HAINDUC12 - Liesi KONIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HAINDUC12 KONIG

KÄYTTÖOHJE (s. 27) Induktiotaso

BRUKSANVISNING (s. 30) Induktionspis

NAVOD KPOUZITI (s. 34) Indukcni varic

MANUAL DE UTILIZARE (p.37) Aragaz cu inductie

Lue seuraavat ojeet huolellisesti ennen kuin kaytāt induktiokeitintä.

1) Älä liitä pistotulppaa marillä käsillä.
2) Alä liitä laitetta pistorasiaan, johon on liitetynä useita muita laitteita.
3) Älä käytä laitetta, mikäli virtajohto on vauroitunut tai pistotulppa ei sovi pistorasiaan.
4) Alä muokkaa tai korjaa laitetta itse.
5) Älä käytä laitetta avoliekkien läheisyydessä tai koskeissa paikoissa.
6) Älä käytä laitetta paikassa, jossa lapset voivat yltä siihen, äläkä anna lasten käytä keitintä itse.
7) Älä aseta keitintä epävakaallé alustalle.
8) Älä siirä keitintä silloin, kun sen paällä on keittovālineità.
9) Alä kuumenna tyhjä pannua.
10) Älä aseta metalliesineita, kuten veitsä,haarukoita, lusikoita, kansia,tolkkejä tai foliota keittimen paälle.
11) Varmista, etta keittimen ympärillä on riittavästi tilaa. Pida keittimen laidat sekä etupuoli vapaana.
12) Alä käytä keitintä mattojen, pöytäliinojen (vinyli) tai muiden lampöä kestämattömien materiaalien paällä.
13) Äla laita papieria pannun ja keittimen välin. Pperi voi syttyä palamaan.
14) Mikäli pinta on haljennut, älä käytä keitintä.
15) Alä tuki laitteen ilmanvaihtoaukkkoja.
16) Alä koske keittimen keittotasa ovalitomästi keittovalineen poistamisen jäldeen, koska keitin on yha erittäin kuuma.
17) Alä sijoita keitintä laitteiden lahelle, jotka ovat herkkiä magneetille.
18) Virtajohdon saa vaihtaa ainoastaan patevä asentaja.

Puhdistaminen

1) Irrota laite verkkovirrasta ja anna sen jäahty kokonaan. Puhdista laite.
2) Jos kaytät kattiloita/pannuja puhdistamatta niitta, tahrat voivat pinttyä ja palaa kiinni.
3) Älä käytä bentseeniä, ohenteita, hankaavia harjoja tai killotusaineita induktiokeittimen puhdistamiseen.
4) Pyyhi laite puhtaaksi puhistusaineella ja kostealla liinalla.
5) Poista ilmanvaihtoaukkoihin juuttuneet ruoantähteet imurilla.
6) Älä koskaan kaada vetta keittimeen (mikäli vetta pääsee laitteen sisäosiin, se voi vauroitua).

Sopivat pannut

Valurautapannu, emaliastia, ruostumaton teraspannu, tasapohjaiset pannut/kattilat, joiden halkaisija on 12 -26 cm.

Emaloitu rautakasari

Rauta-tai Valurautapannu emaloitu rautakattila

Rautakattila

Uppokeitinpannu

Ruostumaton Rautapannu teraskattila

Sopimattomat pannut

Lampöakestävā lasi, keraamiset astiat, kupariset tai alumiiniset pannut/kattilat. Kuperapohjaiset pannut/kattilat, joiden halkaisija on alle 12 cm.

Kuperapohjainen kattila

Alumiinen/ kuparinen kattila

Astia,jonka pohjan halkaisija on alle 12 cm

Jalalliset astiat Keraaminen pannu

Lampoa kestava lasipannu

Käytöohjeet

Keittimessä on 6 tai 7 painiketta. Alla olevista kuvista lóydät oman laitteesi kuvauksen. Toimi seuraavasti:

1.) Liitä laite verkkovirtaan ja aseta astia keittolevyn keskelle.
Kaikki ilmaisinvalot syttyvat ja kuulet piippauksen sekunnin kuluttua. Kun laite on piipannut, sesammuu.
2.) ON (PÄALLÄ)/OFF (POIS). Paina ON/OFF (1) -painiketta, jolloin laite siirtyy valmiustilaan ja naytöllä nakyy "--------". Paina ON/OFF-painiketta uudelleen sammuttaaksesi keittimen.
3.) Virta: Valmiustilassa, paina Virta (Power, 2) -painiketta. Keitin on nyt valmis kaytettavaksi. Virran ilmaisinvalo palaa ja naytollä nikyy 1600. Voit saatta tehoa +/- -painikkeilla valillä 300 - 2000 W. Tehoasetuksia on yhteensä 8: 300, 600, 900, 1200, 1400, 1600, 1800 ja 2000 W.
4.) Temp (lampotila): Paina Temp (3) -painiketta, jolloin vastaava ilmaisin syttyy ja naytolla nikyy "150". Painamalla +/- painikkeita voit saataa lampotilan valillä 60 - 240 °C. Lampotila-asetuksia on yhteensä 8: 60, 90, 120, 150, 180, 200, 220 ja 240 °C.
5.) Time (Aika): Voit saatää aikaa Time (4) -painikkeella. Näytöllä vilkkuu "00:30" 5 sekunnin ajan. Tämän aikana voit saatää aikaa. Voit saatää minuutteja valillä 31 - 59 painamalla +/-'painikkeita. Asetettu aika vilkkuu 5 sekunnin ajan, jonka jälkeen keitin aloittaa kuumentamisen. Voit asettaa keittimen toimimaan 0 - 2 suntia samoilla painikkeilla. Pisin asetettava aika on 2 suntia 59 minuuttia.
6.) Sammuttaminen: Paina ON/OFF-painiketta, joloin keitin sammu.
7.) Lisatoiminto: Voit painaa Lock (6) -painiketta suojataksesi tehtyja asetuksa muutoksila.

Sujoausjärkestelmä

Laitteessa on 10 eri sujaustilaa. Kun induktiokeitin havaitsee vian, se lopettaa toimnan ja ilmaisee vian halytyksellä. Vikakoodi nakyy digitaalisella naytollä. Voit poistaa halytyksen ja sammuttaa keittimen painamalla ON/OFF-painiketta. Odota minuutin ajan ennen kuin kytket keittimen uudelleen paallee. Jos naytollä nakyy yha vikakoodi, keittimessä on vika. Vikakoodien selitykset loytvät alta.

Vikakoodi Syy ja korjaava toimenpide
EO	Virtapirissä on toimintahäiriö. Vikakoodi "EO" näytetään ja keitin lopettaa toiminnan. Tarkista ja vaihda emolevy.
E1 Pannu e ole yhteensopiva keittimen kanssaa tai levylä ei ole pannua. Vikakoodi "E1" näytetään ja keitin lopettaa toiminnan. Käytä sopivaa pannua ja aseta se keskelle keittolevyä.
E2 IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) ylikuumenee. Merkkiäni piippaa 5 kertaa ja keitin lopettaa toiminnan. Anna transistorin jähtyä ennen kuin käytät laitetta uudulleen.
E3 Virtapäikin suojaus. Kun tulojännite ylittää 275 V rajan, laite näytävikakoodin "E3" ja lopettaa toiminnan. Älä käytä laitetta, mikäli tulojännite ei vastaa 145 - 275 V jännitettä.
E4 Alhaisen jännitteen suojaus. Kun tulojännite laskee alle 145 V tasomn, laite näytävikakoodin "E4" ja lopettaa toiminnan. Älä käytä laitetta, mikäli tulojännite ei vastaa 145 - 275 V jännitettä.
E5 Keittolevyn anturi on auki tai sihen on aiheutunut oikosulku. Laite näytävikakoodin "E5" ja lopettaa toiminnan. Tarkista kaikki laitteen sisäiset componentit ja vaihda rikkinäiset componentit tarvittaessa.
E6 IGBT:n anturi on auki tai sihen on aiheutunut oikosulku. Laite näytävikakoodin "E6" ja lopettaa toiminnan. Tarkista kaikki laitteen sisäiset componentit ja vaihda rikkinäiset componentit tarvittaessa.
E7 Keittolevy on ylikuumentunut ja keitin on lopettanut toimintansa. Anna laitteen jähtyä.

Tekniset tiedot:

HA-INDUC11:

1).Teho: 2000 W
2).Jannite: 230V AC 50Hz

HA-INDUC12:

1). Teho: 2000 W
2). Jannite: 230V AC 50Hz

HA-INDUC21:

1).Teho: 2× 1700W
2). Jannite: 230V AC 50Hz

Turvallisuuteen liittyvat varoitukset:

HUOMIO

SAHKOISKUVAARA

ALAVAA

Sähköiskun risikin pientamiseksi, AINOASTAAN valtuutetu huoltohenkilo saa avata tämän laitteen huohtoa varten. Jos ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista. Ää altista laitetta vedelle aläkä kosteudelle.

Huolto:

Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Alä kaytä liuottimia tai hankausaineita.

Takuu:

Takuu ja vastuuvelvollisuus mitäöityvät, jos tuote vaurioituu sihen tehtyjen muutoksien tai sen vaärinkäytön takia.

Yleista:

Muutoksia malliin ja teknisin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.

Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tairekisteröityjä tuotemerkkejä ja niitta on käsitetävseellaisina.

Säilytä käytöohjeet ja pakkaus myöhempää käytötarvetta varten.

Huomio:

Tuote on varustetu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyä sahkö- tai elektronisia tuotteita saa havittä kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjärestelmä.

SVENSKA

Viktigt

Kuvaus: Induktiotaso