JETSTRÖM 605.360.70 - Valgustus IKEA - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta JETSTRÖM 605.360.70 IKEA PDF-formaadis.
Kasutajate küsimused teemal JETSTRÖM 605.360.70 IKEA
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Valgustus PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend JETSTRÖM 605.360.70 - IKEA ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. JETSTRÖM 605.360.70 kaubamärgi IKEA.
KASUTUSJUHEND JETSTRÖM 605.360.70 IKEA
JETSTRÖM


English
IMPORTANT!
If you have any problems regarding the electrical installation, contact an electrician. Always shut off power to the circuit before starting installation work.
English
The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced.
Español
¡IMPORTANTE!
Si tienes problemas con la instalación eléctrica, ponte en contacto con un electricista. Antes de comenzar la instalación, corta el suministro de energía.
Español
La fuente de luz de esta luminaria no es reemplazable. Cuando finalice la vida útil de la fuente de luz, se deberá reemplazar la luminaria por completo.
Portugues
IMPORTANTE!
Se tem qualquer problema com a instalação eléctrica, contacte um electricista. Corte sempre a corrente eléctrica antes de começar a instalação.
Portugues
A fonte de iluminação desta luminária não é substituível: quando a sua vida útil termina, todo o produto deve ser substituído.
中文
重要信息!
如遇任何安装方面的问题,须向专业电工人员咨询求助。安装之前,务必关闭电源总闸。
中文
该照明装置内的光源不可替换,若光源无法继续使用,必须更换整个照明装置。
繁中
注意!
若有任何安裝上的問題,請諮詢專業的電氣技師.在開始安裝工作前,記得把電路的電源關閉.
繁中
本燈具的光源不可更換;當光源達到壽命盡頭時,需更換整個燈具
한국어
중요!
전기 설치에 문제가 있을 경우, 전기기사에게 문의하세요. 설치작업을 시작하기 전 반드시 회로의 전원을 차단하세요.
한국어
본 제품의 전등은 교체할 수 없습니다. 전구의 수명이 다한 경우에는 제품을 교체해야 합니다.
日本語
重要!
電気系統の設置に関して不明な点がある場合には、電気工事店にご相談ください。設置を開始する前に必ずブレーカーを切ってください。
日本語
本製品の光源は交換できません。光源が寿命を迎えたら、本体ごと交換してください。

Bahasa Indonesia
PENTING!
Jika Anda memiliki masalah mengenai instalasi listrik, hubungi tukang listrik. Selalu matikan listrik ke sirkuit sebelum memulai pekerjaan instalasi.
Bahasa Indonesia
Bohlam di dalam lampu ini tidak dapat diganti; ketika bohlam sudah mati, lampu harus diganti.
Bahasa Malaysia
PENTING!
Jika anda mempunyai sebarang masalah tentang pemasangan elektrik, hubungi juruelektrik. Sentiasa padamkan kuasa ke litar sebelum memulakan kerja-kerja pemasangan.
Bahasa Malaysia
Sumber cahaya sistem lampu tidak boleh diganti; apabila hayat sumber cahaya berakhir, seluruh sistem lampu akan diganti.
عربي
هام!
في حال مصادفة أية مشكلة بالنسبة لتركيب النظام ال.heربائي يتمّ الإتصال بمهندس مختص. يجب قطع thyار نهاً youthا قبل البده بالعمل.
عربي
iseمشر الضوء لها optimism مصباح غير Maritime للاستيدال; عندما يصل Aealsكامل.
Iny
สำคัญ!
หากคุณมีปัญหาในการติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้า กรุณาติดต่อ ชูงไฟฟ้ามาดําเนินการให้ และต้องตัดกระแสไฟฟ้าทุกครั้งก่อน เริ่มงานติดตั้ง
Iny
หลอดไฟเป็นแบบเปลี่ยนไม่ได้ เมื่อหลอดไฟหมดอายุการใชาน จำเป็นต้องเปลี่ยนโคมไฟใหม่



natural_image
Two technical line drawings of a rectangular tray or container with a downward arrow indicating a change (no text or symbols present)

3


4

natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with an inset showing a close-up of its internal structure (no text or symbols)5



4

natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with an inset showing internal assembly (no text or symbols)5



7

8

9

natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with internal components and a tool pointer (no text or symbols)



