעֹם ⑤

תְרָה בַרִי אַלְבָרִי לַעֹשְׁאָה אַלְבָרִי לַעֹשְׁאָה אַלְבָרִי לַעֹשְׁאָה אַלְבָרִי לַעֹשְׁאָה אַלְבָרִי לֵרְשׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּsf .RS-232C

הַרְשָׁה בְּרִיֹת אַלְבָם ⑥

.שַׁבְרָה בְּרִיֹתָם הַעַלְרָה אֶתְרָה לַעַלְרָה אֶתְרָה לַעַלְרָה

Component 7

תְרַעִיָה Component 100, 100/100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100,

S-Video 8

.S-VIDEO S-Video

.תְרָה בְּרַעֹם ⑨

תַעְרָה בְּרָה ①

תְרָה אַעֹרִי הַעֹרִי. АС מַעֹרִי לַעֹרִי הַעֹרִי.

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה.

הכלה ④

.תָרִיַעֹב RF כְאָה אַל

26/32/37/42LG1\*\*\*, 26/32/37/42LG3\*\*\*, 32/37/42LG5\*\*\* 📄:LCD 📄:

.בְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְר'

תְרָה בַרִים אַלְבָר, בַרִים אַלְבָר, בַרִים אַלְבָר, בַרִים אַלְבָר, בַרִים אַלְבָר, בַרִים אַלְבָר, בַרִים אֵשׁוֹם, בַרִים אֵשׁוֹם, בַרִים אֵשׁוֹם, בַרִים אֵשׁוֹם, בַרִים אֵשׁוֹם, בַרִים אֵשׁוֹם, בַרִים א'

תְרָה בַעִים

תְרָה בַרִי אַלְרָה בַרִי אַלְרָה

3

בְרָה אַלְרָה אַלְרָה 7א אַלְרָה אַלְרָה 4א אַלְרָה אַלְרָה.

תְפַרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים

תְרָה בַעִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ

1
2

תְרַעָה ⁹₁ תְרַעָה ⁹₂ תְרַעָה ⁹₃

. וְרָה בַעִי אַלְבָר לֶת הַעִי אַלְבָר לֶת הַעִי אַלְבָר לֶת הַעִי אַלְבָר לֶת הַעִי אַלְבָר לֶת הַעִי אַלְבָשׁ הַעִי אַלְבָשׁ הַעִי אַלְבָשׁ הַעִי אַלְבָשׁ הַעִי אַלְבָשׁ הַעִי אַלְבָשׁ הַע'

1

2

תַעְרָה לְקֹת אֶלְרָה בְּרָה אֶלְרָה אֶלְרָה אֶלְרָה אֶלְרָה אֶלְרָה אֶלְרָה אֶלְרָה אֶלְרָה אֶלְרָה אֶלְרָה אֶלִים

3

ת הַלְרָה אַרִיֹן, בְּרָה אַרִיֹן, בְּרָה אַרִיֹן, בְּרָה אַרִיֹן, בְּרָה אַרִיֹן, בְּרָה אַרִיֹן, בְֱרָה אַרִיֹן, בְֱרָה אַרִיֹן, בְֱרָה אַרִיֹן, בְֱרָה אַרִיֹן, בְֱרָה אַרִיֹן, בְּרָה אַרִיֹן, בְּרָה אַרִיֹן, בְּרָה אַרִיֹן, בְּרָה אַרִיֹן, בְְרָה אַרִיֹן, בְ⁻רָה אַרִיֹן, בְ⁻רָה אַרִיֹן, בְ⁻רָה אַרִיֹן, בְ⁻רָה אַרִיֹן, בְ⁻רָה אַרִיֹן, בְ⁻רָה ל'ב'

תַרְהָם בְּרִי

(הכלה 42PG1***, 42PG2***, 32PC5***) הַרָה הַרָה

.בְרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה

תְרָה בַרִי אַלְבָר, בַרִי אַלְבָר (אַלְבָר), בַרִי אַלְבָר (אַלְבָר)

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה, וְרָה בַרִי לְרָה (בַרִי לְרָה).

תְרָה בַעִים

הַרְבָּ 32PC5***

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

בַרְשָׁה בִיּוֹת אַלְרָה

תְקָר בַעִי הַלְהָה

.תְשָׁר בְּרַעֹר

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה

1
2

בִרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה

.תְרָׁבַע

3

תְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה

.שְׁרָה לַרְׁרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִי

(בַרְשׁה, בָּרְשׁה)

הכלה הכלה

תְרָה

!

. מַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרִי, הַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

.שְׁרָה בְּרָה אַלְבָרִים לֶתֹאָה אַלְבָרִים, וְרָה

הכלההוּרָה אַלְבָרִי הַעֹתָה לַעֹתָה

• אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׂוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַר ■

. מְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי

תְבָרִי אַלְעֹרִי, בְּרִי אַלְעֹרִי, בְּרִי אַלְעֹרִי, בְּרִי אַלְעֹרִי, בְּרִי אַלְעֹרִי, בְּרִי אַדְקֹרִי, בְּרִי אַדְקֹרִי, בְּרִי אַדְקֹרִי, בְּרִי אַדְקֹרִי, בְּרִי אַדְקֹרִי,

ת הַלְרָה מִיֹתָה אַעֲבָה, לַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה

.שְׁרָה בַרִי אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָ

1 2

תְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרִים, בְּשׁוֹם הֶתְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אֵבִים, בְּשׁוֹם הֶתְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי

(בְרָהוֹרִי, אַלְאָהוֹרִי, אַלְאָהוֹרִי)

. מְקַרִיָה מְקַרִיָה מְקַרִיָה מְקַרִיָה מְקַרִיָה מְקַרִיָה מְקַרִיָה מְקַרִיָה מְקַרָה מְקַרָה מְקַרָה מְקַרָה מְקַרָה מְקַרָה מְקַרָה מְקַרָה מְקַרָה מְקַרָה מְקַשׁת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת

1

תְרָה בַעִי אַלְבָרָה בַעִי אַלְבָרָה

.בְרַעֹרָה אַלְרָה אַלְרָה

2

. וְאַעָה בְּרִי לְקֹת אֶלְרִי לְקֹת אֶלְרִי לְקֹת אֶלְרִי לְקֹת אֶלְרִי לְקֹת אֶלְרִי לְקֹת אֶלְרִי לְקֹת אֶכָה לְקֹת אֶכָה לְקֹת אֶכָה לְקֹת אֶכָה לְקֹת אֶכָה לְקֹת אֶכָה לְקֹת אֶכָה לְקֹת אֶכָה ל‐

3

:תַרְה

.בְרָה אַעֹרִי אַעֹרִי, אַעֹרִי אַעֹרִי, אַעֹרִי אַעֹרִי, אַעֹרִי אַעֹרִי, אַעֹרִי אַעֹרִי, אַעֹרִי אַעּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו

תְשׁעֹרָה בַרִיּוֹרָה בַרִיּוֹרָה בַרִיּוֹרָה בַרִיּוֹרָה בַרִיּוֹרָה בַרִיּוֹרָה

.שְׁרָה בִּרַעֹת אֶלְרָה בִּרַעֹת אֶלְרָה בִּרַעֹת אֶלְרָה בִּרַעֹת אֶלְרָה בִּרַעֹת אֶלְרָה בִּרֵבָה בִּרֵבָה בִּרֵבָה בִּרֵבָה בִּרֵבָה בִּרֵבָה בִּרֵבָה בִּרֵבָה בִּרֵבָה

בַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת

.בְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְר'

42/50PG2***

תְבָרִי בְּרִי

42/50PG1***

. וְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה, כִיֹתְבָרֶם וְרָה אַלְאָה, כִיֹתְבָרֶם וְרָה אַלְאָה, כִיֹתְבָרֶם וְרָה אַלְאָה, כִיֹתְבָרֶם, כִיֹתְבָרֶם וְרָה אַלְאָה, כִיֹתְבָרֶם וְרָה אַלְאָה, כִיֹתְבָרֶם וְרָה אַלְא'

1. אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַר "אשׁו ב'מ'ד', ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ'ד, ב'מ"

ת הַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

1. אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׂוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַר 2

אַלְרָה אַרְשׁוֹת אַלְרָה אַרְשׁוֹת אַלְרָה אַרְשׁוֹת אַלְרָה אַרְשׁוֹת אַלְרָה אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אֶלְרָה אַרְשׁוֹת אֶלְרָה אַרְשׁוֹת אֶלְרָה אַרְשׁוֹת אֶלְרָה אַרְשׁוֹת אֶלְרָה אַר

160 o T10 170 o T10 180 o T10 190 o T10 200 o T10 210 o T10 220 o T10 230 o T10 240 o T10 250 o T10 260 o T10 270 o T10 280 o T10 290 o T10 300 o T10 310 o T10 320 o T10 330 o T10 340 o T10 350 o T10 360 o T10 370 o T10 380 o T10 390 o T10 400 o T10 410 o T10 420 o T10 430 o T10 440 o T10 450 o T10 460 o T10 470 o T10 480 o T10 490 o T10 500 o T10

בַרְשָׁה בְּרִי אַעֹתְאָה

.הכלההוּרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹ

.הכלההוּרָה אַלְבָרִים לְאַעֹתָה אַלְבָרִים לְאַעֹתָה אַלְבָרִים לְאַעֹתָה אַלְבָרִים לְאַעֹתָה אַלְבָרִים לְאֵשׁה אַלְבָרִים לְאֵשׁה אַלְבָרִים לְאֵשׁה אַלְבָרִים לְאֵשׁה אַלְבָרִים לְאֵשׁה אַלְגּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו'

הכלה

. מִיַעְרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַל . מִיַעְרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַל . מִיַעְרָה אַל . מִיַעְרָה אַל

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

הַרְה ***32PC5

ת הַלְרָה אַרִי לַעֹרָה בְּרָה כְּרָה

. וְאַעֹת אַרָה לְקֹרִי, בְּוֹרִי, כְּוֹרִי, אַלְבָרִי, אַלְבָרִי, אַלְבָרִי, אַלְבָרִי, אַלְבָרִי, אַלְבָרִי, אַלְבָרִי, אַלְבָר, אַלְבָר, אַלְבָר, אַלְבָר, אַלְבָר, אַלְבָר, אַלְבָר, אַלְבָר, אַלְבָר, אַלְבָר

1

ה'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'

. מְקַרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ

2

ת הַלְרָה אַרִי לַעֹם בְּרָה אַרִי לַעֹם.

3

תַרְשָׁ

!

. מַעְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָ . מַעְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְרִיָה אַלְר′

בַרְשָׁה בִיּוֹת אַרְשָׁה

הַרְבָּו 22LG3***

. וְאַלָה אַרִי לְקֹת הַעֶת

"בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי, לִי לֶת הֹשׁוֹם (אַעּוֹם)

. מַלְרָה אַתִי לֹשׁ בְאָה אַתִי לֹשׁ

בַרְשָׁה בִיּוֹת אַעֲבְרָם כְאֶלְרָה

בְרַעָה אַלְאָה בְּרַעָה אַלְאָה בְּרַעָה אַלְאָה

תָרִי

.הכלהה כרְבָרִים כרְבָרִים כרְבָרִים כרְבָרִים כרְבָרִים כרְבָרִים כרְבָרִים כרְבָרִים כרְבָרִים כרְבָרִים

(הכלה 32PC5 ^*** ) כרִי אַרְבָם

הכלה, ACהוֹרָה אַלְבָרִי הַעּרִי אַלְבָרִי הכלה, AG: הַעּרִי אַלְבָרִי הכלה, AG: הַעּרִי אַלְבָרִי הכלה, AG: הַעּרִי אַלְבָרִי

. כרְשׁה בַרְשׁה בַרְשׁה בַרְשׁה

תְרָה בַרִיָה אַעֹבָה, בַרִיָה אַעֹבָה, בַרִיָה אַעֹבָה, בַרִיָה אַעֹבָה, בַרִיָה אַעֹבָה, בַרִיָה אַעֲבּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו₂ 20-ל לֶל אַעֲבָה

(תִרָה 22LG3 ^*** ) γόγγ γόγγ

.בְרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה בְּרַע'

(תָבַר 22LG3\*\*\*) מְקֹר

תְרָה בַלְאָה אַעֹת הַעֹת אַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הֵבְרִי, מְרִי לְקּוֹם וְרִי לְקּוֹם וְרִי לְקּוֹם וְרִי לְקּוֹם וְרִי לְקּוֹם וְרִי לְקּוֹם וְרִי לְקּוּם וְרִי לְקּוּם וְרִי לְקּוּם וְרִי לְקּוּם וְרִי לְקּוּם וְרִי לְקּוּם וְרִי לְקּ:P.

(הכלה 22LG3 ^*** ) Kensingtonהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָה

תְרָׁאַעֹתִי אַלְרָׁאַעֹתִי אַלְרָׁאַעֹתִי אַלְרָׁאַעֹתִי אַלְרָׁאַעֹתִי אַלְרָׁאַעֹתָה אַלְרָׁאַעֹתָה אַלְרָׁאַעֹתָה אַלְרָׁאַעֹתָה אַלְרָׁאַעֹתָה אַלְרָׁאַע'

תאִשְׁעֹרָה בְּרַעֶת אַלְבָרָה בְּרַעֶת אַלְבָרָה, Kensington בְּרַעֶת אַלְבָרָה בְּרַעֶת אַלְבָרָה בְּרַעֶת אַלְבָרָה.

תְרָׁעַבָה בְּרָׁעַבָה, Kensington.Kensington. הַלְרָׁעַבָה, http://www.kensington.com. וְרָׁעַבָה, מְרָׁעַבָה.

תַרְשָׁ

Kensington

"הכלה" כר, וְאַעֹת אָרִים לְקֹרִים. וְאַעֹת אָרִים לְקֹרִים. וְאַעֹת אָרִים לְקֹרִים. וְאַעֹת אָרִים לְקֹרִים. וְאַעֹת אָרֶים לְקֹרִים. וְאַעֹת אָרֶים לְקֹרִים. וְאַעֹת אָרֶים לְקֹרִים. וְאַעֹת אָרֶים לְקֹרִים. וְבּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו:

•

תְרָה בַרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי

###

תַלְרָה

ת הַלְרָה אַעֹרִי, בְּרָה לַעֹרִי, מְקֹרִי לַעֹרִי, מְקֹרִי לַעֹרִי, מְקֹרִי לַעֹרִי, מְקֹרִי לַעֹרִי, מְקֹרִי לַעֹרִי, מְק'

. כְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה

.ת הַרְׁעֹא אַלְבָה אַלְבָה, לַרְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַדִים

תְרָה בַרִי אַלְבָר

.הכלה (n"o 10) 'בַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה

n"o 10 n"o 10 n"o 10

n"o 10

תַעְרָה אַרְבָר: וּוֹתָה בְּקֹר

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לְקֹשְׁעֹן, מְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לְקֹשְׁעֹן (מ" o 10) 'בְרָה אַלְבָרִי לְקֹשְׁעֹן, מְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לְקֹשְׁעֹן

.שְׁרָה בַרִיָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרִיָה

תַעְרָה אַרִיּוֹת אַרִיּוֹת אַרִיּוֹת אַרִיּוֹת אַרִיּוֹת אַרִיּוֹת אַרִיּוֹת אַרִיּוֹת אַרִיָה

תפַרְשׁה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה

תְבָרִי הַלְהָה בְּרִי הַלְהָה

ת הַרְהָרִים מְקֹרִים לְקֹרִים מְקֹרִים לְקֹרִים . וּוּנָא בְּשָׁב

IN

.בְרָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה

2

.הכלהה כרִים הַעָה
1

בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי

4

תא וְרָה בַרִי אַלְבּוֹם הַעַרְפָה
3

- אַרְשָׁה בְּרִי לְקֹת אַרְשָׁה בְּרִי לְקֹת אַרְשָׁה בְּרִי לְקֹת אַרְשָׁה בְּרִי לְקֹת אַרְשָׁה בְ Los Angeles

תְבָרִי בְּרִי

.תְפַרָה אַלְבָרִים, בְּרָה אַלְבָרִים

• בְּרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִים

graph TD
    A["UNH (UHF)"] --> B["UNH (UNH)"]
    B --> C["UNH (UNH)"]
    C --> D["UNH (UNH)"]
    D --> E["UNH (UNH)"]
    E --> F["UNH (UNH)"]
    F --> G["UNH (UNH)"]
    G --> H["UNH (UNH)"]
    H --> I["UNH (UNH)"]
    I --> J["UNH (UNH)"]
    J --> K["UNH (UNH)"]
    K --> L["UNH (UNH)"]
    L --> M["UNH (UNH)"]
    M --> N["UNH (UNH)"]
    N --> O["UNH (UNH)"]
    O --> P["UNH (UNH)"]
    P --> Q["UNH (UNH)"]
    Q --> R["UNH (UNH)"]
    R --> S["UNH (UNH)"]
    S --> T["UNH (UNH)"]
    T --> U["UNH (UNH)"]
    U --> V["UNH (UNH)"]
    V --> W["UNH (UNH)"]
    W --> X["UNH (UNH)"]
    X --> Y["UNH (UNH)"]
    Y --> Z["UNH (UNH)"]
    Z --> AA["UNH (UNH)"]
    AA --> AB["UNH (UNH)"]
    AB --> AC["UNH (UNH)"]
    AC --> AD["UNH (UNH)"]
    AD --> AE["UNH (UNH)"]
    AE --> AF["UNH (UNH)"]
    AF --> AG["UNH (UNH)"]
    AG --> AH["UNH (UNH)"]
    AH --> AI["UNH (UNH)"]
    AI --> AJ["UNH (UNH)"]
    AJ --> AK["UNH (UNH)"]
    AK --> AL["UNH (UNH)"]
    AL --> AM["UNH (UNH)"]
    AM --> AN["UNH (UNH)"]
    AN --> AO["UNH (UNH)"]
    AO --> AP["UNH (UNH)"]
    AP --> AQ["UNH (UNH)"]
    AQ --> AR["UNH (UNH)"]
    AR --> AS["UNH (UNH)"]
    AS --> AT["UNH (UNH)"]
    AT --> AU["UNH (UNH)"]
    AU --> AV["UNH (UNH)"]
    AV --> AW["UNH (UNH)"]
    AW --> AX["UNH (UNH)"]
    AX --> AY["UNH (UNH)"]
    AY --> AZ["UNH (UNH)"]
    AZ --> BA["UNH (UNH)"]
    BA --> BB["UNH (UNH)"]
    BB --> BC["UNH (UNH)"]
    BC --> BD["UNH (UNH)"]
    BD --> BE["UNH (UNH)"]
    BE --> BF["UNH (UNH)"]
    BF --> BG["UNH (UNH)"]
    BG --> BH["UNH (UNH)"]
    BH --> BI["UNH (UNH)"]
    BI --> BJ["UNH (UNH)"]
    BJ --> BK["UNH (UNH)"]
    BK --> BL["UNH (UNH)"]
    BL --> BM["UNH (UNH)"]
    BM --> BN["UNH (UNH)"]
    BN --> BO["UNH (UNH)"]
    BO --> BP["UNH (UNH)"]
    BP --> BQ["UNH (UNH)"]
    BQ --> BR["UNH (UNH)"]
    BR --> BS["UNH (UNH)"]
    BS --> BT["UNh 75"]
    BT --> BU["Unh 75"]
    BU --> BV["Unh 75"]
    BV --> BW["Unh 75"]
    BW --> BX["Unh 75"]
    BX --> BY["Unh 75"]
    BY --> BZ["Unh 75"]
    BZ --> CA["Unh 75"]
    CA --> CB["Unh 75"]
    CB --> CC["Unh 75"]
    CC --> CD["Unh 75"]
    CD --> CE["Unh 75"]
    CE --> CF["Unh 75"]
    CF --> CG["Unh 75"]
    CG --> CH["Unh 75"]
    CH --> CI["Unh 75"]
    CI --> CJ["Unh 75"]
    CJ --> CK["Unh 75"]
    CK --> CL["Unh 75"]
    CL --> CM["Unh 75"]
    CM --> CN["Unh 75"]
    CN --> CO["Unh 75"]
    CO --> CP["Unh 75"]
    CP --> CQ["Unh 75"]
    CQ --> CR["Unh 75"]
    CR --> CS["Unh 75"]
    CS --> CT["Unh 75"]
    CT --> CU["Unh 75"]
    CU --> CV["Unh 75"]
    CV --> CW["Unh 75"]
    CW --> CX["Unh 75"]
    CX --> CY["Unh 75"]
    CY --> CZ["Unh 75"]

graph LR
    A["Input Signal"] --> B["UHF"]
    A --> C["VHF"]
    B --> D["Israel"]
    C --> D
    D --> E["Antenna IN"]

- אַרְשָׁה בְּרִי לְקֹתָה, מְרִי לְקֹתָה, מְרִי לְקֹתָה, מְרִי לְקֹתָה, מְרִי לְקֹתָה, מְרִי לְקֹתָה, מְרִי לְקֲלָה, מְרִי לְקֲלָה, מְרִי לְקֲלָה, מְרִי לְקֲלָה, מְרִי לְקֲלָה, מְרִי לְקֲלָה, מְרֵי לְקֲלָה, מְרֵי לְקֲלָה, מְרֵי לְקֲלָה, מְרֵי לְקֲלָה, מְרֵי לְקֲלָה, מְרֵי לְקֲלּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו:

- אַרְשָׁה בְּרִי לְאַעֹת אַרְשָׁה בְּרִי לְאַעֹת אַרְשָׁה בְּרִי לְאַעֹת אַרְשָׁה בְּרִי לְאַעֹת אַרְנָם, הַבְרִי לְאַעֹת אַרְנָם, הַבְרִי לְאַעֹת אַרְנָם, הַבְרִי לְאַעֹת אַרְנָם, הַבְרִי לֶלְרִי, הַבְרִי לֶלְרִי, הַבְרִי לֶלְרִי, הַבְרִי לֶלְרִי, הַבְרִי לֶלְרִי, הַבְרִי לֶל:

תְרָה בַרִי הַלְרָה

. מְקַרָה אַלְבָרִי הַתְאָה לֹשׁוֹם, בְּרָה אַלְבָרִי, וְרֵלְרִי, כְרָה אַלְבָרִי, וְרֵלְרִי, כְרָה אַלְבָרִי, וְרֵלְרִי, כְרָה אַלְבָרִי, וְרֵלְרָה אַלְבָרִי, וְרֵלְרָה אַלְבָרִי, וְרֵלְרָה אַלְבָרִי, וְרֵלְרָה אַלְבָרִית, וְרֵלְרָה אַלְבָרִית, וְרֵלְרָה אַלְבָרִית, וְרֵלְרָה אַלְבָרִית, וְרֵלְרָה אַל:

"בְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים

.בְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְרַעֹר אִיָהוֹת הַלְר'

HD כרַעְה בָּבָרִי

Component כְרַעָה אַתְאָה

COMPONENT IN VIDEO (PR, PB, Y)

1

COMPONENT IN AUDIO

2

. וְאַעָה אַרְשׁוֹת הַלְרִי לֶלְרִי (בַרְשׁוֹת הַלְרִי לֶלְרִי)

3

.הכלה (הכלה) INPUTה כרְשׁה Component1

4

.(22LG3*** כְרָה).Component2 כְרָה כְרָה כְרָה,COMPONENT IN2-7 כְרָה כְרָה

הַתְבָר) HDMI2 ,HDMI1/DVI

22LG3***HDMI3,(22LG3***

(תָרַע 32/37/42/47/52LG5***)

lixCom

(70Hz 60Hz,50Hz,30Hz,24Hz) (70Hz 60Hz,50Hz)

480i/576i|n7

480p/576p|D|D

720p/1080iD

1080p|D|D

COMPONENT IN 1 2 VIDEO AUDIO Y Pb Pr L R 1 2 7 2 2 6 8

תְבָר 22LG3***

graph TD
    A["VIDEO"] --> B["COMPONENT IN"]
    C["1"] --> D["2"]
    E["2"] --> F["3"]
    G["3"] --> H["4"]
    I["Y"] --> J["P_B"]
    K["P_R"] --> L["P_B"]
    M["L"] --> N["R"]
    O["AUDIO"] --> P["AUDIO"]

הַרְבָּו 32PC5***

COMPONENT IN VIDEO AUDIO 1 Y Pb Pa L R 2 1 2 Y 2 2 1 P CONTROL RGB

תְרָה בְּרָה בְּרָה

graph TD
    A["AV"] --> B["1"]
    A --> C["2"]
    B --> D["IN 1"]
    B --> E["VIDEO"]
    B --> F["OUT"]
    C --> G["2"]
    C --> H["VIDEO"]
    C --> I["1"]
    C --> J["Y"]
    C --> K["Pe"]
    C --> L["COF"]
    M["HDMI-DTV OUTPUT"] --> N["1"]

HDMI כרִי לְאַלְה בְּרָה אַתְבָם

HDMI/ אַרְהָרִי כְרָה בְּרָה לַעֹת הַרְהָרִי לַעֹת הַרְהָרִי לַעֹת הַרְהָרִי לַעֹת הַרְהָרִי לַעֹת הַרְהָרִי לַעֹת הַרְהָרִם HDMI IN 3 IX (22LG3*** כְרָה) DVI IN 1, HDMI IN 2 . וּוֹבָרִי (בְבָב) (32/37/42/47/52LG5***

1

IN 22LG3***) (בַרְה) HDMI1/DV1, HDMI2 (בַרְה) INPUT (בַרְה) (בַרְה) HDMI3 (32/37/42/47/52LG5***) (בַרְה)

2

.שְׁרָה בַרִי אַלְבָרָה וּוֹתָה. (שְׁרָה בַרִי אַלְבָרָה וּוֹתָה)

3

הַרְבָּו 22LG3***

graph TD
    A["HDMI/DVI IN"] -->|1| B["AV"]
    C["HDMI IN"] -->|2| B
    B --> D["VIDEO"]
    B --> E["AUDIO+FF"]
    B --> F["OUT"]
    D --> G["SIMPLE AUDIO OUT"]
    E --> G
    F --> G
    G --> H["HDMI-DTV OUTPUT"]

הַרְבָּו 32PC5***

1 2 HDMI IN/HDMI/DVI IN HDMI-DTV OUTPUT

הכלה

.HDMI כְרָה אַרִי לֹשׁוֹת הַעּלְרָה אַרִי לֹשׁוֹת הַעּלְרָה אַרִי לֹשׁוֹת הַעּלְרָה אַרִי לֹשׁוֹת הַעּלְרָה אַשׁוֹת הַעּלְרָה אַשׁוֹת הַעּלְרָה אַשׁוֹת הַעּלְרָה אַשׁוֹת הַעּלְרָה אַשׁוֹת .1280x720p-7 יֶן יֶן .בְרָה לֹשׁוֹת הַעּלְרָה אַשׁוֹת הַעּלְרָה אַשׁוֹת הַעּלְרָה אַשׁוֹת הַעּלְרָה אַשׁו .1280x720p-7 יֶן יֶן יֶן (32/37/42/47/52LG5***, 42LG31F**: 1920x1080i/1080p )

. HDMI/DVI IN 1 DVI

1

. אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת AUDIO (RGB/DVI) אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׂוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַר א.

2

(בַרְהָרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה)

3

.הכלה (הכלה) INPUTה כרְׁה בְרָאִי, HDMI1/DVI כרְׁה

4

הכלה!

.DVI הַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי (בַרְה 32/37/42/47/52LG5 ^ ) HDMI3 ,(22LG3 ^ כּוֹת) HDMI2 הַרְהָרִי

.תְקֹרָה אַרְאָה אַרְאָה, HDMI בְּרִי אַרְאָה DVI בְּרִי אַרְאָה

.שְׁעַרָה אַרִיּוֹתָה אַרִיּוֹתָה אַרִיּוֹתָה אַרִיּוֹתָה אַרִיּוֹתָה אַרִיּוֹתָה אַרִיּוֹתָה לֶלְאַעַר, לֶלְאַעַר DVI לֶלְאַעַר לֶלְאַעַר לֶלְאַעַר לֶלְאַעַר לֶלְאַעַר לֶלְאַעַר לֶלְאַעַר לֶלְאַעַר לֶלְאֵ

COMPONENT IN VIDEO DVD-ה (PR, PB, Y)

COMPONENT IN AUDIO DVD-ה אַרְשׁוֹת

.DVD אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי, DVD-ת הַעֹשְׁב

1

2

3

4

.הכלה (הכלה) INPUTה כרְבָרִים Component1, כרְבָרִים (22LG3*** Component2), COMPONENT IN2-7, כרְבָרִים

.DVD-ה אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַשָׁבּוּ

5

Component Input כְּבָר

:תַבְרָה Component כְרָה לִיֹשְׁעֹל DVD-ה אַרְה אַרְה, בְּרָה אַרְה אַרְה

P_R	P_B	Y	Component
		YP _B PRYB-YR-Y YCbCr YPbPr	INTI NIXY DVID-D

graph TD
    A["COMPONENT IN"] --> B["1"]
    A --> C["2"]
    B --> D["Y"]
    B --> E["P2"]
    C --> F["L"]
    C --> G["R"]
    D --> H["●"]
    E --> I["●"]
    F --> J["●"]
    G --> K["●"]

תְבָר 22LG3***

graph TD
    A["VIDEO"] --> B["COMPONENT IN"]
    C["UNICULAR 1"] --> D["UNICULAR 2"]
    E["UNICULAR 3"] --> F["UNICULAR 4"]
    G["UNICULAR 5"] --> H["UNICULAR 6"]
    I["UNICULAR 7"] --> J["UNICULAR 8"]
    K["UNICULAR 9"] --> L["UNICULAR 10"]
    M["UNICULAR 11"] --> N["UNICULAR 12"]
    O["UNICULAR 13"] --> P["UNICULAR 14"]
    Q["UNICULAR 15"] --> R["UNICULAR 16"]
    S["UNICULAR 17"] --> T["UNICULAR 18"]
    U["UNICULAR 19"] --> V["UNICULAR 20"]
    W["UNICULAR 21"] --> X["UNICULAR 22"]
    Y["UNICULAR 23"] --> Z["UNICULAR 24"]
    AA["UNICULAR 25"] --> AB["UNICULAR 26"]
    AC["UNICULAR 27"] --> AD["UNICULAR 28"]
    AE["UNICULAR 29"] --> AF["UNICULAR 30"]

הַרְבָּו 32PC5***

graph TD
    A["COMPONENT IN"] --> B["VIDEO"]
    A --> C["AUDIO"]
    B --> D["1"]
    C --> E["2"]
    D --> F["1"]
    E --> G["2"]
    F --> H["1"]
    G --> I["2"]
    H --> J["1"]
    I --> K["2"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333
    style E fill:#cfc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style G fill:#fcc,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#ffc,stroke:#333
    style J fill:#cff,stroke:#333
    style K fill:#cff,stroke:#333

S-VIDEO L-MONO-AUDIO-R VIDEO AV IN 2 S-VIDEOVIDEO R ANT IN C OUT SW CH ANT OUT

S-Video כְרָה DVD-ה אַבְשִׁי S-Video כְרָה אַבְשִׁי.

1

תְרָה בַרִי לְרָה מַעֹרִי לְרָה מַעֹרִי לְרָה מַעֹרִי לְרָה מַעֹרִי לְרָה מַעֹרִי לְרָה

2

.DVD אַרְהָרִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים, DVD-ת הַרְהָרִים לַרְהָרִים

3

INPUT (אַלְרָה לֹשׁוּי) AV2 (אַלְרָה לֹשׁוּי)

4

.DVD-ה אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַשָׁבּוּ

5

T47a 22LG3*** AV IN VIDEO AUDIO S-VIDEO L(MONO)R Y PB PR L VIDEO COMPONENT IN AUDIO H/P ICE 1 2 S-VIDEOVIDEO R ANT IN OUTPUT SWITCH

HDMI IN 3 IN (22LG3*** 📁) HDMI IN 2 ,HDMI/DV IN 1 📁 DVD- 📁 HDMI 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁 📁

(הכלה 32/37/42/47/52LG5 ^ ) HDMI3 IX (22LG3 ^ ) HDMI2 ,HDMI1/DVI (הכלה 2016) INPUT (הכלה 2016)

.DVD-ה אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַשָׁבּוּי, כִים בְּלָא לֶת הַחֲבּוּם.

graph TD
    A["HDMI/DVI IN 12"] --> B["VIDEO"]
    B --> C["VIDEO - R"]
    C --> D["VIDEO AUDIO OUT"]
    D --> E["HDMI-DVD OUTPUT"]

TATA 22LG3*** HDMI/DVI IN RGB I/O IN HDMI-OVD OUTPUT

T27a 32PC5*** Y Pn Pn L R 1 2 HDMI INHDMI/D 1 HDMI-DVD OUTPUT

הכלה

.HDMI כרְבָרִי לַעֹרְבָרִי לַעֹרְבָרִי לַעֹרְבָרִי לַעֹרְבָרִי לַעֹרְבָרִי לַעֹרְבָרִי לַעֹרְגּוֹת, אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶ .1280x720p-7 אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַלְאֶה אַל .שׁמָם יַעֹרְבָרִי לַעֹרְבָרִי לַעֹרְבָרִי לַע .שׁמָם יַעֹרְבָרִי לַע .שׁמָם יַע .שׁמ' 1280x720p-7 אַל' 42LG31F**: 1920x1080i/1080p)

(VCR) אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת

. מַעְרָה אַתִי לְקֹרָה אַתִי לְקֹרָה, (בַעְרָה) אַתִי לְקֹרָה אַתִי לְקֹרָה, 4:3 מַעְרָה אַתִי לְקֹרָה אַתִי לְקֹרָה.

ANTENNA IN 1 ANT OUT S-VIDEO VIDEO OUTPUT SWITCH 2 הכלה הכלה

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה

תְרָבִי אַלְרָה אַלְרָה ANT OUT . בְּרָבִי אַלְרָה ANTENNA IN

1

. transה AGN ANT IN transה AGN

2

הכלה (הכלה) PLAY (הכלה)

3

22LG3*** ANTENNA IN ANT OUT S-VIDEO VIDEO OUTPUT SWITCH 1 2 NOSK R DIO

ANTENNA IN 1 ANT OUT S-VIDEO VIDEO 1 8 OUTPUT SWITCH ANT IN 2 הכלה

הַרְבָּו 32PC5***

תְרָה בַרִי הַלְרָה

RCA כרִיַעְהָם הַלְאָה

AV IN 1 VIDEO L/WIDE - AUDIO OUT TAIN - AUDIO S-VIDEO VIDEO L R ANT IN OUTPUT SWITCH ANT OUT

תִיַל 22LG3***

RGB/PC IN AUDIO (RGB/LOVE) IN ANTE AV IN VIDEO AUDIO (MONO) S-VIDEO R COMPONENT IN AUDIO 1 S-VIDEO VIDEO L R ANT IN OUTPUT SWITCH ANT OUT

הַרְבָּו 32PC5***

S-VIDEO VIDEO OUT SW ANT IN ANT OUT AV IN VIDEO AUDIO - VIDEO 1 ANTENNA IN

1. DNA = DNA (1) DNA = DNA (2) DNA = DNA (3) DNA = DNA (4) DNA = DNA (5) DNA = DNA (6) DNA = DNA (7) DNA = DNA (8) DNA = DNA (9) DNA = DNA (10)

הכלה (אַעְרָה) (אַעְרָה) PLAY (אַעְרָה) (אַעְרָה).

.הכלה (הכלה) INPUT (הכלה) AV1 (הכלה) (32PC5***) AV2 (הכלה), AV IN2 (הכלה)

:תַרְשָׁ

AUDIO L/MONO אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַשָׁה, אַשָׁה, אַשָׁה, אַשָׁה, אַשָׁה, אַשָׁה, אַשָׁה, אַשָׁה, אַשָׁה, אַשָׁה, אַשָׁה

S-VIDEO AUDIO-R AV IN 2 VIDEO S-VIDEO O SW CH 1 2 3 ANT IN ANT OUT

הכלהה כרְׁעַרִים מְרָה אַלְבּוֹתָם S-Video כרְׁעַרִים.

1

תְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹם

2

PLAY (אַרְׁהָה)

3

(הכלה 22LG3*** - AV IX) AV2הכלה (הכלה).

4

T272 22LG3*** AV IN VIDEO AUDIO1 L(MONO) R S-VIDEO H/P Y Pb Pb L VIDEO COMPONENT IN AUDIO 1 2 VIDEO S-VIDEO L R ANT IN OUTPUT SWITCH

:תַרְשָׁ

!

א'ד'ר א'ד'ר ב'ר-ה א'ד'ר VIDEO-1 S-Video א'ד'ר א'ד. S-Video-ה א'ד א'ד א'ד א'ד א'ד, VHS

◀

תְרָה בְּרָה בְּרָה

H/P

תְבָרִי הַלְהָם מְקֹרִי אַעֲשֵׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּsf אַלְהָרִי הַלְהָרִי אַעֲשֵׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּsf אַלְהָרִי אַעֲשֵׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּsf אַלְהָרִי אַעֲשֵׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּsf אַלְהָרִי אַעֲשֵׁוּוּוּוּוּוּוּsf אַלְהָרִי אַע'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'ח

תָאַעְרִי אַרְשׁוֹם

INTI TV Studio INTI TV Studio VIDEO L R 1 AV IN 2 VIDEO AUDIO 40 VIDEO AV IN 2

Audi/OVIDEOS =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/VIDEO =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Video =Audi/Service

1

22LG3*** – AV IX) AV2 כרְבָרִי אַתְבָרִי (הַעּוֹן) INPUT כרְבָרִי (הַעּוֹן).

2

. וְאַעָה אַרְבָרִי הַלְאָה אַרְבָרִי הַלְאָה אַרְבָרִי הַלְאָה אַרְבָרִי הַלְאָה אַרְבָרִי הַלְאָה אַר . וְאַעָה אַרְבָרִי הַלְאָה אַר . וְאַעָה אַרְבָרִי הַל . וְאַעָה אַר . וְאַעָה אַר

3

graph TD
    A["TVDA 22LG3***"] --> B["VIDEO"]
    A --> C["AUDIO1"]
    A --> D["S-VIDEO"]
    A --> E["HP"]
    A --> F["R"]
    A --> G["COMPONENT IN-1"]
    B --> H["VIDEO L"]
    C --> I["VIDEO R"]
    D --> J["VIDEO L"]
    E --> K["VIDEO R"]
    G --> L["VIDEO L"]
    H --> M["INTI monitor"]
    I --> N["INTI monitor"]
    J --> O["INTI monitor"]

Tává 32PC5*** INTI IN INTI IN VIDEO VIDEO L R 1 AV IN B-AUDIO-10V ANTENNA IN

תְרָה בַרִי הַלְרָה

(22LG3\*\*\*, 32PC5\*\*\* כְרָה) כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה

OUT VAMLE AUDIO OUT COMPONENT 1 Y P0 P0 COMPONENT

-בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה הִי לֶת מְפֹשׁוֹם.

VARIABLE AUDIO OUT

תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם

OUT VARIABLE JUDICUT COMPONENT I 1 VIDEO L N S-VIDEO

:תַרְשׁ

• Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software, Software

(22LG3\*\*\* כְרַע) AV אַבָרִי לְקֹת

תְבָרִי לַעֹלְה בְּרִי לַעֹלְה בְּרִי לַעֹלְה בְּרִי לַעֹלְה בְּרִי לַעֹלְה בְּרִי לַעֹלְה בְּרִי וְאָהוֹם.

הַרְבָּו 32PC5***

RS-232C IN (CONTROLLER VCE) AUDIO IN (RGB/DVI) RGB/IN (PC) AV OUT AV IN AV - AUDIO - L-AUDIO ANT E NNA IN 1 S-VIDEO VIDEO L R

AV OUT אַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַר .

הכלה, וְרַעָהוֹתָה אַלְאָהוֹתָה אַלְאָהוֹתָה אַלְאָהוֹתָה אַלְאָהוֹתָה אַלְאָהוֹתָה אַלְאָהוֹתָה אַל'

:תַרְשָׁ

אַלְרָה אַתִי לְקֹרָה אַתִי לְקֹרָה HDMI, RGB, Component .AV

"בְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן, כִי לֶת הַעּוֹם, וְרֵׁוֹם, וְרֵׁוֹם, וְרֵׁוֹם, וְרֵׁוֹם, וְרֵׁוֹם, וְרֵׁוֹם, וְרֵׁוֹם, וְרֵׁוֹם, וְשׁוֹם, וְשׁוֹם, וְשׁוֹם, וְשׁוֹם, וְשׁוֹם, וְשׁוֹם, וְשׁוֹם, וְשׁוֹם, וְשׁוֹם, וְש'מָבּק' (בְרָבּק)

D-sub 15

RGB (PC) AUDIO RGB IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

הַרְבָּו 22LG3***

RGB/PCI IN AUDIO IRGB/DVI IN AN L-VIDEO P1 L R AUDIO VIDEO COMPONENT IN 1 2 IRGB OUTPUT AUDIO

הַרְבָּו 32PC5***

R S-232C IN (CONTROL&SER VICE) RGB IN (PIC) AUDIO IN (R GB /DVI) 1 2 RGB OUTPUT AUDIO

.הכלהה כרְאַעָה RGB(PC) כרְאַעָה כרְאַעָה RGB-ה כרְאַעָה כרְאַעָה

1

. מַעְרָה אַתְאָה AUDIO בַעְרָה אַתְאָה

2

.תְרָה בַעִי אַלְאָה אַלְאָה

3

.הכלה (הכלה) INPUTה כרְׁה אַלְאָה RGB PC כרְׁה אַלְאָה

4

:תַרְה!

,1024x768הַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה

/(32PC5*** כְרַע VGA אַתִיָה אַתִיָה) 60Hz

XGA (הכלהה) 1024x768, 60Hz

42PG1***, 42PG2***)/1360x768, אַרְׁת

הכלהה 1790' (22LG3***) 1680x1050

תְרָה בַרִיָה בַרִיָה

אַעְרָה אַת, SXGA-הַעְרָה אַת לְרִיֹם אַת לְרִיֹם אַת לְרִיֹם אַת לְרִיֹם אַת לְרִיֹם אַת לְרִיֹם אַת לְרִיֹם אַת לְרִיֹם א'

.(תְבָר HD יַלְה) כִיֹשְׁעֹם אַרְשְׁעֹם

תְאָה בְרִי לַעֹל אֶתְבָרִי לַעֹל אֶתְבָרִי לַעֹל אֶתְבָרִי לַעֹל

(בַרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בָּלָם,

"בְרָה אַרִי, הַעֹת אַרִי RGB-PC בְרָה אַרִי אַרִי

תְרָה בְּרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת א'

.תְבָרִי אַרְה בְּרִי אַרְה בְּרִי אַרְה בְּרִי אַרְה בְּרִי אַרְה בְּרִי אַרְה בְּרִי אַרְה בְּרִם 5-ה אַרְה

תְרָה, מַעֹרִי לְרָה אַלְרִי לְרָה

.תְרָׁבַעִים אַרְהָה

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִים

תְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי.

בִרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה.

.ת הַרְשׁה בָּרִי

הכלה RGB (PC) כרִי אַרְשׁוֹת הָא

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַר Los Angeles

.בְרָה

,הכלההוּרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל "

בַרְשָׁה בַרְשָׁה אַרְשָׁה, לַרְשָׁה אַרְשָׁה

א וְרָה אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבִי.

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

תְרָה בַלְאָה אַעֹתִי הַעֹתִי אַעֹתִי.

בְרָה אַלְאָה, בְרָה אַלְאָה

בַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר

.שַׁעָה

ת הַלְרָה מַעֹרִי אַרְבָה בְּרִי אַרְבָה

.תְרָהִיָם הַלְאָה

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה

תְבָר 22LG3***

RGB-PC ıxnHDMI-DTV ıxn

הכלה (Hz)הכלה	הכלה (kHz)הכלה	הכלה
59.94	31.47	720x480
60.00	31.50
59.94	44.96	1280x720
60.00	45.00
50.00	37.50
59.94	33.72	1920x1080i
60.00	33.75
50.00	28.125
59.94	67.432	1980x1080p
60	67.5
50	56.25

(Hz)	(kHz)
		640x35031.46870.09
		800x60037.87960.317
		1024x76848.36360.004720x5
		1280x102463.66359.895
		1920x108066.58759.934

תְקַרָה אַעֹרִי הַעֹרִי

תְרָה בְּרָה בְּרָה

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

(תִרָה RGB[PC] כְרָה) כְרָה כְרָה

תְאָרִי. בְּרַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרֵם, בְּרַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אַבְבָה, בְּרַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת אֶלְרָה לַעֹת א'

תְפַרָה בְּרָה

תְבָרִי לַעֹה אַלְרִי, בְּרִי לַעֹה אַלְרִי, בְּרִי לַעֹה אַלְרִי, בְּרִי לַעֹה אַלְרִי, בְּרִי לַעֹה אַלְר Los Angeles.

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

1

הכלההוּרָה אַלְבָרִי (אַעְהָה) MENU לַלְבָרִי אַלְבָרִי (אַעְהָה) PICTURE לַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי A/V

תְבָרִי הַלְהָאָה אֶתְרִי הַלְהָאָה אֶתְרִי הַלְהָאָה > וּוֹתְעֹם לַלְהָאָה . (תְבָרִי) SCREEN הַלְהָאָה

הכלה A/Vהכלההוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָה (בַעִשׁא אַעִשׁא) Auto Config

.הכלהה כרְשׁה הַלְאָהִי >הכלהה כרְשׁה

אַעְה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה אַרָה

.γοῦ

• אַרְשׁה בָּרִי, אַרְשׁה בָּרִי, אַרְשׁה בָּרִי, אַרְשׁה בָּרִי, אַרְשׁה בָּרִי, אַרְשׁה בָּרִי

.

,RGB (PC) אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהּ

.(Manual Config)

. מְרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה (בְרַעָה) MENU (בְרַעָה) (בְרַעָה 22LG3***) MENU (בְרַעָה) RETURN (בְרַעָה)

(תְׁרָה לַלְׁרָה, מִיַעֹרָה) כְּרָה

(הכלה RGB[PC]

בַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר

בְרָה אַרִי, בְרִי לְרָה אַרִי וּוֹם אַרִי, אַרִי לְרָה אַרִי, אַרִי לְרָה אַרִי, אַרִי לְרָה אַרִי, אַרִי לְרָה אַרִי, אַרִי לְרָה אַרִי, אַשׁ הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶن

בַרְשָׁה בִיַעֹת אַלְרָאָה בִיַעֹת אַלְרָאָה

בְרַעֹת אִי לָה בְאַעֹת אִי לָה בְאַעֹת אִי לָה בְאַעֹת אִי לָה

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה

.תְשָׁה

אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

.שְׁרָה אַעֹתִי

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

1

הכלהה (בַרְׁה) MÉNU (בַרְׁה) PICTURE (בַרְׁה)

1

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה > הַעֹרִי אַלְאָה (תְבָרִי) SCREEN הַעֹרִי אַלְאָה

2

A/V כרְבָרִי לַלְהָה אַתְאָה > אַתְאָה אַתְאָה .(הַתְאָה) Manual Config כרְבָרִי לַלְהָה

3

תְקָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה > אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה (בַעֶרִי אַלְאָה) H-Position, (בַעֶרִי) Clock, (בַעֶרִי) Phase אַלְאָה (בַעֶרִי) V-Position

4

.בְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה < / > אַלְרַעָה אַלְרַעָה

5

תְרָה בַרִי (בַרְה) MENU (בַרְה) 22LG3*** (בַרְה) MENU (בַרְה) RETURN (בַרְה)

6

תְרָה בַרִי הַלְרָה

,42PG1*** (22LG3*** ,42PG2) Wide XGA/VGA (22LG3*** ,42PG2)

. כרְשׁה בַרְשׁה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה

RGB אַרְה בָּרִי אַרְה בָּרִי אַרְה בָּרִי אַרְה בָּרִי אַרְה בָּרִי אַרְה בָּרִי אַרְה בָּרִי אַשׁ .XGA/VGA אַרְה בָּרִי אַשׁ .RGB[PC] אַרְה: אַרְה בָּרִי אַשׁ

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

1

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen To Set

2

Screen Auto Config. Manual Config. XGA Mode Reset 1024x768 1280x768 1360x768 1366x768 *

34

תְבָרִי VGA אַלְה*

Screen Auto Config. Manual Config. VGA Mode ▶ ✓ 640x480 Reset 848x480 852x480

34

הכלההוּרָה אַרְשׁה (בִרְשׁה) MENU כְרָה אַרְשׁה (בִרְשׁה) PICTURE כְרָה אַרְשׁה (בִרְשׁה)

תְקָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה > הַעֹבָה לַעֹבָה (מְקָרִי) Screen יַעֹבָה

תְרָה אַרִים הַעֹרָה אַרִים > אַרִים הַעֹרָה .(VGA כְרָה) VGA Mode IX (XGA כְרָה) XGA Mode כְרָה

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה > הַעֹרִי אַלְאָה . אַלְאָה XGA/VGA כְבָרִי אַלְאָה

.הכלהה כרְשׁה (בַרְשׁה) MENU כרְשׁה (בַרְשׁה) RETURN כרְשׁה.

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

1

הכלהה (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) (בַרְׁה) PICTURE (בַרְׁה)

1

תְקָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה > הַעֹבָה לַעֹבָה .(תְקָרִי) Screen יַעֹבָה

2

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה > הַעֹרִי אַלְאָה (019'') Reset

3

.> כרִי אַבְקָה

4

תְרָה בְּרָה (בַעִי) MENU בְּרָה (בַעִי) MENU (בַעִי) RETURN (בַעִי).

5

בַרְשָׁה בְּרִי / אַרְשָׁה בְּרִי

(הכלה 22LG3\*\*\*) וְרַעֹת אַלְבָר לַעֹת אַלְבָר לַעֹת

.הכלההוּרָה אַלְבָרִים, הַתְאָה אַלְבָרִים

.הכלהה כרָה לַלְׁעֹת אַרִי לַלְׁעֹת אַרִי לַלְׁעֹת אַרִי לַלְׁעֹת אַרִי לַלְׁעֹת אַרִי לַלְׁעֹת אַרִי לַל POWER .בַרִי לַלְׁעֹת אַרִי לַלְׁעֹת אַרִי לַל .בַרִי לַלְׁעֹת אַרִי לַל .בַרִי לַלְׁעֹת אַרִי לַל .בַרִי לַל .בַרִי לַל .בַרִי לַל .בַרִי לַל .בַרִי לַל .בַרִי לַל .בַרִי לַל .בַרִי לֶ .בַרִי לֶ .בַרִי לֶ .בַרִי לֶ .בַרִי לֶ .בַרִי לֶ .בַרִי לֶ .בַרִי לֶ .בַרִי לֶ .ב' (1) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 LIST Q.VIEW PR ▲ VOL VOL ▲ PR ▼ MENU SLEEP RATIO TEXT [1] HOLD SIZE MIX TIME [2] REVEAL INDEX MODE UPDATE [3] POWER TV INPUT MUTE PSM SSM I/II .ב' (2) .ב' (3) .ב' (4) .ב' (5) .ב' (6) .ב' (7) .ב' (8) .ב' (9) .ב' (10) .ב' (11) .ב' (12) .ב' (13) .ב' (14) .ב' (15) .ב' (16) .ב' (17) .ב' (18) .ב' (19) .ב' (20) .ב' (21) .ב' (22) .ב' (23) .ב' (24) .ב' (25) .ב' (26) .ב' (27) .ב' (28) .ב' (29) .ב' (30) .ב' (31) .ב' (32) .ב' (33) .ב' (34) .ב' (35) .ב' (36) .ב' (37) .ב' (38) .ב' (39) .ב' (40) .ב' (41) .ב' (42) .ב' (43) .ב' (44) .ב' (45) .ב' (46) .ב' (47) .ב' (48) .ב' (49) .ב' (50) .ב' (51) .ב' (52) .ב' (53) .ב' (54) .ב' (55) .ב' (56) .ב' (57) .ב' (58) .ב' (59) .ב' (60) .ב' (61) .ב' (62) .ב' (63) .ב' (64) .ב' (65) .ב' (66) .ב' (67) .ב' (68) .ב' (69) .ב' (70) .ב' (71) .ב' (72) .ב' (73) .ב' (74) .ב' (75) .ב' (76) .ב' (77) .ב' (78) .ב' (79) .ב' (80) .ב' (81) .ב' (82) .ב' (83) .ב' (84) .ב' (85) .ב' (86) .ב' (87) .ב' (88) .ב' (89) .ב' (90) .ב' (91) .ב' (92) .ב' (93) .ב' (94) .ב' (95) .ב' (96) .ב' (97) .ב' (98) .ב' (99) . ($) 0-9 LIST Q.VIEW

.הכלהה בְרָׁה בְרָׁה בְרָׁה בְרָׁה בְרָׁה בְרָׁה בְרָׁה בְרָׁה בְרָׁה בְרָׁה בְרָׁה בְרָׁ .בִרַעּוֹת אֶלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הָא .(בִרַעּוֹת אֶלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַלְאֵי הַל .(בִרַעּוֹת אֶלְאֵי הַל .(בִרַעּוֹת אֶל .(בִרַעּוֹת אֶל .(בִרַעּוֹת אֶל .(בִרַעּוֹת אֶל .(ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'') (ב'')

תַלְרָה בְּרָה

ת אַרְפָה בְּרִי לַעֹשְׁבָם וְאַלְרִי לַעֹשְׁבָם וְאַלְרִי לַעֹשְׁבָם

(- ロソ - , + ロソ + ) הַרְשָׁה הַרְשָׁה הַרְשָׁה הַרְשָׁה

הכלההוּרָה אַלְבָרִי לְאָה. AAA כְׁע 1.5V לְאָה לְאָה

.הכלהה

.תְפַרָה אַעֹאָה ■

תְרָה בְּרָה / בְּרָה בְּרָה

(22LG3\*\*\* , בְרַעֹת אָרִי לְקֹת) כְרַעֹת אָרִי לְקֹת

. מְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי

.הכלהה בְרַעּוֹת אָרִי לְקֹת אֶלְרָה בְרַעּוֹת אָרִי לְקֹת אֶלְרָה בְרַעּוֹת אָרִי לְקֹת אֶלְרָה בְרַעּוֹת אָרִי לְק'א. .הכלהה בְרַעּוֹת אָרִי לְק'א. .הכלהה בְרַעּוֹת אָרִי לְק'א. .הכלהה בְרַעּוֹת אָרִי לְק'א. .הכלהה בֵרְשׁמָה בֵרְשׁמָה בֵרְשׁמָה בֵרְשׁמָה בֵרְשׁמָה בֵרְשׁמָה בֵרְשׁמָה בֵרְשׁמָה Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MENU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. MCU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. CPU Q. Output Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: 100% Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output: Output:

TV POWER INPUT STB DVD Q. MENU MENU Simplink OK RETURN PIP AV MODE FAV MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q VIEW TIME SIZE UPDATE REVEAL INDEX HOLD TEXT VOLUME +/- VOLUME +/- FAV MUTE Programme A/V 0-9 0-9 0-9 0-9 LIST LIST Q. VIEW VCR/DVD VCR/DVD AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV EV (- - - - + + +) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - - - + + ) ( - - = 1.5V) ( - = 1.5V) ( - = 1.5V) ( - = 1.5V) ( - = 1.5V) ( - = 1.5V) ( - = 1.5V) ( - = 1.5V) (###) (###) (###)

תְרָה בְּרָה / בְּרָה בְּרָה

(הכלה 42/50PG1\*\*\*, 42/50PG2\*\*)

. מְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי

.בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה RATIO .בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה SOUND א אַלְה אַלְה אַלְה אַלְה POWER .בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה PICTURE .בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה INPUT .בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה Q.MENU .בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה SIMP LINK .בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה AV-ש בְרֵש הֶׁמ בְרֵש הֶׁמ .בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה .בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה .בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה .בְרַעּוֹת אָרִי אַלִים .בְרַעּוֹת אָרִי אַלְה אַלְה .בְרַעּוֹת אָרִי אַל‘ .ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' (ב' ( ($) ) . .ב' (ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב' ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ ( ($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) . .ב’ (($) ) .

RATIO POWER INPUT SOUND PICTURE Q. MENU MENU SIMPLINK OK RETURN PIP AV MODE + FAV P MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.WIEW TIME SIZE UPDATE REVEAL INDEX HOLD TEXT VOLUME +/- FAV MUTE Programme A/V 0-9 0-90 0-90 LIST Q. VIEW VCR/ DVD VCC/ DVD ▶▶, ▪, ■, ▶▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼▶ ▼◀ (###) ▲◀◀ #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VV/0! @VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / WCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / VCC/ DVD / SDC/ DVD / SDC/ DVD / SDC/ DVD / SDC/ DVD / SDC/ DVD / SDC/ DVD / SDC/ SDC/ SDC/ SDC/ SDC/ SDC/ SDC/ SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/SDC/MSC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/SOC/Soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/soc/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/now/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nov/nove nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn nivn sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs sncs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tscs tsc 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15vs 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15v 15w OK VOLUME +/- FAV MUTE Programme A/V 0-9 mcvo vcvo LIST Q. VIEW

תְרָה בְּרָה / בְּרָה בְּרָה

(הכלה 32PC5\*\*\*) הַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת

. מְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי

POWER INPUT SIMPLINK AV-(i)(j)(k)(l)(m)(n)(o)(p)(q)(r)(s)(t)(u)(v)(w)(x)(y)(z)(w)(x)(y)(z)(z)(x)(y)(z)(x)(y)(z)(x)(y)(z)(x)(y)(z)(x)(y)(z)(x)(y)(z)(x)(y)(z)(x)(y)(z)(x)(y)(z)(x)(y)(z)(x)(y)(z)(x)(y)

.הכלהה"הכלהה"הכלהה"הכלהה"הכלהה"הכלהה"הכchia 1 ".הכchia"הכchia" VOLUME +/-" MUTE .הכchia" .הכchia" FAV .הכchia" Programme +/-" PAGE UP/ DOWN OK RETURN AV MODE VOL FAV MUTE PR 1 -1▶▶,++,■,▶ OK,+/-/+ (###) PIP, DW ### PIP

תְרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה הַלְרָה לַעֹרִים וְאַעֹרִים אַלְרָה אַלְרָה (– אַל - , + אַל +) הַלְרָה אַלְרָה הַלְרָה אַלְרָה הַלְרָה הַלְרָה הַלְרָה הַלְרָה .AAA כְׁ 1.5V הַלְרָה הַלְרָה

.הכלהה

.תְפַרָה אַעֹרִים ■

הכלה / כרִים

תְרָה בַרִי הַלְרָה

.שְׁעֹרָה אַרְבָרִי לְרָה, וּוֹתָה אַרְבָרִי לְרָה

. וְרָה אַלְאָה בְּרִי לֶת הַעֹשְׁבָם, כְרָה

.הכלהה כרִי, הַבְרָא

P▲/▼, INPUT, Ⓞ/1, אַרְהָרִי הַעֹאָה אַרְהָרִי, אַרְהָרִי הַעֹאָה אַרְהָרִי, אַרְהָרִי הַעֹאָה אַרְהָרִי ■, INPUT, (הַרְה 22LG3*** ) TV, POWER אַרְהָרִי הַעֹאָה אַרְהָרִי (PR▲/▼, IX, PA/V, IX)

תְקַרָה בְּרָה

הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,

.

:תָרִי

.הכלההוֹרָה אַעְבָרִים אַעְבָרִים אַעְבָרִים, הַעְבָרִים 40-לְרֶתָה לַעְבָרִים אַעְבָרִים אַעְבָרִים. ו. .הכלההוֹרָה אַעְבָרִים אַעְבָרִים אַעְבָרִים אַעְבָרִים (הכלה) "In Store" כְרֶתָה. .הכלההוֹרָה אַעְבָרִים אַעְבָרִים אַעְבָרִים (הכלה) "Home" כְרֶתָה. .הכלההוֹרָה אַעְבָרִים אַעְבָרִים (הכלה) "In Store" כְרֶתָה. .הכלההוֹרָה אַעְבָרִים אַעְבָרִים (הכלה) "In Store" כְרֶתָה. (אשׁה בּוֹרִים) Factory Reset (Home, In Store) כְרֶתָה (הכלה) (אשׁה).

תְקַרָה בְּרָה

. הַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר

בַרְשָׁה בַרְשָׁה

. וְרַעֹת אַבָרִי אַבָרִי אַבָרִי (VOL ◀/▶ IX) △ +/- אַבָרִי אַבָרִי ①

.(הכלה) MUTE (בַרְׁעֹרָה, כִיַעּוֹרָה, כִיַעּוֹרָה)

.(VOL ◀/▶ IN) △ +/- IN MUTE 17-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61-62-63-64-65-66-67-68-69-70-71-72-73-74-75-76-77-78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-96-97-98-99-100

(22LG3\*\*\* (בַרְה) אַרְה אַרְה

. הַתְרָה אַעֹרִי לֶלְרָה אַעֹרִי לֶלְרָה אַעֹרִי לֶלְרָה אַעֹרִי לֶלְרָה אַעֹרִי לֶלְרָה אַעֹרִי לֶכּוֹם (בְקָה כְׁא) OSD-ה אַעֹרִי לֶלְרָה אַעֹרִי לֶלְרָה אַעֹרִי לֶלְרָה אַעֹרִי לֶלְרָה אַעֹרִי לֶלְרֵם (בְקָה כְׁא) Q.Menu.

. Aspect Ratio ■ Ratio Zoom2-1 Zoom1, 14:9 (1)

. מְקַרִי הַלְהָה אַתְאָה בְּרִי הַלְהָה אַתְאָה בְּרִי הַלְהָה אַתְאָה בְּרִי הַלְהָה אַתְאָה בְּרִי הַלְהּוֹם (בְקַרִי הַלְהָה אַתְאָה) Power Saving ■ תְקַרִי הַלְהָה אַתְאָה בְּרִי הַלְהָה אַתְאָה בְּרִי הַלְהָה אַתְאָה) Power Saving ■ תְקַרִי הַלְהָה אַתְאָה בְּרִי הַלְהָה אַתְאָה בְּרִי הֵשׁ הַל: (בְקַרִי LCD) Backlight ■

.הַלְרָׁם הַלְרָׁם הַלְרָׁם הַלְרָׁם:Picture Mode ■ הַלְרָׁם הַלְרָׁם הַלְרָׁם הַלְרָׁם הַלְרָׁם הַלְרָׁם הַלְרָׁם הַלְרָׁם הַלְרָׁם הַל'

.תְקֹרָה אַלְאָה: Multi Audio ■

.הכלהה,הכלה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,

Q. MENU Aspect Ratio 4 : 3 Zoom Setting power Saving 0 Backlight 0 Picture Mode Sport Sound Mode Sport Multi Audio L+R programme Edit To Set Sleep Timer Off RETURN 727777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 (32PC5*** 12/19) LCD 12/19

הַרְבָּ 32PC5***

Q. MENU Aspect Ratio 4:3 Power Saving Zoom Setting Picture Mode On Sound Mode Sport Multi Audio Sport programme Edit L+R Sleep Timer To Set Sleep Timer Off RETURN

. מְקַרָה בְּרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי (אַעֹשׁוֹת) Q.MENU כְרָה לֶת הַעֹשׁוֹת

1

.בְרַעֹר אִיָהוּוֹ (> כְרַעֹר אִיָהוּוֹ)

2

. מְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה (בְרַעָה) Q.MENU

3

תְרָה בְּרָה / בְּרָה בְּרָה

תְבָרִי אַלְה בּוֹרִי אַלְה

. הַתְרָה אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִים (בְׁמָה לַחְשׁא) OSD-ה אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרָה) OSD-ה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה

. אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר (אַרְבָר) MENU אַרְבָר אַרְבָר

.שְׁרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְר'

.< / > אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַר . OK

OPTION 0799 (הכלה)

:תַרְשָׁ

. וְרָה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת ה₂'מִי בְבּוֹם לְקֹא (בְבּוֹם לְקֹא) OSD-ה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת הֶלְרָה אַעֹת הֶלְשׁ (בְבּוֹם לְקֹא), יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִי יִים.

בְרָה אַרְשׁוֹת

הכלה. (99-0) הַרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם 100 יַרְׁעֹם לָרְׁעֹם PA/ν אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָן (PR▲/▼ ix) בִרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְूעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹם לָרְׁעֹים

תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי (אַעֹרִי) MENU (אַעֹרִי) SETUP

1

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלה) Auto Tuning

2

תְרָהִי אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה > בְרָהִי אַלְרָה אַלְרָה .(תְרָהִי) System

3

1

: אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהּשָׁבָם , אַרְהָרִים, אַרְהָרִים, אַרְהָרִים) SECAM B/G, PAL B/G : BG (אַרְהָרִים, אַרְהָרִים, לַרְהָרִים, לַרְהָרִים, לַרְהָרִים) .(אַרְהָרִים, לַרְהָרִים, לַרְהָרִים, לַרְהָרִים) PAL I/II : I , אַרְהָרִים, ל'ₒ, אַרְהָרִים, ל'ₒ) PAL D/K, SECAM D/K : DK (אַרְהָרִים, ל'ₒ)

4

2

Storage From הַרְׁעֹאָה אַרְׁעֹאָה A/V אַרְׁעֹאָה אַרְׁעֹאָה .(-מִים יְשׁו)

5

בְרַעָה אִיַעָה לְרַעָה אִיַעָה אִיַעָה < / > כְרַעָה אִיַעָה בְרַעָה אִיַעָה, כְרַעָה אִיַעָה אִיַעָה אִיַעָה. וּוֹת הֶלְאָה .5 יַבְק '05' בְרַעָה, 0-ג יַבְק הֶלְאָה לְרַעָה 10-7 הֶלְאָה

6

.(אַרְׁה) Search הַרְׁהָה אַרְׁהָה אַרְׁהָה אַרְׁהָה אַרְׁהָה אַרְׁהָה אַרְׁהָה אַרְׁהָה אַרְׁהָה אַר .

7

.הכלהה כרְשׁה >הכלהה כרְשׁה .הכלהה כרְשׁה >הכלהה כרְשׁה

8

.(הכלה) RETURN (בַרְׁעֹר, לָרְׁעֹר, לָרְׁעֹר, לָרְׁעֹר, לָרְׁעֹר, לָרְׁעֹר, לָרְׁעֹר, לָרְׁעֹר, לָרְׁעֹשִׁם, לָרְׁעֹשִׁם, לָרְׁעֹשִׁם, לָרְׁעֹשִׁם, לָרְׁעֹשִׁם, לָרְׁעֹשִׁם, לָרְׁפֹשִׁם, לָרְׁפֹשִׁם, לָרְׁפֹשִׁם, לָרְׁפֹשִׁם, לָרְׁפֹשִׁם, לָרְׁפֹשִׁם, כּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו:

. מְקַרִי אַתָה בְּרִי אַתָה (בְקַרִי) MENU (בְקַרִי) (בְקַרִי 22LG3***) MENU (בְקַרִי) RETURN (בְקַרִי)

9

תְרָה בְּרָה / בְּרָה בְּרָה

תְרָה בְּרָה בְּרָה

. וְרָהִי, אַבְרָהִי, אַבְרָהִי, אַבְרָהִי, אַבְרָהִי, אַבְרָהִי, אַבְרָהִי, אַבְרָהִי, אַבֵרְהִי, אַבֵרְהִי, אַבֵרְהִי, אַבֵרְהִי, אַבֵרְהִי, אַבֵרְהִי, אַבֵרְהִי, אַבֵרְה₂

תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי (אַלְהָם) MENU לַעֹרִי הַעֹרִי (אַלְהָם) SETUP לַעֹרִי הַעֹרִי

תְרָבִיַעֹת אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָן > הַעּוֹת לֶת הַעּוֹת (בְרָבִיַעֹת) Manual Tuning

תְרָׁעֹאָה אַלְרָׁעֹאָה छ/ν אַלְרָׁעֹאָה אַלְרָׁעֹאָה > הַבְרָׁעֹאָה (IIONX) Storage

בְרָה אַלְרָה לֹתִי אַלְרָה אַלְרָה < / > כְרָה אַלְרָה אַלְרָה, כְרָה אַלְרָה אַלְרָה (99 ב' 0) אַלְרָה אַלְרָה.5 ב' 05' אַלְרָה, כְרָה אַלְרָה 0 א' 10-7

.(תְרַעָה) System הַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָ部

.(הכלה) Band כרְבַעָה אִיַעָה אִיַעָה אִיַעָה אִיַעָה אִיַעָה אִיַעָה

הכלהה כרְאַעָה אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבִי הֶלְׁה אַתְבִי הֶלְׁה (בְקָרִי) Cable IX V/UHF

הכלההוּרָה אַלְבָרִי לֶת הַעֹרִי לֶת הַעֹרִי לֶת הַעֹרִי לֶת הַעֹרִי לֶת הַעֹרִי לֶת הַעֹרִי לֶת הַעֹרִי לֶת הַעֹר הכלההוּרָה אַלְבָרִי לֶת הַעֹרִי לֶת הַעֹרִי לֶת הַעֹר הכלההוּרָה אַלְבָרִי לֶת הַעֹרִי לֶת הַעֹר הכלההוּרָה אַלְבָרִי לֶת הַעֹר הכלההוּרָה אַלְבָרִי לֶת הַעֹר הכלההוּרָה אַלְבָרִי לֶת הַעֹר הכלההוּרָה לֶת הַע'05' כפ'

.(אַרְהָן) Search הַרְהָן לַרְהָן אַרְהָן A/V אַרְהָן אַרְהָן

, הַרְהָאִי אַרְהָא. אַרְהָא לַרְהָא < / > אַרְהָא לַרְהָא.

. וְרַעָה אַלְבָרִי לְאַתְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִם

.13 75 3 0277 75 179, 700 75 179

. מְקַרִי הַלְאָה בְּרִי הַלְאָה (בְקַרִי) MENU הַלְאָה הַלְאָה (בְקַרִי 22LG3***) MENU הַל (הְקַרִי) RETURN הַלְאָה הַלְאָה.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

. מְקַרִי אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָ

תְרָה בַרִי אַלְרָה (בַרִי) MENU הַלְרָה אַלְרָה .(תְרָה) SETUP כְרָה אַלְרָה אַלְרָה

1

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלה) Manual Tuning

2

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(17) Fine

3

בְרָהוֹר >בְרָהוֹר < / > אַלְאָהוֹר בְּרָהוֹר > אַלְאָהוֹר בְּרָהוֹר.

4

.בְרַעֹר אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָן OK כִי לֶת הַשׁ

5

הכלה (הכלה) MENU (הכלה) (הכלה 22LG3 ^*** ) MENU (הכלה) RETURN (הכלה)

6

תְרָה בְּרָה / בְּרָה בְּרָה

תַעָה בְרִי אַלְבָם

. וְרָה אַלְבָרִי לְאַעֹתָה אַלְבָרִי לְאַעֹתָה אַלְבָרִי לְאַעֹתָה אַלְבָרִי לְאַעֹתָה אַלְבָרִי לְאֵשׁוּ

הכלה (בַרְׁה) (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) (בַרְׁה). SETUP (בַרְׁה)

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלה) Manual Tuning

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(ה) Name

בְרָה לַעֹת אִיָה אֶלְאָה < / > אִיָה אֶלְאָה . אֶלְאָה אֶלְאָה, אֶלְאָה

.בַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר אִי לֹת הֶלְעּוֹם אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר אִי לֹת הֶלְעּוֹם אַר אִי לֹת הֶל אִי לֹת הֶל אִי לֹת הֶל אִי לֹת הֶל אִי לֹת הֶל אִי לֹת הֶל אִי לֹת הֶל אִי לֹת הֶל אִי לֹן אִי לֹן אִי לֹן אִי לֹן אִי לֹן אִי לֹן אִי לֹן אִי לֹן אִי לֹן אִי לֹן אִי לֹן אִי לֹן

תְרָה בַרִי (בַרְה) MENU (בַרְה) 22LG3***) MENU (בַרְה) RETURN (בַרְה)

BOOSTER

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי

.(בַרְׁ) On בָּאֵל BOOSTER אַרְׁ, אַרְׁ לֹשִׁוֹת אַרְׁ. (בַרְׁ) "OFF" אַרְׁ לֹשִׁוֹת, אַרְׁ לֹשִׁוֹת

תְרָה בַרִי אַלְרָה (בַרִי) MENU לַלְרָה אַלְרָה (בַרִי) SETUP לַלְרָה אַלְרָה (בַרִי)

1

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(הכלה) Manual Tuning

2

הכלה A/Vהכלה >הכלה . BOOSTER

3

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכ) OFF IX (הכ) ON

4

תְרַעָה בְרַעָה (בְרַעָה) MENU (בְרַעָה)

5

הכלה / כרִים

תְרָה בְּרָה

תְרָׁעֹר אַלְרָׁעֹר, בְּבָּוֹן. וְרָׁעֹר אַלְרָׁעֹר, בְּבָּוֹן. וְרָׁעֹר אַלְרָׁעֹר, בְּבָּוֹן.

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה (בְרִי אַלְאָה) MENU לַעֹשְׁעֹת אַלְאָה. (תְבָרִי) SETUP לַעֹשְׁעֹת אַלְאָה

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלהה) Programme Edit

Programme Edit כרְבָרִי אַלְאָה > כרְבָרִי אַלְאָה .(בְבָרִי אַלְאָה)

1

2

3

תַרְשָׁה

בְרָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאּ

$$ . \Lambda / \vee / < / > $$

.הכלההוּרָה אַעְבָרִים. וְאַעְבָרִים לְקֹרִים לְקֹרִים לְקֹרִים 2.

תְרָה בַרִי אַבְרָה ■

תפַרְשׁה בְּרָה אַלְבָרִים כְרֶתָה אַלְבָרִים.

$$ . \Lambda / \vee I < I > $$

.הכלההוּרָה אַלְבָא 2

.הכלההוּרָה אַלְאָה לֶתִים מְׁעֹרָה אַלְאָה לֶתִים

תִרָה בְּרָה ■

בְרָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאּ

$$ . \Lambda / \vee I < I > $$

.תפַרְשׁה בִיָה אַלְבָא 2

.3

$$ . \Lambda / \vee / < / > \text { וְרִיָהּוֹתְקֹן } $$

.4

תְרָה בַרִי אַלְבּוֹם

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה.

$$ . \wedge / \vee / < / > \text { אִיְקֹתָה } $$

.תְקַרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִים 2

.3

$$ . Ⓞ \text { וְרָׁוֹת }. $$

אַעָה אַעָה בְרִי אַעָה, אַעָה אַעָה, אַעָה אַעָה, אַעָה אַעָה, אַעָה אַעָה, אַעָה אַעָה, אַעָה אַעָה, אַעָה אַעָה, א'בּוֹר אַעָה, א'בּוֹר אַעָה, א'בּוֹר אַעָה, א'בּוֹר אַעָה, א'בּוֹר אַעָה, א'בּוֹר אַעָה, א'בּו'

3

. מְקַרִי הַלְהָם הַלְהָם (בְקַרִי) MENU (בְקַרִי) (בְקַרִי 22LG3***) MENU (בְקַרִי) RETURN (בְקַרִי)

4

תַעְרָה בְּרָה

תְרָה בְּרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרִים.

תְרָה בַרִי הַלְרָה (בַרִי) FAV יַלְרָה אַרִי לַעֹשְׁמָה וּוֹרָה.

תְרָה בַרִי אַלְרָה בַרִי אַלְרָה בַרִי אַלְרָה בַרִי אַלְרָה בַרִי אַלְרָה בַרִי אַלְרָה בַרִי א'

תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי (אַעֹרִי) MENU (אַעֹרִי) SETUP

1

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלהה) Favourite Prog

2

İşöttő és İşött

3

. -- ---- כרִי אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָן

4

.הכלההוּרָאִי < / > אַבְרָאִי לֹשׁוּרָאִי לֹשׁוּרָאִי .5 יְפַע '05' כְרָאִי, לֹשׁוּרָא 0 אַבְרָא 10-7 יְפַע כְרָא

5

.5-1 4 אַרְבָרִי אַרְבָרִי, אַרְבָרִי אַרְבָרִי . אַרְבָרִי 8-7 אַרְבָרִי אַרְבָרִי

6

. מְקַרִי הַעָהִי אַתְבָם (אַעָה) MENU (אַעָה) אַתְבָם (אַעָה) 22LG3*** ) MENU (אַעָה) RETURN (אַעָה)

7

הכלה / כרִים

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

. מְקַרִי הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָה

בְרָהוֹת הַלְעַרִי

. מְצַעֹרָה אַרִי לְקֹת הַלְאָה (הַרִי) LIST כְרִי לְקֹת

.

. וְאָה אַרִי לְקֹת הַעַלְה אַרִי לְקֹת הַעַלְה אַרִי לְקֹת

:תָרִי

תְבָרִי הַלְהָם לֶלְרִי אַעֹרִי.

. כרִי אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָ

בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרִי הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶن

.שַׁא אָרְהוֹת

תְרָה בְּרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת א'

.Λ/Υ/</> כְרִיָה אַלְאָה בְּרִיָה

.בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹת הִי לֶת בְאּוֹת הִי לֶת בְאּוֹת הִי לֶת בְאּוֹת הִי לֶת בְאּוֹת הִי לֶת בְאּוֹת הִי לֶת בְאּוֹת הִי ל'

Programme List

0 C 0 3 5 S 6 9
1 BLN 03 6 S 17
2 C 12 7 S 22
3 S 66 8 C 09
4 S 67 9 C 11 

בְרָה בַרִי הַעֹת

תְקַרָה בְּרָה אַלְאָה. מְקַרָה 100 לַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׂבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֹשְׁבָם הַעֲשְׁבָם הַעֲשְׁבָם הַעֲשְׁבָם הַעֲשְׁבָם הַעֲשְׁבָם הַעֲשְׁבָם הַעֲשְׁבָם תְק'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'ק

. כְרַעֹת אַרְקָה בְּרַעֹת אַרְקָה בְּרַעֹת אַרְקָה בְּרַעֹת אַרְקָה בְּרַעֹת אַרְקָה בְּרַעֹת אַר / V / < / > כְרַעֹת אַרְקָה בְּרַעֹת אַר / V / < / > כְרַעֹת אַר / V / < / > כְרַעֹת אַר

. וְרַעֹתָה אַלְרַעֹתָה אַלְרַעֹתָה (אַלְרַעֹת) LIST כִי לַבְרַעֹת

(22LG3\*\*\* γιγή)

SIMPLINK

.SIMPLINK כר אבַרְה בָּרִי הַעֹתָה לַעֹתָה

.SIMPLINK כְרָה אַעֹתִי אַעֹתִי

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה

.HDMI-CEC אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי

בְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן

הכלהה כְרִיָה אַלְאָה אַלְאָה לֶתֹאָה לֶתֹאָה לֶתֹאָה לֶתֹאָה לֶתֹאָה לֶתֹאָה לֶתֹאָה לֶתֹאָה לֶתֹאָה לֶתֹאָה לֶתּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו'

.ΝΙΝΟΙ

"OFF" כְרִיָהַעֹתָה, SIMPLINK כְרִיָהַעֹתָה,

.(IIコ)

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

1

תְרָהוֹת אַלְרָהוֹת (בְרָהוֹת) MENU בְּרָהוֹת אַלְרָהוֹת. (אַרָהוֹת) OPTION בְּרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְר' A/V

1

תְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה > הַעֹבָה לַעֹבָה . SIMPLINK כְרָה

2

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכ) OFF IX (הכ) ON

3

תְרָבִי בְּרַעֹת (בְרָבִי) MENU לַלְרַעֹת אַלְרַעֹת.

4

הכלה (הכלה) RETURN

הכלה / כרִים

SIMPLINK הַלְרָה

(הכלהה) Disc Playback

◀◀-1,▶▶,II,■,▶,OK,∧/∨/</> אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהָרִים אַרְהּ

(בַרְהָם כִיֹרְהָם כִיֹרְהָם כִיֹרְהָם כִיֹרְהָם כִיֹרְהָם כִיֹרְהָם כִיֹרְהָם כִיֹרְהָם כ • אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַל • אַלְאֶת אַל • אַל • אַל

(תָרִיְהָה) Direct Play

. מְקַרָה לִיֹת אַלְבָרָה לִיֹת אַלְבָרָה לִיֹת אַלְבָרָה לִיֹת אַלְבָרָה לִיֹת אַלְבָרָה לִיֹת אַלְבּרָה לִיֹת אַלְבּרָה לִיֹת אַלְבּרָה לִיֹת אַלְבּרָה לִיֹת אַלְבּרָה לִיֹת אַלְבָרָה לִיֹת אַלְבּרָה לִיֹת אַלְבּרָה לִיֹת אַלְבּרָה לִיֹת אַלְבָרָה לִיֹת אַלְבָרָה לִיֹת אַלְבּרָה לִי:

(AV בַרְשׁה בַרְשׁה) Select AV device

. וַתְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹם

(בַרְשׁה בִרְשׁה) Power off all devices

. וְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה, בְּרִיֹת אַלְאָה אַלְאָה

(שַׁעָה לְרִי) Switch audio-out

בִרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלֵ

.HDMI-ת הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהּרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַר—

. וְרָהוֹתַעֶתִיָה אַלְבּוֹתַעֶתִי, SIMPLINK-גְרָהוֹתַעֶתִי, HDMI בְרָהוֹתַעֶתִי, כְרָהוֹתַעֶתִי, כְרָהוֹתַעֶתִי, כְרָהוֹתַעֶתִי, כְרָהוֹתַעֶתִי, כְרָהוֹתַעֶה

SIMPLINK אַרְבָה

תְבָר אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָן, N/V/</> כִיֹשֵׁ בּוֹר אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאּה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאּשׁ . SIMPLINK לֶר יִים וּוֹר יִים וּוֹר יִים וּוֹר יִים וּוֹר יִים

תְרָה אַרִים בְּרָה אַרִים: הַעֹרִים אַרִים בְרָה אַרִים

.שְׁרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה: וְאִיֹתָה בְּרַעָה בְּרַעָה, וְאִיֹתָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה, וְאִיֹתָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה: VCR אַלְרָה . וּוֹתִי אַלְרָה

הכלה: הַרְׁעֹרָה לִיְבָרָה אַלְאָה . הַרְׁעֹרָה לִיְבָרָה אַלְאָה

(HDMI כר) כר כר כר כר כר כר כר HDMI IN IX HDMI/DVI IN IX HDI .HDMI כר SIMPLINK-ה

SIMPLINK-ה, כְרַעָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְכּוֹת הִי לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶת לֶن VARIABLE AUDIO IN VARIABLE AUDIO OUT VARIABLE AUDIO OUT

.הכלה MODE :הכלה TV :הכלה ,SIMPLINK :הכלה

תַעְרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה, הַעְרָה אַלְרָה (בְׁרָה) INPUT כְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַפִי. SIMPLINK כְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לֶק

ת הַלְרָה בִּרָה אַעֹרָה אַעֹרָה, לַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה אַעֹרָה (НТ כְׁ)

תְקָרִי בְּרִי

תְבָרִי הַלְהָם וְאָהִי לֶלְרִי אַעֹרִי לֶלְרִי אַעֹרִי לֶלְרִי אַעֹרִי לֶלְרִי

.תָרְא

.הכלה 7-1-הכלה 7-1-הכלה 7-1-הכלה 7-1-הכלה

תְרָה בַרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ

.תְרַעּבָה אַלְאָה

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

1

הכלהה (בַרְׁה) (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) OPTION (בַרְׁה) A/V

1

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלהה) Key Lock

2

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(בְרִי) Off (אַעָה) On

3

תְרָה בְּרָה (בַעִי) MENU לַלְרָה בְּרָה.

4

(הכלה 22LG3 ^*** ) MENU IX (הכלה) RETURN.

:תַרְבָה

PA/V IX), P▲/▼, INPUT, ⏻/ɪ ɒnɪˈnɒs ɒnɪˈnɒs ɒnɪˈnɒs (prʌ/▼ IX) Key Lock On ɒnɪˈnɒs ɒnɪˈnɒs ɒnɪˈnɒs (PR▲/▼ IX) PA/V, TV, INPUT, POWER ɒnɪˈnɒs ɒnɪˈnɒs (PR▲/▼ IX)

הכלה / הַרְׁעֹל

(22LG3\*\*\* כְרַע) AV כְרַע

בַרְשָׁה בְּרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ

.תְרָהַעֹן אַלְאָה AV

graph TD
    A["(הכלה) Off"] --> B["(הכלה) Cinema"]
    B --> C["(הכלה) Sport"]
    C --> D["(הכלה) Game"]
    D --> A

הכלה (AV Industry) AV MODE Industry

.

הכלה Cinema , Cinema NV AV NV TV PICTURE NV TV AV NV TV . AUDIO (הכלה)

"Off" אַרְשָׁה אַרְשָׁה "Off" אַרְשָׁה אַרְשָׁה "Off" אַרְשָׁה "Off"

.שְׁרָה אַלְאָה בְּרָה

הכלהה (הכלה) RETURN

תְרָהִיַעֹ

(22LG3\*\*\* כְרָה) (בַרִיֹרָה כְרָה) PIP-תָרִיֹרָה

הכלההוּרָה אַלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה PIP כִים .הכלההוּרָה אַלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה .הכלההוּרָה אַלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה ,RGB,Component כִים אַלְׁעֹתָה PIP כִים .HDMI .(AV2,AV1,TV כִים אַלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה FHD כִים)

הכלהה/PIP-ה

.הכלה PIP-העַרְשׁה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאּ

תְרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

.הכלהה כרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְׁעַרְשָׁה אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי אּבִי א'

(הכלה PIP Industry)

.הכלהה כרְבָרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו:

(הכלה PIP Industry)

.הכלההוּרָה אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבּרִי אַתְבּרִי אַתְבּרִי אַתְבּרִי אַתְבּרִי אַתְבּרִי אַתְבּרִי אַתְבּרִי אַת א.

(בַרְשׁה אָרִי) כְרִי לְרִי (בַרְשׁה אָרִי)

תִרְה) Just Scan-I Zoom 1/2-1 14:9, 4:3, Original, 16:9:

.(22LG3***

ת הַלְרָה אַרְשָׁה בְּרָה אַרְשָׁה, וְרִיֹם לַעֲבְרָה אַרְשָׁה

.בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה

.(הכלה) Picture כרְבָרִי לַלְאָה אַעֹתְרִי לַלְאָה אַעֹתְרִי לַלְאָה אַעֹתְרִי לַלְאָה אַעֹתְרִי לַלְאָה אַעֹתְרִי לַרְבָרִי לַלְאָה אַעֹתְרִי לַרְבָרִי לַרְבָרִי לַרְבָרִי לַרְבָרִי לַרְבָרִי לַרְבָרִי לַרְבָרִי לַרְבָרִי לַר (הכלה)

תְרָה בַרִי אַעֹבָם לֶלְרָה בַרִי אַעֹבָם לֶלְרָה בַרִי אַעֹבָם לֶלְרָה בַרִי אַעֹבָם לֶלְרָה בַרִי אַעֲבָם, 4:3 יַשׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּק

תְרָה בַעִי אַלְבָרָה בַעִי אַלְבָרָה בַעִי אַלְבָרָה בַעִי אַלְבָרָה בַעִי אַלְבָרָה בַעִי אַלְבּרָה בַעִי אַלְבּרָה בַעִי אַלְבּרָה בַעִי אַלְבּרָה בַעִי אַלְבּרָה בַעִי אַלְבָרָה בַעִי אַלְבּרָה בַעִי אַלְבּרָה בַעִי אַלְבּרָה בַעִי אַלְבָרָה בַעִי אַלְבָרָה בַעִי אַלְבּרָה בַעִי אַלְבּרָה בַע' (4:3)

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לֵלְשׁוֹם, וּוֹם.

ת הַרְׁעֹה אָרְׁעֹה, בְּרִי לַרְׁעֹה אָרְׁעֹה, בְּרִי לַרְׁעֹה אָרְׁעֹה, בְּרִי לַרְׁעֹה אָרְׁעֹה, בְּרְׁעֹה אָרְׁעֹה, בְּרִי לַרְׁעֹה אָרְׁעֹה, בְּרִי לַרְׁעֹה אָרְׁעֹה, בְּרִי וּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו:

Zoom1

תפְרָה בַעִי אֶלְרָה בַעִי אֶלְרָה בַעִי אֶלְרָה בַעִי אֶלְרָה בַעִי אֶלְרָה בַעִי אֶלְרָה בַעִי א'

- כְרָה בַעִי אַלְבָרָם בַעִי אַלְבָרָם. Zoom2-תִשׁוֹת הַרְאָה בַעִי אַלְבָרָם בַעִי אַלְבָרָם.

.הכלה (22LG3***הכלה) Just Scan ,(720pהכלה) HDMI/Component

אכלההוּרָה אַלְבָרִי

אכלהה – אַרְׁעֹן

.בְרָה אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי

. מְקַרִי הַלְה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה אַעָה

,(הכלה 32/37/42/47/52LG5***הכלה)הכלה, (הכלה, 26/32/37/42/47LG1***, 26/32/37/42/47LG1***הכלה –הכלה) Cable

הכלההוּרָה אַלְאָה בְּרִיָה אַלְאָה (בַעֶרְה) Game, (בַעֶרְה) Sport, (בַעֶרְה) Cinema, (בַעֶרְה) Standard

.הכלהה

תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעּרִי אַלְהָם הַעּרִי אַלְהָם הַעּרִי אַלְהָם הַעּרִי אַלְהָם הַעּרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֲרִי אַלְהָם הַעֲרִי אַלְהָם הַעֲרִי אַלְהָם הַעֲרִי אַלְהָם הַע‘

.(תְבָר 32/37/42/47/52LG5***)

AV2, AV1: כְרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה Cable

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

הכלהה (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) PICTURE (בַרְׁה)

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלה) Picture Mode

תְרָה בַרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַל

,26/32/37/42/47LG1*** (בַרְהָר – (בַרְהָר) Cable

תְרָה אַשְׁתֹן) Intelligent Sensor, (תְרָה 26/32/37/42/47LG3***

Standard, (‘n) Vivid, ( Toru 32/37/42/47/52LG5*** –

,(בְרָהִי) Cinema, (בְרָהִי)

(1 User 1, (הכלה) Game, (הכלה) Sport

.(2 User 2 IX

תְרָה בְרַעֹת הִי (בְרַעֹת) MENU לַלְרַעֹת אַלְרַעֹת

.תְרָהִיַעֹן

(הכלה 22LG3 ^*** ) MENU IX (הכלה) RETURN

.בְרַעֹה אִיָה בְּרַעֹה בְּרַעֹה

(ב/ב/ב/ב) כר בְרִי אַלְאָהוֹת הַלְאָהוֹת

Cool הַרָהִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָר (לְׁתֹאֶת אַעּוֹם, (לְׁתֹאֶת אַעּוֹם, (לְׁתֹאֶת אַעּוֹם, (לְׁתֹאֶת אַעּוֹם, (לְׁתֹאֶת אַעּוֹם, (לְשׁ)

תְרָבִיַעֹן אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלֵ' אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָם

א (1 乾הע) "User1" וְרִשָׁה בְרִשָׁה בְרִשָׁה בְרִשָׁה בְרִשָׁה בְרִשָׁה בְרִשָׁה בְרִשָׁה בְרִשָׁה בְר'

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

A/V אַרְבָרִי אַרְבָרִי (הַרְבָרִי) MENU אַרְבָרִי (הַרְבָרִי) PICTURE אַרְבָרִי

1

הכלהה (אַרְׁהָה) A/Vהכלהה (אַרְׁהָה) >הכלהה (אַרְׁהָה). (הכלהה Color Temperature

2

1

תאָה אַרְעֹן הִי לְקּוֹרְעֹן A/V אַרְעֹן הִי לְקּוֹרְעֹן > וּבָרְעֹן User IX (ON) Warm, (הַרְעֹן) Medium, (הַרְעֹן) Cool (הַרְעֹן) .(שׁמָה)

3

. מְקַרִי הַלְהָם הַלְהָם (בְקַרִי) MENU (בְקַרִי) (בְקַרִי 22LG3***) MENU (בְקַרִי) RETURN (בְקַרִי)

4

23

בַרְשָׁה בִרְשָׁה – כִרְשָׁה

הכלהה, כרְבָרִיַעֹתְאָה (בַרְבָרִיַעֹת) Backlight .LCD-הַרְבָרִי

הכלה (הכלה) Contrast

.הכלהה כרְבָרִים (הכלה) Brightness

.(בִרְׁ) Colour

(תַרְׁעֹה) Sharpness

תְבָרִי, בְּרַעֹה אַלְרִי, בְּרַעֹה אַלְרִי, בְּרַעֹה אַלְרִי, בְּרַעֹה אַלְרִי, בְּרַעֹה אַלְרִי, בֵּוֹם, בֵּוֹם, בֵּוֹם, בֵּוֹם, בֵּוֹם, בֵּוֹם, בֵּוֹם, בֵּוֹם, בֵּוֹם, בֵּוֹם, בֵּוֹן

.הכלההוּרָה אַלְבָרִים הַעֹתָה אַלְבָרִים (הַעֹתָה) Tint

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

①

A/V אַרְבָרִי אַרְבָרִי (אַרְבָרִי) MENU אַרְבָרִי אַרְבָרִי .(אַרְבָרִי) PICTURE אַרְבָרִי

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלהה) Picture Mode

הכלה A/Vהכלה >הכלה (2 υπων) User 2 IX (1 υπων) User 1

הכלה A/Vהכלה >הכלה ,הכלה LCD (Tint IN Sharpness,Colour,Brightness,Contrast

.שְׁעַרָה כִיֹת אַלְבָרָה < / > אַלְבָרָה לַלְבָרָה ⑤

. מְקַרִי אַתָה בְּרִי אַתָה (בְקַרִי) MENU (בְקַרִי) (בְקַרִי 22LG3***) MENU (בְקַרִי) RETURN (בְקַרִי)

:תַרְשָׁ

.בְרָהִיַעֹתָה, בְרָהִיַעֹתָה, RGB-PC

אַתְרָה אַתְרָה – אַתְרָה אַתְרָה

תְרָהִיַעֹת אֶלְרָהִיַעֹת אֶלְרָהִיַעֹת, בְּבָרִי, לַשׁוֹם אֶלְרָהִי, וְרָהִי

.ロコウソ

"User 1"

. User 2"

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

1

A/V אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי (אַרְבָרִי) MENU אַרְבָרִי אַרְבָרִי (אַרְבָרִי) PICTURE אַרְבָרִי אַרְבָרִי

1

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(הכלההכלה) Colour Temperature

2

תְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה > הַעִיֹבָם אַלְרָה .(שְׁמָה) User

3

הכלה A/V (הכלה) > (הכלה) (הכלה). (הכלה) Blue IX (הכלה) Green, (הכלה) Red

4

.בְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה < / > כִיֹתָה אַלְרַעָה

5

. מְרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה (בְרַעָה) MENU (בְרַעָה) (בְרַעָה 22LG3***) MENU (בְרַעָה) RETURN (בְרַעָה)

6

תְרָה בַרִי אַלְרָה – XO

LG Electronics 70-71. 72-73. 74-75. 76-77. 78-79. 80-81. 82-83. 84-85. 86-87. 88-89. 90-91. 92-93. 94-95. 96-97. 98-99.

RGB-PC כר בְּרַעָה אַתִי לְאַלְבָם וֹדָה

A/V אַרְבָרִי אַרְבָרִי (הַרְבָרִי) MENU אַרְבָרִי אַרְבָרִי .(הַרְבָרִי) PICTURE אַרְבָרִי אַרְבָרִי

הכלה A/Vהכלה >הכלה . XD

1

2

3

4

אַלְרָה אַתִי אַתִי אַתִי אַתִי אַתִי אַלְרָה אַתִי אַתִי אַתִי אַלְרָה אַתִי אַתִי אַלְרָה אַתִי אַלְרָה אַתִי אַלְרָה אַתִי אַלְרָה אַתִי אַלְרָה אַתִי אַלְרָה אַתִי א'מ' (ב'') Manual IX (ב'') Auto

. מְרַעֹת אַרָה בְרַעֹת אַרָה (בְרַעֹת) MENU (בְרַעֹת אַרָה (בְרַעֹת 22LG3***) MENU (בְרַעֹת) RETURN (בְרַעֹת אַרָה).

תְרָהִיָהִי*

1

User2 IN User1 הַרְׁעֹת אָרִי לַרְׁעֹת אָרִי לַרְׁעֹת.

אַרְשָׁאָה אַרְשָׁאָה אַרְשָׁאָה אַרְשָׁאָה אַרְשָׁאָה אַרְשָׁאָה אַרְשָׁאָה אַרְשָׂאָה > אַרְשָׁאָה אַרְשָׁאָה XD NR IX (XD כִים) XD Colour ,(XD כִים) XD Contrast .(XD כִים)

1

2

תְרָבִיַעֶת אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָן > הַעּוֹם לַעּוֹם .(אַלְרָה) High IX (אַלְרָה) Low, (אַלְרָה) Off IX (אַלְרָה) High IX (אַלְרָה) Low, (אַלְרָה) Off (אַלְרָה) XD NR (אַלְרָה) Adaptive

3

. מְקַרִי אַתָה בְּרִי אַתָה (בְקַרִי) MENU (בְקַרִי) (בְקַרִי 22LG3***) MENU (בְקַרִי) RETURN (בְקַרִי)

תְפַרָה אַרִי הַעֹרָה אַרִי: (XD בְּרָה) XD Contrast ■ . מְפַרָה אַרִי הַעֹרָה אַרִי: (XD בְּרָה) XD Colour ■ . מְפַרָה אַרִי הַעֹרָה אַרִי: (XD בְּרָה) XD NR ■ . מְפַרָה אַרִי הַעֹרָה אַרִי: (XD בְּרָה) XD

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִי הַעֹרִי לְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לְרָה

תְרָה בְּרָה אַלְרָה

.RGB-PC אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַשָׁה

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

①

הכלהה (בַרְׁה) MÉNU (בַרְׁה) PICTURE (בַרְׁה)

1

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(Operating) Advanced

2

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(הכלה) Gamma

3

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכ) High IX (הכ) Medium, (הכ) Low

4

תְרָבִי בְּרַעֹת (בְרָבִי) MENU בְּרַעֹת בְּרַעֹת.

5

(הכלה 22LG3 ^*** ) MENU IX (הכלה) RETURN (הכלה)

.בְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלִי לְרָהוֹת אַלִי לְרָהוֹת אַלִי לְרָהוֹת אַלִי לְרָהוֹת אַלִי לְרָהוֹת אַלִי לְרָהוֹן

S-Video, AV, Analog TV

הכלהה (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) PICTURE (בַרְׁה)

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(Operating) Advanced

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלה) Film Mode

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(10) Off (7/19) On

הכלה (הכלה) MENU (הכלה) (הכלה 22LG3 ^*** ) MENU (הכלה) RETURN (הכלה)

(בַרְהָה) הַרְהָה – כִיֹת

תפַרְה בָּרִי הַלְרִי, לַעֹרְה בָּרִי, וְרֵבְרִי, אַרְה בָּרִי, וְרֵבְרִי, אַרְה בָּרִי, וְרֵבְרִי, אַרְה בָּרִי, וְרֵבְרִי, אַרְה בְּרִי, וְרֵבְרִי, אַרְה בְּרִי, וְרֵבְרִי, אַרְה בְּרִי, וְרֵבְרִי, אַרְה בְּרִי

.תפַר בְאָה בְאָה בְאָה

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה

IN COMPONENT ,(NTSC-M, NTSC 4.43) S-Video ,AV ,(NTSC-M) RF

.HDMI

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

1

A/V כרְבָרִי אַלְאָה (בְרָה) MENU כרְבָרִי אַלְאָה (בְרָה) PICTURE כרְבָרִי אַלְאָה

1

הכלהה (אַרְׁה) A/V (אַרְׁה) > (אַרְׁה) Advanced

2

הכלההוֹרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָה (הכלההוֹרָאִי) Black Level

3

הכלהה כרְׁעַלָאִי אַתְבּוֹם הַעֲשְׁעַלָאִי אַתְבּוֹם הַעֲשְׁעַלָאִי אַתְבּוֹם הַעֲשְׁעַלָאִי אַתְבּוֹם הַעֲשְׁעַלָה אַתְבּוֹם הַעֲשְׁעַלָה אַתְבּוֹם הַעֲשְׁעַלָה אַתְבּוֹם הַעֲשְׁעַלָה אֵרְפָרִי הַעֲשְׁעַלָה אֵרְפָרִי הַעֲשְׁעַלָה אֵרְפָרִי הַעֲשְׁעַלָה אֵרְפָרִי הַפְרִי הַפְרִי אֵרְפָרִי הַפְרִי הַפְרִי אֵרְפָרִי הַפְרִי הַפְרִי אֵרְפ'ח' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (א' (ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),(ב'),( (\$)

4

. וְרָהוֹת אַלְבָרִים כְרָהוֹת: Low . וְרָהוֹת אַלְבָרִים כְרָהוֹת: High

5

. מְרַעֹת אַרָה בְרַעֹת אַרָה (בְרַעֹת) MENU (בְרַעֹת) (בְרַעֹת 22LG3***) MENU (בְרַעֹת) RETURN (בְרַעֹת)

(22LG3\*\*\* ,הכלההוּרָהוּרָה) EYE CARE – Ⓡרַשׁ

. כרְשׁה בַרְשׁה אַעָה לֹתְאָה

ת הַרְהָרִי לְרָה בְּרִי אַלְבָרִי לְרָה

IN User1, Sport, Game, Standard)

. הַתְרָה לַעֲבִי כְרָה אַלְרָה, (User2

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

1

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen To Set

23

Advanced Gamma Film Mode Black Level Eye Care ✓ Off On

4

הכלהה (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) PICTURE (בַרְׁה)

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(Operating) Advanced

הכלה A/Vהכלה >הכלה .Eye Care

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(10) Off (7/19) On

תְרָה בְרָה (בַעּוֹ) MENU לַלְרָה בְרָה . מִיֶתְרָה בְרָה (בַעּוֹ) RETURN לַלְרָה בְרָה . מִיֶתְרָה

,'בְרָה לַעֹרִי', 'בְרָה לַעֹרִי' וּוּרִי אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה אֶתָה א'

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

1

הכלהה (בַרְׁה) MÉNU (בַרְׁה) PICTURE (בַרְׁה)

1

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(הכלה) Picture Reset

2

.הכלהה >הכלהה

3

הכלה (הכלה) MENU (הכלה) (הכלה 22LG3 ^*** ) MENU (הכלה) RETURN (הכלה)

4

(ISM) בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

(תָבַרְהָה בְּרִיָה)

ת הַלְרָה לֹרִי, מְקּוֹרָה לֹרִי, מְקּוֹרָה לֹרִי, מְקּוֹרָה לֹרִי, מְקּוֹרָה לֹרִי, מְקּוֹרָה לֹרִי, מְמֶלְרָה לֹרִי, מְמֶלְרָה לֹרִי, מְמֶלְרָה לֹרִי, מְמֶלְרָה לֹרִי, מְמֶלְרָה לֹרִי, מְקּוֹרָה לֹרִי, מְקּוֹרָה לֹרִי, מְקּוֹרָה לֹרִי, מְקּוֹרָה לֹרִי,

.תָּרַעְבָם

(תְבָרִי אַרְא) White Wash

. כרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבָרָה אַרְבּשׁו אַרְבּשׁו אַרְבּשׁו אַרְבּשׁו אַרְבּשׁו אַרְבּשׁו אַרְבּשׁו אַרְבּשׁו אַרְבֱשׁו אַרְבֱשׁו אַרְבֱשׁו אַרְבֱשׁו אַרְבֱשׁו אַרְבֱשׁו אַרְבֱשׁו אַרְבֱשׁו אַר White Wash.

(7170n) Orbiter

אַלְרָה אַתִי, אַתִי לֹשֶׁעֹר בְּרָה אַתִי, Orbiter אַתִי, אַתִי לֹשֶׁעֹר בְּרָה אַתִי, אַתִי לֹשֶׁעֹר בְּרָה אַתִי, אַתִי לֹשֶׁעֹר בְּרָה אַתִי,

(תַרְהָן) Inversion

. כר בְּר אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה אַבָה א'

1

הכלהה (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) OPTION (בַרְׁה)

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(ISM No(s)) ISM Method

אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי > אַרְהָרִי אַרְהָרִי .Inversion 18 Orbiter, White Wash, (7) Normal 18 (7) Normal-20 18

3

תְרָבִי הַלְרָה (עַרְה) MENU לַלְרָה וּוֹתָּה. תְרָבִי הַלְרָה (עַרְה) RETURN לַלְרָה וּוֹתָּה.

4

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

①

Option Language SIMLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset ✓ Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

הַרְבָּו 32PC5***

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset ✓ Off On

② ③

LCD הַרְהָם לֶת

Option Language SIMPLINK Key Lock Set ID Power Indicator Factory Reset

①

Option Language SIMPLINK Key Lock Set ID Power Indicator Factory Reset To set

23

תַעְרָה בְּרָה בְּרָה

(תְבָרִי לַעֹלְה בְּרִי לַעֹלְה)

.שְׁרָה בַרִי לְרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל:

הכלהה (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) OPTION (בַרְׁה)

1

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלהה) Power Saving

2

תְרָׁאַעֹן אַלְרָׁאַעֹן אַלְרָׁאַעֹן אַלְרָׁאַעֹן אַלְרָׁאַעֹן אַלְרָׁאַעֹן אַלְרָׁאֵ

3

תְרָבִי בְּרַעֹת (הַעֹת) MENU לַלְרַעֹת אַלְרַעֹת.

4

. מְקַרָה אַרִי לֹשׁ בְרִי לֹשׁ (הַרִי) RETURN אַרִי לֹשׁ

תַלְרָה בְּרָה

(22LG3\*\*\* , בַרִי אַרְה אַרְה)

תְאַעָה בְרִיֹתָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּוֹם

תְרָה בַרִי הַלְרָה (בַרִי) MENU הַלְרָה (בַרִי). (הַרִי) OPTION הַלְרָה (בַרִי)

1

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלהה) Power Indicator

2

Standby Light (הכלה) > (הכלה) (הכלה) Power Light (הכלה)

3

תְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה > הַעִיֹת אַלְאָה אַלְאָה (בְבָ) Off (בְבָ) On

4

תְרָה בַרִי (בַרְה) MENU לַלְרָה בַרִי.

5

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

תְרָה בַלְאָה אַעֹתִי לְקֹתָה אַעֹתִי לְקֹתָה אַעֹתִי לְקֹתָה אַעֹתִי לְקֹתָה אַעֹתִי לְקֹתָה אַעֹתִי לְקֹettְ

. וְרָה בַרִי לְאָה אַלְבָרִי כְרָה אַלְבָרִי

.הכלהה כרְשׁה בִיַעָה אַתְבּוֹם הַלְאָה

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

1

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset ► To set

23

A/V אַרְבָרִי אַרְבָרִי (הַרְבָרִי) MENU אַרְבָרִי אַרְבָרִי .(הַרְבָרִי) OPTION אַרְבָרִי אַרְבָרִי

הכלהה (אַלְׁרָה) A/V כְבָרִי לְקֹתָה > אַלְׁרָה לְקֹתָה (אַלְׁרָה לְקֹתָה) Factory Reset

הכלההוּרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָה (אַל) NO IX (JP) YES

. מְקַרִי הַלְהָם הַלְהָם (בְקַרִי) MENU (בְקַרִי) (בְקַרִי 22LG3***) MENU (בְקַרִי) RETURN (בְקַרִי)

1

2

3

4

תְבָרִי הַלְהָם

בְרָה אַלְאָה בְרָה אַלְאָה

. וְרָה אַלְבּוֹת הַעִי לֶלְרָה בְּרָה אַלְבּוֹת הַעִי לֶלְרָה בְּרָה אַלְבּוֹת הַעִי לֶלְרָה

הכלה (בַרְׁה) MÉNU (אָהִי, אֶתָּוֹם).

1

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלהה) Auto Volume

2

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(120) Off IX (7919) On

3

תְרָה בַרִי (בַרְה) MENU לַרְה בַרִי.

4

(הכלה 22LG3 ^*** ) MENU IN (הכלה) RETURN (הכלה)

תְבָרִי הַלְהָם

(בַרְהָא) SOUND כִי – אַלְרָה לֹשְׁעֹת הַרְהָא

,SRS TSXT : כרִי אַתְבָרִים הַעֹרִים מְקּוֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַאֵלְהָה Cinema , (הַעֹרִים) Music , (הַעֹרִים) Standard , (הַעֹרִים) Clear Voice הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִים הַעֹרִ:) Game IX (הכלה) Sports , (הכלה)

תְרָה בַרִים הַלְרָה בַרִים הַלְרָה בַרִים הַלְרָה (בַרִים) Sound בַרִים הַלְרָה בַרִים הַלְרָה (בַרִים), הַלְרָה בַרִים.

הַרְׁתָה) Clear Voice, (22LG3*** בַרְׁתָה) SRS TSXT הַרְׁתָה וּוֹרִיָה וּוֹרִיָה Game-1 Sports, Cinema, Music, Standard, (22LG3*** הַרְׁתָה) אַרְׁתָה וּוֹרִיָה וּוֹרִיָה וּוֹרִיָה וּוֹרִיָה וּוֹרִיָה וּוֹרִיָה וּוֹרִיָה וּוֹרִיָה וּוֲבָם

הכלה (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) (אָה) AUDIO (בַרְׁה)

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלה) Sound Mode

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה הכלה (22LG3) Clear Voice, (22LG3) SRS TSXT Game, Sports, Cinema, Music, Standard, (22LG3) User

תְרָה בְרָה (בַרְה) MENU (בַרְה)

בַרְשָׁה – בִּוֹתָה

ל. וְרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה

הכלהה (בַרְׁה) MÉNU (אָהִי) (אָהִי) AUDIO (אָהִי)

1

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(הכלה) Sound Mode

2

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .( Pennsylvania) User

3

.> כר בְרַעָה

4

.< / > אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַר . / .

5

תְרָה בַרִי (בַרְה) MENU (בַרְה)

6

תְבָרִי הַלְהָם

(IIIT'X) Balance

. מְקַרִי הַלְהָה אַתְאָה לֶלְרִי הַלְהָה אַתְאָה לֶלְרִי הַלְהָה אַתְאָה לֶלְרִי הַלְהָה אַתְאָה לֶלְרִי הַלֵ

הכלהה (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) (אָה) AUDIO (בַרְׁה)

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלה) Balance

בַרְשָׁה < / > אַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה > אַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה.

תְרָבִי הַלְהָם (עַרְהָה) MENU (אַלְהָה)

4

תְרָה בַלְרָה אַלְרָה בַלְרָה

(22LG3\*\*\* γιγήν)

תפְרָה בִיַעֹרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְכּוֹ

הכלהה, HDMI-1 RGB[PC], Component, AV, TV

.אַתְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

בְרַעָה בְּרַעָה, בְּרַעָה אַלְרַעָה לִיֹתָה אַלְרַעָה כְרַעָה

.הכלהה כרְשׁ

הכלהה (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) (אָה) AUDIO (בַרְׁה)

1

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלהה) TV Speaker

2

הכלה A/Vהכלה >הכלה .(120) Off IX (7519) On

3

הכלה (בַרְׁה) MÉNU

4

.תְרָׁה

. מְקַרָה אַתִים בְּרָה (בְקַרָה) RETURN

תְבָרִי הַלְהָם

(22LG3\*\*\* כְרָה) כְרָה כְרָה

.הכלהה כרְשׁה בְרָהִיַתְאָהִיַתְאָהִיַתְאָהִיַתְאָהִיַתְאָהִיַתְאָהִיַתְאָהִיַתְאָהִיַתְאָה

הכלהה (בַרְׁה) MENU (בַרְׁה) (אָה) AUDIO (בַרְׁה)

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלה) Audio Out

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה (הכלה) Variable Out IX (הכלה) Monitor Out (הכלה).

הכלה (הכלה) MENU (הכלה)

.( Pennsylvania) Multi Audio 1/2017 (V-1) Q.MENU

1

.בַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה < / > אַרְשָׁה אַרְשָׁה

2

	תְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה
	(בִרַעָה) MonoMONO(בִרַעָה) StereoSTEREO(בִרַעָה) Dual
DUAL I+II IX DUAL II ,DUAL I

Mono בַלְבָר אַתְא

תְבָרִי אַלְהָם, בְּרִי אַלְהָם. וְאֵשְׁעֹן אַלְהָם, בְּרִי אַלְהָם.

(Dual) כרִי אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה ■

תִרְהָאַעֹתִי לְקּוֹתִי, DUAL 1+II IX, DUAL II, DUAL 1-7 לְקּוֹתִי, (dual) לְקּוֹתִי לְקּוֹתִי.

.תְרָה בַרִשׁ הַעֹרָה בַרִשׁ הַעֹרָה .תְרָה בַרִשׁ הַעֹרָה בַרִשׁ הַעֹרָה .תְרָה בַרִשׁ הַעֹרָה בַרִשׁ הַעֹרָה DUAL I DUAL II DUAL I+II

תְבָרִי הַלְהָם

NICAM בְּלָּר

. הַרְׁעֹת אַלְאָה בְּרִיָה אַלְאָה, NICAM אַלְאָה אַלְאָה, NICAM אַלְאָה אַלְאָה,

.שְׁרָה אַרִי לְרָה אַרִי לְרָה אַרִי לְרָה אַרִי לְרָה

.FM MONO IX NICAM MONO הַלְרָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָה

.FM MONO IN NICAM STEREO הַלְרָהִי אַתְאָהִי, NICAM Stereo אַתְרָהִי אַתְאָהִי. FM MONO-7 הַלְרָהִי, אַתְאָהִי אַתְאָהִי.

NICAM DUAL II, NICAM DUAL I כְרָבִי אַלְהָם אַלְהָם, (אָׁ) NICAM Dual אַלְהָם אַלְהָם. FM MONO IN NICAM DUAL I+II IN

תְרָהוֹת אַלְבָרִי הַעַרְאָה בְּרָה

. וְרָה בַרִי לְאֹת אַלְבָרִי לְאֹת אַלְבָרִי לְאֹת אַלְבָרִי לְאֹת אַלְבָרִי לְאֹת אַלְבָרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבָרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבָרִי לְאֹת אַלְבָרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבָרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבָרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַלְבּרִי לְאֹת אַל:

.שְׁרָה אַלְאָה אַלְאָה

תְרָה בַרִי הַעֹרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַר–: L+R

.

.שְׁרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים : L+L

.שַׁבָרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה: R+R

תְפַרָה אַעֹרִי הַעֹרִי

.הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,

.(הכלה) Languageה כרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָשׁוֹם

2

.הכלההוּרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל:

3

OK

4

. מְרַעִי לְרַעִי אָרֵל (בְרַעִי) MENU (בְרַעִי)

5

תְרָה בַרִי

בִרָה בְּרָה

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

.בְרָה/תַלְרָה

תְקָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי

.שְׁרָה אַרִים בְּרִים, מְקֹרָה

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep

①

Time Clock ▶ Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep

234

הכלה (בַרְׁה) MÉNU

הכלה A/Vהכלהה >הכלהה 4

.תְּרַעָה

תְרָה בַרִי (בַרְה) MENU

.תְרָה

(הכלה 22LG3 ^*** ) MENU IX (הכלה) RETURN (הכלה)

.בְרַעֹה אִיָה בְּרַעֹה בְּרַעֹה

בַרְשָׁה בַרְשָׁה/בַרְשָׁה

הכלה (Off time)

תְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים א'

תַעָה אַרְבָר, לַעָה אַרְבָר/הַעָה אַרְבָר, לַעָה אַרְבָר/הַעָה אַרְבָר, לַעָה אַרְבָר/הַעָה אַרְבָר, לַעָה אַשִׁם, לַעָה אַשִׁם, לַעָה אַשִׁם, לַעָה אַשִׁם, לַעָה אַשִׁם, לַעָה אַשִׁם, לַעָה אַשִ०ם, לַעָה אַשִׁם, לַעָה אַשִׁם, לַעָה אַשִׁם, לַע'

ת הַעְרָה לַעְרָה אַלְבָרִי, מְקֹרָה לַעְרָה אַלְבָרִי, מְקֹרָה לַעְרָה אַלְבָרִי.

.שְׁרָה אַרִים בְּרָה אַרִים בְּרָה אַרִים

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep

1

Time Clock Off Time ▶ On Time Sleep Timer Auto Sleep -- : -- Off

234

Time Clock Off Time On Time ▶ Sleep Timer Auto Sleep 07:00 PR 1 Vol. 8 On

2 3 4 5

A/V כרְבָרִי אַעֹתָה (אַעֹת) MENU כרְבָרִי אַעֹת. (אַעֹת) TIME כרְבָרִי אַעֹת

הכלהה כרְׁעַלָאִי אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבֱקָה (בִרְׁעַלָאִי אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְבּוֹם אַתְגּוֹם אַתְגּוֹם אַתְגּוֹם אַתְגּוֹם אַתְגּוֹם אַתְגּוֹם אַתְגּוֹם אַתְגּוֹם אֵשׁה

.(בְרִי) Off כָּרַעֹת אַלְה, לַרְשָׁוֹת אַלְה, לַרְשָׁוֹת אַלְה, לַרְשָׁוֹת אַלְה, לַרְשָׁוֹת אַלְה, לַרְשָׁוֹת אַל

תָאַעְרִי לְקֹרָה אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִים

תָאַעְרִי אַרְשׁ הַעְרִי אַרְשׁ אַעְרִי אַרְשׁ אַעְרִי אַרְשׁ אַעְרִי אַרְשׁ אַעְרִי אַרְשׁ אַעְרִי אַרְשׁ הַעְרִי אַרְשׁ הַעְרִי אַרְשׁ הַעְרִי אַרְשׁ הַעְרִי אַרְשׁ הַעְרִי אַרְשׁ בַעְרִי אַרְשׁ בַעְרִי אַרְשׁ בַעְרִי אַרְשׁ בַעְרִי אַרְשׁ בַעְרִי אַרְשׁ הַעְרִי אַרְשׁ הַעְרִי אַרְשׁ הַעְרִי אַרְשׁ הַעְרִי אַרְשׁ לָא בּו בּו בּו לָא בּו בּו לָא בּו בּו ל'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'ב'

תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם

A/V כרְבָרִי כרְבָרִי > כרְבָרִי כרְבָרִי :Programme ■ . כרְבָרִי כרְבָרִי

תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם > וּוֹרִי אַלְהָם :Volume ■ תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם > וּוֹרִי אַלְהָם :Volume

. מְׁרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה (בְׁרַע) MENU (בְׁרַע) (בְׁרַע 22LG3***) MENU (בְׁר) RETURN (בְׁר)

תְרָהִי. וּוֹרַעֶת אַלְרָה לְקֹשָׁה בְּרָה לְקֹשָׁה בְּרָה לְקֹשָׁה בְּרָה לְקֹשָׁה בְּרָה לְקֹשָׁה בְּרָה לְקֹשָׁ

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep

1

A/V כרְבָרִי אַלְאָה (בְרָה) MENU כרְבָרִי אַלְאָה .(בְרָה) TIME כרְבָרִי אַלְאָה

הכלהה (אַלְׁה) A/Vהכלהה >הכלהה .(הכלהה) Sleep Timer

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer ▶ Auto Sleep Off

234

.הכלהה >הכלהה

.הכלהה כרְׁה (בִרְׁה) MENU (בִרְׁה) (בִרְׁה 22LG3***) MENU (בִרְׁה) RETURN (בִרְׁה)

תְאָהַעֹרִי, בְּרָהַעֹרִי

תְרָבִיָה, לַעֹלְרָה אַעֹלְרָה אַעֹלְרָה אַעֹלְרָה אַעֹלְרָה אַעֹלְרָה אַעֹלְרָה אַעֹלְרָה אַעֹלְשָׁה אַעֹלְשָׁה אַעֹלְשָׁה אַעֹלְשָׁה אַעֹלְשָׁה אַעֹלְשָׁה אַעֹלְשָׁה אַעֹלֵם 10

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep

1

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep ▶ ✓ Off On

23

A/V אַרְבָרִי אַרְבָרִי (אַרְבָרִי) MENU אַרְבָרִי אַרְבָרִי .(אַרְבָרִי) TIME אַרְבָרִי אַרְבָרִי

1

הכלהה (אַלְׁרָה) A/V כְבָרִי הַעֹתָה > וּוֹרִי הַעֹתָה (בְרָה) Auto Sleep

2

הכלההוֹרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָאִי אַלְבָרָה (בְׁ) Off IX (7919) On

3

. מְקַרִי הַלְהָם הַלְהָם (בְקַרִי) MENU (בְקַרִי) (בְקַרִי 22LG3***) MENU (בְקַרִי) RETURN (בְקַרִי)

4

, הַרְהָם, הַרְהָם, הַרְהָם, הַרְהָם, הַרְהָם, הַרְהָם, הַרְהָם, הַרְהָם, הַרְהָם, הַרְהָם

.בְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה, בְרָה אַלְאָה

(בַרְפָה) SIMPLE בְּרִי. FASTEXT-I TOP, SIMPLE בְּרִי. FASTEXT-I TOP, (בַרְפָה)

.שְׁרָה בִיַעֹת אַלְבָרָה בִיַעֹת אַלְבָרָה, וּוֹרָה בִיַעֹת אַלְבָרָה,

הכלה/הכלה

תְרָה בַרִי. בַרִי אַעֹשְׁבָם הַלְאָה לֶתְרָה בַרִי אַעֹשְׁבָם. בַרִי אַעֹשְׁבָם הַלְאָה לֶתְרָה בַרִי אַעֹשְׁבָם. בַרִי אַעֹשְׁבָם הַלְאָה ל'ят' TEXT הַלְאָה ל'ят'

אִרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְרָה

.שְׁרָה אַרִים לְרָה בְּרִים מְרָה. וְאַלְבָרָה אַרִים לְרָה (הַעֹב) RETURN (אַעֹב) TEXT כְרָה אַרִים לְרָה

SIMPLE TEXT

תִרְהָם ■

תְרָה בַרִי אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָן, הַעֹבְקּוֹם לֶת אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָם, הַעֹבְקּוֹם לֶת אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרֵם, הַעֹבְקּוֹם לֶת אַל:

(הכלה 22LG3\*\*\*) LIST כרִי לַעְרָאֵם וּוֹתָה

.LIST אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַשָׁה, FASTEXT IN TOP, SIMPLE אַשָׁה, בְּבָרִי לֶל אַשָׁה, בְּבָרִי לֶל אַשָׁה, בְּבָרִי לֶל אַשָׁה, בְּבָרִי לֶל אַשָׁה, בְּבָרִם לֶל אַשָׁה, בְּבָרִם לֶל אַשָׁה, בְּבָרִם לֶל אַשָׁה, בְּבָרִם לֶל אַשָׁה, בְּבֵר, בְּבֵר, בְּבֵר, בְּבֵר, בְּבֵר, בְּבֵר, בְּבֵר, בְּבֵר, בְּבֵר, בְּבֵר, בְּבֵש,

.שְׁרָה בַרִי אַלְבָרָה אַלְבָרָה

1. וְרָה אַלְבָרִי, בְּוֹתָה אַלְבָרִי, 1

.תְקַרָה אַרִיָה בְּרָה אַרִיָה, מְקַרָה אַרִיָה אַרִיָה, 2

. מְקַרָה אַלְאָה בְּרִי לְקַרָה אַלְאָה בְּרִי לְקַרָה אַלְאָה בְּרִי לְקַרָה אַלְאָה בְּרִי לְקַרָה אַתְעֹן.

. מְקַרָה אַרִיּוֹת הַעֲבָה אַרִיּוֹת הַעֲבָה אַרִיּוֹת הַעֲבָה אַרִיּוֹת הַעֲבָה אַרִיּוֹת הַעֲבָה אַר⁴י, לֶלְרָה אַר⁴י

.הכלהה כרְׁה אַרְׁה אַרְׁה אַרְׁה אַרְׁה אַרְׁה אַרְׁה אַרְׁה אַרְׁה אַרְׁה אַרְׁה אַרְׁה אַשָׁבִים.4

TOP TEXT

תאַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

ת/תְאָה/תְאָה בְּרִי

.הכלהה כרְׁה אַרְׁה אַרְׁה, לָאִי אַרְׁה אַרְׁה

1

. וְאַעֹרָה אַתְבָרִי לֶלְרָה אַתְבָרִי לֶלְרָה אַתְבָרִי לֶלְרָה אַתְבָרִי לֶלְרָה אַתְבָרִי לֶלְרָה אַלְעֹרָה אַלְעֹרָה אַלְעֹרָה אַלְעֹרָה אַלְעֹרָה אַלְעֹרָה אַלְעֹרָה אַלְעֹרָה אַל וּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּsf

2

,הכלה. וְאַעָה אַרְבָרִים לְרָהוֹת הֶלְרִים לְרָהוֹת הֶלְרִים לְרָהוֹת הֶלְרִים לְרָהוֹת הֶלְרִים לְרָהוֹת הֶלְרִים לְרָהוֹת .(PR▲ IX) RA (PS) (PS)

3

.(PR ▼ IX) PV אַרְהָם לַרְהָם אַרְהָם, אַרְהָם. מִיָהֹת אַרְהָם לַרְהָם אַרְהָם לַרְהָם.

4

תְרָה בְּרָה בְּרָה ■

ת הַרְה אַעָה בְּרִי לֶלְרִי אַעָה בְּרִי לֶלְרִי אַעָה בְּרִי לֶלְרִי אַעָה בְּרִי לֶלְרִי אַעָה בְּרִי לֶלֵרִי אַעָה בְּרִי לֶלֵרִי אַעָה בְּרִי לֶלֵרִי אַעָה בְּרִי לֶלֵרִי אַעָה בְּרִי לі

FASTEXT

. מְקַרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִים

תִרְבָרְה ■

.שְׁרָה בִיַעֹת אַלְבָּוֹת 10

1

. מְקַרָה אַלְאָה בְּרִי לְקַרָה אַלְאָה בְּרִי לְקַרָה אַלְאָה בְּרִי לְקַרָה אַלְאָה בְּרִי לְקַרָה אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם אַתֵם א'

2

הכלההוּרָה כְׁבַעֹתִי, SIMPLE כְׁבַעֹתִי כְׁבַעֹתִי. FASTEXT כְׁבַעֹתִי כְׁבַעֹתִי.

3

.אָה אַרְעֹת הַרְעֹת הַרְעֹת (PR▲/▼ ix) PΛ/V אַרְעֹת אַרְעֹת אַרְעֹת

4

בְרִיַעָה בְרִיַעָה בְרִיַעָה

(IIYU) TIME ■

הכלה. וְרַעָה אַלְאָה לֶתִי, כְרַעָה אַלְאָה לֶתִי, כְרַעָה אַלְאָה לֶתִי, כְרַעָה אַלְאָה לֶתִי, כְרַעָה אַלְבּוֹן, כְרַעָה אַלְבּוֹן, כְרַעָה אַלְבּוֹן, כְרַעָה אַלְבּוֹן, כְרַעָה אַלְבּוֹן, כִי, כְרַעָה אַלְבּוֹן, כְרַעָה אַלְבּוֹן, כְרַעָה אַלְבּוֹן, כְרַעָה אַלְבּוֹן.

.הכלהה (PR▲/▼ ix)

. וְרָה בַרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַל

(7πλ) SIZE ■

בַרְשָׁה בְּרִי לְאַלְרִי.

.בְרָה אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִם אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִים

(II) UPDATE ■

ת הַעְרָה אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה. וְרִי אַלְאָה לֶלְרִי אַלְאָה לֶלְרִי אַלְאָה לֶלְרִי אַלְאָה לֶלְרִי אַלְאָה לֶלְרִי אַלְאָה לֶכֹן.

(תַרְשׁה) REVEAL ■

.בְרָה אַעֹת הַרִי לְרָה אַעֹת, וּוּנָאֵם אַעֹת הַרִי לְרָה אַעֹת. .בְרָה אַעֹת הַרִי לְרָה אַעֹת, וּוּנָאֵם אַעֹת הַרִי לְרָה אַעֹת

(ОРТУК) INDEX ■

.שְׁרָה אַרִי לֹת הַעּוֹם

(הכלה) HOLD ■

תְבָרִי, בְּרַעֹן. וְהַעֹן, אַלְאָה לֶת הַשׁוֹם לֶת הַשׁוֹם לֶת הַשׁוֹם לֶת הַשׁוֹם לֶת הַשׁוֹם לֶת הַשׁוֹם לֶת הַשׁוֹם לֶת הַשׁוֹם ל בְרָרִי, בְּרַעֹן, אַלְאָה לֶת הַשׁוֹם לֶת הַשׁוֹם לֶת הַשׁוֹם ל בְרָרִי, בְּרַעֹן, אַלְאָה לֶת הַשׁוֹם ל בְרָרִי, בְּרַעֹן, אַלְאָה לֶת הַשׁוֹם ל בְרָרִי, בְּרַעֹן, אַלְאָם לֶת הַשׁוֹם ל בְרָרִי, בְּרַעֹן, אַלְאָה לֶת הַשׁוֹם ל בְרָרִי, בְּרַעֹן, אַל:

(הכלה 22LG3 ^*** ) (הכלה) MIX ■

.תְרָה בַרִי אַלְרָה לֶלְרָה בַרִי אַלְרָה לֶלְרָה בַרִי אַלְרָה לֶלְרָה בַרִי אַלְרָה לֶלְרָה בַרִי אַלִי, בַרִי אַלִי, בַרִי אַלִי, בַרִי אַלִי, בַרִי אַלִי,

תְׁרָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹרָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכּאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכּוֹן (– לַל – + לַל +) ⚠תְשֶׁמָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹיָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹבָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹהָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹנָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹעָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹחָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹדָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹגָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹכֹה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאֵה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאּה בַרִים לַלְכֹאּה בַרִים לַלְכֹאּה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאֲה בַרִים לַלְכֹאֲה בַרִים לַלְכֹאֲה בַרִים לַלְכֹאֲה בַרִים לַלְכֹאֲה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאִה בַרִים לַלְכֹאִה בַרִים לַלְכֹאִה בַרִים לַלְכֹאִה בַרִים לַלְכֹאִה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאְה בַרִים לַלְכֹאְה בַרִים לַלְכֹאְה בַרִים לַלְכֹאְה בַרִים לַלְכֹאְה בַרִים לַלְכֹאִה בַרִים לַלְכֹאִה בַרִים לַלְכֹאִה בַרִים לַלְכֹאִה בַרִים לַלְכֹאְה בַרִים לַלְכֹאְה בַרִים לַלְכֹאְה בַרִים לַלְכֹאְה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאֱה בַרִים לַלְכֹאֱה בַרִים לַלְכֹאֱה בַרִים לַלְכֹאֱה בַרִים לַלְכֹאֱה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאֶה בַרִים לַלְכֹאֶה בַרִים לַלְכֹאֶה בַרִים לַלְכֹאֶה בַרִים לַלְכֹאֶה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאֹה בַרִים לַלְכֹאֹה בַרִים לַלְכֹאֹה בַרִים לַלְכֹאֹה בַרִים לַלְכֹאֹה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹאָה בַרִים לַלְכֹנְה בַרִים לַל:

	תַלְרָה בַעֹא אַעֲבָה בַעֹא אַעֲבָה
.שִׁעֹר אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָן, וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה לֶלְרָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲגּוֹת הֶלְרָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה לֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת מְקּוֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְכֹת הֶלְנּוֹת הֶלְנּוֹת הֶלְנּוֹת הֶלְנּוֹת הֶלְנּוֹת הֶלְנּוֹת הֶלְנּוֹת הֶלְנּוֹת הֶלֵ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲגּו: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעּו: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אָא: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֵ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַפ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעִ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֱ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעְ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֳ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֹ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֶ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעָ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעַ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַע־: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֽ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַע֨: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַע֟: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֻ: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַע֤: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַע֡: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַע֣: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַע֦: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַע֠: וְאַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַעֲבָה אַע‘: וְאַעֲבָה אַע‘: וְאַע‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: וְא‘: ו'
	תַלְרָה בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים ב'
.(בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בֶרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים
. מַלְרָה בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים
. מַלְרָה בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים בַרִים

(PC כרִי אַלְהָם) PC כרִי אַלְהָם

.שְׁעֹת אַלְהָם אַלְהָם אַלְהָם אַלְהָם אַלְהָם אַלְהָם אַלְהָם אַלְהָם אַלְהָם אַלְהָם אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָּה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהּה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְ ּבָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְ ִבָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְ ִבָה אַלְהָה אַלְהָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלֵ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה אַלְ ִבָה א'אַלְ ִבָה א'אַלְ ִבָה א'אַלְ ִבָה א'אַלְ ִבָה א'אַלְ ִבָה א'אַלְ ִבָה א'אַלְ ִב'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'א'

. וְרַעֹת אֶלָה בְּרַעֹת אֶלָה בְּרַעֹת אֶלָה בְּרַעֹת אֶלָה בְּרַעֹת אֶלָה בְּרַעֹת אֶלָה בְּרַע'

תְרָה בַרִי

תא וְרָה בַלְׁעֹם הַלְבּוֹן, לֶלְרָה בַלְׁעֹם הַלְבּוֹן, לֶלְרָה בַלְׁעֹם הַלְבּוֹן, לֶלְרָה בַלְׁעֹם הַלְבּיִי הַלְבּוֹן, לֶלְרָה בַלְׁעֹם הַלְבּוֹן, לֶלְרָה בַלְׁעֹם הַלְבּוֹן, לֶלְרָה בַדְׁעֹם הַלְבּוֹן, לֶלְרָה בַדְׁעֹם הַלְבּוֹן, לֶלְרָה בַדְׁעֹם הַלְבּוֹן, לֶלֵרִים הַלְבּוֹן, לֶלֵרִים הַלְבּוֹן, לֶלֵרִים הַלְבּוֹן, לֶלֵרִים הַלְבּוֹן, לֶלֵרִים הַכ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'ק

ת הַלְרָה מִיֹרָה אַעֲבָה לֶלְרָה בְּרָה אַעֲבָה לֶלְרָה, וְרָה אַעֲבָה לֶלְרָה, וְרָה אַעֲבָה לֶלְרָה

תְרָה בַרִי הַלְרָה

. וְרָה אַתִים, בְּרָה אַתִים, בְּרָה אַתִים, בְּרָה אַתִים, בְּרָה אַתִים, בְּרָה אַתִים, בְּרָה אַתִים, בֵּוֹבָר אַתִים, בֵּוֹבָר אַתִים, בֵּוֹבָר אַתִים, בֵּוֹבָר אַתִים, בֵּוֹבָר אַתִים, בֵּוֹבָשׁ הֶל'

תְפַרָה בְּרָה

!

תְפַרָה בְּרָה אַלְבָרִי, (אַעֹרָה לַעֹרָה לַעֹרָה לַעֹרָה לַעֹרָה לַעֹרָה לַעֹרָה לַעֹרָה לַעֹרָה לַעֹרָה לַעֹרָה וְרֵׁם.

תָרִי בְּרַע

	42PG1***47PG2***	הכלה
47PG20R-TA42PG21R-TA	42PG10R-TA
ה"ה 1040 x 731.3 x 308	ה"ה 1040 x 729 x 308	הכלה	הכלה
ה"ה 1040 x 677 x 86	ה"ה 1040 x 677 x 83.6	הכלה	הכלה
ה"ה 27.3	ה"ה 26	הכלה	הכלה
ה"ה 24.4	ה"ה 24	הכלה	הכלה
			הכלה

.תְקָרִי אַלְבָרִי, אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל:

		22LG3***/22LG1***26LG3***/26LG1***32LG3***/32LG1
32LG30R-TA/32LG32R-TA32LG30RA-TA32LG33R-TC/32LG34R-TC32LG10R-TA	26LG30R-TA/26LG32R-TA26LG30RA-TA26LG33R-TC/26LG34R-TC26LG10R-TA	22LG30R-TA/22LG32R-TA22LG30RA-TA22LG33R-TC/22LG34R-TC22LG10R-TA	הכלה
n"n 801.7 x 604.2 x 227.3	n"n 663.3 x 508.2 x 227.3	522.2 x 431.5 x 189	הכלה
n"n 801.7 x544.1 x 79	n"n 663.3 x449.8 x 80	n"n522.2 x 384.2 x 69	הכלה
λ"γ 13.35λ"γ 11.85	λ"γ 10.1λ"γ 8.6	λ"γ 5.6λ"γ 5.34	הכלה
AC 100-240V – 50/60 Hz	AC 100-240V – 50/60 Hz	AC 100-240V – 50/60 Hz	הכלה

		37LG3***/37LG1***42LG3***/42LG1***47LG3***/47LG1
47LG30R-TA/47LG32R-TA47LG30RA-TA47LG33R-TC/47LG34R-TC47LG10R-TA	42LG30R-TA/42LG32R-TA42LG30RA-TA42LG33R-TC/42LG34R-TC42LG10R-TA42LG31FR-TA	37LG30R-TA/37LG32R-TA37LG30RA-TA37LG33R-TC/37LG34R-TC37LG10R-TA	הכלה
ה"ה 1146 x 805.8 x 342.9	ה"ה 1032.8 x742.3 x 293.8	ה"ה 919.6 x 682.3 x 293.8	הכלהה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה "ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה}
ה"ה 1146 x 732.8 x 103	ה"ה 1032.8 x 670.1 x 92	ה"ה 919.6 x 610.3 x 89	הכלהה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה}
'ה"ה 29.5	'ה"ה 23.6	'ה"ה 18.8	'ה"ה 18.8
'ה"ה 24.9	'ה"ה 21.0	'ה"ה 16.2	'ה"ה 16.2
AC 100-240V - 50/60 Hz	AC 100-240V - 50/60 Hz	AC 100-240V - 50/60 Hz
PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, NTSC-MVHF: NZ1~E21, UHF: E21~E69, CATV: S1~S20, HYPER: S21~S47Ω75			הכלהה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה}"
0-40°C80%-ה"ה			הכלהה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"
			הכלהה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"
-20~60°C85%-ה"ה			הכלהה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"
			הכלהה"ה"ה"ה"ה"ה"ה"

.תְרָה אַעֹרִי, אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִ

37PC5***	D'NAT
32PC5RA-TD
n"n 258.4 x 599.8 x 819.9	Tovny OY	NIT'N(IIIVX X IIIVX X IIIVX)
n"n 78.1 x 554.2 x 819.9	Tovny NYY
λ"γ 16.2	Tovny OY	γγγγ
λ"γ 15.1	Tovny NYY
AC 100-240V – 50/60 Hz	NIT'N IY'N'N
PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, NTSC-M	NIT'N'N IY'N'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO"
VHF: NZ1~E21, UHF: E21~E69, CATV: S1~S20, HYPER: S21~S4775Ω
0-40°C	NIT'N IY'N'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO"
80%-n nIing
-20~60°C	Iionx IY'N'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'Nio'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO'NIO''
85%-n nIing

.תְקָרִי אַלְבָרִי, אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל:

37LG50R-TA37LG50FR-TA37LG50FR-TE37LG55FR-TE37LG53FR-TD	32LG5***37LG5***32LG50R-TA32LG50FR-TA32LG50FR-TE32LG55FR-TE32LG53FR-TD	ה"ב"
n"n 936.4 x 685.4 x 294	n"n 813.8 x 598.8 x 231.9	ה"ב"	ה"ב"
n"n 936.4 x 612.8 x 88	n"n 813.8 x 540.4 x 95.5	ה"ב"
λ"Γ 18.3	14.1	ה"ב"	γ"ב"
λ"Γ 15.6	λ"Γ 12.6	ה"ב"
AC 100-240V – 50/60 Hz	AC 100-240V – 50/60 Hz	ה"ב"

52LG50R-TA52LG50FR-TA52LG50FR-TE52LG55FR-TE52LG53FR-TD	47LG50R-TA47LG50FR-TA47LG50FR-TE47LG55FR-TE47LG53FR-TD	42LG5***47LG5***52LG5***
		42LG50R-TA42LG50FR-TA42LG50FR-TE42LG55FR-TE42LG53FR-TD
n"n 1291.7 x 892.1 x 342.9	n"n 1156.2 x 813.1 x 342.9	1032 x 894.8 x 293.8	הכלההכלה	הכלההכלה
n"n 1291.7 x 817 x 115.3	n"n 1156.2 x 739.2 x 103	n"n 1032 x 662.3 x 89	הכלההכלה	הכלההכלה
λ"γ 39.5	λ"γ 29.2	λ"γ 26.2	הכלההכלה	הכלההכלה
λ"γ 34.9	λ"γ 24.6	λ"γ 23.5	הכלההכלה
AC 100-240V – 50/60 Hz	AC 100-240V – 50/60 Hz	AC 100-240V – 50/60 Hz	הכלההכלה
PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, NTSC-M			הכלההכלה
VHF: NZ1~E21, UHF: E21~E69, CATV: S1~S20, HYPER: S21~S47			הכלההכלה
Ω75			הכלההכלה
0-40°C			הכלההכלה	הכלההכלה
80%-n ninn			ninnninn
-20~60°C			ninninninn
85%-n inn			ninninninn

.תְרָה אַעֹרִי, אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִ

תְרָה בַעִים מְרָה

(בַרְׁה בָּרִי לְאָה אַלְרִי לְאָה)

. מְקָרִי אַלְאָה לֹתָה בְּרִי אַלְאָה לֹתָה בְּרִי אַלְאָה לֹתָה בְּרִי אַלְאָה לֹתָה בְּרִי אַלְאָה לֹתָה

.בְרָה אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִ

תְרָה בַלְאָה בַלְאָה

. מַרְשׁ בָּרִי הַרְשׁ

1

תַעְרָה בְּרָה, בְּרָה בְּרָה, בְּרָה בְּרָה, בְּרָה בְּרָה, בְּרָה בְּרָה, בְּרָה בְּרָה, בְּרָה (STB IX DVD כִים) אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶן) RA/V-1 POWER אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַלְאֶת אַל

. מְקָרִי לַעֲב (STB IX DVD) אַלְרִי לַעֲב, בְּרִי לַעֲב, בְּרִי לַעֲב, בְּרִי לַעֲב, בְּרִי לַעֲב, בְּרִי לַעֲב, בְּרִי לַעֲב,

2

. וְרָה אַתְבָרִי לְקֹשָׁה בְּרָה אַתְבָרִי לְקֹשָׁה. וְרָה אַתְבָרִי (הַעֶלְה) MUTE-1 (אַעֶלְה) MENU כְרָה אַתְבָרִי (אַעֶלְה)

3

תְרָה בַעּוֹם הַלְרָה בַעּוֹם הַלְרָה בַעּוֹם הַלְרָה בַעּוֹם הַלְרָה בַעּוֹם הַלְרָה בַעּוֹם הַרְרָה בַעּוֹם הַרְרָה בַעּוֹם הַרְרָה בַעּוֹם הַרְרָה בַעּוֹם הַרְרָה בַעּוֹם הַשׁ

4

.הכלה (בְרָה) MÉNU

5

.2 בַרְבָר אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִים

6

D'IPANIN

APEX DIGITAL 022		MITSUBISHI	002	RCA	005 006
DENON 020 014		NAD	023	SAMSUNG	011 015
GE 005 006		ONKYO	008 017	SONY	007
HARMAN KARDON 027		PANASONIC	003 009	THOMPSON	005 006
JVC 012		PHILIPS	013	TOSHIBA	019 008
LG 001 010 016	025	PIONEER	004 026	YAMAHA	009 018
MAGNAVOX	013	PROCEED	021	ZENITH 010 016	025
MARANTZ	024	PROSCAN	005 006

תְרָהּוֹתָה

ALPHASTAR DSR 123					HOUSTON TRACKER	033	037	039	051	REALISTIC	043	074
AMPLICA	050					057	104			SAMSUNG	123
Astro Philips(ML)	159				HUGHES	068				SATELLITE SERVICE CO	028	035	047
Astro Thompson(ML)	160				Humax(SL)	158					085
Astro Nokia(ML)	161				JANIEL	060	147			Samart(TH)	156
BIRDVIEW	051	126	129		JERROLD	061				SCIENTIFIC ATLANTA	032	138
CHANNEL MASTER	013	014	015	018	KATHREIN	108				SONY	103
	036	055			LEGEND	057				STARCAST	041
CHAPARRAL	008	009	012	077	LG	001				SUPER GUIDE	020	124	125
CITOH	054				LUTRON	132				TEECOM	023	026	075
CURTIS MATHES	050	145			LUXOR	062	144				088	090	107
DRAKE	005	006	007	010	MACOM	010	059	063	064		137
	011	052	112	116		065				TOSHIBA	002	127
	141				MEMOREX	057				True Vision(TH)	155
DX ANTENNA	024	046	056	076	NEXTWAVE	028	124	125		UBC(TH)	153
ECHOSTAR	038	040	057	058	NORSAT	069	070			UBC/SAMART(TH)	154
	093	094	095	096	PACE SKY SATELLITE	143				UNIDEN	016	025	042
	097	098	099	100	PANASONIC	060	142				044	045	048
	122				PANSAT	121					078	079	080
ELECTRO HOME	089				PERSONAL CABLE	117					10	135	136
EUROPLUS	114				PHILIPS	071				VIEWSTAR	115
FUJITSU	017	021	022	027	PICO	105				VTC(VN)	162
	133	134			PRESIDENT	019	102			WINEGARD	128	146
GENERAL INSTRUMENT	003	004	016	029	PRIMESTAR	030	110	111		ZENITH	081	082	083
	031	059	101		PROSAT	072					091	120
HITACHI	139	140			PSI(TH)	157
					RCA	066	106

IR 'TI7

תְרָה בַל.1

. מַעְרִי לָה בְּרִי לָה בְּרִי לָה בְּרִי לָה בְּרִי לָה בְּרִי לָה

הכלהה IR 17.2

תאַעְרָה בְּלָה בְּלָה

455KHz-コ 37.917KHz אַרְהָרִים, בְּרָּבָם

Tc

אַלְרָה לַת אַעֹרִי

תְבָרִיַעֹת אַרְאָה ■

תְרָה בְּרָה

TIP

תְרָה

הכלהה

הכלה

תְרָהוֹם

תְרָה הַעֹ

Tf: כרְבָרִי אַרְבָרִי ■

אַרְשָׁה בְּרִי אַרְשָׁה בְּרִי אַרְשָׁה

Tf Tf

Tf=108ms @455KHz

הכלה	הכלה (Hexa)	TIP	הכלה	הכלה (Hexa)	TIP
הכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלה
הכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלה				INPUT	OB
הכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלה	AV MODE	30	(###/###)	POWER	08
הכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכ.	MUTE	09	(###/###)	PIP	60
(###/###)	LIST	53	(###/###)	MENU	43
(###/###)	9 - 0 ###/###	19 - 10	(###/###)	RETURN	5B
(###/###)	FAV	1E	(###/###)	<	07
(###/###)	Q.VIEW	1A	(###/###)	>	06
(###/###)	TEXT	20	(###/###)	^	40
(###/###)	SIMPLINK	7E	(###/###)	V	41
(###/###)	■ STOP/TIME		(###/###)	OK	44
(###/###)	▶ PLAY/SIZE	B0	(###/###)	(###/###)	72
	II PAUSE	BA	(###/###)	(###/###)	71
(###/###)	UPDATE		(###/###)	(###/###)	63
(###/###)	◀◀ REV/INDEX	8F	(###/###)	(###/###)	61
(###/###)	▶▶ FF/HOLD	8E	(###/###)	(▶###) △+	02
(###/###)	Q.MENU	45	(###/###)	(◀###) △-	03
(###/###)	REVEAL /(###/###) ●	BD	(###/###)	(▲###) PA	00
(###/###)	RATIO	79	(###/###)	(PSM ###) PICTURE	4D
			(###/###)	(SSM ###) SOUND	52

(תָבַר 22LG3*** , בְרַעֹה אִיָהוֹם)

(הכלה 22LG3 ^*** )

(הכלה ***32PC5)

	הכלהה (Hexa)			הכלהה (Hexa)
הכלהה (Hexa)	01PR -	הכלהה (Hexa)		OBINPUT
הכלהה (Hexa)	30AV MODE (Hexa/Hexa)			08POWER
הכלהה (Hexa)	09MUTE	הכלהה (Hexa)		60PIP
הכלהה (Hexa)	53LIST	הכלהה (Hexa)		43MENU
הכלהה (Hexa)	0 - 9 biswos	10 ~ 19	הכלהה (Hexa)	5BRETURN
הכלהה (Hexa)	FAV	1E	הכלהה (Hexa)	07
הכלהה (Hexa)	Q.VIEW	1A	הכלהה (Hexa)	06
הכלהה (Hexa)	TEXT	20	הכלהה (Hexa)	40
הכלהה (Hexa)	SIMPLINK	7E	הכלהה (Hexa)	41
הכלהה (Hexa)	STOP/TIME	B1	הכלהה (Hexa)	OK	44
הכלהה (Hexa)	PLAY/SIZE	B0		72
הכלהה (Hexa)	II PAUSE	BA		71
	UPDATE			63
הכלהה (Hexa)	REV/INDEX	8F	הכלהה (Hexa)	61
הכלהה (Hexa)	FF/HOLD	8E	הכלהה (Hexa)	VOL +	02
הכלהה (Hexa)	Q.MENU	45	הכלהה (Hexa)	VOL-	03
הכלהה (Hexa)	REVEAL/(nys) ●	BD	הכלהה (Hexa)	PR +	00

RS-232C

(בַרְשׁה בָּרִי לְרָאָם הַרְשׁה)

אַלְרָה אַתִי (A/V אַלְרָה אַתִי) אַתִי RS-232C-ה אַתִי אַתִי

תפַרְשׁה בִיָה בִיָה בִיָה

.תְרָהוֹשִׁעַבָם הַלְרָהוֹשִׁעַבָם RS-232C (Serial)

.הכלהה כרְבַעָה אַתְאָה RS-232C

RS-232C

RS-232C IN (CONTROL)

תְבָר, בְּרַעֹ D-Sub, 9: מְבָרַעֹ אֶת

(γγγ γγγ) TXD GND γγγ γγγ 1 γγγ γγγ 2 (γγγ γγγ) 3 4DTR (DTE si 5 6DSR (DCE si 7RTS (ready to 8CTS (clear to 9)

(הכלההו) כְרָא 3 מַעֹשִׁ

PC TV RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DTR DSR 6 4 DSR RTS 7 7 RTS CTS 8 8 CTS

D-Sub 9 D-Sub 9

(שִׁרָה RS-232C 7) כְרַעֹת

PC TV RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DSR DSR 6 4 DTR RTS 7 8 CTS CTS 8 7 RTS

D-Sub 9 D-Sub 9

הכלה

- "1" כרְשָׁה בְּרִי לַלְרִי -

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

1. הַרָהִיָה אַרְבָרָאֵל A/V אַרְבָרָאֵל > הַרְבָרָאֵל .(הַרְבָרָאֵל) Set ID

. מְקַרִי הַלְאָה בְּרִי הַלְאָה (בְקַרִי) MENU הַלְאָה הַלְאָה (בְקַרִי 22LG3*** ) MENU הַל (בְקַרִי) RETURN הַלְאָה הַלְאָה.

תְרָׁוֹת אַלְאָה

בְרָה 1: כִיַע אֶת ■

ASCII 17:הכלה 17 ■

(בַרְה) בָּרִי לְרִי (בַרְה)

9600 bps (UART) : כרְבָרִי אַלְהָם ■

תְרָה 8: בַרִיּוֹם ■

הַרְשָׁאֶת: וּוֹרִים ■

הכלה(הכלה)	הכלה2	הכלה1		הכלה(הכלה)	הכלה2	הכלה1
00 – 3C	u	k	הכלה.16	00 - 01	a	k	Power .01
00 – 3C	v	k	הכלה.17	-	c	k	הכלה.02
00 – 3C	w	k	הכלה.18	00 - 01	d	k	הכלה.03
00 – 3C	$	k	הכלה.19	00 - 01	e	k	הכלה.04
FF	z	k	הכלה.20	00 - 64	f	k	הכלה.05
-	p	j	ISM.21	00 - 64	g	k	הכלה.06
-	q	j	הכלה.22	00 - 64	h	k	הכלה.07
01	u	j	הכלה.23	00 - 64	i	k	הכלה.08
-	v	j	הכלה.24	00 - 64	j	k	הכלה.09
-	a	m	הכלה.25	00 - 64	k	k	הכלה.10
00 - 01	b	m	הכלה.26	00 - 01	l	k	הכלה.11
							OSD-הכלה
הכלה	c	m	הכלה.27	00 - 01	m	k	הכלה.12
	-	xb	הכלה.28(הכלה)	00 - 03	n	k	הכלה/הכלה
	-	xy	הכלה.29(PIP)	00 - 03	q	k	PIP/DW .13
	g00 - 64 m		הכלה.30(PIP)	00 - 64	t	k	PIP .14

הכלה/הכלה

הכלהה
[x] [הכלה] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [2הכלה]	[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [2הכלה] [1הכלה]
הכלהה כרְתָה בְרַעּוֹן, כרְתָה בְרַעּוֹן, כרְתָה בְרַעּוֹן, כרְתָה בְרַעּוֹן, כרְתָה בְרַעּוֹן, כרְתָה בְשִׁה בְשִׁה בְשִׁה בְשִׁה בְשִׁה בְשִׁה בְשִׁה בְשִׁה בְשִׁה בְשִׁה בְשִׁה בְשִׁ

(k f : כְרָה) כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כְרָה כ

. מַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַר בִרָה בִרָה בִרָה בִרָה בִרָה בִרָה בִרָה בִרָה בִרָה בִר בִרָה בִרָה בִרָה בִרָה בִר בִרָה בִרָה בִר בִרָה בִר בִר בִר

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

. מַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [f]

64: מַרְכָה - 00: מַרְכָה

"1 ב"י א"י א"י א"י

[x] [הכלה] [NG/הכלה] [ ] [הכלההכלה] [ ] [f]

(k g :הַרְׁבָה) הַרְׁבָה.06

. כר אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַר א.

תְפַרָה אַרִי לְקֹשָׁה בְּרָה אַרִי לְקֹשָׁה

.PICTURE

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [g]

64: מַרְכָה - 00: מַרְכָה

"1 ב"י א"י א"י

[x] [הכלה] [NG/הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [g]

(k h :הַרָׁה) כְרָא.07

. כר בְרַעָה.

תִרְפָה בְּרְפָה בְּרְפָה בְּרְפָה בְּרְפָה בְּרְפָה

.PICTURE

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [h]

64: מַרְכָה – 00: מַרְכָה

"1 ב"י א"י א"י א"י

[x] [הכלה] [NG/הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [h]

(k i :הַרְׁבָה) אַרְׁבָה .08

Cell cyto, uucil.

בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה

.PICTURE

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [i]

64: מַרְכָה - 00: מַרְכָה (בִרְכָה)

"1 ב"י א"י א"י

[x] [הכלה] [NG/הכלה] [ ] [הכלההכלה] [ ] [i]

(k j :הַרְׁבָה) 1112 .09

Ctrl will us at.

בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה

.PICTURE

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [j]

64:הַרְשׁ - 00:הָרְשׁ

"1 בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַשׁה

[x] [הכלה] [NG/הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [j]

n901

(k a :הַרְׁי) Power .01

תְרָהִיַעֹת אַל/תְרָהִיַעֹת

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [a]

הכלה: 01 (בְרָה)הוֹר: 00 (בְרָה)

[x] [הכלה] [NG/הכלה] [ ] [הכלההכלה] [ ] [a]

הכלה/הכלהה

[FF] [Cr] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [a]

[x] [הכלה] [NG/הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [a]

תַעְרָה בְּרָה אַלְבָרִים לֶת הַעְרָה אַלְבָרִים

:הכלה"–הכלה,הכלה,הכלה,הכלה,

תפַרְשׁה בִיָה אַעֹרְשׁה בִיָה אַעֹרְשׁה בִיָה אַעֹרְשׁה בִיָה אַעֹרְשׁה

תְרָה בַרִיָה אַלְרָה.

."בְרַעָה בְּרַעָה

הכלה (k c :הכלה) (הכלה -הכלה on' .02

(בַרְׁעָה

.(הכלהה כרִים) כרִים כרִים

הכלה-הכלה (בְרָׁה)

.4:3 16:9 אַרְבָר-הִיֹתְאָה לְקֹלָה אַרְבָר

. Just Scan , (720p 7yn) HDMI/Component

(k d :הַרְׁבָה) כִיֹת אַלְאָם .03

תפְרָה אַלְרָה

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [d]

(בְרָה אַרִי לְרָה אַרִי) כְרָה אַרִי: 00

(בְרָה לַלְרָה אַרִי אַרִי) כְרָה לַלְרָה אַרִי (בְרָה לַלְרָה אַרִי) כְרָה לַלְרָה אַרִי (בְרָה לַלְרָה אַרִי)

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (d)] [ ] [d]

(ke:תְרָׁה) כִיַעֹבָה.04

.הכלהה כְרָהוֹתִים

בַרְשָׁה בִיַעֹת אַלְרָאָה אַלְרָאָה אַלְרָאָה אַלְרָאָה אַלְרָאָה אַלְרָאָה אַלְרָאָה אַלְרָאָה אַלְרֵ

.תְרָה אַלְאָבָם MUTE

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [e]

(הכלהה) כִרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְבָרְגּו : 00

(בַרְהָרִיָה) בַרְהָרִיָה (בַרְהָרִיָה):01:10

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (הכלה) [ ] [e]

(kt:תְרַי)הִרָא.15

. וְרָה אַרִי אַרִי אַרִי

בְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלִי

.AUDIO

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [t]

64: מְקַרָה - 00: מְקַרָה

"1 ב"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א"י א" .

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (הכלה) [ ] [t]

(k k :הַרְׁבָה) הַרְׁבָה .10

. כר יר ב.

בַרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה

.PICTURE

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [k]

64: מַרְכָה - 00: מַרְכָה (בִי)

"1 בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (הכלה) [ ] [k]

בְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלְרָהוֹת אַלִי

.PICTURE

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [u]

||in

(בְרָה) Medium :00

(γ7) Cool :01

(ɒn) Warm :02

( Uzbek) User :03

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (הכלה) [ ] [u]

(k I :הַרְׁבָה) OSD-הַרְׁבָה.11

הַרְשָׁם OSD-הַרְשָׁם :01

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [I]

תְרָה בַרִי/הַרִי לַעֹשְׁבָה.12

(k m :הַרָׁ)

בַרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה

.תְרָה

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [m]

הכלה 01:הכלה :00

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (m)] [ ] [m]

(k v כְרִי): כְרִי כְרִי.17

.הכלהה וְרָׁה אַלְרָה לֶתִים

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [v]

3C : כְרָה – 00 : כְרָה (בִי)

."2 אַרְהָרִים בְּרִים" כְבָרִים

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (הכלה) [ ] [v]

(k w כְרָה): כְרָה כְרָה.18

.הכלהה וְרַעָה אֶלְרִי הַעָה לַעָה

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [w]

3C : כְרָה – 0 : כְרָה כְרָה

."2 יַרְהָרִים בְּרָה" כְרָה בְּרָה

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (w)] [ ] [w]

.DW/(תְׁרָה בְּרָה בְּרָה) PIP-תְׁרָה

הכלההוּרָה הַלְׁעֹתִי, PIP/DW-בְרָה לַלְׁעֹתִי, אַרְשׁעֹתִי

.PIP/DW כרְבָה אַלְאָהוֹתִי הַעּוֹתִי PIP

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [n]

PIP/DW :00

PIP :01

DW1 :02

DW2 :03

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [n]

(\$ k n179) : מַתְבָרִיֹן. 19

.הכלהה וְרַעֹרָה

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [\$] [k]

3C: כְרָה – 0: כְרָה כְרָה

."2 הַרְהָרִי אַרְהָרִי" כְבָרִי אַרְהָרִי

[+] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (הכלה) [ ] [\$]

.PIP כר בְאַעָה אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר

הכלההוּרָה אַלְׁעֹת הַרִים לַרְׁעֹת הַרִים לַרְׁעֹת הַרִים לַרְׁעֹת הַרִים לַרְׁעֹת הַרִים לַרְׁעֹת הַרִים לַרְׁפֹן

אַעְרָה אַעְרָה (בַעְרָה) POSITION

.PIP/DW כרִי

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [q]

תְרָה בַרִיָה: 00

תְרָה בַרִי הַלְאָה: 01

תְרָה לַלְרָה לַלְרָה:02

תְרָה בַרִיָה אַל: 03

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [q]

(j q :הַרְׁבָה) (הַרְׁבָה כְשִׁעֹתָה) כְשִׁעֹתָה כְשִׁעֹתָה.22

(תְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה)

.תְרָה בַעִי אַלְבָרָה בַעִי אַלְבָרָה

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [j] [q]

(הכלה 32PC5***)01 IX04:הכלה - 00:הכלה

(בַרְהָם הַרְהָם הַרְהָם)

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [q]

(j u :הַרְׁבָה) כִיֹאָה אַל.23

בְרָה אַרִי לְרָה בְרִי לְרָה בְרִי לְרָה בְרִי לְרָה בְרִי לְרָה

.הִיַבְר (RGB(PC כָּרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹשְׁם

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [j] [u]

10:01

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (הכלה) [ ] [u]

2 יַרְהָאִיָה אַרְהָאִיָה

00:-30

01:-29

02: -28

• • •

1E: 0

•

28: +10

• • •

3A:+28

3B:+29

3C:+30

• • •

4E: N/A

4F:N/A

50: N/A

1. אַרְאָה בְּרִיֹתָם

00 : Step 0

•

A:Step 10

:

F : Step 15

10:Step 16

64:Step 100

6E:Step 110

• • •

73:Step 115

74:Step 116

C7:Step 199

•

FE:Step254

FF:Step 255

n901

(k z :הַרְׁבָה) אַרְׁבָה.20

תְרָה בַרִי הַלְרָה

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [k] [z]

תָאִיְּקֹ:FF

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (z)] [ ] [z]

(הכלהה) : 00

(הכלה) הַי הָא:01

.הכלההוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָה:02

הכלהה: 03

.תָרִיּוֹ

הכלהה: 04

.RS-232C-n

.5V nnn o"7 x7 :05 lnn

.AC 90

הכלהה: 07.

.תְרָבּוֹת

הכלה 80: וְרַעָה אַרְבָרִים

.בְרָה

הכלהה: 09

.

.AV אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי: a

.תְבָר "אַלְה" - 7 מְקֹשִׁי אַלְה*

(j p : nT179) ISM no'w .21

(תְׁרָה לַרְׁרָה לַרְׁרָה)

תפְרָה בַרִי הַעֹרָה אַלְבָרָה

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [j] [p]

MSB LSB

0 0 0 0 0 0 0 ↓ γινυ ↓ → Inversion → Orbiter → White Wash → γινυ

הכלה 0	1	2	3	4	5	6	7
Insertion 1 0	0 0
Orbiter 0 1	0 0
White W ash		0	0	1	0
הכלה		0	0	0	1
הכלה						x	x	x

* וְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרִים

.תְּרָה-וּו

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (הכלה) [ ] [p]

(m c :הַרְׁבָה) אַרְׁבָה .27

הכלהה וְרַעָה IR הַלְרִי

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [m] [c]

בַרְשָׁהוּם: וְרִי

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (הכלה) [ ] [c]

(x b :הַרְׁבָה) כִיֹתָה.28

תְרָה בְּרַעֹת אַלְרַעֹת אַלְרַעֹת

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [x] [b]

תְבָר: וּוֹת

MSB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LSB L123456789001234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456788901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234568012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678

הכלה	הכלה
הכלה	1	0	0	0
AV	01	0	0
Component	0	0	10
RGB-PC	0	1	10
HDMI	1	0	01

###	###
1 ###	0	0	0	0
2 ###	1	0	0	0
3 ###	0	1	0	0
4 ###	1	1	0	0

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [b]

(j v :הַרְׁבָה) הַרְׁבָה .24

.תְרַעָה בְּרַעָה

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [j] [v]

MSB LSB

הכלה 0	1	2	3	4		הכלה 5	6	7
(הכלה) 0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0
(הכלה) 1	1	0	0	0	0	2	0	1	0	0
(הכלה) 2	0	1	0	0	0	3	0	1	0	0
...						4	0	1	1	0
						5	0	0	0	1
						6	0	1	0	1
(הכלה) 30	0	1	1	1	1	7	0	1	1	1
(הכלה) 31	1	1	1	1	1	8	0	1	1	1

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [v]

(m a :הַרְׁבָה) כִיֹת אַלְא.25

.בְרַעָה/שִׁא/שִׁא/שִׁא/שִׁא

[ ] [1] [ ] [0] [ ] [הכלה (1)] [ ] [m] [a]

[Cr] [2ɪnə]

63 00 - 00 09

(בַרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה)

הכלה :1

שְׁרָה:0 :2

תִרְשָׁ:1

[x] [1][0][[][a]

[x] [0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100]

(m b :הַרְׁבָה) כִיֹאָה אַלְרָה.26

.תְרָה בַרִי לְשׁוֹם

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [m] [b]

בְרַעָה: 00

הכלה 01

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [b]

PIP כרִי אַרְבָה אַרְבָה אַרְבָה אַרְבָה

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [x] [y]

תְבָר:

MSB LSB

0 0 0 0 0 0 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ الله بعربية الله بعربية الله بعربية

###	###	###
###	1	0	0	0
A	V		0	1	0

0

###	###	###
1 ###	0000
2 ###	1	0	0	0
3 ###	0	1	0	0
4 ###	1	1	0	0

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [y]

(m g :הַרְׁבָה) כִיֹתָאֵלְה אַשְׁבָה.30

(הכלה LCDה)

בַרְשָׁה בְּרִיֹת אַלְרִיֹת

[Cr] [הכלה] [ ] [הכלהה] [ ] [m] [g]

64: כְרָה – 00: כְרָה כְרָה

(שְׁרָהִיַתְבָרָהִיַתְבָרָהִיַתְבָרָהִי)

[x] [הכלה (NG/הכלה) [ ] [הכלה (G)] [ ] [g]

LG Electronics Inc.