T1s PRO - Robotti-imuri MaxCom - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE T1s PRO MaxCom

Lenovo robottipölynimuri T1 Käyttöopas

Lue käyttöopas ennen käyttöä

Se sisältää takuutodistuksen; kuvat ovat vain viitteellisiä

Turvallisuustiedot

Käyttörajoitus

• Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan kotitalouslattioiden siivoukseen. Älä käytä sitä ulkona (esim. avoparvekkeella), muualla kuin lattialla (esim. sohvilla) äläkä kaupallisessa tai teollisessa ympäristössä.
• Älä käytä sitä putoamisen mahdollistavassa ympäristössä (kuten kaksikerroksisessa talossa, avoparvekkeella, talon yläkerrassa) ilman suoja-aitausta.
• Älä käytä yli 40 °C:n tai alle 0 °C:n ympäristön lämpötilassa äläkä nesteitä tai sitkeitä aineita sisältävässä ympäristössä.
• Nosta kotisi lattialla olevat johdot ylös, jotteivat ne laahaudu robotti-imurin mukana.
• Siirrä lattialla olevat arat esineet ja tavarat (kuten maljakot, muovipussit jne.) syrjään, jotta robotti ei jumiudu niiden väliin eikä riko arvotavaroita osuessaan nihin käytön aikana.
• Älä anna henkilöiden, joilla on fyysisiä, henkisiä tai tiedollisia rajoitteita, kuten lapsien, käyttää tai ohjata laitetta.
• Älä anna lasten leikkiä robotti-imurilla, koska se ei ole lelu. Pidä lapset ja lemmikkieläimet mahdollisimman kaukana toimivasta robotti-imurista.
• Älä jätä pääharjan puhdistusvälinettä lasten ulottuville.
• Pidä kehonosat, lemmikkieläinten karvat, sormet jne. etäällä laitteen imuaukosta robotti-imurin ollessa käytössä.
• Älä käytä laitetta palavien esineiden imurointiin (esim. kytevät tupakantumpit).
• Älä käytä sitä kovien tai terävien esineiden imurointiin (esim. sisustusjäte, lasi, teräsnaulat jne.).
• Älä siirrä robotti-imuria käyttämällä kahvana laseretäisyysanturin suojusta, laitteen kantta tai puskuria.
• Sammuta ja katkaise virta laitteesta ja latausalustasta ennen laitteen puhdistusta ja huoltoa.
• Älä pyyhi tuotteen mitään osaa märällä pyyhkeellä tai nesteellä.
• Älä käytä moppausmoduulia kokolattiamaton päällä.
• Käytä tuotetta käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti. Virheellisen ja tarkoituksenvastaisen käytön aiheuttamat vahingot tai vauriot ovat käyttäjän omalla vastuulla.
• Vakavasti rikkoutunuttakaan tuotetta ei saa hävittää polttamalla, koska sen sisältämä akku voi räjähtää.

Akku ja lataaminen

• Älä käytä muiden yritysten valmistamia akkuja, latureita ja latausalustoja.
• Älä pura, korjaa tai muuta akkua tai latausalustaa.
• Älä aseta latausalustaa lämmönlähteen (esim. lämpöpatterin) lähelle.
• Älä pyyhi tai puhdista latausalustan liitintä märällä pyyhkeellä tai märin käsin.
• Älä hävitä toimimattomia akkuja jätteen mukana vaan toimita ne ammattimaiseen kierrätyspisteeseen hävitettäväksi.
• Jos virtajohto murtuu tai katkeaa, keskeytä käyttö välittömästi ja ota heti yhteyttä asiakaspalveluun.
• Jos tuotetta on kuljetettava, varmista, että sen virta on katkaistu, lisäksi suositellaan sen pakkaamista alkuperäiseen pakkaukseen.

Asennus

Muodosta yhteys mobiilisovellukseen (ohita tämä vaihe, jollei APP-ohjausta tarvita).

1. Lataa sovellus

Etsi sovelluskaupasta sovellus nimeltä "Lenovo Cleaner T1" (Apple-puhelin: etsi "Lenovo Cleaner T1" App Storesta; Android-puhelin: etsi "Lenovo Cleaner T1" Google Playsta) tai skannaa alapuolella oleva QR-koodi ohjelman lataamiseksi ja asentamiseksi.

Lenovo Cleaner T1

3. Siirry verkon saatavuustilaan

Aseta pölynimuri lattialle ja paina latauspainiketta ja osittaisen siivouksen painiketta yhtä aikaa yli 3 sekunnin ajan. Laite siirtyy verkon saatavuustilaan, jos oranssi merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti.

5. Lisää laite

Napsauta "Lenovo Cleaner TWAPP" -sovelluksesta "Add Device" ja valitse "Lenovo Cleaner T1".

Android-puhelin:

a. Syötä WiFi-verkon nimi ja salasana ja napsauta sen jälkeen "Next Step" (Seuraava vaihe);
b. Valitse pölynimurin yhteyspiste, ja napsauta sen jälkeen "Next Step" (Seuraava vaihe);
c. Pölynimuri ryhtyy jakamaan verkkoa onnistuneen automaattisen kirjautumisen jälkeen. Jos automaattinen kirjautuminen epäonnistuu, yritä uudelleen kehoteviestin mukaisesti.

2. Rekisteröidy

Avaa "Lenovo Cleaner TVAPP" -sovellus, niin voit rekisteröityä tai kirjautua tilille.

4. WiFi-verkon määritys

Varmista, että matkapuhelimesi on kirjautunut WiFi-verkkoon (pölynimuri tukee vain 2,4 GHz:n kaistaa). Sitä ei voi yhdistää WiFi-verkkoon, jossa ei ole salasanaa. Määritä verkkoyhteydellesi salasana. WiFi-verkon nimessä ja salasanassa ei saa käyttää lainausmerkkejä.

Apple iphone:

a. Muodosta yhteys WiFi-verkkoon, syötä nimi ja salasana ja napsauta sen jälkeen "Next Step" (Seuraava vaihe);
b. Siirry puhelimesi WiFi-rajapinnan asetuksiin ja valitse vastaava pölynimurin yhteyspiste;
c. Palaa sovellukseen ja muodosta yhteys pölynimuriin napsauttamalla. Tämän jälkeen pölynimuri ryhtyy jakamaan verkkoa.
Sovelluksella voi ohjata ja käyttää pölynimuria, kun se on muodostanut onnistuneesti yhteyden WiFi-verkkoon.

Huomio: Yksityiskohtainen käyttöohje on nähtävissä sovelluksessa -> Lisää -> Tuoteopas -> Käyttöohje

Pakkausluettelo ja esittely

Päälaite

Osittaisen siivouksen painike

- Lyhyt painallus käynnistää osittaisen siivouksen toiminnon.

Latauspainike

- Lyhyt painallus käynnistää lataustoiminnon.

Siivous-/virtapainike

- Lyhyt painallus käynnistää siivoustoiminnon. - Pitkä painallus kytkee virran päälle tai pois päältä.

WiFi-nollaus

- Paina ja pidä pohjassa osittaisen siivouksen painiketta ja latauspainiketta yli 3 sekunnin ajan yhtä aikaa. Huomio: Huomaa: Siivous/lataus tai osittainen siivous voidaan

Lyhyt painallus kytkee virran pois päältä.

Robottipölynimurin lisävarusteluettelo

Kertakäyttömoppi 10 kpl

Pakkausluettelo ja esittely

Pölysäilion suodatinverkko 1 kpl

Puhdistustyökalu 1 kpl

Lisävarusteluettelo

Latausalusta 1 kpl (T1-mallissa)

Latausalustan verkkolaite 1 kpl (T1-mallissa)

Huomautus: T1 sisältää vain latausalustan ja verkkolaitteen. Voit hankkia automaattisen liantyhjentäjän erikseen.

Automaattinen liantyhjentäjä 1 kpl (T1 Pro-mallissa)

Huomautus: T1 Pro-malli sisältää ainoastaan automaattisen liantyhjentäjän.

Asennus

1. Asenna latausalusta

① Aseta latausalusta tasaiselle lattialle seinää vasten.

Seinää vasten

2 Varmista, että latausalustan edessä on yli 1,2 metriä vapaata tilaa ja kummallakin sivulla 0,5 metriä vapaata tilaa.

3 Pitkä painallus ⏻ kytkee virran päälle. Paina latauspainiketta, laite löytää latausalustaan automaattisesti latausta varten.

Virtapainikkeen väri ilmaisee akun virran.

• Valkoinen valo: virtaa > 10 %

- Oranssi sykkivä valo: virtaa < 10 %

Huomio: Kun akun virta ei riitä, virta ei välttämättä kytkeydy päälle. Telakoi laite latausalustan latausliitäntään. Virtapainikkeen oranssi merkkivalo palaa aina latauksen aikana.

Asennus

2. Asenna pölynkeräin

① Sijoita pölynkeräin tasaiselle lattialle, vähintään 6 cm:n päähän seinästä.

② Varmista, että pölynkeräimen edessä on yli 1,2 metriä vapaata tilaa ja kummallakin sivulla 0,5 metriä vapaata tilaa.

• Jos valitsit latausalustan, jätä huomiotta pölynkeräimen asennus.
• Jos kotona on yhtä aikaa latausalusta ja pölynkeräin, sijoita ne eri huoneisiin häiriöiden välttämiseksi.

Asennus

3. Moppausmoduulin asennus ja irrotus

1 Mopin asennus: Kostuta moppi ja purista kuivaksi, kunnes siitä ei valu enää vettä. Aseta moppi moppausmoduuliin, paina se tiukasti paikalleen.

• Älä käytä moppaustoimintoa, kun ketään ei ole kotona.
• Jos kotona on kokolattiamattoja, rajoita alueita sovelluksessa.

3 Asenna moduuli: Paina moppausmoduulin liittimet rinnakkain laitteen takaosaa vasten. Kun kuulet napsahduksen, se on asentunut paikalleen.

Huomio: Suosittelemme mopin puhdistamista 30 minuutin välein, jotta vesi virtaa ja puhdistaa riittävästi.

2 Täytä vesisäiliö: Avaa vesisäiliön kansi, täytä se vedellä ja asenna takaisin paikalleen.

Huomio: Osa lattianpuhdistus- tai desinfointiaineista voi tukkia vesisäilion suodatinelementin. Käytä niitä varoen.

4 Irrota moduuli: Pysäytä laite, paina liittimiä kummaltakin sivulta käsillä sisäänpäin, vedä taaksepäin ja irrota moppausmoduuli.

• Kun lataat tai et käytä laitetta, irrota moppausmoduuli, kaada jäännösvesi säiliöstä pois ja puhdista moppi, jottei se homehdu eikä ala haista.
• Jos sijoitat latausalustan puulattialle, irrota moppausmoduuli nopeasti, ettei lattia kastu märäksi.

Takuutiedot

Tuotteen nimi	Takuun kattavuus	Osan nimi	Takuuaika (kuukautta)	Takuuhuollon tyyppi	Huomau-tuksia
Robotti-pölynimuri	Pääosat	Laite	12	Nouto, lähetys, pika ja korjaus
	Oheislaitteet	Latausalusta, virtajohto	12	Nouto, lähetys, pika ja korjaus
	Kulutusosat	Nurkkaharja, pääharja, suodatinverkko, pääharjan suojus, moppi, suodatinelementti	0	Ei koske
	Ohjelmisto	Laiteohjelmisto (mukaan lukien ohjelmiston aineistot)	0	Ei koske

Takuukortti

Tämä takuukortti on osoitus ostoksestasi, jos haluat lähettää tuotteen korjattavaksi. Täytä se ja säilytä sitä huolellisesti.

Käyttäjän tiedot	Käyttäjän nimi		Sähköposti
	Osoite
	Puhelinnumero		Postinumero
Tuotetiedot	Tuotteen nimi		UPC-koodi/Tuote numero/Erä numero
	Tuotemalli
Jälleenmyyjän tiedot	Nimi
	Osoite
	Puhelinnumero		Postinumero
	Myyntipäivä		Lasku-numero
Huomautuksia

Jos tarvitset tuotteeseesi liittyvää tukea, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.
Taajuuskaista ja teho: WiFi 2,4 GHz; ≤ 20 dBm
Maahantuoja: Tekpoint GmbH Mooslackengasse 17 A-1190 Wien, Austria

Perusparametrit

Laite

Tuotteen nimi	Robottipölynimuri
Malli	L-VCL0L1
Ulkomitat	350 X 350 X 98 mm
Akkutyyppi	5200 mAh
Tuotteen paino	Noin 3,3 kg
Nimellisjännite	14,4 V
Nimellisteho	50 W

Latausalusta

Ulkomitat	145 X 140 X 99 mm
Nimellisteho	30 W
Nimellissyöttöteho	24 V 2 A
Nimellislähtöteho	24 V 2 A

Tiedonanto

Lenovo toimittaa tämän asiakirjan "sellaisenaan", ilman nimenomaisesti tai epäsuorasti ilmaistua takuuta, mukaan lukien mahdolliset markkinoitavuuteen tai tiettyyn sovellukseen soveltuvuuteen liittyvät epäsuorat takuut. Mikäli sovellettavat lait estävät jonkin ilmaistun tai epäsuoran takuun millään tavalla, edellä mainittu rajoitus ei välttämättä ole voimassa. Tähän asiakirjaan on saattanut jäädä virheitä, vaikka kaikki mahdollinen onkin tehty sisällön tarkkuuden varmistamiseksi tämän asiakirjan valmistuksen yhteydessä. Voimme päivittää tätä asiakirjaa säännöllisin väliajoin, jolloin mainitut päivitykset ilmenevät asiakirjan tulevissa versioissa. Lenovo saattaa muuttaa ja/tai vaihtaa tuotteita ja/tai tässä mainittuja prosesseja ajoittain ilman ennakkoilmoitusta.

Tässä esitetyt kuvat ja piirustukset ovat vain ohjeellisia ja ne saattavat poiketa todellisesta asiakkaan vastaanottamasta tuotteesta. Tietyt osat, ominaisuudet ja toiminnot saattavat olla käytössä tietyissä tuotesarjoissa tai malleissa, ja ne ovat mainittu vain viitteellisesti. Niitä ei pidä pitää tuotteen teknisten ominaisuuksien tarkkoina kuvauksina tai ostamasi tuotteen määrityksinä. Tuotteesi tekniset tiedot ja kokoonpano määräytyy kauppakuittiin sisältyvien tietojen perusteella (ostosopimus, lasku ja pakkausluettelo). Mikäli sinulla on kysyttävää, ota yhteys jälleenmyyjään asian selvittämiseksi.

Tähän liittyvät huomautukset vaikuttavat tai muuttavat Lenovon tuotetakuun (takuun) ehtoja, tai mikäli muotoilu niin rajaa, joko nimenomaisesti tai epäsuorasti, ilmaisee Lenovon lisenssin tai takuun tai kolmannen osapuolen lisenssin immateriaalioikeudet. Tähän sisältyvät teknisen suorituskyvyn ilmaisimet on saatu määrätyissä ympäristöolosuhteissa. Muissa ympäristöolosuhteissa saadut tiedot saattavat poiketa oleellisesti tässä esitetyistä. Tietyt mittaukset on aikaansaatu kehitysvaiheen järjestelmän avulla, joten tiedot saattavat poiketa yleisen järjestelmän avulla saaduista tiedoista. Tarvittaessa voit varmistaa asuinympäristöäsi vastaavien olosuhteiden suorituskyvyn.

Tämän asiakirjan kopioiminen, muuntaminen, poistaminen tai kääntäminen kokonaan tai osittain mihinkään muuhun koneellisesti luettavaan muotoon tai tietojen tallentaminen hakujärjestelmään tai tietojen lähettäminen langallisen tai langattoman yhteyden avulla sekä kääntäminen mille tahansa muulle kielelle ilman Lenovolta etukäteen saatua kirjallista lupaa on ehdottomasti kielletty.

Tavaramerkki

Alapuolella kuvatut sanat ja logot ovat Lenovo Groupin alaisten yhtiöiden omistamia tavaramerkkejä. Lenovo

Lenovo Cleaner T1

Lenovo Beijing Co., Ltd. vakuuttaa tässä, että radiolaitetyppi Robottipölynimuri L-VCL0L1 on yhdenmukainen direktiivien 2014/53/EU, 2011/65/EU 2009/125/EU kanssa. Täydellinen EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on saatavana seuraavalta verkkosivustolta www.maxcom.pl/deklaracje

Kuvat ovat vain ohjeellisia. Tuotteet on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä älylaitteiden sovelluksien kanssa, kuten esimerkiksi matkapuhelimien kanssa, joiden sovelluksia voivat koskea muiden valmistajien lisenssit ja käyttöehdot. Internetissä saatavilla oleva materiaali ei edusta tuotteen ominaisuuksia ja sen tarjoaa ja sille myöntää takuun kolmas osapuoli. Lenovo ei myönnä takuuta kolmannen osapuolen palveluille.

"Lenovo", "Lenovo联想", "联想" ja muut Lenovon logot ovat Lenovo (Beijing) Co., Ltd. -yhtiön tai sen tytäryhtiöiden tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä Kiinassa ja/tai muissa maissa ja alueilla. Muut tuotteet, tuotenimet ja merkkien nimet, joihin viitataan ovat vastaavien omistajiensa tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä. © 2020 Lenovo (Beijing) Co., Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään.