LD24 - Õhuniisutaja WOOD'S - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND LD24 WOOD'S

KASUTUSJUHEND KASUTUSJUHEND Tuleohtlik materjal. Antud seade sisaldab kergestisüttivat külmutusagensi R290/ propaan. Vaadake operaatori kasutusjuhendit. Lugege tehnilist juhendit Lugege operaatori kasutusjuhendit. OHUTUSALANE TEAVE Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege komplektis olev juhend hoolikalt läbi. Tootja ei ole vastutav, kui vale paigaldus ja kasutus toob kaasa kehavigastusi ning kahjusid. Hoidke kasutusjuhend tulevikus kasutamiseks alati seadme juures.

LASTE JA HAAVATAVATE ISIKUTE

OHUTUS HOIATUS Kehavigastuste või püsiva tervisekahjustuse oht. Antud seadet võivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning vähenenud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega isikud või vastavate kogemusteta ja teadmisteta isikud, kui nad teevad seda järelevalve all või neile on õpetatud seadme ohutut kasutamist ning nad mõistavad seonduvaid ohtusid. Ärge laske lastel seadmega mängida. Alla 3-aastaseid lapsi ei tohi lubada seadme juurde, välja arvatud pideva järelevalve korral. Hoidke pakendi kõiki detaile lastele kättesaamatult. Lapsed ei tohi ilma järelevalveta seadet puhastada ja hooldada. ÜLDINE OHUTUS Antud seade on mõeldud kasutamiseks majapidamistes ja sellistes kohtades nagu keldrid, vundamendivahed, töötajate kööginurgad poodides, kontorites ning muudes töökohtades. Andmeplaat paikneb õhukuivati veepaagi taga. Vältige ventilatsiooniavade blokeerimist. Ärge kasutage sulatuse kiirendamiseks mehaanilisi võtteid või muid meetodeid, mis pole tootja poolt soovitatud. Seadet ei tohi hoida ruumis, kus on pidevalt töötavad süüteallikad (lahtine leek, töötav gaasiseade või elektriline küttekeha jne). Ärge torgake läbi ega põletage. Võtke arvesse, et külmutusagensid võivad olla lõhnatud. Ärge piserdage seadet puhastamiseks veega ega kasutage auru. Puhastage seadet niiske lapiga. Kasutage ainult neutraalseid pesuvahendeid. Ärge kasutage abrasiivseid tooteid, abrasiivseid puhastuslappe, lahusteid ega metallesemeid. Kui toitekaabel on kahjustatud, peab selle ohu vältimiseks välja vahetama tootja, tootja volitatud teeninduskeskus või sarnase kvalifikatsiooniga isikud. OHUTUSJUHISED HOIATUS Antud seadet võib paigaldada ainult kvalifitseeritud isik. Eemaldage kogu pakkematerjal. Ärge paigaldage ega kasutage kahjustatud seadet. Seade tuleb paigaldada ja seda kasutada ning hoiustada ruumis, mille pindala on suurem kui 4 m². Järgige rangelt seadmega kaasas olevat paigaldusjuhendit. Olge seadme liigutamisel alati ettevaatlik, kuna see on raske. Kandke alati kaitsekindaid. Veenduge, et õhk pääseks seadme ümber liikuma. Enne seadme elektritoitega ühendamist oodake vähemalt 4 tundi. See võimaldab õlil tagasi kompressorisse voolata. Ärge paigaldage seadet radiaatorite või muude küttekehade lähedusse. Ärge paigaldage seadet otsese päikesevalguse kätte. ELEKTRIÜHENDUS HOIATUS Tulekahju- ja elektrilöögioht. Seade tuleb ühendada maandusega pistikupessa. Veenduge, kas elektritoide vastab andmeplaadil esitatud elektriandmetele. Kui ei vasta, võtke ühendust elektrikuga. Kasutage alati õigesti paigaldatud elektrilöögikindlat pistikupesa. Ärge kasutage jaoturadaptereid ega pikendusjuhtmeid. Veenduge, et te ei kahjustaks elektrilisi komponente (nt pistik, kaabel). Elektriliste komponentede vahetamiseks võtke ühendust volitatud teeninduskeskuse või elektrikuga. Juhe peab jääma pistikust madalamale. Ühendage pistik pistikupessa alles paigalduse lõpus. Veenduge, et pärast paigaldamist oleks võimalik pistikule ligi pääseda. Seadme vooluvõrgust lahti ühendamiseks toitekaablist mitte tõmmata. Eemaldage toitekaabel alati ainult pistikust. KASUTUS HOIATUS Kehavigastuste, põletuste, elektrilöögi või tulekahju oht. Ärge muutke selle seadme tehnilisi omadusi. Olge ettevaatlik, et mitte kahjustada külmutusagensi torustikku. See sisaldab propaani (R290), looduslikku gaasi, millele rakenduvad ranged keskkonnanõuded. See gaas on kergestisüttiv. Kui külmutusagensi torustik saab vigastada, kindlustage, et ruumis ei oleks lahtist tuld ega süüteallikaid. Õhutage ruumi. Ärge pange seadme lähedale ega selle peale kergestisüttivaid tooteid ega esemeid, mis on kergestisüttivate vedelikega koos.

KASUTUSELT KÕRVALDAMINE

HOIATUS Kehavigastuste oht. Ühendage seade vooluvõrgust lahti. Eemaldage elektritoitekaabel ja kõrvaldage see kasutuselt. Antud seadme külmutusagensisüsteem on osoonisõbralik. Võtke ühendust vastava kohaliku asutusega, et saada teavet seadme nõuetekohase kasutuselt kõrvaldamise kohta. Ärge kahjustage jahutusseadme osa, mis paikneb soojusvaheti lähedal. Estonian53

1. 1. Hügrostaat-häälestus

2. 2. Tagasivoolava õhu sulgemise / avamise /

Tootlikkus 20°C ja 70% suhtelise õhuniiskuse juures 6,5 L/24h 16 L/24h Tootlikkus 30°C ja 80% suhtelise õhuniiskuse juures 12 L/24h 31 L/24h Võimsus temperatuuril 20 ˚C ja 70% suhtelise õhuniiskuse juures 160 W 450 W Energiatarbimine 20 ˚C ja 70% suhtelise õhuniis- kuse juures 4,3 kWh/24 h 9,1 kWh/24 h Paagi maht 11,4 liitrit 11,4 liitrit Külmutusagens R290 R290 Külmutusagensi vahetus 99 g 130 g Pinge 230 V 230 V Sagedus 50 Hz 50 Hz Kaitse 10 A 10 A IP-klass X1 X1 Mõõtmed (P x L x K) 400 x 345 x 580 mm 400 x 345 x 580 mm

• Tootja võib teha tehnilisi muudatusi ja täiustusi. Kõik väärtused on ligikaudsed ning võivad varieeruda olenevalt sellistest välistest teguritest nagu temperatuur, ventilatsioon ja niiskus. PROBLEEM LAHENDUS Õhukuivati ei käivitu • Veenduge, et õhukuivati on pistikupesaga ühendatud ja et kaitse ei ole katki.

• Kui näidiku tuli on punane, kontrollige, kas veepaak on tühi ja õhukuivatisse õigesti paigutatud. Veenduge, et ujuk ripub vabalt.

• Kontrollige, kas hügrostaat töötab, keerates selle maksimumini. Seejärel peaks õhukuivati tööd alustama 5 minuti jooksul. Õhukuivati ei käivitu • Veenduge, et ventilaator pöörleb.

• Veenduge, kas õhuvool saab hõlpsalt läbi õhukuivati ringelda. Õhku eralduva saasteaine filtrid ja õhufiltrid peavad olema puhtad ning õhukuivati peab seinast asuma vähemalt 20-30 cm kaugusel.

• Kuulake, kas kompressor töötab, kuid pidage meeles, et õhukuivati võib olla sulatustsüklis, mis põhjustab kompressori ajutise peatumise. Alustage, oodates umbes 30 minutit.

• Kontrollige, et filtri taga asuvatele jahutusradiaatoritele/ribidele ei moodustu paks jääkiht. Vali müratase/värin • Tõmmake õhukuivati lähedalasuvatest esemetest eemale.

• Jahutusradiaatorid võivad omavahel kokku puutuda ja põhjustada vibratsiooni. Eemaldage õhukuivati pistikupesast ja eraldage silmused Kondensaadi vesi ei kogune

• Kontrollige, et jahutusradiaatorite all asuvale tilkuva vee alusele ei ladestu mustust jms, vajaduse korral puhastage seda.

• Kontrollige, et temperatuur oleks üle 2 °C või alla 35 °C. Ei lülitu välja, kui veepaak on täis

• Väga tähtis on, et ujuk ripuks veepaagis vabalt. Kui see nii ei ole, ei pruugi see tajuda, kus veetase on, tagades, et õhukuivati peatub. Kui teil on oma õhukuivatiga probleeme, vaadake tõrkeotsingu juhendit. Kui ülaltoodust miski ei tööta, võtke õhukuivati remondiks ühendust edasimüüjaga.56

PARIMATE HULGAS Wood's on juba aastaid tuntud õhukuivatuse turuliidrina. Meie tõhusad õhukuivatid tagavad vähese energiatarbimise ja sobivad kasutamiseks ka õhukuivatamise vajadusega kõige karmimates tingimustes, ka madalamatel temperatuuridel ja niiskustasemetel. Meie õhukuivatid tagavad niisketes kohtades (nt keldrid, garaažid, suvilad, pesuruumid, poolkeldrid ja sisebasseini alad) optimaalsed tulemused. Lisaks on kasulik ka veel nende võimekus riideid ja tekstiili tõhusalt kuivatada ilma neid ära kulutamata. Niiskuse kogus, mille õhukuivati ruumi õhust kokku kogub, sõltub ruumi temperatuurist, niiskustasemest ja seadme asukohast. Õues valdav ilm mõjutab ka õhukuivati jõudlust. Külma ilmaga suhteline õhuniiskus siseruumides langeb, vähendades seega õhukuivati niiskusabsorptsiooni õhust. Õhukuivati on ette nähtud kasutamiseks ruumides temperatuuril + 2˚C kuni + 35˚C. Ettevõtte Wood´s õhukuivatid on ohutud ja ette nähtud pideval režiimil aastaid töötama.

LIIGNE ÕHUNIISKUS ON OHTLIK

Kui õhus leiduv veeaur puutub kokku külma pinnaga, nagu lagi, aken või sein, muutub see kondensaadiks. Kui veeaur maha jahtub, toimub kondensatsioon, st moodustuvad veepiisad. Suure niiskuse korral võib ilmneda seisnud õhk ja tekib hallitus, mis kahjustab maja ja selle interjööri. See keskkond võib põhjustada ka elanike haigusi, kui mh niiskes keskkonnas tekivad ka nt lestad. Suure jõudlusega õhukuivati loob hea ja tervisliku niiskustaseme. Parima efekti saavutamiseks tuleb kuivatatavate ruumide uksed ja aknad hoida kinni. Õhukuivati eemaldab halva lõhna, kuivatab puitu ja eemaldab õues kasutatavast spordivarustusest niiskuse. Õhukuivatit on võimalik kasutada keldrites, pesuruumides, garaažides, haagiselamutes, suvilates ja paatides. Kui õhukuivatit kasutatakse külmemates keskkondades, vaadake lähemalt kasutusjuhendi lõpus esitatud näpunäiteid. TÄHELEPANU! Kui kasutate õhukuivatit duširuumis või vannitoas, peab seade olema paigale kinnitatud. Enne kasutamist tuleb kontrollida ja järgida vannitubade puhul kehtivaid kohalikke elektrieeskirju. NIISKUSE OHJAMINE Wood´s õhukuivati on varustatud hügrostaadiga, mis on seadistatud soovitud tasemele. Hügrostaat tajub praegust niiskustaset ning alustab ja peatab õhukuivati töö automaatselt. Toimingud:

1. Seadke häälestus maksimumasendisse.

2. Kui soovitud niiskustase on saavutatud,

keerake häälestus tagasi, kuni õhukuivati välja lülitub.

KASUTAGE WOOD’SI ÕHUKUIVATEID

Kui õhukuivatit transporditakse horisontaalselt, jätke see enne kasutamist 4 tunniks püsti seisma. On väga oluline, et õli voolaks tagasi kompressorisse, sest vastasel juhul võib õhukuivati tõsiselt kahju saada. Wood’si õhukuivateid on lihtne teisaldada, kui need on varustatud ratastega. Vaja on vaid 220-240 V pistikupesa, kuid pidage järgmist meeles: Õhukuivatit ei tohi asetada radiaatori ega muu kütteseadme kõrvale ega otsese päikesevalguse kätte, sest see vähendab seadme tööjõudlust.

• Temperatuuri hoidmiseks üle + 2 °C võite kasutada radiaatorit või kütteventilaatorit.

• Maksimaalse õhuvoolu tagamiseks tuleb õhukuivati paigutada seintest ja muudest takistustest vähemalt 25 cm kaugusele.

• Ideaalne on õhukuivati paigutada ruumi/ piirkonna puhul võimalikult kesksesse kohta.

1. Kontrollige, kas veepaak on õigesti

2. Ühendage õhukuivati maandatud

elektritoiteallikasse.

3. Määrake soovitud niiskustase, kasutades

selleks hügrostaati. Vaadake niiskuse ohjamise jaotist. TÄHELEPANU! Kui õhukuivati lülitub välja, kulub enne taaskäivitamist 5 minutit. UJUK Ujuk koosneb valgest plastiksilindrist, mis on kahel kangi õlal kahe juhtmega üles riputatud. Ujuk on uppumatu ja kui veetase tõuseb, tõuseb ka ujuk üles. Kui ujuk on saavutanud teatud kõrguse, tuvastab õhukuivati selle asjaolu ja lülitub üleujutuste vältimiseks automaatselt välja. Veepaagi tühjendamisel tuleb see järgmiselt tagasi oma asendisse panna:

VEEPAAKIDE TÜHJENDAMINE

1. Kui veepaak on täis, tõmmake seda õrnalt

väljapoole ja tühjendage see äravoolu.

2. Lükake veepaaki tagasi sisse, kuni see

3. Tõstke üles veepaagi alumine serv, et

veepaaki veidi kallutada.

4. Lükake veepaak viimasena sisse. Ujuk

peaks nüüd olema jõudnud veepaaki (mitte selle taha kinni jääma). TÄHELEPANU! On oluline, et ujuk ripub vabalt, sest selle eesmärk on tuvastada paagi veetaset ja tagada, et õhukuivati lülitub kõrge taseme korral välja. Valesti paigutatud ujuk võib põhjustada veepaagi ülevoolu.

keermestatud ühenduse juurde, eemaldage õhukuivati pistikupesast ja eemaldage veepaak.

2. Kinnitage vooliku haakeseadis

keermestatud pistiku külge ja sisestage voolik äravoolu. Veenduge, et voolik asuks tilkuva vee alusest madalam.

3. Sisestage õhukuivati pistik pistikupessa.

4. Ilma voolikuta ja otse üle äravoolu:

Asetage õhukuivati otse drenaažipaiga kohale nii, et kondensvesi tilguks seadme põhjas asuva augu kaudu otse drenaažikohta.

AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUS

Kui veepaak saab täis, lülitub õhukuivati automaatselt välja, andes märku asjaolust, et enne õhukuivati uuesti kasutamist tuleb veepaak tühjendada. Vaadake funktsiooni kirjeldust.

1. Eemaldage õhukuivati pistikupesast.

2. Tühjendage veepaak.

3. Pange tühjendatud veepaak tagasi oma

kohale ja veenduge, et ujuk ripub vabalt, vaadake ujuki jaotist.

4. Ühendage õhukuivati pistikupesaga.

Õhukuivati taaskäivitub samas režiimis kui see lahtiühendamisel oli. ÕHUFILTER Õhukuivati taga asuv õhufilter kaitseb kondensaatori radiaatorit tolmu eest. Tähtis on, et filter oleks alati puhas ja õhuvool saaks vabalt läbi õhukuivati liikuda. Seetõttu tuleks filter vajaduse korral asendada. Õhukuivati on varustatud SMF-filtriga, mis parandab selle võimsust õhu täiendava puhastamisega. Vaadake õhufiltri vahetamise juhiseid. Soovitame vähemalt ühte filtrivahetust aastas. Garantiiprogrammi järgimiseks registreerige oma õhukuivati aadressil warranty- woods.com AUTOMAATSULATUS Ettevõtte Wood’s õhukuivatid on varustatud juhtsüsteemiga, mis tagavad vajaduse korral jahutusradiaatorite ülessulatamise. Juhtseade lülitab kompressori välja, mistõttu silmuste jahutus lülitub välja. Ventilaator jätkab toatemperatuuri õhu suunamist läbi õhukuivati ja võimaldab jääl ära sulada, vesi aga voolab paaki. Pange tähele, et see juhtsüsteem võimaldab õhukuivatil töötada nii madalatel temperatuuridel kui seda on + 2˚C” VENTILAATOR Ventilaator paneb õhu läbi kuivati ringlema. Niiske õhk imetakse tagant sisse, läbi aurusti ja kondensaatori ning lastakse kuivalt õhukuivatil lahti.

Säilitamaks õhu kuivatamisel nende suure võimekuse, tuleb ettevõtte Wood’s õhukuivateid57

KASUTUSJUHEND puhastada ja nende filtreid vahetada.

• Õhuväljalaskeava saab puhastada tolmuimeja või harjaga. Olge ettevaatlik, et vältida ribide kahjustamist.

• Jahutusradiaatorit on kõige parem puhastada sooja vee ja lapiga. Olge ettevaatlik.

• Ventilaator on määritud püsimäärdega ja see ei vaja hooldust. A A B B C C D D E E F F G G H H

• Ruumis õhu kuivatamise maksimaalse töövõime tagamiseks soovitame vähendada õuest ja külgnevatest ruumidest tulevat õhuvoolu – sulgege uksed ja ventilaatorid. Kui võimalik, asetage õhukuivati ruumi keskele.

• Õhu kiiremaks kuivatamiseks muutke toatemperatuur soojemaks. (Kuum õhk suudab kanda rohkem vett). Kasutage külmakaitset, kui temperatuur langeb alla + 2 °C

• Õhukuivati eraldab suvel ja sügisel rohkem vett, sest õues on õhk soe ja niiske. (Absoluutne õhuniiskus on tavaliselt kõrgem). Soovitatavad kasutuspiirangud: Temp. LD + 2˚C kuni + 35˚C Suhtelise õhuniiskuse tase: 30% kuni 90% Soovitatav niiskustase u 50% suhtelist õhuniiskust

KUI ÕHUKUIVATI VAJAB REMONTI

Kui õhukuivatit on vaja remontida, pöörduge esmalt jaemüüja poole. Kõikide garantiinõuete puhul on ostutõend nõutav. TÄHELEPANU! Saate 10-aastase garantii! Registreerige seade aadressil warranty-woods.com ja vahetage SMF-filtrit vähemalt kord aastas. Rohkem teavet leiate veebisaidilt woods.se TÄHTIS TEAVE! Wood’s õhukuivati tuleb ühendada maandatud pistikupesaga, mille pinge on 220V-240V 50Hz.” GARANTII 2-aastane tootmisdefektide garantii. Juhime teie tähelepanu sellele, et garantii kehtib ainult ostutšeki esitamisel58

1. Pärast ostmist registreerige oma õhukuivati

aadressil warranty-woods.com

2. Asendage oma õhukuivati SMF-filter

regulaarselt, vähemalt kord aastas. Soovi korral saadame teile filtri vahetamise tähtajal meeldetuletuse. Meeldetuletus on muidugi tasuta. Filtrid leiate kas kohaliku jaemüüja või levitaja juurest. Wood’si lähima edasimüüja leidmiseks külastage saiti woods.se. MÄRKUS! Registreerides oma õhukuivati aadressil warrantywoods.com, filtrite ostmise kohustus puudub. HOIDKE OSTUTŠEKID ALLES! Need on perioodi jooksul mis tahes garantiinõude puhul vajalikud.59