HMUM820 - Mikroaaltouunit Helkama - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HMUM820 Helkama

Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne aina tuotteen mukana

Onnittelut uuden laitteen hankinnasta.

TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET

Tulipalon, sähköiskun, henkilötapaturmien tai liialliselle mikroaaltoenergialle altistumisen riskin vähentämiseksi laitteen käytön aikana on noudatettava perusvarotoimenpiteitä seuraavat toimet mukaan lukien:

VAROITUS

1. Varoitus: Nesteitä ja muita ruokia ei saa kuumentaa umpinaisissa astioissa räjähdysvaaran vuoksi.
2. Varoitus: On vaarallista suorittaa huoltoja tai korjauksia, joita varten mikroaaltoenergialle altistumiselta suojaava suojus on irrotettava ja ne on jätettävä pätevän huoltoteknikon suoritettaviksi.
3. Tämä laite ei ole tarkoitettu alle 8-vuotiaiden lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysinen, aistillinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen turvallisesta käytöstä, ellei käyttöä valvo tai ohjaa heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö. Lapset eivät saa leikkiä tämän laitteen kanssa. Laitteen puhdistusta ja huoltoa ei saa suorittaa alle 8-vuotiaiden lasten toimesta ja ilman valvontaa.
4. Pidä laite ja sen virtajohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
5. Käytä ainoastaan mikroaaltouunille sopivia astioita.
6. Uuni on puhdistettava säännöllisesti ja kaikki mahdolliset ruokajäänteet on poistettava.
7. Lue ja noudata erityisohjeita: "VAROTOIMET LIIALLISELLE MIKROAALTOENERGIALLE ALTISTUMISEN EHKÄISEMISEKSI".

8. Tarkkaile uunia, kun lämmität elintarvikkeita muovista tai paperista valmistetuissa astioissa syttymisvaaran vuoksi.

9. Jos havaitset savua, katkaise virta tai irrota virtapistoke pistorasiasta ja pidä luukku suljettuna mahdollisten liekkien sammuttamiseksi.

10. Älä ylikypsennä ruokia.
11. Älä käytä uunitilaa varastointitarkoitukseen. Älä säilytä elintarvikkeita, kuten esimerkiksi, leipää tai pikkuleipiä uunin sisällä.
12. Irrota metallikiinnikkeet paperisista tai muovisista säilytysastioista/-pusseista ennen niiden laittamista uuniin.
13. Asenna ja aseta uuni paikoilleen yksinomaan näissä ohjeissa esitetyllä tavalla.
14. Kuorimattomia kananmunia tai kokonaisia kovaksi keitettyjä munia ei ole suositeltavaa kuumentaa mikroaaltouunissa, koska ne voivat räjähtää vielä kypsentämisen päätyttyä.
15. Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön ja vastaavaan käyttöön, kuten:
16. liiketilojen henkilökunnan keittiöt, toimistot ja muut työympäristöt;
17. hotellien, motellien ja muiden majoitustyyppien asukkaat;
18. maatalot;
19. B&B -majoituspalvelut.
20. Jos virtajohto on vahingoittunut, se on vaihdettava valmistajan, huoltopalvelun tai muun vastaavan pätevän henkilön toimesta vaaratilanteiden välttämiseksi.
21. Älä säilytä tai käytä laitetta ulkotiloissa.
22. Älä käytä uunia veden läheisyydessä, kosteassa kellarissa tai uima-altaan lähellä.

23. Kosketettavissa olevien pintojen lämpötila voi olla korkea laitteen toimiessa. Pinnat voivat kuumentua käytön aikana. Pidä virtajohto kaukana kuumilta pinnoilta, äläkä peitä mitään uunin tuuletusaukkoja.

24. Älä anna virtajohdon roikkua pöydän tai työtason reunan yli.

25. Jos uunia ei säilytetä puhtaana, voi tämän seurauksena pintojen muoto muuttua ja tämä voi vaikuttaa heikentävästi laitteen käyttöikään ja aiheuttaa mahdollisen vaaratilanteen.
26. Vauvojen pullojen ja ruokapurkkien sisältö tulee ravistella ja sekoittaa ja niiden lämpötila on tarkastettava ennen käyttöä palovammojen välttämiseksi.
27. Juomien kuumentaminen mikroaaltouunissa voi johtaa viivästyneeseen kiehumiseen ja roiskumista voi tapahtua, minkä vuoksi astioita on käsiteltävä varoen.
28. Tämä laite ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysinen, aistillinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, elleivät he ole saaneet opastusta laitteen käyttöön ja käyttöä valvo tai ohjaa heidän turvallisuudesta vastaava henkilö.
29. Lapsia on valvottava eikä heidän pidä antaa leikkiä laitteella.
30. Laitteita ei ole tarkoitettu käytettäviksi ulkoisen ajastimen tai erillisen kauko-ohjausjärjestelmän kanssa.
31. Kosketettavissa olevat osat voivat kuumentua käytön aikana. Pienet lapset on pidettävä poissa laitteen läheisyydestä.
32. Höyrypesuria ei saa käyttää.
33. Käytön aikana laite kuumenee. Varovaisuutta on noudatettava uunin sisäisten kuumien kohteiden koskettelun välttämiseksi.
34. Käytä ainoastaan tälle uunille suositeltua lämpötila-anturia (uuneille, joissa on mahdollista käyttää lämpötila-anturia.)
35. VAROITUS: Laite ja sen käsiteltävissä olevat osat kuumenevat käytön aikana. Varovaisuutta on noudatettava

kuumien kohteiden koskettelun välttämiseksi. Alle 8-vuotiaat lapset on pidettävä kaukana laitteesta elleivät he ole jatkuvan valvonnan alaisena.

1. Mikroaaltouunia on käytettävä sen koristeluukun ollessa auki (mikroaaltouunit, jotka on varustettu koristeluukulla).
2. Laitteen takapinta on asetettava seinää vasten.
3. Mikroaaltouunia ei saa asettaa kaappiin, jollei sitä ole testattu kaapissa.

LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ TULEVAA TARVETTA VARTEN

Loukkaantumisriskin pienentä miseksi

Joihinkin sisäosiin koskeminen voi aiheuttaa vakavan henkilökohtaisen tapaturman tai kuoleman. Älä pura tätä laitetta.

VAROITUS

- Sähköiskun vaara

Virheellinen maadoituksen käyttö voi aiheuttaa sähköiskun. Älä liitä laitetta pistorasiaan ennen kuin tarkistat että se on asennettu ja maadoitettu oikein.

Oikosulun tapauksessa, maadoittaminen pienentää sähköiskun vaaraa antamalla pakojohdon sähkövirralle. Tämä laite on varustettu virtajohdolla, jossa on maadoitusjohto yhdessä maadoituspistokkeen kanssa. Pistoke on liitettävä pistorasiaan, joka on asennettu ja maadoitettu oikein.

Kysy neuvoa pätevältä sähköasentajalta tai huoltohenkilöltä, jos sinulle jää epäselvyyksiä maadoitusohjeisiin liittyen, tai jos et ole varma laitteen oikeasta maadoittamisesta. Jos jatkojohtoa on käytettävä, käytä ainoastaan maadoitettua jatkojohtoa.

1. Mukana toimitetaan lyhyt virtajohto johtoon sotkeutumisen tai kompastumisen vaaran pienentämiseksi.
2. Jos pitkää johtoa tai jatkojohtoa käytetään:
   Johtosarjaan tai jatkojohtoon merkityn nimellisjännitteen on oltava vähintään yhtä suuri laitteen nimellisjännitteen kanssa.
   2) Jatkojohdon täytyy olla 3-johtoinen maadoitusjohto.
   3) Pitkää johtoa ei saa asettaa niin, että se roikkuu pöydän tai työtason reunan yli, jotta lapset eivät pääse siihen käsiksi, ja jotta se ei aiheuta kompastumisvaaraa.

PUHDISTUS

Varmista, että laite on irrotettu pistorasiasta.

1. Puhdista uunin sisäpuoli käytön jälkeen kevyesti kostutetulla pyyhkeellä.
2. Puhdista lisävarusteet tavalliseen tapaan saippuavedessä.
3. Luukun kehys ja tiiviste sekä niiden lähellä olevat osat on puhdistettava huolellisesti kostealla liinalla, kun ovat likaisia.

4. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai kovia metallikaapimia uunin luukun lasin puhdistamiseen, koska ne voivat naarmuttaa sen pintaa ja aiheuttaa lasin säröilyn.

5. Puhdistusvinkki - Likaisten uunitilan seinämien puhdistuksen helpottaminen:

Aseta sitruunanpuolikas kulhoon, lisää 300 ml vettä ja kuumenna mikroaaltouunin maksimiteholla 10 minuutin ajan. Pyyhi puhtaaksi kuivalla ja pehmeällä liinalla.

VAROITUS

Loukkaantumisen vaara

On vaarallista suorittaa huoltoja tai korjauksia, joita varten mikroaaltoenergialle altistumiselta suojaava suojus on irrotettava ja ne on jätettävä pätevän huoltoteknikon suoritettaviksi.

KEITTIÖVÄLINEET

Katso ohjeet "Materiaalit, joita voidaan käyttää mikroaaltouunissa tai vältettävät materiaalit." Jotkin ei-metalliset keittiövälineet eivät välttämättä ole turvallisia mikroaaltouunille. Epäselvässä tapauksessa voit testata kyseisen astian alla kuvatun menettelyn mukaisesti.

Astian testaaminen:

1. Laita mikroaaltouunin kestävään astiaan yksi lasillinen kylmää vettä (250 ml) yhdessä kyseisen paistoastian kanssa.
2. Kuumenna maksimiteholla yhden minuutin ajan.
3. Kokeile astiaa varovasti. Jos tyhjä astia on kuuma, älä käytä sitä mikroaaltouunissa kuumentamiseen.
4. Älä ylitä yhden minuutin kuumennusaikaa.

Mikroaaltouunille sopivat materiaalit

Keittiö vä lineet Huomautukset

Alumiinifolio (emme suosittele käyttöä)

Ainoastaan peittäminen. Pieniä paloja voidaan käyttää ohuiden liha- tai linturuokien peittämiseen ylikypsentymisen estämiseksi. Folio voi aiheuttaa valokaaren, jos se on liian lähellä uunin seinämiä. Folion tulee olla vähintään 2,5 cm:n etäisyydellä uunin seinämistä.

Ruskistusastia Seuraa valmistajan ohjeita.

Ruskistusastian pohjan on oltava vähintään 5 mm pyörivän alustan yläpuolella. Virheellinen ja väärä käyttö voi rikkoa pyörivän alustan.

Ruokailuvälineet Ainoastaan mikroaaltouunin kestävät

välineet. Seuraa valmistajan ohjeita. Älä käytä halkeilleita tai kolhiintuneita astioita.

Lasipurkit Ota kansi aina pois. Käytä ainoastaan

ruoan lämmittämiseen. Useimmat

lasipurkit eivät kestä kuumuutta ja ne voivat rikkoutua.

Lasiset keittiövälineet Ainoastaan kuumuutta kestävät uunille tarkoitetut lasitarvikkeet. Varmista, että niissä ei ole metallireunusta. Älä käytä halkeilleita tai kolhiintuneita astioita.

Paistopussit Seuraa valmistajan ohjeita. Älä kiinnitä metallikiinnikkeellä. Tee viiltoja, jotta höyry pääsee ulos.

Paperilautaset ja -kupit Käytä ainoastaan lyhytaikaiseen kypsentämiseen/lämmittämiseen. Älä jätä uunia valvomatta kuumentamisen ajaksi.

Paperipyyhkeet Käytä ruoan peittämiseen kuumennettaessa tai rasvan imeyttämiseen. Käytä ainoastaan lyhyeen kuumentamiseen ja valvo samalla.

Pergamenttipaperi Käytä suojaamaan roiskeilta tai kääreenä höyrystämiseen.

Muovi Ainoastaan mikroaaltouunin kestävät välineet. Seuraa valmistajan ohjeita. Siinä tulee olla merkintä "Mikroaaltouunin kestävä". Jotkin muoviset astiat pehmenevät, kun niiden sisällä oleva ruoka kuumenee. "Kiehutuspusseihin" ja tiiviisti suljettuihin muovipusseihin on tehtävä viiltoja, reikiä tai aukkoja pakkaukseen merkityllä tavalla.

Muovikääre Ainoastaan mikroaaltouunin kestävät välineet. Älä peitä kuumennettavia ruokia kosteuden säilyttämiseksi. Älä anna muovikääreen koskettaa ruokaa.

Lämpömittarit Ainoastaan mikroaaltouunin kestävät (lihan ja makeisten lämpömittarit).

Vahapaperi Käytä suojaamaan roiskeilta ja kosteuden säilyttämiseen.

Mikroaaltouunissa vä ltettä vä t materiaalit (ei suositella nä iden kä yttö ä uunissa)

Keittiövälineet Huomautukset

Alumiinivuoka Voi aiheuttaa valokaaren. Laita ruoka

mikroaaltouunin kestävään astiaan.

Pahvikotelo metallipidikkeellä Voi aiheuttaa valokaaren. Laita

ruoka mikroaaltouunin kestävään astiaan.

Metalliset tai metallireunaiset välineet

Metalli estää mikroaaltoenergian pääsyn

ruokaan. Metallireunus voi aiheuttaa

valokaaren.

Metalliset kiinnikkeet Voivat aiheuttaa valokaaren ja

mahdollisen tulipalon uunin sisällä.

Paperipussit Voivat aiheuttaa tulipalon uunissa.

Vaahtomuovi Vaahtomuovi voi sulaa tai saastuttaa

sisällä olevan nesteen korkeassa

lämpötilassa.

Puu Puu voi kuivua mikroaaltouunissa ja se voi

halkeilla. Ei suositella puun käyttöä

uunissa.

UUNIN KÄYTTÖÖNOTTO

Uunin osien ja varusteiden nimet

Ota uuni ja kaikki materiaalit ulos pakkauslaatikosta ja ota materiaalit pois uunitilasta.

Uuni toimitetaan seuraavien tarvikkeiden kanssa:

Lasialusta 1

Pyörivän alustan rengaskokonaisuus 1

Käyttöohje 1

LAITTEEN KUVAUS

A) Ohjauspaneeli
B) Pyörivän alustan akseli
C) Pyörivän alustan rengaskokonaisuus

D) Lasialusta
E) Tarkkailulasi
F) Luukkukokoonpano
G) Turvalukitusjärjestelmä

Pyö rivä n alustan asentaminen

(ylhäältä alas lukien)

Lasialusta, Pyörivän alustan karengaskokonaisuus, Pyörivän alustan akseli, Keskiö/kara (alapuolella)

a. Älä koskaan aseta lasialustaa

ylösalaisin. Lasialustan pyöriminen ei saa koskaan estyä.

b. Sekä lasialustaa, että pyörivää rengaskokonaisuutta on aina käytettävä kuumennettaessa.

c. Kaikki ruoat ja astiat asetetaan aina lasialustalle kuumentamista varten.

d. Jos lasialusta tai pyörivän alustan rengaskokonaisuus halkeaa tai rikkoutuu, ota yhteys lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Pö ytä levyasennus

Poista kaikki pakkausmateriaalit ja varusteet. Tarkasta uunin kunto vaurioita vastaan, kuten esim. onko luukuissa kolhuja tai vaurioita. Älä asenna uunia jos se on vaurioitunut.

Kaappi: Poista kaikki mikroaaltouunin kaapin pinnoilla olevat suojakalvot ja -kääreet. Älä irrota vaaleanruskeaa Mica -suojusta, joka on kiinnitetty uunitilaan magnetronin suojaamiseksi.

KÄYTTÖPANELI

Huom! Älä käytä laitetta koskaan tyhjänä!!

1. Avaa uunin ovi.
2. Aseta kypsennettävä/kuumennettava materiaali uunin sisälle AINA lasilautaselle.
3. Valitse tehon valitsin kytkimestä haluttu tehon taso.
4. Valitse ajastimesta haluttu kypsennys / kuumennusaika
5. Huom! Laite käynnistyy välittömästi kun käännät ajastinta, joten harkitse etukäteen, minkä ajan haluat laitteen olevan toiminnassa.
6. Huom! Kun haluat käyttää uunia vähemmän kuin 5 min. ajan käännä ajastin ensin yli 5 min. kohdan ja välittömästi taaksepäin haluamaasi kohtaan alle 5 min.
7. Kun poistat elintarvikkeen uunista käännä aina ajastin alkuasentoon (nolla).
8. Jos haluat keskeyttää valinnan, käännä ajastin alkuasentoon (nolla) ja avaa ovi sen jälkeen.
9. Jos avaat uunin oven kesken ohjelman, keskeyttää oven avaus uunin toiminnon. Jos et halua muuttaa asetuksia ajastimesta, sulje ovi ja uuni jatkaa toimintoaan siitä mihin se ennen oven avausta jäi.
10. Jos haluat oven avauksen jälkeen keskeyttää toiminnon, käännä ajastin alkuasentoon (nolla).
11. Ohjelma loputtua kuuluu uunista merkkiääni "Bling".

SULATUS:

Valitse tehon valinta kytkimestä asento "Sulatus" ja ajastimesta sen paino(ulkokehä). Laite käynnistyy välittömästi. Lopetus / keskeytys kts. edellä

Asennus

1. Valitse tasainen pinta, missä on riittävästi tilaa ilmanvaihtoaukkojen oikeaa toimintaa varten. (kts. alla)

Minimiasennuskorkeus on 85 cm.

(2) Laitteen takapinta on asetettava seinää vasten. Jätä uunin yläpuolelle riittävästi tilaa. Uunin päälle ei saa jättää mitään irtotavaraa. Uunin ja minkä tahansa viereisen seinien väliin on jätettävä riittävä ilmankierron edellyttämä tila.
(3) Älä irrota uunin pohjassa olevia jalkoja.
(4) Ilmanvaihtoaukkojen tukkiminen voi aiheuttaa laitevaurion.
(5) Aseta uuni mahdollisimman kauas radioista ja televisioista. Mikroaaltouunin käyttö voi aiheuttaa häiriöitä radion tai television vastaanotossa.

1. Liitä uuni tavalliseen kotitalouden pistorasiaan. Varmista, että käyttöjännite ja taajuus vastaavat laitteen arvokilvessä kuvattua jännitettä ja taajuutta.

VAROITUS: Älä asenna mikroaaltouunia paistotason tai muun kuumuutta tuottavan laitteen päälle. Jos uuni asennetaan lämpölähteiden viereen tai niiden läheisyyteen, uuni voi vaurioitua ja takuu raueta.

TURVAETÄISYYDET

Laite on asennettava siten, että ilmakierto laitteen ympärillä on esteetön. Huomioi että laitteen ilmakierron poisto aukko sijaitsee sen vasemmalla sivulla. Mikäli sijoitat uunin kaappiin huolehdi, että ilmankierto on turvattu ja etteivät tulo/poistoilma aukot ole liian lähellä kaapiston seiniä. Uuni ei saa miltään osin olla suoraan kiinni kaapiston materiaaliin. Laitetta ei saa peittää!! Suositeltavat turvaetäisyydet: Laitteen päällä 30 cm. laitteen sivuilla ja takana7,5, cm.

Huom! Laite on valmistettu vain kotikä yttö ö n. Laitteen kä yttö kosteissa tiloissa on ehdottomasti kielletty. Jos laitetta on sä ilytetty kylmä ssä tilassa, odota, että mahdollinen kosteus laitteesta on kokonaan haihtunut ennen kuin kä ynnistä t sen. (esim. kesä mö kit)

TAKUU

Takuu kattaa materiaali- ja valmistusviat, jotka ilmenevät 2 vuoden sisällä ostokuitin päiväyksestä. Takuu ei koske paristoja eikä vikoja, jotka ovat aiheutuneet laitteen väärästä käytöstä tai huolimattomasta käsittelystä, säilytyksestä tai hoidosta.

WEEE- direktiivin mukaan on sähkö- ja elektroniikkajäte kierrätettävä ja käsiteltävä erillisenä. Älä hävitä tuotetta talousjätteiden mukana, vaan toimita sille tarkoitettuun kierrätyspisteeseen.

Vianetsintä

Tarkasta ongelma alla olevan kaavion avulla ja kokeile annettuja ratkaisuvaihtoehtoja.

Jos et saa mikroaaltouunia toimimaan kunnolla ohjeiden avulla, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

ONGELMA	MAHDOLLINEN SYY	TOIMENPIDE
Uuni ei käynnisty.	a. Pistoke ei ole pistorasiassa.b. Luukku on auki.c. Väärä asetus.	a. Pane pistoke pistorasiaan.b. Sulje luukku ja yritä uudestaan.c. Tarkasta ohjeet.
Valokaari tai kipinät.	a. Mikroaaltouuniin sopimatonta materiaalia käytetty.b. Uunia käytetään tyhjänä.c. Uunitilassa on ruokaroiskeita.	a. Käytä vain mikroaaltouunin kestäviä astioita.b. Älä käytä uunia tyhjänä.c. Puhdista uunitila kostealla pyyhkeellä.
Ruoka on kypsynyt epätasaisesti.	a. Mikroaaltouuniin sopimatonta materiaalia käytetty.b. Ruoka ei ole täysin sulanutta.c. Valmistusaika ja teho eivät ole sopivia.d. Ruokaa ei ole käännetty tai sekoitettu.	a. Käytä vain mikroaaltouunin kestäviä valmistusastioita.b. Sulata ruoka täysin sulaksi.c. Valitse oikea valmistusaika, teho.d. Käännä tai sekoita ruokaa.
Ylikypsä ruoka.	Valmistusaika ja teho eivät ole sopivia.	Valitse oikea valmistusaika, teho.
Ruoka ei ole riittävän kypsää.	a. Mikroaaltouuniin sopimatonta materiaalia käytetty.b. Ruoka ei ole täysin sulanutta.c. Uunin ilmanvaihtoaukot ovat tukossa.d. Valmistusaika, teho eivät ole sopivia.	a. Käytä vain mikroaaltouunin kestäviä valmistusastioita.b. Sulata ruoka täysin sulaksi.c. Varmista, etteivät uunin ilmanvaihtoaukot ole tukossa.d. Valitse oikea valmistusaika ja teho.
Huono sulatustulos.	a. Mikroaaltouuniin sopimatonta materiaalia käytetty.b. Valmistusaika ja teho eivät ole sopivia.c. Ruokaa ei ole käännetty tai sekoitettu.	a. Käytä vain mikroaaltouunin kestäviä valmistusastioita.b. Valitse oikea valmistusaika, teho.c. Käännä tai sekoita ruokaa.

Maahantuonti ja markkinointi: Suomen Kodinkonetukku Oy

Keskushuolto: Pohjois-Suomen Sähkö Oy

TEKNISET TIEDOT:

Malli:	HMUM820
Nimellisjännite:	230V~50Hz
Nimellistuloteho(Mikroaalto):	1270W
Nimellislähtöteho (Mikroaalto):	800W
Uunin kapasiteetti:	20L
Pyörivän alustan halkaisija:	∅255mm
Ulkomitat:	440x358x259mm
Paino:	Noin 10, ₺

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Tätä laitetta koskevan tuotteen /tuotteiden valmistaja vakuuttaa täten omalla vastuullaan, että tuote/tuotteet vastaavat asiankuuluvia EY-direktiiveihin perustuvia turvallisuus-, terveys-, ja suojausvaatimuksia.

Valmistajan vakuutus: Valmistaja vakuuttaa myös, ettänässäkäyttöhjeissa kuvatun laitteen osat, jotka saattavat joutua kosketuksiin tuoreiden elintarvikkeiden kanssa, eivät sisällä myrkyllisiä aineita

HELKAMA

HMUM820

Mikrovågsugn Bruksanvisning